Anarşi - The Anarchy

anarşi
Lincoln Savaşı'nın çağdaş illüstrasyonuna yakın ; Stephen (sağdan dördüncü ) Clare'li Baldwin'i bir savaş konuşmasını dinliyor (solda)
Tarih Aralık 1135 – Kasım 1153 Konum İngiltere ve Normandiya Sonuç Wallingford Antlaşması : Stephen kral olarak kalır, ancak İmparatoriçe Matilda'nın oğlu Henry Plantagenet ile belirlenmiş varis olarak
kavgacılar
Bloisli Stephen'a sadık kuvvetler	İmparatoriçe Matilda ve Henry Plantagenet'e sadık kuvvetler
Komutanlar ve liderler
Boulogne'lu Blois Matilda'lı Stephen	Gloucester Geoffrey Plantagenet'ten İmparatoriçe Matilda Robert Henry Plantagenet

Anarşi , 1135 ve 1153 yılları arasında İngiltere ve Normandiya'da yasa ve düzende yaygın bir çöküşle sonuçlanan bir iç savaştı . Çatışma, I. Henry'nin tek meşru oğlu William Adelin'in 1120'de Beyaz Gemi'nin batması sonucu kaza sonucu ölmesi sonucu meydana gelen bir veraset kriziydi . Henry'nin kızı İmparatoriçe Matilda'yı halefi olarak kurma girişimleri başarısız ve 1135 yılında Henry'nin ölümü üzerine, yeğeni Bloisli Stephen Stephen kardeşi yardımı ile tahtı ele geçirilen Bloisli Henry , Winchester Bishop . Stephen'ın erken saltanatı, İngiliz baronları, asi Galli liderler ve İskoç işgalcilerle şiddetli çatışmalarla kutlandı. İngiltere'nin güneybatısındaki büyük bir isyanın ardından Matilda, üvey kardeşi Gloucester Robert'ın yardımıyla 1139'da işgal etti .

Savaşın ilk yıllarında her iki taraf da kesin bir avantaj elde edemedi; İmparatoriçe İngiltere'nin güney-batısını ve Thames Vadisi'nin çoğunu kontrol etmeye geldi , Stephen güneydoğunun kontrolünde kaldı. Dönemin kaleleri kolayca savunulabilirdi ve bu nedenle savaş çoğunlukla , çoğu paralı asker olan şövalyeler ve piyadelerden oluşan ordular arasında kuşatmalar, baskınlar ve çarpışmalardan oluşan yıpratma savaşıydı . 1141'de Stephen, Lincoln Savaşı'nın ardından yakalandı ve ülkenin çoğu üzerindeki otoritesinin çökmesine neden oldu. Kraliçe olarak taç giymenin eşiğinde olan İmparatoriçe Matilda, düşman kalabalıklar tarafından Londra'dan geri çekilmek zorunda kaldı; Kısa bir süre sonra, Gloucester'lı Robert Winchester bozgununda yakalandı ve iki taraf kendi tutsaklarını değiştirmeyi kabul etti. Stephen daha sonra 1142'de Oxford kuşatması sırasında Matilda'yı neredeyse ele geçirdi , ancak İmparatoriçe donmuş Thames Nehri boyunca Oxford Kalesi'nden güvenli bir yere kaçtı .

Savaş daha uzun yıllar sürdü. İmparatoriçe Matilda'nın kocası Anjou'dan Geoffrey V, Normandiya'yı fethetti, ancak İngiltere'de iki taraf da zafer kazanamadı. Asi baronlar, kuzey İngiltere'de ve Doğu Anglia'da , büyük çatışma bölgelerinde yaygın bir yıkımla , giderek daha fazla güç elde etmeye başladılar . 1148'de İmparatoriçe, İngiltere'deki seferi küçük oğlu Henry FitzEmpress'e bırakarak Normandiya'ya döndü . 1152'de Stephen ve Boulogne'lu Matilda , kraliçe eşi ve Stephen'ın karısı, başarısız bir şekilde en büyük oğulları Eustace'yi Katolik Kilisesi tarafından İngiltere'nin bir sonraki kralı olarak tanımaya çalıştılar . 1150'lerin başında baronlar ve Kilise çoğunlukla uzun vadeli bir barış istedi.

Henry FitzEmpress, 1153'te İngiltere'yi yeniden işgal ettiğinde, hiziplerin hiçbiri savaşmaya hevesli değildi. Sınırlı kampanya ve Wallingford kuşatmasından sonra , Stephen ve Henry müzakere edilen bir barışı, Stephen'ın Henry'yi varisi olarak tanıdığı Wallingford Antlaşması'nı kabul ettiler . Stephen ertesi yıl öldü ve Henry , uzun bir yeniden yapılanma dönemine başlayarak İngiltere'nin ilk Angevin kralı Henry II olarak tahta çıktı . Kronikçiler, dönemi "Mesih ve azizlerinin uyuduğu" bir dönem olarak tanımlarken, modern tarihçiler terimin ve bazı çağdaş hesapların doğruluğunu sorgulasa da, "Anarşi" terimi, yaygın kaos nedeniyle Viktorya dönemi tarihçileri tarafından icat edildi.

Çatışmanın kökenleri

beyaz gemi

Erken 14. yüzyıldan kalma tasviri Henry I ve batan Beyaz Gemi kapalı Barfleur 1120. yılında Normandiya British Library , Londra.

Anarşinin kökenleri, İngiltere ve Normandiya'yı içeren bir veraset krizinde yatmaktadır. 11. ve 12. yüzyıllarda, kuzeybatı Fransa, değerli topraklar için sıklıkla birbirleriyle çatışan bir dizi dük ve kont tarafından kontrol edildi. 1066'da bu adamlardan biri, Normandiya Dükü II. William , İngiltere'nin zengin Anglo-Sakson krallığını fethetmek için bir istila başlattı ve sonraki yıllarda güney Galler ve kuzey İngiltere'ye girdi. William'ın ölümünden sonra bu toprakların bölünmesi ve kontrolü sorunlu oldu ve çocukları ganimetler için birçok savaşa girdi. William'ın oğlu Henry , ağabeyi William Rufus'un ölümünden sonra iktidarı ele geçirdi ve ardından en büyük kardeşi Robert Curthose tarafından kontrol edilen Normandiya Dükalığı'nı işgal etti ve ele geçirdi ve Robert'ın ordusunu Tinchebray Savaşı'nda yendi . Henry, topraklarının tek meşru oğlu on yedi yaşındaki William Adelin tarafından miras alınmasını amaçladı .

1120'de Beyaz Gemi Normandiya'daki Barfleur'dan İngiltere'ye giderken battığında siyasi manzara dramatik bir şekilde değişti ; Adelin de dahil olmak üzere yaklaşık üç yüz yolcu öldü. Adelin'in ölümüyle İngiliz tahtının mirası şüpheli hale geldi. O zamanlar Batı Avrupa'daki veraset kuralları belirsizdi; Fransa'nın bazı bölgelerinde, en büyük oğlun tüm unvanları devralacağı erkek primogeniture daha popüler hale geliyordu. Normandiya ve İngiltere de dahil olmak üzere Avrupa'nın diğer bölgelerinde, gelenek, toprakların bölünmesi, en büyük oğulun patrimonyal toprakları alması - genellikle en değerli olarak kabul edilir - ve küçük oğullara daha küçük veya daha yakın zamanda edinilmiş paylar verilmesiydi. veya mülkler. Sorun, önceki altmış yıldaki istikrarsız Anglo-Norman ardılları dizisiyle daha da karmaşıktı: Barışçıl, tartışmasız hiçbir ardıllık olmamıştı.

William Adelin'in ölümüyle Henry'nin yalnızca bir meşru çocuğu daha vardı, Matilda , ancak bu dönemde kadın miras hakları belirsizdi. Henry'nin ikinci bir eş almasına rağmen , Louvain'li Adeliza, Henry'nin başka bir meşru oğlu olması giderek daha olası hale geldi ve bunun yerine Matilda'yı amaçlanan varisi olarak gördü. Matilda, daha sonra imparatoriçe unvanını alacağı Kutsal Roma İmparatoru V. Henry ile evliydi . Kocası 1125'te öldü ve 1128'de ilçesi Normandiya Dükalığı sınırındaki Anjou'dan Geoffrey V ile yeniden evlendi . Geoffrey, Anglo-Norman seçkinleri arasında popüler değildi: bir Angevin hükümdarı olarak, Normanların geleneksel bir düşmanıydı. Aynı zamanda, Henry'nin iç politikalarının, özellikle de çeşitli savaşlarının bedelini ödemek için topladığı yüksek gelir seviyesinin bir sonucu olarak gerilimler artmaya devam etti. Çatışma, kralın kişiliğinin ve itibarının gücüyle kısıtlandı.

Henry mahkeme almak talebiyle İngiltere ve Normandiya hem Matilda için siyasi desteğin bir üs inşa etmeye kalkışmış yeminler ilk 1127 yılında ve daha sonra tekrar 1128 ve 1131 yılında, onun hemen halefi olarak Matilda tanımak ve haklı olarak onun soyundan tanımak ondan sonra hükümdar. Stephen, 1127'de bu yemini edenler arasındaydı. Bununla birlikte, Henry, Matilda ve Geoffrey arasındaki ilişkiler, kralın yaşamının sonuna doğru giderek gerginleşti. Matilda ve Geoffrey, İngiltere'de gerçek bir desteğe sahip olmadıklarından şüphelendiler ve 1135'te Henry'ye, kralın Normandiya'daki kraliyet kalelerini Matilda henüz hayattayken devretmesini ve Norman soylularının ona derhal bağlılık yemini etmesinde ısrar etmesini önerdiler. Henry'nin ölümünden sonra çift çok daha güçlü bir konuma geldi. Henry, muhtemelen Geoffrey'in Normandiya'da iktidarı amaçlanandan biraz daha erken ele geçirmeye çalışacağı endişesinden öfkeyle reddetti. Güney Normandiya'da yeni bir isyan patlak verdi ve Geoffrey ve Matilda isyancılar adına askeri müdahalede bulundu. Bu çatışmanın ortasında Henry beklenmedik bir şekilde hastalandı ve Lyons-la-Foret yakınlarında öldü .

