scrooged -Scrooged

scrooged
Scrooged film afişi.JPG
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Richard Donner
Senaryo Mitch Glazer
Michael O'Donoghue
Dayalı Bir Noel Şarkısı
tarafından Charles Dickens
tarafından üretilen Richard Donner
Sanat Linson
başrol
sinematografi Michael Chapman
Tarafından düzenlendi Fredric Steinkamp
William Steinkamp
Bu şarkı ... tarafından Danny Elfman
prodüksiyon
şirketi
Mirage Yapımları
Tarafından dağıtıldı Paramount Resimleri
Yayın tarihi
çalışma süresi
 100 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 32 milyon dolar
Gişe 100,3 milyon dolar

Scrooged , Richard Donner tarafından yönetilenve Mitch Glazer ve Michael O'Donoghue tarafından yazılan1988 Amerikan Noel komedi filmidir . 1843 roman dayanarak A Christmas Carol tarafından Charles Dickens , Scrooged takip modern bir eserinin uyarlandığı Bill Murray onun Noel yeniden yardımcı olmaya niyet Noel arifesinde hayalet arkaya tarafından ziyaret edilmektedir Frank Cross, alaycı ve bencil televizyon yöneticisi olarak ruh. Filmde ayrıca Karen Allen , John Forsythe , Bobcat Goldthwait , Carol Kane , Robert Mitchum , Michael J. Pollard ve Alfre Woodard da yer alıyor .

Scrooged , Hollywood'da üç ayda 32 milyon dolarlık bir bütçeyle çekildi. Murray, Ghostbusters'ın ezici bulduğu başarısının ardından dört yıllık bir ara verdikten sonra film için oyunculuğa geri döndü . Murray, projeye katılmayı kabul etmeden önce senaryo üzerinde yeniden çalışmak için Glazer ve O'Donoghue ile çalıştı. Murray ve Donner'ın film için farklı vizyonları olduğu için prodüksiyon çalkantılı geçti. Murray filmde geçirdiği zamanı "sefalet" olarak nitelendirirken, Donner Murray'i "son derece yaratıcı ama bazen zor" olarak nitelendirdi. Murray'in üç erkek kardeşi Brian , John ve Joel ile birlikte Scrooged , çok sayıda ünlü kamera hücresine sahiptir.

Filmin pazarlaması, Murray'in Ghostbusters rolünden yararlandı ve her iki filmde de hayaletlerle karşılaşmalarına atıfta bulundu. Scrooged 23 Kasım 1988'de gösterime girdi ve dünya çapında 100 milyon doların üzerinde hasılat elde etti. Film, test izleyicilerinden olumlu bir yanıt aldı, ancak filmi çok kötü ruhlu veya fazla duygusal bulan eleştirmenlerden serbest bırakılması üzerine karışık bir yanıtla karşılandı. En İyi Makyaj dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi , ancak fantezi-komedi filmi Beetlejuice'e yenildi .

Piyasaya sürülmesinden bu yana geçen yıllarda, Scrooged , bazı eleştirmenler onu geleneksel Noel filmlerine bir alternatif olarak adlandırırken ve diğerleri, Scrooged'in zamanının ötesinde olduğunu ve modern günle alakalı hale getirdiğini savunarak, normal bir Noel televizyonu özelliği haline geldi . En iyi Noel filmlerinin çeşitli listelerinde yer aldı.

Komplo

IBC Televizyonu başkanı Frank Cross, şirketini Noel arifesinde A Christmas Carol'ın abartılı bir canlı prodüksiyonunu yayınlamaya zorluyor ve personelin tatil boyunca çalışmasını sağlıyor. Frank, kendisiyle aynı fikirde olmadığı için yönetici Eliot Loudermilk'i kovdu ve Noel listesindeki kişisel asistanı Grace ve erkek kardeşi James de dahil olmak üzere çoğu kişiye ucuz IBC monogramlı havlular gönderdi (listesindeki güçlü ve etkili insanlar pahalı bir dörtlü alırlar). baş VCR ). Frank'in patronu Preston Rhinelander, Frank'in yapımda yaşadığı stresi görerek, yardım sağlamak için Brice Cummings'i getirir, ancak Brice gizlice Frank'in işini ister.

