Olmayan Ayı -The Bear That Wasn't
Yazar | Frank Taşlin |
---|---|
illüstratör | Frank Taşlin |
Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Dilim | İngilizce |
Tür | Çocuk edebiyatı , hiciv |
Yayın tarihi |
1946 |
Olmayan Ayı , film yapımcısı ve Looney Tunes mezunu Frank Tashlin tarafından yazılan ve resimlenen1946 tarihli bir resimli çocuk kitabıdır .
Temalar
Bir çocuk kitabı olarak görünse de, hikaye toplumun çeşitli yönlerine yönelik eleştirel bir hicivdir . Doğru olmasa bile tekrarlanan bir fikre inanan insanların kavramı etrafında döner. Ayıya "tıraş olması gereken ve kürk manto giyen aptal bir adam" olduğu söylendiği gibi, insanlar bir kavram onlara tekrar tekrar dövülürse görüşlerini değiştirme eğilimindedir. Diye inanarak bu yanlış varsayıma sonunda yenik ayı, olduğu daha önce insanlarda çünkü tekrarlayan bir bilgi konu hakkındaki görüşlerini kayması gibi, yoksa hepsi doğrudur demek", çünkü aksi tanıdığı halde bir erkek, bu nedenle olmalı ". Ancak sonunda kışın üşüyen ayı, gerçekte ne olduğuna -ayıya- döner ve bir mağaraya sığınır. Bu fikir, dış etkiler nedeniyle asla değişmeyen insan kavramını kapsar. İnsanlar bir başkası için değişebilse de, zor bir duruma düştüklerinde, tıpkı kış uykusuna yatan ayı gibi eski alışkanlıklarına geri dönerler . Bir şey ister gerçek ister kurgu olsun, olduğu gibidir ve değişmez - kaç kişi aksini düşünürse düşünsün.
Kitap ayrıca kurumsal kültürün görsel bir hicivini sunuyor. Ayı şirkette daha yüksek rütbeli bir adamın önüne her çıktığında, ofisler giderek daha ayrıntılı hale gelir (örneğin, kademeli olarak daha fazla telefon, daha fazla çöp sepeti, daha fazla sekreter, hepsi rütbeye göre. Özellikle sekreterler ayıya melodik olarak söylerler. ve patronların animasyonlu versiyonda gelmesi). Ayı başkanın ofisine kadar yükselirken, daha yüksek rütbeli her bir kişide giderek daha fazla çene ve daha az saç vardır.
Uyarlamalar
1947'de MGM Records tarafından Keenan Wynn tarafından anlatılan bir ses versiyonu yayınlandı .
1967'de Tashlin'in eski Warner Bros. Cartoons meslektaşı Chuck Jones , Metro-Goldwyn-Mayer kitabına dayanan bir kısa animasyon filmi yönetti .
Etki
Tashlin kitabı onun çocuk kitabı oluşturmak için İsviçre yazar Jörg Steiner ilham Der Bär, der ein Ayi bleiben wollte (1976; Alman: "Bir Ayı kalmak Wanted Ayı") İngilizce'ye tercüme ve yayınladığı, Atheneum Books gelecek yıl olarak bir ayı Be Wanted Bear olan kapak devletler "bir fikir itibaren Frank Tashlin tarafından".
Belçikalı bir şarkıcı da kayıt için "The Bear That Wasn't" lakabını benimsedi ve 2010'da And So It Is Morning Dew adlı bir albüm çıkardı . Alman kitabı Der Bär, der ein Bär bleiben wollte ise Alman şarkıcıya ilham kaynağı oldu. -söz yazarı Reinhard Mey , 1978'deki Unterwegs albümünde yer alan bu isimde bir şarkı yazacak .
Kitap bilgileri
- New York, EP Dutton & co., inc., 1946 (1. baskı), LCCN 46001683
- New York, Dover Yayınları [1962,c1946], LCCN 62004936
- New York : Dover Yayınları, 1995, ISBN 0-486-28787-4
- New York : The New York Review Children's Collection, 2010, ISBN 978-1-59017-344-2
Notlar
Referanslar
Dış bağlantılar
- The New York Review Çocuk Koleksiyonu sitesinde katalog sayfası olmayan Ayı