Halefiyet

Kral Stephen'ın taç giyme töreninin 13. yüzyıldan kalma bir tasviri

Henry'nin ölümünden sonra, İngiliz tahtı kızı Matilda tarafından değil, Blois'li Stephen tarafından alındı ve sonuçta iç savaşla sonuçlandı. Stephen, kuzey Fransa'nın güçlü kontlarından Bloisli Stephen-Henry ile Fatih William'ın kızı Normandiyalı Adela'nın oğluydu. Stephen ve Matilda böylece ilk kuzenlerdi. Ebeveynleri Henry ile ittifak kurdu ve Stephen, kendi toprakları olmayan küçük bir oğul olarak, Henry'nin müşterisi oldu, mahkemesinin bir parçası olarak seyahat etti ve kampanyalarında hizmet etti. Karşılığında toprakları alınan ve evliydi Boulogne Matilda 1125 yılında, kızı ve tek mirasçı Boulogne Kontu önemli kıta liman sahibi, Boulogne güney doğu İngiltere'nin kuzey batısındaki ve engin siteleri ve. 1135'te Stephen, Anglo-Norman toplumunda köklü bir figürken, küçük kardeşi Henry de öne çıkarak Winchester Piskoposu ve kraldan sonra İngiltere'nin en zengin ikinci adamı oldu. Winchester'lı Henry, Norman krallarının kilisenin haklarına tecavüz olarak algıladığı şeyi tersine çevirmeye hevesliydi.

Henry I'in ölümüyle ilgili haberler yayılmaya başladığında, tahtın potansiyel hak sahiplerinin çoğu yanıt verecek durumda değildi. Geoffrey ve Matilda, Anjou'daydılar, kraliyet ordusuna karşı yürüttükleri kampanyada isyancıları beceriksizce destekliyorlardı, ki bu Matilda'nın Robert of Gloucester gibi bir dizi destekçisini içeriyordu. Bu baronların çoğu, merhum kral düzgün bir şekilde gömülene kadar Normandiya'da kalmaya yemin etmişti, bu da onların İngiltere'ye dönmelerini engelledi. Yine de, Geoffrey ve Matilda güney Normandiya'ya yürüme ve bir dizi önemli kaleyi ele geçirme fırsatını yakaladılar; orada durdular, daha fazla ilerleyemediler. Kont olarak babasının yerine geçen Stephen'ın ağabeyi Theobald , daha güneyde, Blois'deydi.

Stephen uygun bir şekilde Boulogne'a yerleştirildi ve Henry'nin ölümüyle ilgili haberler kendisine ulaştığında, askeri ailesiyle birlikte İngiltere'ye gitti. Gloucester'lı Robert, Dover ve Canterbury limanlarına garnizon kurmuştu ve bazı hesaplar, Stephen'ın ilk geldiğinde erişimini reddettiklerini gösteriyor. Yine de Stephen muhtemelen 8 Aralık'a kadar Londra'nın kenarındaki kendi mülküne ulaştı ve sonraki hafta boyunca İngiltere'de iktidarı ele geçirmeye başladı.

Londra'daki kalabalıklar geleneksel olarak İngiltere kralını seçme hakkını talep ettiler ve karşılığında şehre yeni haklar ve ayrıcalıklar vereceğine inanarak Stephen'ı yeni hükümdar ilan ettiler. Blois'nın Henry Stephen kilisenin desteğini teslim: Stephen ilerlemek başardı Winchester , Roger hem de oldu, Salisbury Piskoposu ve Lord Chancellor , Stephen teslim edilecek kraliyet hazinesini talimat verdi. 15 Aralık'ta Henry, Stephen'ın Canterbury Başpiskoposu ve tahttaki ardıllığını destekleyen Papalık Elçiliği karşılığında kiliseye geniş özgürlükler ve özgürlükler vereceği bir anlaşma yaptı. Stephen'ın İmparatoriçe Matilda'yı desteklemek için aldığı dini yemin konusunda ufak bir sorun vardı, ancak Henry ikna edici bir şekilde, merhum kralın, mahkemesinin yemin etmesi için ısrar etmesinin yanlış olduğunu savundu. Ayrıca, merhum kral sadece krallığın istikrarını korumak için bu yeminde ısrar etmişti ve şimdi ortaya çıkabilecek kaosun ışığında, Stephen bunu görmezden gelmekte haklı olacaktı. Henry ayrıca , merhum kralın kraliyet kahyası Hugh Bigod'u , kralın ölüm döşeğinde veraset hakkındaki fikrini değiştirdiğine ve onun yerine Stephen'ı aday gösterdiğine yemin etmesi için ikna edebildi . Stephen'ın taç giyme töreni bir hafta sonra 26 Aralık'ta Westminster Abbey'de yapıldı.

Bu arada, Norman soyluları , muhtemelen Stephen'ın İngiltere'de destek topladığı haberini takiben, Theobald kralını ilan etmeyi tartışmak için Le Neubourg'da toplandı . Normanlar, Fatih William'ın daha kıdemli torunu olarak kontun krallık ve düklük üzerinde en geçerli iddiaya sahip olduğunu ve kesinlikle Matilda'ya tercih edildiğini savundu. Theobald Norman baronları ve Gloucester Robert ile buluştu Lisieux 21 Aralık'ta ancak ayrıca görüşmede Stephen giyme ertesi gün meydana etmek olduğunu İngiltere'den ani haber kesintiye edildi. Theobald daha sonra Normanların kral yapılması önerisini kabul etti, ancak eski desteğinin hemen azaldığını bulmak için: baronlar Stephen'a karşı çıkarak İngiltere ve Normandiya'nın bölünmesini desteklemeye hazır değildi. Stephen daha sonra Theobald'ı maddi olarak telafi etti ve karşılığında Blois'te kaldı ve kardeşinin ardıllığını destekledi.

savaşa giden yol

Yeni rejim (1135–38)

Stephen, taç giyme töreninden hemen sonra İngiltere'nin kuzeyine müdahale etmek zorunda kaldı. Henry'nin ilk kraliçesi ve Matilda'nın dayısı olan İskoçyalı I. David , Henry'nin ölüm haberi üzerine kuzeyi işgal ederek Carlisle , Newcastle ve diğer önemli kaleleri aldı. Kuzey İngiltere, şu anda tartışmalı bir bölgeydi, İskoç kralları geleneksel olarak Cumberland üzerinde hak iddia ediyorlardı ve David ayrıca eski Anglo-Sakson kontu Waltheof'un kızıyla olan evliliği sayesinde Northumbria üzerinde hak iddia ediyordu . Stephen bir orduyla hızla kuzeye yürüdü ve David'le Durham'da karşılaştı . David'in Carlisle dışında aldığı toprakların çoğunu iade edeceği bir anlaşma yapıldı. Buna karşılık Stephen, David'in oğlu Prens Henry'nin Huntingdon Kontluğu da dahil olmak üzere İngiltere'deki mal varlığını doğruladı .

Güneye dönen Stephen, Paskalya 1136'da ilk kraliyet mahkemesini kurdu. Anglo-Norman baronlarının çoğu ve kilisenin üst düzey yetkililerinin çoğu da dahil olmak üzere, etkinlik için Westminster'de çok sayıda soylu toplandı. Stephen yeni bir kraliyet tüzüğü yayınladı, kiliseye verdiği sözleri doğruladı, Henry'nin kraliyet ormanları üzerindeki politikalarını tersine çevirmeye ve kraliyet yasal sisteminin suistimallerini düzeltmeye söz verdi. Stephen kendini Henry I'in politikalarının doğal halefi olarak tasvir etti ve krallıktaki mevcut yedi kontluğu mevcut sahiplerine göre yeniden doğruladı. Paskalya mahkemesi cömert bir olaydı ve olayın kendisine, kıyafetlere ve hediyelere büyük miktarda para harcandı. Stephen, mevcut olanlara toprak bağışları ve iyilikler verdi ve çok sayıda kilise vakfına toprak ve ayrıcalıklar verdi. Stephen'ın tahta çıkışının hala Papa tarafından onaylanması gerekiyordu ve Blois'li Henry, Stephen'ın ağabeyi Theobald'dan ve Stephen'ın yararlı bir temsil ettiği Fransız kralı Louis VI'dan destek referanslarının gönderilmesini sağlamaktan sorumlu görünüyor. Fransa'nın kuzeyindeki Angevin gücüne denge. Papa II. Masum , Stephen'ı o yıl mektupla kral olarak onayladı ve Stephen'ın danışmanları, Stephen'ın meşruiyetini göstermek için kopyaları İngiltere'de geniş çapta dağıttı.

Bir av kuşu ile Kral Stephen 14. yüzyıl tasviri

Stephen'ın yeni krallığında sorunlar devam etti. Ocak 1136'da Llwchwr Muharebesi'ndeki Gal zaferinden ve Nisan ayında Richard Fitz Gilbert de Clare'in başarılı pusuya düşmesinden sonra , güney Galler isyanda yükseldi, doğu Glamorgan'dan başlayıp 1137'de hızla güney Galler'in geri kalanına yayıldı. Owain Gwynedd ve Gruffydd ap Rhys , Carmarthen Kalesi de dahil olmak üzere önemli bölgeleri ele geçirdi . Stephen, Richard'ın kardeşi Baldwin'i ve Ewyas'lı Yürüyüşçü Lord Robert Fitz Harold'ı bölgeyi sakinleştirmek için Galler'e göndererek yanıt verdi. Her iki görev de özellikle başarılı değildi ve 1137'nin sonunda kral isyanı bastırma girişimlerini terk etmiş görünüyor. Tarihçi David Crouch , Stephen'ın bu süre zarfında diğer sorunlarına konsantre olmak için etkili bir şekilde "Galler'den eğildiğini" öne sürüyor. Bu arada, Stephen güneybatıda Baldwin de Redvers ve Bamptonlu Robert tarafından yönetilen iki isyanı bastırmıştı ; Baldwin yakalandıktan sonra serbest bırakıldı ve Normandiya'ya gitti ve burada kralın sesini giderek artan bir şekilde eleştiren biri haline geldi.

Anjou'lu Geoffrey, 1136'nın başlarında Normandiya'ya saldırdı ve geçici bir ateşkesten sonra, aynı yıl daha sonra işgal etti, bölgeyi elinde tutmaya çalışmak yerine mülklere baskın düzenledi ve yaktı. İngiltere'deki olaylar, Stephen'ın Normandiya'ya kendisinin seyahat edemediği anlamına geliyordu, bu nedenle Stephen tarafından Normandiya'nın teğmeni olarak atanan Waleran de Beaumont ve Theobald, düklüğü savunma çabalarına öncülük etti. Stephen'ın kendisi 1137'de dukalığa döndü ve burada VI. Bu anlaşmanın bir parçası olarak Louis, Stephen'ın oğlu Eustace'i, Eustace'in Fransız kralına sadakat vermesi karşılığında Normandiya Dükü olarak tanıdı. Stephen, Geoffrey'in 1135'in sonunda aldığı Normandiya ve Anjou sınırındaki Arjantin eyaletini geri almakta daha az başarılı oldu. Stephen burayı geri almak için bir ordu kurdu, ancak William of Ypres liderliğindeki Flaman paralı askerleri ile yerel güçler arasındaki sürtüşmeler Norman baronları, ordusunun iki yarısı arasında bir savaşla sonuçlandı. Norman kuvvetleri daha sonra kralı terk ederek Stephen'ı kampanyasından vazgeçmeye zorladı. Stephen, Geoffrey ile Norman sınırları boyunca barış karşılığında yılda 2.000 mark ödeme sözü vererek başka bir ateşkes yapmayı kabul etti .