Gösteriden önceki gece Frank, kalp krizinden ölen sevilmeyen bir cimri olan akıl hocası Lew Hayward'ın hayaleti tarafından ziyaret edilir. Lew, Frank'in aynı kaderi yaşamamasına yardımcı olmak için ertesi gün üç hayaletin daha görüneceği konusunda onu uyarır. Ortadan kaybolmadan önce hayalet, Frank'in yıllar önce kaybettiği aşkı Claire Phillips'i arar. Claire, Frank ile konuşmak için ağa gelir, ancak Frank ona zaman ayırmaz ve çalıştığı evsizler barınağına geri döner.

Provalar başladığında, Frank, bir taksi şoförü olarak görünen Geçmiş Noel Hayaleti tarafından ziyaret edilir . Frank'i geçmişini görmeye götürüyor: annesi babasını terk ettikten sonra televizyonda nasıl teselli bulduğunu ve Claire'e nasıl aşık olduğunu, ancak televizyon kariyerine onun yerine öncelik verdiğinde onun iyiliğini nasıl kaybettiğini. Şu anda Frank, Claire'i görmeye gider ve bunu telafi etmeyi umar. Ancak, tavrı çabucak bozulur ve Herman adındaki evsiz bir adama ve barınak çalışanlarına karşı nefretini gösterir. Stüdyoya geri döner ama Claire'e "Birini kurtarmak istiyorsan kendini kurtar" demeden önce olmaz.

Noel Present Hayalet sakar henüz uçucu peri ulaşır. Onu Grace'in dairesine götürür ve asistanının, babasının ölümüne tanık olduğundan beri dilsiz kalan en küçük oğlu Calvin de dahil olmak üzere geniş ailesini desteklemek için verdiği mücadeleyi gösterir. Hayalet daha sonra ona James'i gösterir ve bir grup arkadaşı ve karısı Wendi ile mütevazı ama şenlikli bir Noel geçirir. James, Noel kutlamalarına ve Frank'in ucuz hediyelerine yaptığı davetleri reddetmesine rağmen hala Frank'i kardeşi olarak savunuyor. Hayalet, onu Herman'la birlikte bir kaldırımın altındaki bir kullanım alanına bırakır, şimdi donarak ölür. Frank çaresizce kaçmaya çalışır, bindik bir kapıyı kırarak prodüksiyon setine geri döner. Preston, Brice'ı Frank'e biraz izin vermek için provaları devralması için yönlendirir.

Ofisine emekli olan Frank, Eliot'u, işini ve ailesini kaybettiği için Frank'i öldürmeye hazır bir pompalı tüfekle onu beklerken bulur. Frank, Azrail benzeri Ghost of Christmas Future'ın beklediği asansöre kaçar . Hayalet onu Calvin'in sessiz kaldığı ve kurumsallaştığı geleceğe götürür. Claire, Frank'in sözlerine kulak verdi, zengin evlendi ve şimdi evsizleri iğrenerek görüyor. Son olarak, Hayalet, Frank'in ölü yakma törenini, sadece James ve Wendie'nin katılımıyla gösterir. Hayatı hakkında bir vahiy gelen Frank, kendini yakılmak üzere olan tabutta bulunca şok olur ve çıkış yolunu kırar, asansörden çıkar ve Eliot ile yüzleşir. Frank'in tamamen değişen tavrı Eliot'ı şaşırtıyor, özellikle de Frank ona üst düzey bir yönetici pozisyonu teklif ettiğinde.

