Mevsim Tebrikleri (çal) - Season's Greetings (play)
| Özel gün kutlamaları | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Tarafından yazılmıştır | Alan Ayckbourn | ||
| Karakterler | Neville Belinda Bernard Harvey Phyllis Eddie Pattie Rachel Clive |
||
| tarihi prömiyerini | 25 Eylül 1980 | ||
| yerleştirin prömiyerini | Stephen Joseph Tiyatrosu (Westwood sitesi), Scarborough | ||
| Orijinal dil | ingilizce | ||
| konu | işlevsiz ailelerin | ||
| Resmi site | |||
| Ayckbourn kronolojisi | |||
| |||
Mevsim Tebrikleri 1980 yılına ait bir oyuncağı İngiliz oyun yazarı Alan Ayckbourn'un . Bir hayatında dört gün hakkında sık sık saçma, komedi olsa da, bir siyah işlevsiz aile , Noel arifesinde başlayan ve ortalama bir İngiliz banliyö evinde ayarlayın.
içindekiler
Karakterler
sahnede görülen karakterler evde mevcut dokuz yetişkin vardır. Birkaç yapımları çocuk aktörleri kullandığı bilinen olmasına rağmen evde mevcut çocukların tamamı sahne dışında karakterlerdir.
Dokuz yetişkin şunlardır:
- Bernard , şiddetten ve çocuklar için kasvetli kukla gösterisi ile saplantı güçlü manzaralı zayıf ruhlu doktor,;
- Phyllis Bernard desteklemek için mücadele eden bir eşi ve Bernard'ın gür;
- Neville , Phyllis kardeşi. Onun barakada mekanik bir şey dışarı kurcalıyor hep meşgul;
- Belinda , Noel ağacı soyunma sürekli Evi hakkında çırparak ve başvurmadan, Neville bir bayat evliliği dayandı.
- Eddie , kendi başına dışarı vurmaya çalıştı ama başarısız oldu hem durgun ve tembel adam arkadaşı çalışmaları için Neville kadar berbat;
- Pattie , Eddie'nin hamile eşi ölçüde gözardı ve sadece ona nag ve o başka çocuk sahibi değildi dilek;
- Rachel , Berna'nın duygusal kafası dumanlı kardeş;
- Clive , Rachel ile ilişkisi olmayan bir marş bir yazar; ve
- Harvey , Neville ve Phyllis amcası bir güvenlik görevlisi olarak "otuz yıllık tecrübesi" hakkında övünme huysuz adam, kendisi Bernard'ın sıkıntı çok televizyon şiddet, tıkınıyordur ederken toplumun çöküşünü bemoans.
Arsa
Oyun Noel arefesinde başlar. Neville ve Eddie binası uzaktan kumandalı Noel ağacı ışıkları üzerinde takıntısı ise Harvey ve Bernard TV'de bir filmde gösterilen şiddet konusunda tartıştılar; tüm erkeklerin büyük ölçüde eşlerini görmezden. Rachel sonunda onu aramaya evi terk, Clive geç gelişi üzerine endişeli hale gelir. Clive geldiğinde o Belinda karşılar ve onlar hızla karşılıklı cazibe gelişir.
Noel boyunca Günü Clive Rachel'dan Belinda daha yakın ve daha uzak yetişir. Nihayet gece yarısı civarında, bir sarhoş oyundan sonra yılanlar ve merdivenleri Belinda ve Clive herkes yatağa gitti inanıyoruz, onlar oturma odasında seks girişiminde ancak herkes rouses bir oyuncak davul ayı yola ne zaman bertaraf edilmektedir.
Boks Gününde Bernard korkunç bir kukla üretiminin prova geçer Üç Küçük Domuz . Ama on altı sahneleri sadece iki sonra Harvey kuklaları alır ve Bernard enraging, kavga başlar.
27 Clive sabah ilk iş gizlice çalışır ancak Harvey Yağmacı onu mistaking onu vurur. Bernard incompetently onu ölü telaffuz. Clive kurtarır, o birlikte Neville ve Belinda bırakarak hastaneye alınır, Neville olanları görmezden seçen.
Productions
Premières
Mevsim Tebrikleri 25 Eylül 1980 tarihinde prömiyeri yapıldı Stephen Joseph Tiyatrosu aşağıdaki bulutları yüzünden (daha sonra Westwood yerinde):
- Harvey - Robin Herford
- Bernard - Ronald Herdman
- Belinda - Tessa Peake-Jones
- Pattie - Lavinia Bertram
- Neville - Michael Simkins
- Eddie - Jeffrey Robert
- Rachel - Marcia Warren
- Phyllis - Susan Uebel
- Clive - Robin Bowerman
reklam ekibi oldu:
- Yönetmen - Alan Ayckbourn
- Tasarım - Edward Lipscomb
- Aydınlatma - Francis Lynch
- Müzik - Paul Todd
Oyun kısmen recast oyunuyla, şu yıl yine gösterildi.
Bundan sonra yıl, çalma onun aldığı Londra prömiyeri ve Greenwich Tiyatrosu aktarmadan önce, Ocak 1982 28 West End de Apollo Tiyatrosu Bu, 18 Eylül 1982 yılına kadar koştu Mart 1982. 29.
Mevsim Tebrikleri sahnelendi dışı Broadway içinde New York at Joyce Theater 1985'te yazında New York Times tiyatro eleştirmeni Frank Rich tarafından bu üretime verdi Houston 'ın Alley Tiyatrosu Alley amatörce süresi geçerse rağmen": genel olarak olumlu yorum Mevsim Tebrikleri - ilkel üretim tasarımı, bocalayan aksan, bazı rutin oyunculuk - bu oyunun 1982 daha ruhlu olduğunu West End ., en iyi şekilde, komik ve rahatsız edici hem evreleme ve"
Revivals
Mevsim Tebrikleri için Ayckbourn'un kendisi yönettiği 2004 tarihli bir turne canlanma dahil profesyonel tiyatroda sayısız uyanışı, etti Yvonne Arnaud Theatre .
Bir Londra canlanma sahnelendi Royal National Theatre'da Aralık 2010'da ve 2011'e kadar Mart ran
Kasım 2018 yılında oynadığı bir üretim Paul lavers gerçekleştirildi Gordon Craig Tiyatrosu'nda içinde Stevenage .
Uyarlamalar
1986 yılında BBC oyunun bir televizyon versiyonunu üretti. Bu özellikli Michael Cashman , Barbara Flynn , Nicky Henson , Anna Massey , Geoffrey Palmer , Lesley Dunlop ve Peter Vaughan'i . Bu yönettiği Michael A. Simpson .