Stephen'ın kral olarak ilk yılları farklı şekillerde yorumlanabilir. Olumlu bakıldığında, Stephen İskoçya ile kuzey sınırını stabilize etti, Geoffrey'nin Normandiya'ya saldırılarını kontrol altına aldı, Louis VI ile barış içindeydi, kiliseyle iyi ilişkilere sahipti ve baronlarının geniş desteğini aldı. Yine de altta yatan önemli sorunlar vardı. İngiltere'nin kuzeyi şimdi David ve Prens Henry tarafından kontrol ediliyordu, Stephen Galler'i terk etmişti, Normandiya'daki çatışmalar dükün dengesini önemli ölçüde bozmuştu ve giderek artan sayıda baron Stephen'ın onlara hak ettiklerini düşündükleri ne toprakları ne de unvanları vermediğini düşünüyordu. veya borçluydu. Stephen'ın da parası hızla tükeniyordu: Henry'nin önemli hazinesi, Stephen'ın daha cömert mahkemesini yönetmenin maliyetleri ve İngiltere ve Normandiya'da savaşan paralı asker ordularını yükseltme ve sürdürme ihtiyacı nedeniyle 1138'de boşaltılmıştı.

Erken dövüş (1138-39)

1138'de birçok cephede çatışmalar patlak verdi. İlk olarak, Gloucester'lı Robert krala karşı ayaklandı ve İngiltere'de iç savaşa sürüklenmeye başladı. I. Henry'nin gayri meşru oğlu ve İmparatoriçe Matilda'nın üvey kardeşi olan Robert, Normandiya'daki mülkleri ve Gloucester Kontluğu'nu kontrol eden en güçlü Anglo-Norman baronlarından biriydi . 1138'de Robert, Stephen'a olan bağlılığından vazgeçti ve Matilda'ya desteğini ilan ederek Kent'te ve İngiltere'nin güney batısında büyük bir bölgesel isyanı tetikledi , ancak Robert'ın kendisi Normandiya'da kaldı. Matilda, 1135'ten beri taht iddialarını öne sürmekte özellikle aktif değildi ve birçok yönden 1138'de savaş ilan etmede inisiyatifi alan Robert oldu. Fransa'da Geoffrey, Normandiya'yı yeniden işgal ederek durumdan yararlandı. İskoçyalı David de yeğeni İmparatoriçe Matilda'nın tahta çıkma iddiasını desteklediğini açıklayarak İngiltere'nin kuzeyini bir kez daha işgal etti ve güneyi Yorkshire'a doğru itti .

Stephen isyanlara ve istilalara hızla yanıt verdi ve Normandiya'dan ziyade İngiltere'ye odaklandı. Karısı Matilda, Robert'ın kontrolü altındaki Dover'ın kilit limanını geri almakla görevlendirilmek üzere Boulogne'dan gelen gemiler ve kaynaklarla Kent'e gönderildi . Stephen ev şövalyeler az sayıda David'in güçleri de daha sonra o yıl yenildiler İskoç, mücadeleyi yardım etmek kuzeye gönderilen Standard Savaşı güçleri tarafından Ağustos ayında Thurstan , York Başpiskoposu . Bu zafere rağmen, David hala İngiltere'nin kuzeyinin çoğunu işgal etti. Stephen kendisi kontrolünü yeniden kazanmak için bir girişim batıya gitti Gloucestershire , içine birinci çarpıcı kuzeye Welsh Yürüyüşleri alarak Hereford ve Shrewsbury için güneye, sonra Bath . Bristol onun için çok güçlü olduğunu kanıtladı ve Stephen, çevredeki bölgeyi yağmalamak ve yağmalamakla yetindi. İsyancılar, Robert'ın destekle müdahale etmesini bekliyor gibi görünüyor, ancak yıl boyunca Normandiya'da kaldı ve İmparatoriçe Matilda'yı İngiltere'yi işgal etmeye ikna etmeye çalıştı. Dover nihayet yıl içinde kraliçenin güçlerine teslim oldu.

Stephen'ın İngiltere'deki askeri kampanyası iyi ilerlemişti ve tarihçi David Crouch bunu "birinci rütbenin askeri bir başarısı" olarak tanımlıyor. Kral, İskoçya ile bir barış anlaşması yapmak için askeri avantajından yararlandı. Stephen'ın karısı Matilda, Stephen ve David arasında Durham anlaşması olarak adlandırılan başka bir anlaşmayı müzakere etmek üzere gönderildi ; Northumbria ve Cumbria , sınır boyunca sadakatleri ve gelecekteki barışları karşılığında David ve oğlu Henry'ye fiilen verilecekti . Güçlü Ranulf, Chester Kontu, Carlisle ve Cumberland'ın geleneksel haklarına sahip olduğunu düşündü ve bunların savaşta uzun süreli etkileri olacak bir sorun olan İskoçlara verilmesini görmekten son derece memnun değildi.

Savaş hazırlıkları (1139)

Tutmak at Goodrich de Herefordshire içinde Welsh Yürüyüşleri , tahkimat tarzına bir örnek yavaşça ahşap yerine başlamıştı Motte ve Bailey geç 1130s tarafından kale tasarımları

1139'da, Robert ve Matilda tarafından İngiltere'nin işgali yakın görünüyordu. Geoffrey ve Matilda, Normandiya'nın çoğunu güvence altına almışlardı ve Robert ile birlikte, yılın başlangıcını, Kanallar arası bir sefere hazır güçleri seferber ederek geçirdiler. Matilda ayrıca yılın başında papalığa başvurarak İngiliz tahtına ilişkin yasal iddiasını ortaya koydu; Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, papa Stephen'a daha önce verdiği desteği tersine çevirmeyi reddetti, ancak Matilda'nın bakış açısına göre durum, Stephen'ın iddiasının tartışmalı olduğunu yararlı bir şekilde ortaya koydu.

Bu arada, Stephen bir dizi ek kontluk oluşturarak yaklaşan çatışmaya hazırlandı . Henry I'in altında sadece bir avuç kontluk vardı ve bunlar büyük ölçüde doğada sembolikti. Stephen çok daha fazlasını yarattı, onları sadık, yetenekli askeri komutanlar olarak kabul ettiği adamlarla doldurdu ve ülkenin daha savunmasız bölgelerinde onlara yeni topraklar ve ek yürütme yetkileri verdi. Stephen'ın aklında, hem kilit destekçilerine bu onurları vererek sadakatini sağlamak hem de krallığın savunmasız bölgelerinde savunmasını geliştirmek de dahil olmak üzere çeşitli hedefleri varmış gibi görünüyor. Stephen, Robert of Leicester'ın ikiz kardeşi olan baş danışmanı Waleran de Beaumont'tan büyük ölçüde etkilendi . Beaumont ikizleri ve onların küçük erkek kardeşleri ve kuzenleri bu yeni kontlukların çoğunu aldı. 1138'den itibaren Stephen onlara Worcester , Leicester , Hereford , Warwick ve Pembroke kontluklarını verdi; bu , özellikle Stephen'ın yeni müttefiki Prens Henry'nin Cumberland ve Northumbria'daki mülkleriyle birleştiğinde, geniş bir bölge bloğu oluşturdu. sorunlu güneybatı, Chester ve krallığın geri kalanı arasında bir tampon bölge .

Stephen, yönetimine tehdit olarak gördüğü bir grup piskoposu ortadan kaldırmak için adımlar attı. Henry I altında kraliyet yönetiminin başkanlık olmuştu Roger , Salisbury Bishop Roger'ın yeğenleri tarafından desteklenen, Alexander ve Nigel , Piskoposlar Lincoln ve Ely sırasıyla ve Roger'ın oğlu Roger le poer oldu, Lord Chancellor . Bu piskoposlar güçlü toprak sahipleri ve aynı zamanda dini yöneticilerdi ve yeni kaleler inşa etmeye ve askeri güçlerini artırmaya başladılar, bu da Stephen'ın İmparatoriçe Matilda'ya iltica etmek üzere olduklarından şüphelenmesine yol açtı. Roger ve ailesi, kraliyet yönetimi üzerindeki kontrollerini sevmeyen Waleran'ın da düşmanlarıydı. Haziran 1139'da Stephen, Oxford'da mahkemesini düzenledi ve burada Brittany'li Alan ile Roger'ın adamları arasında bir kavga çıktı, muhtemelen Stephen tarafından kasıtlı olarak yaratılmış bir olay. Stephen, Roger ve diğer piskoposların İngiltere'deki tüm kalelerini teslim etmelerini talep ederek yanıt verdi. Bu tehdit, Devizes Kalesi'ne sığınan Nigel dışında, piskoposların tutuklanmasıyla desteklendi ; piskopos ancak Stephen kaleyi kuşattıktan ve Roger le Poer'i idam etmekle tehdit ettikten sonra teslim oldu. Kalan kaleler daha sonra krala teslim edildi. Olay, piskoposlardan herhangi bir askeri tehdidi ortadan kaldırdı, ancak Stephen'ın kıdemli din adamları ve özellikle kardeşi Henry ile olan ilişkisine zarar vermiş olabilir. Artık iki taraf da savaşa hazırdı.

Savaş

Teknoloji ve taktikler

1140'lardaki şövalyeler, burada Bayeux Goblen'de tasvir edilen önceki yüzyılınkilere hala çok benziyordu.

İç savaş sırasındaki Anglo-Norman savaşı , komutanların düşman topraklarını kontrol altına almalarına izin vermek için düşman topraklarına baskın yapmaya ve kaleleri ele geçirmeye çalıştıkları ve nihayetinde yavaş, stratejik zaferler kazandıkları yıpranmış askeri kampanyalarla karakterize edildi . Ara sıra ordular arasında meydan muharebeleri yapıldı, ancak bunlar oldukça riskli girişimler olarak kabul edildi ve genellikle ihtiyatlı komutanlar tarafından kaçınıldı. Feodal vergilerin kullanılmasına rağmen, Norman savaşı geleneksel olarak hükümdarların büyük miktarda nakit toplamasına ve harcamasına bağlıydı. 12. yüzyılın ilk yarısında savaşın maliyeti önemli ölçüde artmıştı ve yeterli hazır nakit arzı, seferlerin başarısında giderek daha önemli hale geliyordu.

Stephen ve Matilda'nın haneleri familia regis adı verilen küçük şövalye birliklerine odaklanmıştı ; bu iç çember, herhangi bir askeri kampanyada bir karargahın temelini oluşturdu. Dönemin orduları, piyade tarafından desteklenen , atlı, zırhlı şövalyelerden oluşan bir önceki yüzyılın ordularına benziyordu . Bu adamların çoğu uzun, halka zırhlı tunikler, miğferler , balatalar ve kol korumaları giyerdi . Süvari mızraklarıyla birlikte kılıçlar yaygındı ; Crossbowmen daha çok sayıda olmuştu ve longbows bazen yaşlı yanında savaşta kullanılmıştır Kısa Menzilli . Bu kuvvetler ya bir sefer sırasında yerel soylular tarafından sınırlı bir hizmet süresi için toplanan feodal askerlerdi ya da giderek artan bir şekilde pahalı ama hizmet süreleri açısından daha esnek ve genellikle daha yetenekli olan paralı askerlerdi.