Frank, Eliot'ın yardımıyla yapım setine döner, Brice'ı kontrol odasında korur ve hayata karşı duyduğu yeni takdiri anlatmak için programın canlı yayınını keser. Canlı yayında Grace'den, James'ten, oyunculardan ve ekipten özür diler ve Claire'e kendisine geri dönmesi için tutkulu bir ricada bulunur. Claire bunu barınakta görür ve Ghost of Christmas Past'in yardımıyla ağ kurar. Frank ve Claire yeniden bir araya gelirken, Calvin Frank'e gelir ve ilk kez konuşur ve Grace'i çok mutlu eden "Tanrı hepimizi korusun," sözlerini söylemesini hatırlatır. Frank, ekibe " Put a Little Love in Your Heart " şarkısını söylerken önderlik eder ve Lew, üç Hayalet ve Herman'ın hayaletinin şarkı söylerken gülümsediğini ve ona el salladığını görür.

Döküm

2012'de Alfre Woodard (solda) ve 2017'de Karen Allen

Scrooged'da bir dizi kamera hücresi yer alıyor: Lee Majors kendisi olarak, Miles Davis , Paul Shaffer , Larry Carlton ve Sokak Müzisyenleri olarak David Sanborn , John Houseman'ın kendisi, Robert Goulet'in kendisi, Scroogettes olarak Solid Gold Dancers, Buddy Hackett Ebenezer Scrooge (TV) gibi Mary Lou Retton olarak "Küçük Tim" Cratchit (TV), Jamie Farr olarak Jacob Marley (TV), Pat McCormick yılbaşı hediyesi (TV) Hayaleti olarak, Chaz Conner Jr Noel Hayalet olarak Future (TV) ve Anne Ramsey ve kocası Logan Ramsey bir sığınakta iki kişi olarak.

Üretme

Gelişim

2006 yılında Yönetmen Richard Donner

Scrooged , Hollywood'daki setlerde üç buçuk ay boyunca 32 milyon dolarlık bir bütçeyle çekildi . IBC binasının dış çekimleri New York City'deki Seagram Binasının dışında çekildi . Murray, Ghostbusters'ın yayınlanmasının ardından dört yıl boyunca oyunculuğu bıraktıktan sonra kendini "paslı" olarak nitelendirdi . O filmin başarısını, The Razor's Edge'in (1984) başarısızlığıyla birleşince , sonsuza kadar en büyük başarısı olacak bir fenomen olarak tanımladı ve kendisini "radyoaktif" hissettirdi ve geçici olarak film yapmaktan kaçınmasına neden oldu. Murray, iki yıldan fazla bir süre önce Scrooged üzerinde çalışma fırsatı buldu, ancak işten ara vermesinin tadını çıkarıyordu. Oyunculuğa geri dönmek istediğinde, "senaryoların o kadar iyi olmadığını" söyledi ve komik bir Scrooge yapma fikrini çekici bulduğu için Scrooged projesine geri döndü . Murray'e rolü için 6 milyon dolar ödendi. Yapımcı Art Linson , Murray'in her yıl filmlerden uzak durduğunu, izleyicilerinin ilgisini çektiğini ve bu nedenle ücretin potansiyel olarak arttığını söyleyerek rakamı haklı çıkardı. O sırada Linson, Eddie Murphy dışında, Murray's'in açılışta üç ila dört gün içinde 10 milyon dolarlık bilet çekebilecek diğer tek isim olduğunu söyledi.