Normanlar, ilk olarak 10. ve 11. yüzyıllarda kaleler geliştirmişler ve 1066'dan sonra İngiltere'yi işgal etmeleri, kaleleri kapsamlı bir şekilde kullanmıştır. Çoğu kale, toprak işleri ve ahşap motte-and-bailey veya ringwork yapıları şeklini aldı ; yerel emek ve kaynaklarla kolayca inşa edilen bu yapılar dayanıklı ve savunması kolaydı. Anglo-Norman seçkinleri, nüfusu, ticareti ve bölgeleri kontrol etmek için bu kaleleri nehirler ve vadiler boyunca stratejik olarak yerleştirmede ustalaştı. İç savaştan önceki on yıllarda, bazı yeni, taştan inşa edilmiş kaleler tanıtılmaya başlandı. Daha geleneksel tasarımlardan farklı olarak, bunlar pahalı vasıflı işçiler gerektiriyordu ve ancak birçok mevsimde yavaş yavaş inşa edilebiliyordu. Bu kare daha sonra güvenlik açıkları bulunan kanıtladı tutar olsa da, Balista ve mangonels 1140s kullanılan önemli ölçüde daha az güçlü daha geç olduğu Trebuchet saldırganlar üzerinde savunucuları önemli bir avantaj vererek tasarımlar. Sonuç olarak, savunucuları aç bırakacak yavaş kuşatmalar veya duvarları zayıflatmak için madencilik operasyonları , komutanlar tarafından doğrudan saldırılara tercih edilme eğilimindeydi.

İngiltere'deki Pickering Kalesi (sağda) ve muhtemelen Anarşi yıllarından kalma karşı kale (sol üst)

Her iki taraf da yeni kaleler inşa ederek, bazen de stratejik tahkimat sistemleri oluşturarak yanıt verdi. Güneybatıda Matilda'nın destekçileri bölgeyi korumak için bir dizi kale inşa ettiler, genellikle Winchcombe , Upper Slaughter veya Bampton'dakiler gibi motte-and-bailey tasarımları . Benzer şekilde, Stephen de fen-kenar kaleler yeni bir zinciri inşa Burwell , Lidgate , Rampton , Caxton ve Swavesey ayrı her biri hakkında altı ile dokuz mil (onbeş km'ye on) - - Cambridge etrafında Topraklarını korumak için. Bu kalelerin çoğu , izinsiz olarak " zina " olarak adlandırıldı , çünkü savaşın kargaşasında, inşası için lorda kraliyet izni verilmemişti. Çağdaş tarihçiler bunu bir endişe konusu olarak gördüler; Torigni'li Robert , çatışma sırasında bu tür 1.115 kadar kale inşa edildiğini öne sürdü, ancak bu muhtemelen başka bir yerde olduğu gibi bir abartıydı ve 126'lık alternatif bir rakam öneriyor.

Savaşın bir başka özelliği de birçok " karşı kale " nin yaratılmasıydı . veya "kuşatma kaleleri". Belgesel ve arkeolojik araştırmalarla bu tür en az 17 site tespit edildi, ancak bu muhtemelen çatışma sırasında inşa edilenlerin sayısını olduğundan daha az tahmin ediyor. Bunlar, iç savaştan birkaç yıl önce İngiliz çatışmalarında kullanılmıştı ve bir kuşatma sırasında ana saldırı hedefinin yanı sıra temel bir kale inşa etmeyi içeriyordu. Tipik olarak bunlar, bir yay menzilinin hemen ötesinde, hedeften 200 ila 300 yard (180 ila 270 metre) arasında bir halka işi veya benekli bir tasarımda inşa edilecektir. Karşı kaleler, ya kuşatma silahları için platformlar olarak ya da bölgeyi kendi başlarına kontrol etmek için üsler olarak kullanılabilir. Çoğu kuşatma kalesi geçici kullanım içindi ve daha sonra sıklıkla yok edildi ( hafifletildi ). Çoğu kötü hayatta kalsa da , Dorset'teki Corfe yakınlarındaki 'Yüzükler'in toprak işleri alışılmadık derecede iyi korunmuş bir örnektir.

liderler

Kral Stephen son derece zengin, iyi huylu, mütevazı ve akranları tarafından sevilen biriydi; aynı zamanda sağlam bir hareket kabiliyetine sahip bir adam olarak kabul edildi. Bir askeri lider olarak kişisel nitelikleri, kişisel muharebedeki becerisine, kuşatma savaşındaki yeteneklerine ve askeri kuvvetleri nispeten uzun mesafelerde hızla hareket ettirme yeteneğine odaklandı. Babasının Birinci Haçlı Seferi sırasındaki korkaklığına dair söylentiler ortalıkta dolaşmaya devam etti ve aynı şöhretten kaçınma arzusu Stephen'ın bazı aceleci askeri eylemlerini etkilemiş olabilir. Stephen, çatışma sırasında, hem müzakerelere öncülük ettiği hem de 1141'de hapsedilirken davasını ve ordusunu koruduğu için, karısı Boulogne Kraliçesi Matilda'dan (İmparatoriçe Matilda ile karıştırılmamalıdır) yoğun bir şekilde yararlandı; Matilda, bu dönemde Stephen'ın paralı asker lideri William of Ypres ile ortaklaşa kraliyet ailesini yönetti .

İmparatoriçe'nin hizipinde Stephen'a eşdeğer bir savaş lideri yoktu. Matilda, imparatoriçe olduğu zamanlardan beri hükümette sağlam bir temele sahipti, burada mahkeme davalarına başkanlık etti ve kampanya sırasında İmparatorluk ordusuyla İtalya'da naiplik yaptı. Yine de, bir kadın olarak Matilda, güçleri savaşa kişisel olarak götüremezdi. Matilda, çağdaş tarihçiler arasında Stephen'dan daha az popülerdi; Birçok yönden babasının peşinden koştu, mahkemesinden yüksek sesle itaat talep etmeye hazır, gerektiğinde tehditler savurdu ve genellikle kibirli görünüyordu. Kadın olduğu için bunun özellikle uygunsuz olduğu hissedildi. Matilda'nın kocası Anjou'lu Geoffrey, savaş sırasında Normandiya'nın ele geçirilmesinde önemli bir rol oynadı, ancak İngiltere'ye geçmedi. Geoffrey ve Matilda'nın evliliği kolay değildi; 1130'da neredeyse tamamen çökmüştü.

Bu nedenle, savaşın çoğu için, Angevin orduları bir avuç kıdemli soylu tarafından savaşa yönlendirildi. Bunlardan en önemlisi, İmparatoriçe'nin üvey kardeşi Gloucester'lı Robert idi. Bir devlet adamı olarak nitelikleri, askeri tecrübesi ve liderlik yeteneği ile tanınırdı. Robert, Theobald'ı 1135'te tahta geçmesi için ikna etmeye çalışmıştı; Stephen'ın 1136'daki ilk mahkemesine katılmadı ve onu o yıl Oxford'daki mahkemeye katılmaya ikna etmek için birkaç çağrı aldı . Miles of Gloucester , 1143'teki ölümüne kadar bir başka yetenekli askeri liderdi; onunla Robert arasında bazı siyasi gerilimler vardı, ancak ikisi kampanyalarda birlikte çalışabilirdi. Matilda'nın en sadık takipçilerinden biri , Galler'den bir yürüyüş lordu Miles gibi Brian Fitz Count'du . Fitz Count, görünüşe göre, Matilda'ya verdiği yemini tutmak için güçlü bir ahlaki görev tarafından motive edildi ve Thames koridorunu savunmada kritik olduğunu kanıtladı.

İç savaş

Savaşın ilk aşaması (1139–40)

1140 yılında Galler ve güney İngiltere'nin siyasi haritası; kırmızı = Stephen'ın kontrolü altındaki alanlar, mavi = Matilda, gri = yerli Galce

Angevin istilası nihayet Ağustos ayında geldi. Baldwin de Redvers , İmparatoriçe Matilda'nın işgalci ordusunu almak için bir limanı ele geçirmek için ilk girişimde Normandiya'dan Wareham'a geçti , ancak Stephen'ın kuvvetleri onu güneybatıya çekilmeye zorladı. Ertesi ay İmparatoriçe, Dowager Kraliçe Adeliza tarafından Arundel'e karaya davet edildi ve 30 Eylül'de Gloucester Robert ve İmparatoriçe 140 şövalye ile İngiltere'ye geldi. Matilda Arundel Kalesi'nde kalırken, Robert isyan için destek sağlamayı ve krala olan sadakatinden vazgeçme fırsatını yakalayan Miles of Gloucester ile bağlantı kurmayı umarak kuzeybatıya Wallingford ve Bristol'a yürüdü .

Stephen hemen güneye hareket ederek, Arundel'i kuşatarak ve Matilda'yı kalenin içinde hapsederek karşılık verdi. Stephen daha sonra kardeşi Henry of Blois tarafından önerilen bir ateşkesi kabul etti; ateşkesin tüm detayları bilinmiyor, ancak sonuçlar Stephen'ın Matilda'yı ilk olarak kuşatmadan kurtarması ve daha sonra ona ve şövalye hanesine güneybatıya kadar eşlik edilmelerine izin vermesi ve burada Robert of Gloucester ile yeniden bir araya gelmeleriydi. Stephen'ın rakibini serbest bırakma kararının arkasındaki mantık belirsizliğini koruyor. Çağdaş tarihçiler Henry'nin İmparatoriçe'yi serbest bırakmanın ve Robert'a saldırmak yerine konsantre olmanın Stephen'ın kendi yararına olacağını savunduğunu ve Stephen'ın çatışmanın bu noktasında ana rakibi olarak İmparatoriçe'yi değil Robert'ı görmüş olabileceğini öne sürdüler. Stephen ayrıca Arundel'de askeri bir ikilemle karşı karşıya kaldı - kale neredeyse zaptedilemez olarak kabul edildi ve Robert batıda özgürce dolaşırken ordusunu güneyde bağladığından endişelenmiş olabilir. Başka bir teori ise Stephen'ın Matilda'yı bir şövalyelik duygusuyla serbest bıraktığıdır ; Stephen kesinlikle cömert, nazik bir kişiliğe sahip olarak biliniyordu ve kadınların normalde Anglo-Norman savaşında hedef alınması beklenmiyordu.

İmparatoriçe'ye birkaç yeni iltica olmasına rağmen, Matilda şimdi Gloucester ve Bristol'den güneybatıya Devon ve Cornwall'a, batıda Galler Yürüyüşleri'ne ve doğuda Oxford ve Wallingford'a kadar uzanan ve Londra'yı tehdit eden kompakt bir bölge bloğunu kontrol ediyordu. Sarayını Gloucester'da, Robert'ın kalesi olan Bristol'a yakın ama üvey kardeşinden bağımsız kalabilmesi için yeterince uzakta kurmuştu. Stephen bölgeyi geri almaya başladı. Thames koridorunu kontrol eden Wallingford Kalesi'ne saldırarak başladı ; Brien FitzCount tarafından tutuldu ve Stephen onu çok iyi savunduğunu buldu. Stephen, kaleyi ablukaya almak için bazı kuvvetleri geride bıraktı ve Güney Cerney ve Malmesbury kalelerini alarak Trowbridge'e saldırmak için batıya Wiltshire'a doğru devam etti . Bu arada, Miles of Gloucester doğuya yürüdü, Stephen'ın Wallingford'daki artçı kuvvetlerine saldırdı ve Londra'yı ilerletmekle tehdit etti. Stephen, durumu istikrara kavuşturmak ve başkentini korumak için doğuya dönerek batı kampanyasından vazgeçmek zorunda kaldı.

Bir Prens Henry gümüş kuruş olarak kendi adına basılan, Corbridge içinde Northumberland Stephen ile yaptığı barış anlaşmasını sonra.

1140 yılının başında, Stephen'ın bir önceki yıl kalelerine el koyduğu Ely Piskoposu Nigel , Stephen'a da isyan etti. Nigel, Doğu Anglia'yı ele geçirmeyi umdu ve operasyon üssünü Ely Adası'nda kurdu , ardından koruyucu fenland ile çevriliydi . Stephen hızla yanıt verdi, bir orduyu bataklıklara götürdü ve adaya sürpriz bir saldırı yapmasına izin veren bir geçit oluşturmak için birbirine bağlı tekneleri kullanarak. Nigel Gloucester'a kaçtı, ancak adamları ve kalesi ele geçirildi ve doğuda düzen geçici olarak restore edildi. Gloucester'lı Robert'ın adamları, Stephen'ın 1139 seferinde aldığı toprakların bir kısmını geri aldı. Bir ateşkes müzakere etmek amacıyla, Bloisli Henry, Bath'da Robert'ın İmparatoriçe'yi ve Kraliçe Matilda'yı ve Kral Başpiskopos Theobald'ı temsil ettiği bir barış konferansı düzenledi . Konferans, Henry ve din adamlarının Stephen'ın kabul edilemez bulduğu herhangi bir barış anlaşmasının şartlarını belirlemeleri gerektiği konusundaki ısrarı üzerine çöktü.

Chester'lı Ranulf, Stephen'ın İngiltere'nin kuzeyini Prens Henry'ye hediye etmesine üzüldü. Ranulf, prens Noel'den sonra Stephen'ın sarayından İskoçya'ya geri dönerken Henry'yi pusuya düşürerek sorunu çözmek için bir plan yaptı. Stephen bu planın söylentilerine Henry'nin kuzeyine eşlik ederek yanıt verdi, ancak bu jest Ranulf için bardağı taşıran son damla oldu. Ranulf daha önce Stephen tarafından tutulan Lincoln Kalesi'nin haklarına sahip olduğunu iddia etmişti ve sosyal bir ziyaret kisvesi altında Ranulf, sürpriz bir saldırıda surları ele geçirdi. Stephen kuzeye Lincoln'e yürüdü ve Ranulf ile bir ateşkes yapmayı kabul etti, muhtemelen onu İmparatoriçe'nin hizbine katılmasını engellemek için, Ranulf'un kaleyi elinde tutmasına izin verilecekti. Stephen Londra'ya döndü, ancak Ranulf, erkek kardeşi ve ailesinin, kendi sürpriz saldırısı için olgun bir hedef olan minimum bir koruma kuvvetiyle Lincoln Kalesi'nde dinlendikleri haberini aldı. Yaptığı anlaşmadan vazgeçen Stephen, ordusunu tekrar topladı ve kuzeye doğru hızlandı, ancak yeterince hızlı değildi - Ranulf Lincoln'den kaçtı ve İmparatoriçe'ye desteğini açıkladı ve Stephen kaleyi kuşatma altına almak zorunda kaldı.

Savaşın ikinci aşaması (1141-42)

Lincoln Savaşı

Lincoln Savaşı , 1141; A – Galler kuvvetleri; B – Gloucester'lı Robert; C – Alan; D – Stephen; E – William; F – Fosse Dayk; G - Lincoln Kalesi; H – Lincoln Katedrali; I – Lincoln Şehri; J - Witham Nehri

Stephen ve ordusu 1141'in başında Lincoln Kalesi'ni kuşatırken, Gloucester'lı Robert ve Chester'lı Ranulf, biraz daha büyük bir güçle kralın pozisyonunda ilerledi. Haber Stephen'a ulaştığında, savaşmaya veya geri çekilip ek asker toplamaya karar vermek için bir konsey topladı : Stephen savaşmaya karar verdi ve 2 Şubat 1141'de Lincoln Savaşı ile sonuçlandı. Kral ordusunun merkezine komuta etti. Brittany Alan onun sağ ve üzerinde William Aumale onun solunda. Robert ve Ranulf'un kuvvetleri süvaride üstünlüğe sahipti ve Stephen sağlam bir piyade bloğu oluşturmak için kendi şövalyelerinin birçoğunu indi; onlara katıldı, savaşta yaya olarak savaştı. Stephen yetenekli bir kamu konuşmacısı değildi ve savaş öncesi konuşmayı , heyecan verici bir bildiri sunan Clare'li Baldwin'e devretti . William'ın güçlerinin Angevinlerin Galli piyadelerini yok ettiği ilk başarıdan sonra, savaş Stephen için kötü gitti. Robert ve Ranulf'un süvarileri Stephen'ın merkezini kuşattı ve kral kendini düşman ordusuyla çevrili buldu. Waleron de Beaumont ve William of Ypres de dahil olmak üzere Stephen'ın destekçilerinin çoğu bu noktada sahadan kaçtı, ancak Stephen kendini önce kılıcıyla ve sonra kırıldığında ödünç bir savaş baltasıyla koruyarak savaştı. Sonunda, Robert'ın adamları tarafından ezildi ve gözaltında sahadan alındı.

Robert, Stephen'ı, kralın İmparatoriçe Matilda ile buluştuğu Gloucester'a geri götürdü ve ardından geleneksel olarak yüksek statülü mahkumları tutmak için kullanılan Bristol Kalesi'ne taşındı . Başlangıçta nispeten iyi koşullarda hapsedildi, ancak daha sonra güvenliği sıkılaştırıldı ve zincire vuruldu. İmparatoriçe şimdi, kilisenin onayını ve Westminster'deki taç giyme törenini gerektirecek şekilde, yerine kraliçeyi taçlandırmak için gerekli adımları atmaya başladı . Stephen'ın erkek kardeşi Henry , papalık elçisi olarak din adamlarının görüşünü dikkate almak için Paskalya'dan önce Winchester'da bir konsey topladı . İmparatoriçe Matilda ile, İngiltere'deki kilise işlerinin kontrolünü ona vermeyi kabul ederse, kilisenin desteğini sağlayacağına dair özel bir anlaşma yapmıştı. Henry, Stephen'ın tacı dışında oldukça tükenmiş olan kraliyet hazinesini İmparatoriçe'ye devretti ve Stephen'ın taraf değiştirmeyi reddeden birçok destekçisini aforoz etti . Canterbury Başpiskoposu Theobald, Matilda'yı bu kadar hızlı bir şekilde kraliçe ilan etmeye isteksizdi ve Theobald başkanlığındaki bir din adamları ve soylulardan oluşan bir heyet, Stephen'ı Bristol'de görmek ve ahlaki ikilemleri hakkında danışmak için seyahat etti: krala olan bağlılık yeminlerinden vazgeçmeliler mi? Stephen, durum göz önüne alındığında, tebaasını kendisine olan bağlılık yemininden kurtarmaya hazır olduğunu kabul etti.

Din adamları Paskalya'dan sonra tekrar Winchester'da toplanarak İmparatoriçe "İngiltere ve Normandiya Leydisi"ni taç giyme töreninin habercisi olarak ilan ettiler. Etkinliğe Matilda'nın kendi takipçileri katılırken, diğer birkaç büyük soylunun katıldığı ve Londra'dan bir delegasyonun yanlış olduğu görülüyor. Kraliçe Matilda, Stephen'ın serbest bırakılmasını talep etmek ve şikayet etmek için yazdı. İmparatoriçe Matilda daha sonra Haziran ayında taç giyme törenini gerçekleştirmek için Londra'ya ilerledi ve burada pozisyonu tehlikeli hale geldi. Londra Kulesi'ni kontrol eden Geoffrey de Mandeville'in desteğini almasına rağmen , Stephen ve Kraliçe Matilda'ya sadık güçler şehre yakın kaldı ve vatandaşlar İmparatoriçe'yi karşılamaktan korkuyordu. 24 Haziran'da, planlanan taç giyme töreninden kısa bir süre önce, şehir İmparatoriçe ve Geoffrey de Mandeville'e karşı ayaklandı; Matilda ve takipçileri zamanında kaçarak Oxford'a kaotik bir geri çekilme yaptılar.

Bu arada, Anjou'lu Geoffrey tekrar Normandiya'yı işgal etti ve hala İngiltere'de savaşan Beaumont'lu Waleran'ın yokluğunda Geoffrey, Seine Nehri'nin güneyindeki ve Risle'ın doğusundaki tüm düklükleri aldı . Stephen'ın Fransa ile kendi sorunlarıyla meşgul görünen kardeşi Theobald'dan da bu sefer hiçbir yardım gelmiyordu - yeni Fransız kralı Louis VII , babasının bölgesel ittifakını reddetmiş, Anjou ile ilişkileri geliştirmiş ve daha kavgacı bir çizgi izlemişti. Ertesi yıl savaşla sonuçlanacak olan Theobald ile. Geoffrey'in Normandiya'daki başarısı ve Stephen'ın İngiltere'deki zayıflığı, İngiltere'deki topraklarını Robert ve İmparatoriçe'ye ve Normandiya'daki mülklerini Geoffrey'e kaybetmekten korkan birçok Anglo-Norman baronunun sadakatini etkilemeye başladı. Birçoğu Stephen'ın hizbinden ayrılmaya başladı. Arkadaşı ve danışmanı Waleron, 1141'in ortalarında, Angevinlerle ittifak kurarak ve Worcestershire'ı İmparatoriçe'nin kampına getirerek atalarının mülklerini güvence altına almak için Normandiya'ya geçmeye karar verenlerden biriydi. Waleron'un ikiz kardeşi Robert of Leicester, aynı zamanda çatışmada savaşmaktan etkili bir şekilde çekildi. İmparatoriçe'nin diğer destekçileri, Ely Piskoposu Nigel gibi eski kalelerinde restore edildi ve diğerleri İngiltere'nin batısında hala yeni kontluklar aldı. Madeni paraların basımı üzerindeki kraliyet kontrolü bozuldu ve madeni paraların ülke genelinde yerel baronlar ve piskoposlar tarafından basılmasına yol açtı.