Murray, projeye katıldıktan sonra senaryoda birkaç değişiklik istedi; diğer değişikliklerin yanı sıra, Karen Allen'ın Claire'iyle olan romantik olay örgüsü genişletildi ve Murray'in "kapalı" olduklarını düşündüğü için aile sahneleri elden geçirildi. Murray, Murray'in çekimlere başlayacak kadar kendinden emin olana kadar senaristler Michael O'Donoghue ve Mitch Glazer (Murray'in daha önce Saturday Night Live'da birlikte çalıştığı) ile çalıştı . O'Donoghue ve Glazer, filmin Murray'in kurtuluşunu televizyonda canlı olarak açıkladığı sonunu, yazması en zor olanı olarak buldu. New York'taki Noel Arifesi örneğinde, insanların bir geceliğine birbirlerine iyi davrandıkları ve bunun "birlikte yaşayabileceğimiz bir mucize" olduğuna inanarak karar verdiler. Murray, sahneyi nasıl canlandırması gerektiği konusunda endişeliydi ve Glazer ona senaryoyu takip etmesini söyledi. Bununla birlikte, merkezi bir oyunculuk anı isteyen Murray, belirgin konumlarından saparak ve konuşmasını doğaçlama yaparak duygusal ve manik bir performans sergiledi. Glazer ve O'Donoghue, oyuncunun zihinsel bir çöküş yaşadığını düşündü. Bitirdikten sonra, mürettebat Murray'i alkışladı, ancak O'Donoghue "Neydi o? Jim Jones saati mi?" dedi. Donner döndü ve O'Donoghue'nun koluna yumruk attı ve onu bir hafta boyunca morarmış halde bıraktı.

1989'daki bir röportajda Murray, "büyük, uzun, özensiz bir film çektik" dedi ve filmin son kurgusunda ne kadar çok filme alınmış içeriğin bulunmadığını açıkladı. O'Donoghue daha sonra Donner'ın komediden anlamadığını ve daha yüksek sesli ve daha hızlı anlar için senaryonun daha incelikli unsurlarını çıkardığını söyledi. Kendisinin ve Glazer'ın orijinal senaryosunun sadece %40'ının son filmde yer aldığını ve kalan içeriğin "büküldüğünü" tahmin etti. Filmin son kesimi 97 dakika sürüyor.

Yapım Murray ve Donner arasındaki çatışmalarla doluydu. 1990'da Roger Ebert ile yaptığı röportajda Murray, Scrooged için "gerçekten çok harika bir film olabilirdi. Senaryo çok iyiydi... O [Donner] bana her şeyi daha yüksek sesle, daha yüksek sesle, daha yüksek sesle yapmamı söyleyip durdu. Sanırım o sağırdı." Daha sonraki bir 1993 röportajında ​​Murray, kendisinin ve Donner'ın Scrooged'in olacağı film türü için farklı vizyonları olduğunu söyledi ve bitmiş filmde potansiyel olarak onun olan tek bir çekim olduğunu ekledi. Deneyimi "oldukça fazla ızdırap" olarak nitelendirdi ve "Bu zor bir şey; [ Scrooged ] hakkında konuşmakta hâlâ güçlük çekiyorum " diyerek, "tozlu, kokulu ve dumanlı" bir set üzerinde çalışmayı, yalnız hissetmeyi ve hatta kullanılan sahte kar yüzünden kan tükürüyor . Ayrıca Ghostbusters gibi önceki yapımlara kıyasla bir filmin solo yıldızı olmanın baskısını hissettiğini de itiraf etti , çünkü çoğunlukla her gün bazı aktörlerin sadece bir veya iki günlük çalışma gerektiren kısa kamera hücresi yaptığı setteydi.

Donner, Murray ile daha önce hiç çalışmadığını ve iyi geçinip anlaşamayacaklarını görmek için projeyi kabul etmeden önce onunla bir şeyler içmek için buluştuğunu söyledi; onlar yaptı. Yönetmen ilişkileri konusunda daha olumluydu ve Murray'i "son derece yaratıcı ama bazen zor - herhangi bir aktör kadar zor" olarak nitelendirdi. Donner, Murray'in sette her zaman çalışan bir zihniyet içinde olduğunu, bunun kendisini yorduğuna inandığını, bu yüzden ekibin morali yükseltmek için "aptalca şeyler" yapacağını söyledi. Donner, daha önce Murray gibi doğaçlama bir komedyenle çalışmamıştı; bu komedyen, "[Murray]'i yönetmezsiniz, onu geri çekersiniz" diyerek repliklerinin çoğunu reklamsız olarak yayınladı.