Winchester bozgunu ve Oxford kuşatması

Oxford Kalesi'ndeki St George Kulesi

Stephen'ın karısı Matilda, tutsaklığı sırasında kralın davasını canlı tutmada kritik bir rol oynadı. Kraliçe Matilda, Stephen'ın kalan teğmenlerini onun ve güneydoğudaki kraliyet ailesinin etrafında topladı ve nüfus İmparatoriçe'yi reddettiğinde Londra'ya doğru ilerledi. Stephen'ın uzun süredir komutanı William of Ypres, Londra'da kraliçeyle birlikte kaldı; Kraliyet temsilcisi William Martel, Dorset'teki Sherborne'dan operasyonlara komuta etti ve Boulogne'lu Faramus kraliyet evini yönetti. Kraliçe, Stephen'ın daha sadık takipçilerinden gerçek bir sempati ve destek almış gibi görünüyor. Henry'nin İmparatoriçe ile ittifakı kısa sürdü, çünkü kısa süre sonra siyasi himaye ve dini politika konusunda düştüler; piskopos, Stephen'ın karısı Kraliçe Matilda ile Guildford'da tanıştı ve desteğini ona aktardı.

İmparatoriçe'nin konumu, Winchester'ın bozguna uğramasıyla değişti . Londra'dan çekilmelerinin ardından, Robert of Gloucester ve İmparatoriçe, Temmuz ayında Winchester'daki piskoposluk kalesinde Henry'yi kuşattı. Matilda, operasyonları için bir üs olarak Winchester kentindeki kraliyet kalesini kullanıyordu, ancak kısa bir süre sonra Kraliçe Matilda ve Ypres'li William, Angevin kuvvetlerini Londra'dan yeni birliklerle takviye edilmiş kendi ordularıyla kuşattı. İmparatoriçe Matilda, yakın arkadaşları Fitz Count ve Cornwall'lı Reginald ile şehirden kaçmaya karar verirken, ordusunun geri kalanı kraliyet güçlerini geciktirdi. Müteakip savaşta İmparatoriçe'nin kuvvetleri yenildi ve Matilda'nın kendisi bitkin bir şekilde Devizes'deki kalesine kaçmasına rağmen, Gloucester'lı Robert geri çekilme sırasında esir alındı.

Hem Stephen hem de Robert esir tutulduğunda, uzun vadeli bir barış anlaşması üzerinde anlaşmaya varmak için müzakereler yapıldı, ancak Kraliçe Matilda İmparatoriçe'ye herhangi bir uzlaşma teklif etmeye isteksizdi ve Robert, onu Stephen'a taraf değiştirmeye teşvik edecek herhangi bir teklifi kabul etmeyi reddetti. Bunun yerine, Kasım ayında iki taraf iki lideri değiştirdi, Stephen kraliçesine ve Robert Oxford'daki İmparatoriçe'ye döndü. Henry, önceki kararını tersine çeviren ve Stephen'ın yönetme meşruiyetini yeniden teyit eden başka bir kilise konseyi topladı ve Noel 1141'de Stephen ve Matilda'nın yeni bir taç giyme töreni gerçekleşti. öldü. Muhtemelen bu hastalık, önceki yıl hapsedilmesinin sonucuydu, ancak sonunda iyileşti ve yeni kuvvetler toplamak ve Chester'lı Ranulf'u bir kez daha taraf değiştirmeye ikna etmek için kuzeye gitti . Stephen daha sonra yazı, Cirencester , Bampton ve Wareham dahil olmak üzere önceki yıl inşa edilen yeni Angevin kalelerinden bazılarına saldırarak geçirdi .

1142 ortalarında Robert, Stephen'ın orada kalan bazı takipçilerine karşı operasyonlarda Geoffrey'e yardım etmek için Normandiya'ya döndü; yıl içinde İngiltere'ye döndü. Bu arada Matilda, Stephen'ın güçlerinin artan baskısına maruz kaldı ve Oxford'da kuşatıldı . Oxford, duvarlar ve Isis Nehri tarafından korunan güvenli bir kasabaydı, ancak Stephen nehrin karşısına ani bir saldırı düzenledi, hücumu yönetti ve yolun bir kısmında yüzdü. Diğer tarafta, kral ve adamları kasabaya girdi ve İmparatoriçe'yi kaleye hapsetti. Oxford Kalesi güçlü bir kaleydi ve Stephen, onu basmak yerine, Matilda'nın artık kuşatıldığı bilgisine güvenerek uzun bir kuşatma için yerleşmek zorunda kaldı. Noel'den hemen önce, İmparatoriçe gizlice kaleden dışarı çıktı, buzlu nehri yürüyerek geçti ve kraliyet ordusunu geçerek Wallingford'da güvenli bir yere kaçmasını sağladı ve kale garnizonunu ertesi gün teslim olmakta serbest bıraktı. Matilda bir süre Fitz Count'un yanında kaldı, sonra Devizes'deki sarayını yeniden kurdu.

Çıkmaz (1143–46)

Anjou'lu Geoffrey'in Normandiya'yı işgali, 1142-43

İngiltere'de iki taraf arasındaki savaş 1140'ların ortalarında bir çıkmaza girerken, Anjou'lu Geoffrey 1144'te Rouen'i aldıktan sonra Normandiya Dükü olarak tanınarak Normandiya'daki iktidarını pekiştirdi. Stephen kuşatıldığında 1143 tehlikeli bir şekilde başladı. Robert of Gloucester tarafından Herefordshire'daki kraliyet kuvvetleri için bir toplanma noktası olan Wilton Kalesi'nde . Stephen , Wilton Savaşı ile sonuçlanan kaçmaya ve kaçmaya çalıştı . Angevin süvarileri bir kez daha çok güçlü olduklarını kanıtladılar ve bir an için Stephen'ın ikinci kez ele geçirilebileceği ortaya çıktı. Bu vesileyle , Stephen'ın kahyası William Martel , şiddetli bir arka koruma çabası göstererek Stephen'ın savaş alanından kaçmasına izin verdi. Stephen, William'ın sadakatine, Sherborne Kalesi'ni güvenli bir şekilde serbest bırakılması için takas etmeyi kabul edecek kadar değer verdi - bu, Stephen'ın adamlarından birini fidye için bir kaleden vazgeçmeye hazır olduğu birkaç örnekten biriydi.

Zaman geç 1143 yılında Stephen, doğuda yeni tehdidiyle karşı karşıya Geoffrey de Mandeville , Essex Kontu , East Anglia krala karşı baş kaldırdılar. Stephen birkaç yıldır barondan hoşlanmamıştı ve Geoffrey'i kralın tutukladığı mahkemeye çağırarak çatışmayı kışkırttı. Stephen, baron , Londra Kulesi , Saffron Walden ve Pleshey de dahil olmak üzere çeşitli kalelerini, Londra'da veya Londra'ya yakın oldukları için tüm önemli tahkimatları teslim etmedikçe Geoffrey'i idam etmekle tehdit etti . Geoffrey teslim oldu, ancak serbest kaldığında kuzeydoğuya, Fens'e , Ely Adası'na yöneldi ve buradan güneye Londra'ya doğru ilerleme niyetiyle Cambridge'e karşı askeri bir kampanya başlattı . Onun diğer sorunların ve tüm ile Hugh Bigod hala açık bir isyan Norfolk Stephen Fens içinde Geoffrey'i izini kaynaklardan yoksundu ve dahil Ely ve Londra'da arasındaki kaleleri bir ekran bina ile yaptığımız Burwell Kalesi .

Bir süre için durum kötüleşmeye devam etti. Chester'lı Ranulf, 1144'ün ortasında bir kez daha isyan etti ve Stephen'ın Lancaster Onurunu kendisi ve Prens Henry arasında böldü . Batıda, Gloucester'lı Robert ve takipçileri, çevredeki kralcı bölgelere baskın düzenlemeye devam ettiler ve Wallingford Kalesi, konfor için Londra'ya çok yakın, güvenli bir Angevin kalesi olarak kaldı. Bu arada, Anjou'lu Geoffrey, güney Normandiya'daki kontrolünü güvence altına almayı bitirdi ve Ocak 1144'te , kampanyasını tamamlayarak dükün başkenti Rouen'e doğru ilerledi . Louis VII, kısa bir süre sonra onu Normandiya Dükü olarak tanıdı. Savaşın bu noktasında Stephen, Ypres'li William ve diğerleri gibi yakın kraliyet ailesine giderek daha fazla bağımlıydı ve kendisine önemli ek güçler sağlayabilecek büyük baronların desteğinden yoksundu; 1141 olaylarından sonra Stephen, kont ağından çok az yararlandı.

1143'ten sonra savaş başladı, ancak Stephen için biraz daha iyi ilerliyor. En yetenekli Angevin komutanlarından biri olan Miles of Gloucester , önceki Noel'de avlanırken öldü ve batıdaki baskının bir kısmını hafifletti. Geoffrey de Mandeville'in isyanı, Burwell'e yapılan bir saldırı sırasında öldüğü Eylül 1144'e kadar devam etti. Batıda savaş recapturing kral, 1145 yılında daha iyi ilerledi Faringdon Kalesi'ni de Oxfordshire . Kuzeyde Stephen, Chester'lı Ranulf ile yeni bir anlaşmaya vardı, ancak daha sonra 1146'da, 1143'te Geoffrey de Mandeville'de oynadığı oyunu tekrarladı, önce Ranulf'u mahkemeye davet etti, sonra onu tutukladı ve teslim etmediği takdirde onu idam etmekle tehdit etti. Lincoln ve Coventry dahil olmak üzere birçok kale . Geoffrey'de olduğu gibi, Ranulf serbest bırakıldığı anda hemen isyan etti, ancak durum bir çıkmaza girdi: Stephen'ın kuzeyde yeni bir kampanya yürütecek çok az gücü vardı, Ranulf ise Stephen'a bir saldırıyı destekleyecek kalelerden yoksundu. Bu noktada, Stephen'ın baronları mahkemeye davet etme ve onları tutuklama pratiği, onu bir tür itibarsızlığa ve artan bir güvensizliğe getirmişti.