Döküm

Bill Murray, Frank Cross olarak "dünyanın en kötü insanı olmanın" eğlenceli olduğunu söyledi. Zorluğunu bir avantaja sahip olmak, ancak sonunda Cross'un iyi bir insana dönüşmesini tamamlamak olarak tanımladı. Murray, "İyi bir insan olmak o kadar da zor değil. Ama öyleymiş gibi davranmak" dedi. Carol Kane'in hayaleti, set tasarımcısı Kane'in dansı prova ettiğini görene ve Donner'ı ortaya çıkan sahnenin Kane'in "korkunç" dansıyla daha komik olacağına ikna edene kadar bale sahneleri için iki katı bir vücuda sahip olacaktı. Donner ve Murray, Kane'in şiddet içeren sahnelerdeki hayal kırıklığı nedeniyle çekimler sırasında bazen uzun ağlama dönemleri yaşayabileceğini söyledi. Murray ayrıca Kane'in karakteriyle karşılaşmaları sırasında bazı fiziksel acılara katlandı, birlikte sahneleri sırasında ona gerçekten vurduğunda ve bir noktada Kane dudağını çok sert çektiğinde dudağının içini yırttığında ısrar etti. Kane, "Bill Murray'e ekmek kızartma makinesiyle ve kanatlarımla vurdum ve onun için hoş olmayan yerlere tekme attım. Eğlendim. Bill için o kadar eğlenceli olduğunu düşünmüyorum çünkü o Dublörlerin bana söylediklerini yaptım ama yüzüne kanat çırpmak zorunda kaldığımda onları gerçekten kontrol edemedim."

Filmde ayrıca Murray'in üç erkek kardeşi de yer alıyor; Parti konuğu olarak Joel Murray , Frank'in babası olarak Brian Doyle-Murray ve ekrandaki kardeşi James olarak John Murray ve Solid Gold Dancers'ın son görünümü . Komedyen Sam Kinison , Murray'in kişisel bir arkadaşı olan müzisyen David Johansen'e gitmeden önce Geçmiş Noel Hayaleti rolü için düşünülmüştü. Frank'in patronu Preston Rhinelander rolünde Robert Mitchum; aktör küçük rolle ilgilenmedi, ancak Donner ondan Murray ile görüşmesini istedi ve bu da onu rol almaya ikna etti. Donner tarafından doğrudan temasa geçildikten sonra Lee Majors filmde kendisi gibi kamera rolleri. Majors, açılış sahnesinde Noel Baba'yı kurtarmaya yardım ediyor. Majors, ağırlığı nedeniyle taşımayı zor bulduğu Predator'da bulunanla aynı olan soyulmuş bir M134 Minigun ile silahlanmıştı .

Film müziği

1989'da A&M Records , Scrooged'in dokuz şarkıdan oluşan film müziğini yayınladı . Şarkılardan yedisi single olarak yayınlandı: Put a Little Love in Your Heart (Ekim 1988), " The Love You Take " (Aralık 1988), "Noel Şarkısı (Açık Ateşte Kestane Kavurma)" Aralık 1988 "Biz Üç" Kings of Orient", Harika Bir Hayat, En Tatlı Şey 1988 Noeli Bu Gece Olmalı.

Al Green ve Annie Lennox'un " Put a Little Love in Your Heart " yorumu , ABD müzik listelerinde 17 hafta geçirdi ve 14 Ocak 1989'da 9 numaraya kadar yükseldi.