Savaşın son aşamaları (1147–52)

İngiltere Kralı II . Henry ve eşi Aquitaine'li Eleanor'un 14. yüzyıl tasviri

İngiltere'deki çatışmanın karakteri yavaş yavaş değişmeye başladı; tarihçi Frank Barlow'un öne sürdüğü gibi, 1140'ların sonunda, ara sıra çatışmaların patlak vermesi dışında "iç savaş bitmişti". 1147'de Gloucester'lı Robert barış içinde öldü ve ertesi yıl İmparatoriçe Matilda, Normandiya'ya dönerek Devizes Kalesi'nin mülkiyeti konusunda Kilise ile bir tartışmayı etkisiz hale getirerek savaşın temposunu düşürmeye katkıda bulundu. İkinci Haçlı açıklandı ve Beaumont Waleran dahil birçok Angevin destekçileri, birkaç yıldır bölgeyi bırakarak bunu katıldı. Baronların çoğu, topraklarını ve savaş kazanımlarını güvence altına almak için birbirleriyle bireysel barış anlaşmaları yapıyordu. Geoffrey ve Matilda'nın oğlu, geleceğin Kralı II. Henry, 1147'de İngiltere'ye küçük bir paralı asker istilası düzenledi, ancak keşif başarısız oldu, özellikle Henry'nin adamlarına ödeme yapacak parası olmadığı için. Şaşırtıcı bir şekilde, Stephen kendi masraflarını ödeyerek Henry'nin eve sağ salim dönmesine izin verdi; bunu yapmasının nedenleri belirsizdir. Olası bir açıklama, geniş ailesinin bir üyesine karşı genel nezaketi; bir diğeri ise savaşı barışçıl bir şekilde nasıl sonlandıracağını düşünmeye başlaması ve bunu Henry ile bir ilişki kurmanın bir yolu olarak görmesiydi.

En güçlü soyluların çoğu kendi ateşkes ve silahsızlanma anlaşmalarını yapmaya, aralarında tipik olarak ikili düşmanlıklara son verme sözü veren, yeni kalelerin inşasını sınırlayan veya birbirlerine karşı gönderilen orduların büyüklüğünün sınırlarını kabul eden anlaşmalar imzalamaya başladılar. Tipik olarak bu anlaşmalar, soyluların elbette yöneticilerinin talimatıyla birbirleriyle savaşmaya zorlanabileceklerini kabul eden maddeleri içeriyordu. 1150'lerde İngiltere'deki yerel çatışmaların derecesini azaltan -ama ortadan kaldırmayan- bir anlaşmalar ağı ortaya çıkmıştı.

Matilda, savaşın geri kalanında Normandiya'da kaldı, düklüğü istikrara kavuşturmaya ve oğlunun İngiliz tahtındaki haklarını geliştirmeye odaklandı. Genç Henry Fitz İmparatoriçe 1149'da tekrar İngiltere'ye döndü ve bu sefer Chester'lı Ranulf ile kuzey ittifakı kurmayı planladı. Angevin planı, Ranulf'un , Lancaster'ın Onurunun tamamına haklar verilmesi karşılığında İskoçlar tarafından tutulan Carlisle üzerindeki iddiasından vazgeçmeyi kabul etmesini içeriyordu ; Ranulf, hem David'e hem de Henry FitzEmpress'e saygılarını sunacak, Henry'nin kıdemi vardı. Bu barış anlaşmasının ardından Henry ve Ranulf , muhtemelen İskoçların yardımıyla York'a saldırmayı kabul ettiler . Stephen hızla kuzeye York'a yürüdü ve planlanan saldırı dağıldı ve Henry'nin babası tarafından Dük ilan edildiği Normandiya'ya dönmesine izin verdi. Hâlâ genç olmasına rağmen, Henry giderek daha enerjik ve yetenekli bir lider olarak ün kazanıyordu. 1152'de beklenmedik bir şekilde Aquitaine'li Eleanor ile evlendiğinde prestiji ve gücü daha da arttı ; Eleanor, çekici Aquitaine Düşesi ve Fransa'nın VII .

Savaşın son yıllarında Stephen da ailesi ve veraset meselesine odaklanmaya başladı. Stephen en büyük oğlu Eustace'e 1147'de Boulogne İlçesini vermişti , ancak Eustace'in İngiltere'yi miras alıp almayacağı belirsizliğini koruyordu. Stephen'ın tercih ettiği seçenek, Fransa'da gelenek olduğu gibi, Eustace'ın kendisi hala hayattayken taç giydirilmesiydi, ancak bu İngiltere'de normal bir uygulama değildi ve II. Celestine , 1143 ile 1144 arasındaki kısa papalık görev süresi boyunca, herhangi bir tacı yasaklamıştı. bu uygulamaya geçin. Eustace'ı taçlandırabilecek tek kişi, Eustace'in taç giyme törenini Stephen'ın ölümünden sonra daha fazla iç savaşın garantisi olarak görmüş olabilecek Başpiskopos Theobald'dı; Başpiskopos, şu anki Papa III. Stephen'ın durumu, Kilise üyeleriyle haklar ve ayrıcalıklar konusunda çeşitli tartışmalarla daha da kötüleşti. Stephen, Eustace'in Paskalya 1152'de taç giymesi için yeni bir girişimde bulundu, soylularını Eustace'e bağlılık yemini etmek için topladı ve ardından Theobald ve piskoposlarının onu kral olarak atamasında ısrar etti. Theobald bir kez daha reddedince, Stephen ve Eustace hem onu ​​hem de piskoposları hapse attılar ve Eustace'i taçlandırmayı kabul etmedikçe onları serbest bırakmayı reddettiler. Theobald , Stephen'ın şövalyeleri tarafından kıyıya kadar takip edilen Flanders'ta tekrar geçici sürgüne kaçtı ve Stephen'ın kiliseyle olan ilişkisinde düşük bir noktaya işaret etti.

savaşın sonu

Barış görüşmeleri (153–54)

1153'te güney İngiltere'nin siyasi haritası; kırmızı = geniş ölçüde Stephen'ın kontrolü altındaki alanlar, mavi = Angevin , gri = yerli Galce, krem ​​= Chester'dan Ranulf ve Leicester'den Robert , yeşil = İskoçya'dan David I

Henry Fitz İmparatoriçe, 1153'ün başında İngiltere'nin kuzeyinde ve doğusunda Chester'lı Ranulf ve Hugh Bigod tarafından desteklenen küçük bir orduyla tekrar İngiltere'ye döndü. Stephen'ın Malmesbury'deki kalesi Henry'nin güçleri tarafından kuşatıldı ve kral, onu rahatlatmak için bir orduyla batıya yürüyerek yanıt verdi. Stephen başarısız bir şekilde Henry'nin daha küçük ordusunu Avon Nehri boyunca belirleyici bir savaşa zorlamaya çalıştı . Giderek artan kış havası karşısında, Stephen geçici bir ateşkesi kabul etti ve Londra'ya döndü ve Henry'yi Midlands boyunca kuzeye seyahat etmek üzere bıraktı ve burada güçlü Leicester Kontu Robert de Beaumont , Angevin davasına desteğini açıkladı. Sadece mütevazı askeri başarılara rağmen, Henry ve müttefikleri artık güneybatıyı, Midlands'ı ve İngiltere'nin kuzeyinin çoğunu kontrol ediyorlardı. Üst düzey İngiliz din adamlarından oluşan bir heyet, Paskalya'dan kısa bir süre önce Stockbridge'de Henry ve danışmanlarıyla bir araya geldi . Tartışmalarının ayrıntılarının çoğu belirsizdir, ancak kilise adamlarının Stephen'ı kral olarak desteklerken müzakere edilmiş bir barış aradıklarını vurguladıkları görülüyor; Henry, İngiliz katedrallerinden kaçınacağını ve piskoposların mahkemesine katılmasını beklemeyeceğini yineledi .

Stephen, bu büyük Angevin kalesini almak için son bir girişimde Wallingford Kalesi'nin uzun süredir devam eden kuşatmasını yoğunlaştırdı . Wallingford'un düşüşü yakın görünüyordu ve Henry, kuşatmayı rahatlatmak için güneye yürüdü, küçük bir orduyla geldi ve Stephen'ın kuşatma güçlerini kendilerini kuşatma altına aldı. Bunun haberi üzerine Stephen büyük bir kuvvet topladı ve Oxford'dan yürüdü ve iki taraf Temmuz ayında Wallingford'da Thames Nehri boyunca karşı karşıya geldi. Savaşın bu noktasında, her iki taraftaki baronlar açık bir savaştan kaçınmaya istekli görünüyorlar. Sonuç olarak, devam eden bir savaş yerine, kilisenin üyeleri hem Stephen hem de Henry'nin canını sıkan bir ateşkes sağladı.

Wallingford'un ardından Stephen ve Henry, savaşın potansiyel bir sonu hakkında özel olarak konuştular; Stephen'ın oğlu Eustace, Wallingford'daki barışçıl sonuç konusunda öfkeliydi. Babasını terk etti ve yeni bir kampanya için daha fazla para toplamak üzere Cambridge'e döndü ve orada hastalandı ve bir sonraki ay öldü. Eustace'in ölümü, tahtın bariz bir iddiasını ortadan kaldırdı ve İngiltere'de kalıcı bir barış isteyenler için politik olarak uygun oldu. Stephen'ın Eustace'in iddiasını geçiştirmeyi düşünmeye başlamış olması mümkündür; tarihçi Edmund King, örneğin, Wallingford'daki tartışmalarda Eustace'in taht iddiasından söz edilmediğini ve bunun Stephen'ın oğlunun öfkesini artırmış olabileceğini gözlemliyor.

Wallingford'dan sonra savaş devam etti, ancak oldukça gönülsüz bir şekilde. Stephen, Oxford ve Stamford kasabalarını Henry'ye kaybetti, kral İngiltere'nin doğusundaki Hugh Bigod ile savaşırken yönlendirildi, ancak Nottingham Kalesi , Angevin'in onu ele geçirme girişiminden kurtuldu. Bu arada, Stephen'ın kardeşi Henry Blois ve Canterbury Başpiskoposu Theobald, iki taraf arasında kalıcı bir barışı sağlamak için bir kez bir araya geldi ve Stephen'a bir anlaşmayı kabul etmesi için baskı yaptı. Stephen ve Henry FitzEmpress'in orduları, iki liderin Kasım ayında kalıcı bir barış şartlarını onaylayacağı Winchester'da tekrar bir araya geldi. Stephen , Winchester Katedrali'nde Winchester Antlaşması'nı duyurdu : Henry FitzEmpress'i evlatlık oğlu ve halefi olarak tanıdı, bunun karşılığında Henry'nin kendisine saygı duyması sağlandı ; Stephen, Henry'nin tavsiyesini dinleyeceğine söz verdi, ancak tüm kraliyet güçlerini elinde tuttu; Stephen'ın kalan oğlu William , Henry'ye saygı duyacak ve topraklarının güvenliğine dair vaatler karşılığında taht üzerindeki iddiasından vazgeçecekti; kilit kraliyet kaleleri Henry adına garantörler tarafından tutulacak, Stephen ise Henry'nin kalelerine erişebilecek; ve çok sayıda yabancı paralı asker terhis edilerek evlerine gönderilecekti. Stephen ve Henry, anlaşmayı katedralde bir barış öpücüğü ile imzaladılar .