Çalma listesi
Numara. Başlık yazar(lar) Sanatçı Uzunluk
1. " Kalbinize Biraz Aşk Koy " Jackie DeShannon , Randy Myers, Jimmy Holiday Annie Lennox ve Al Green 3:48
2. "Harika Bir Hayat" Judson Spence , Monroe Jones Mark Lennon 4:19
3. " En tatlı şey " U2 Adriane McDonald ve George Pendergrass'ın yer aldığı Yeni Özgürlük Sesleri 4:12
4. " Aldığın Aşk " Dan Hartman Dan Hartman ve Denise Lopez 4:21
5. "Kalk 'n' Dans" L. Mallison, Mohandas Dewese , R. Isaacs Kool Moe Dee 4:09
6. " Biz Doğunun Üç Kralıyız " John Henry Hopkins Jr. Miles Davis , Larry Carlton , David Sanborn ve Paul Shaffer 4:43
7. "Noel Tonight Olmalı" Robbie Robertson Robbie Robertson 4:51
8. " Kahverengi Gözlü Kız " Van Morrison Buster İşaretçi 3:34
9. " Noel Şarkısı (Ateşte Kavrulmuş Kestane) " Mel Torme , Robert Wells Natalie Cole 3:53

Serbest bırakmak

Filmin pazarlaması, Murray'in Ghostbusters'taki rolüne atıfta bulundu ve "Bill Murray hayaletlerin arasına geri döndü, sadece bu sefer üçe bir" gibi sloganlar vardı. Scrooged , 17 Kasım 1988'de Los Angeles, California'da prömiyerini yaptı ve ardından 23 Kasım 1988'de halka açıldı.

Gişe

Scrooged , Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdiğinde ılımlı bir gişe rekoru kırdı ve ABD'de 1.262 sinemada Şükran Günü'ne kadar uzatılan açılış hafta sonu boyunca yayınlanması sırasında 18.6 milyon dolar kazandı . Her ikisi de ikinci hafta sonlarında The Land Before Time (8,1 milyon $) ve Oliver & Company'nin (6,3 milyon $ ) önünde o hafta sonu en çok kazanan film oldu ve Scrooged'i yılın dördüncü en yüksek açılış hafta sonu yaptı. İkinci hafta sonu %40'ın üzerinde bir düşüşle 7.5 milyon dolar hasılat gördü ve Noel tatili döneminde film The Land Before Time ve Oliver & Company'nin ardından dokuzuncu sıraya düştü . Film, sekiz hafta sonra toplam brüt 60,3 milyon dolar ile sinemalardan ayrıldı ve onu 1988'in en yüksek hasılat yapan 13. filmi yaptı.

Film, dünya çapında toplam 100,3 milyon dolar hasılat yaparak yurtdışında 40 milyon dolar hasılat elde etti.

Ev medyası

DVD versiyonunun 31 Ekim 2006'da "Yule Love It!" olarak yeniden yayınlanması planlandı. baskı. Bu sürüm Donner'ın yorumlarını, "Bill Murray ile sette", Murray'in ShoWest katılımcıları kongresinden mesajını ve "The Look of Scrooged ", "Updating Ebeneezer", "Bringing the Ghosts to Life" ve diğer özellikleri içerecekti. "Hatırlanacak Noel". Paramount "Yule Love It!" özel bir DVD kutusunun görüntüleri ve o yılın Eylül ayı gibi geç bir perakende fiyatı ile basımı, çıkış tarihini kaçırdı ve piyasaya sürülmedi. Bunun nedeni açıklanmadı.

Scrooged , 1 Kasım 2011'de Blu-ray formatında yayınlandı . Bu sürüm, orijinal filmin 1080p çözünürlükte aktarımını ve DTS HD Master Audio 5.1 kalitesinde ses içeriyordu. Yayın sadece filmin teatral fragmanını içerdiği için eleştirildi ve Collider'dan Phil Brown "anlatacak inanılmaz sahne arkası hikayeleri olmalı" dedi.

Resepsiyon

kritik yanıt

1988 Yazında yayın öncesi izleyici gösterimleri olumluydu, ankete katılanların %93'ü filmi "çok iyi" olarak değerlendirdi, o sırada Paramount Pictures stüdyosu en yüksek derecelendirmeyi aldı. Ancak vizyona girmesine yakın basın gösterimleri, alkışlardan küskünlüğe kadar değişen tepkilerle karşılandı.

Serbest bırakıldığında, incelemeler benzer şekilde karıştırıldı. Roger Ebert, filmi komediden çok acı ve öfkeyi tasvir ettiğini söyleyerek "oldukça uzun bir süre sonra ortaya çıkacak en rahatsız edici, huzursuz edici filmlerden" biri olarak nitelendirdi. Empire ' ın William Thomas o Dickens masalının bir kaygan ve alaycı güncelleme adlandırılan, ancak yalnızca komik olduğunu Murray'in karakteri 'tam piç' olmak durumunda. The Washington Post ' ın Joe Brown, bir 'yayılan karışıklık' olduğunu söyledi, ama onu sevdim o. Brown, Scrooged'in It's a Wonderful Life (1946) ve Mucize on 34th Street (1947) gibi mevsimlik bir gelenek haline gelme olasılığının düşük olduğunu, bunun kötü yaşlanacağını ve çocuk izleyiciler için ya korkutacağını ya da çok yetişkin olacağını düşünerek söyledi. Los Angeles Times ' ın Sheila Benson, filmin açılış 'Gece Reindeer öldü' 'Robert Goulet en Cajun Noel' ve parodi IBC sanatçısını özellikli, yüksek noktasıdır, ama filmin ilerledikçe gülüyor daha sporadik olmak ve söz konusu ton daha koyu olur. Benson, filmin eğlence endüstrisi için "keskin, hak edilmiş bir kağıt kesintisi" olduğunu söyleyerek, Murray'in hayat bilgisi Televizyonun Altın Çağı'na dayanan karakterine ve Mitchum'un ağ şovlarına unsurlar eklemek isteyen karakterine atıfta bulundu. evcil hayvan izleyicilerini çeken, ancak Benson bu ayrıntıların asla genişletilmediğinden yakındı.

Hollywood Reporter , hikayenin şamatacı ve bazen de iğneleyici olduğunu söyleyerek, onu eğlence endüstrisinin sert bir hicvi olarak nitelendirdi ve bunun "rekabeti sıyırması gereken vahşi ve yünlü bir tatil şöleni" olduğunu söyledi. İncelemeleri, Scrooged'in "kötü şekilde eğlenceli geçmişe dönüşler" içerdiğini , ancak aynı zamanda bazı aşırı komik yanlış ateşlemeleri de içerdiğini sürdürdü . Radyo Times ' John Ferguson, bir 'neşeli siyah Noel muamele' olarak nitelendirdiği filmin takdir, ancak 'içinde sızan duygusallık başlar' bir kez, bir yanlış adım gibi görünüyor. Den of Geek tarafından 2007'de yapılan bir inceleme , filmin ve Murray'in kurtuluş başlamadan önce ellerinden gelenin en iyisini yaptıklarını ve Murray'in acısını yakalamaya yaklaşan tek filmin Bad Santa (2003) olduğunu kabul etti.

Jonathan Rosenbaum denilen Scrooged da ahlaki iletide alarak bunun sermayeleştirmiştir görünüşte Noel ticarileştirilmesi kınayan için, ironik filmi A Christmas Carol "onun ödün vermeden, yupi bir an öncelikleri". Rosenbaum özellikle, Frank'in Noel mesajını verdiği, Karen'ın muhtaç evsizleri yanına gelmesine neden olduğu ve her ikisinin de donarak ölen evsiz bir adam olan Herman tarafından onaylandığı sondan bahsetti. Ebert ve Empire sonu hakkında hemfikirdi. Ebert, gerekli sözlerin karakterler tarafından söylendiğini, ancak yürekten yoksun olduğunu, utanç verici bir uzunlukta devam ettiğini ve ekranda bir arıza gibi göründüğünü söyledi. Empire ayrıca sonu utanç verici ve Murray'in yeteneklerinin ötesinde olarak nitelendirdi. Tersine, BBC'den Ben Falk, şarkının sonunda katılmamanın zor olduğunu söyledi.