Geçiş ve yeniden yapılanma (1154–65)

Canterbury Başpiskoposu Bec Theobald 1154 yılında Henry II taç

Stephen'ın Henry'yi varisi olarak tanıma kararı, o sırada, iç savaşa kesin bir çözüm değildi. Yeni para birimi ve idari reformların yayınlanmasına rağmen, Stephen, Henry'nin kıtadaki konumu güvenli olmaktan uzakken, potansiyel olarak daha uzun yıllar yaşayabilirdi. Stephen'ın oğlu William genç ve 1153'te taht için Henry'ye meydan okumaya hazırlıksız olsa da, durum sonraki yıllarda pekala değişebilirdi - örneğin 1154'te William'ın Henry'ye suikast yapmayı planladığına dair yaygın söylentiler vardı. Tarihçi Graham White, Winchester anlaşmasını "güvencesiz bir barış" olarak tanımlıyor ve çoğu modern tarihçinin 1153'ün sonlarında durumun hala belirsiz ve tahmin edilemez olduğu yargısını ele alıyor. Bununla birlikte, Stephen 1154'ün başlarında faaliyete girdi ve krallığı kapsamlı bir şekilde dolaştı. İngiltere'nin güney-batısı için bir kez daha kraliyet fermanları yayınlamaya başladı ve kuzey baronlarını kraliyet otoritesinin yeniden iddia edildiğini etkilemek için büyük bir mahkeme düzenlediği York'a gitti. 1154'te Stephen , Flanders Kontu ile tanışmak için Dover'a gitti ; Bazı tarihçiler, kralın zaten hasta olduğuna ve aile meselelerini çözmeye hazır olduğuna inanıyor. Stephen mide rahatsızlığına yakalandı ve 25 Ekim'de öldü.

Henry aceleyle İngiltere'ye dönmeye gerek görmedi. 8 Aralık 1154'te karaya çıkan Henry, bazı baronlardan hızla sadakat yemini aldı ve daha sonra Westminster'de Eleanor ile birlikte taç giydi . Kraliyet mahkemesi, baronların krala ve oğullarına bağlılık yemini ettiği Nisan 1155'te toplandı. Henry kendini Henry I'in meşru varisi olarak sundu ve krallığı kendi suretinde yeniden inşa etmeye başladı. Stephen savaş sırasında Henry I'in yönetim yöntemini sürdürmeye çalışmış olsa da, yeni hükümet Stephen'ın 19 yıllık saltanatını kaotik ve sıkıntılı bir dönem olarak nitelendirdi ve tüm bu sorunlar Stephen'ın tahtı gasp etmesinden kaynaklanıyordu. Henry, annesi İmparatoriçe'nin aksine, başkalarının tavsiyelerini ve tavsiyelerini dinleyeceğini göstermeye de özen gösterdi. Henry, saltanatının ilk sekiz yılının altı buçuk yılını Fransa'da geçirdiğinden, uzaktan çok fazla iş yapılması gerekmesine rağmen, hemen çeşitli önlemler alındı.

İngiltere savaş sırasında çok acı çekmişti. Anglosakson Chronicle "başka bir şey rahatsızlık ve kötülük ve soygun oldu" nasıl kaydedildi. Kesinlikle ülkenin Güney-Batı, Thames Vadisi ve Doğu Anglia gibi birçok yerinde çatışmalar ve baskınlar ciddi tahribata yol açmıştı. Önceden merkezileştirilmiş kraliyet madeni para sistemi, Stephen, İmparatoriçe ve yerel lordların hepsi kendi madeni paralarını basarken parçalandı. Kraliyet orman yasası ülkenin büyük bölümünde çökmüştü. Bununla birlikte, ülkenin bazı bölgeleri çatışmadan neredeyse hiç etkilenmedi - örneğin, Stephen'ın güneydoğudaki toprakları ve Gloucester ve Bristol çevresindeki Angevin ana bölgeleri büyük ölçüde etkilenmedi ve I. David, İngiltere'nin kuzeyindeki topraklarını etkili bir şekilde yönetti. Kralın mülklerinden elde ettiği toplam gelir, çatışma sırasında, özellikle 1141'den sonra ciddi şekilde azaldı ve yeni madeni paraların basımı üzerindeki kraliyet kontrolü , güneydoğu ve Doğu Anglia dışında sınırlı kaldı. Stephen genellikle güneydoğuda yerleşik olduğundan, eski Winchester bölgesi yerine giderek daha fazla Westminster kraliyet hükümetinin merkezi olarak kullanıldı.

Henry'nin ilk önlemleri arasında kalan yabancı paralı askerleri kovmak ve yetkisiz kaleleri yıkma sürecini sürdürmek vardı. Torigni'li Robert, figürün arkasındaki ayrıntıları vermeden 375'in yok edildiğini kaydetmiştir; Seçilen bölgelerle ilgili son araştırmalar, muhtemelen bir zamanlar düşünülenden daha az sayıda kalenin yıkıldığını ve çatışmanın sonunda birçoğunun basitçe terk edilmiş olabileceğini öne sürdü. Henry ayrıca kraliyet maliyesini düzeltmeye, Henry I'in mali süreçlerini canlandırmaya ve hesapların standardını iyileştirmeye çalışmaya yüksek bir öncelik verdi. 1160'lara gelindiğinde, bu finansal iyileşme süreci esasen tamamlanmıştı.

Savaş sonrası dönemde de İngiliz sınırları çevresinde bir hareketlilik görüldü. İskoçya kralı ve yerel Galli yöneticiler, tartışmalı toprakları ele geçirmek için İngiltere'deki uzun iç savaştan yararlanmışlardı; Henry bu eğilimi tersine çevirmeye başladı. 1157'de Henry'den gelen baskı , İskoçyalı genç Malcolm IV'ün savaş sırasında aldığı İngiltere'nin kuzeyindeki toprakları geri vermesiyle sonuçlandı ; Henry hemen kuzey sınırını yeniden güçlendirmeye başladı. Galler'de Anglo-Norman üstünlüğünü geri getirmek daha zor oldu ve Henry , Galler prensleri Owain Gwynedd ve Rhys ap Gruffydd'in iç savaş öncesi bölünmeyi kabul ederek yönetimine boyun eğmeden önce 1157 ve 1158'de kuzey ve güney Galler'de iki seferle savaşmak zorunda kaldı . topraklar.

Miras

tarihyazımı

Anglo-Sakson Chronicle'ın Peterborough öğesinin 1150 civarında yazılmış, iç savaş olaylarını detaylandıran ilk sayfası

Anarşi iç savaşının modern tarihinin çoğu , 12. yüzyılın ortalarında veya buna yakın bir yerde yaşayan vakanüvislerin hesaplarına dayanır ve bu dönemin nispeten zengin bir anlatımını oluşturur. Tüm ana vakanüvis anlatıları, farklı olayları nasıl tasvir ettikleri konusunda önemli bölgesel önyargılar taşır. Anahtar kroniklerin Çeşitli dahil İngiltere'nin güney batısında, içinde yazıldığı Gesta Stephani veya "Stephen eylemleri" ve William Malmesbury ait 'ın Historia Novella , veya 'Yeni Tarih'. Normandiya'da Orderic Vitalis , 1141'e kadar olan dönemi kapsayan Kilise Tarihi'ni yazdı ve Torigni'li Robert , sonraki yılların daha sonraki bir tarihini yazdı. İngiltere'nin doğusunda yaşayan Huntingdon Henry , çatışmanın bölgesel bir hesabını sağlayan Historia Anglorum'u üretti . Anglosakson Chronicle savaş zamanında tarafından onun Başbakan oldu, ama özellikle de Anarchy sırasında koşulların çarpıcı hesabı için "erkekler İsa ve onun aziz uykuda olduklarını açıkça söyledi" yönündeki açıklamasına hatırlanır. Kroniklerin çoğu, çatışmadaki kilit siyasi şahsiyetlerin lehine veya aleyhine bir miktar önyargı taşıyor.

"Anarşi" teriminin iç savaşı tanımlamak için kullanılması çok eleştirel tartışmalara konu olmuştur. İfadenin kendisi geç Viktorya döneminden kaynaklanmaktadır. Dönemin pek çok tarihçisi , ortaçağ dönemi boyunca İngiltere'de ilerici ve evrenselci bir siyasi ve ekonomik gelişme seyri izledi . Bu “ Whigish ” geleneğini takip eden William Stubbs , 1874 tarihli İngiltere Anayasa Tarihi adlı kitabında dönemin siyasi yönlerini analiz etti . Bu çalışma, 1140'larda İngiliz anayasasının gelişiminde belirgin bir kopuşun altını çizdi ve öğrencisi John Round'un dönemi tanımlamak için "Anarşi" terimini icat etmesine neden oldu . Daha sonraki tarihçiler, döneme ait mali kayıtların ve diğer belgelerin analizinin, ihtilaf sırasında kanun ve düzendeki bozulmanın, tarihçilerin tek başına önerebileceğinden daha nüanslı ve yerel olduğunu öne sürdüğü için terimi eleştirdi. 1990'larda daha fazla çalışma, Henry'nin savaş sonrası yeniden yapılanma dönemindeki çabalarını yeniden yorumladı ve Stephen'ın savaş zamanı hükümetiyle daha önce varsayıldığından daha büyük bir süreklilik olduğunu gösterdi. "Anarşi" etiketi, modern tarihçiler tarafından kullanılmaktadır, ancak nadiren niteliksizdir.

Popüler temsiller

Anarşi'nin iç savaş yılları, zaman zaman tarihsel kurguda kullanılmıştır. Stephen, Matilda ve destekçileri, Ellis Peters'in 1137-1145 yılları arasında geçen, Cadfael Kardeş hakkındaki tarihi dedektif serilerinde yer alır. Peters'ın iç savaşı tasviri, Shrewsbury ve çevresine odaklanan, esasen yerel bir anlatıdır . Peters, Stephen'ı 1138'de kasabayı aldıktan sonra Shrewsbury savunucularını idam etmesine rağmen hoşgörülü bir adam ve makul bir hükümdar olarak resmeder. Buna karşılık, Ken Follett'in tarihi romanı The Pillars of the Earth ve buna dayanan TV mini dizisi tasvir eder. Stephen aciz bir hükümdar olarak. Follett ile kitabını başlar rağmen Austin Poole 's hesabına Beyaz Gemi' ın Follett temelde modern kişilikleri ve sorunlar bir hakkında bir hikaye için bir konum olarak savaşı kullanan diğer birçok yönden, daha sonraki olaylar için tarihsel sahne ayarlamak için batan epik kostüm TV uyarlamasında yeniden üretilen özellik.

Notlar

Referanslar

bibliyografya

daha fazla okuma