Eleştirmenler Murray'in performansına bölündü. Falk, Murray'in elinden gelenin en iyisini yapan bir çizgi roman dehası olduğunu söyledi ve Brown, onun güvenilir, komik bir karakter yarattığını söyledi. Ferguson, Scrooged'in ilk bölümünde Murray'in "en iyi ekşi yüzlü" olduğunu söyledi. Hollywood Reporter , TV yöneticisi olarak onu "gülünç derecede inandırıcı" ve "etkileyici derecede uğursuz" olarak nitelendirdi ve havalı ve küstah performansının filme enerji, çılgınlık ve çekicilik kattığını söyledi. İncelemeleri, sürtüşme, kesme tarzının komik olduğunu, ancak karakterin histrioniklerini, nihai kurtuluşunu inandırıcı ve canlandırıcı kılan içsel duyarlılıkla katmanlaştırdığını söyledi. Tersine, Ebert, Murray'in gerçekten mutsuz göründüğünü ve önceki performansların altında gizlenen hafiflik ve neşeden yoksun olduğunu söyledi. Ebert ayrıca Murray'in reklamlarını serbest bırakmasını eleştirdi, onu çelişkili olduğu ve hikayenin akışını engellediği için suçladı. Benson, Murray'in Frank Cross'un en kötü niteliklerini samimiyetle doldurduğunu ve onun kurtuluşunu kabul etmeyi zorlaştırdığını söyledi.

Carol Kane ile onun performansı için övgüyle The Hollywood Reporter bir "sertifikalı yuh" olarak ona atıfta bulunarak, ve Eğlence Haftalık ' ın Sara Vilkomerson o Murray 'göstermek çaldı' diyerek. Benson, şaka sonunda yıpransa da kırılgan, kanatlı karakteri Murray'i yumruklamanın "garip bir şekilde tatmin edici" olduğunu söyledi. Benson, Woodard konusunda daha olumluydu ve filmin tamamen ikna edici bir performansını sunduğunu söyledi. Hollywood Reporter ayrıca Woodard, Mitchum ve John Glover'ın kalitesiz bir yönetici olarak inandırıcı tasvirini övdü. Hem Hollywood Reporter hem de Brown, Goldthwait'in rolünü takdir ettiler ve Brown bunu "seğirtici dokunaklı" olarak nitelendirdi. Thomas, Johansen'in Geçmiş Noel Hayaleti'ni bir "bonus" olarak nitelendirdi, ancak o ve Benson, boşa harcanan "kralın aktörlerin fidyesi"nden yakındılar. Hollywood Reporter , Elfman'ın müziğinin "tatil ruhuyla dolu bir patlama" olduğunu söyledi ve J. Michael Riva'nın yapım tasarımını "emek üzereyken komik" olarak nitelendirdi.

O'Donoghue bitmiş filmi çok eleştirdi. "Lanet bir başyapıt yazdık. Bir Gece Oldu (1934) yazdık. Sizi hem güldürüp hem ağlatan bir hikaye yazdık. Önümüzdeki 100 yıl boyunca her Noel'de bunu torunlarınızla paylaşmak isterdiniz. . Bitmiş film katıksız, katıksız bir bok parçasıydı."

Ödüller

Makyaj sanatçıları Tom Burman ve Bari Dreiband-Burma de filmin tek aday sorumlu olduğu 61 Akademi Ödülleri için En İyi Makyaj yenildi Beetlejuice .

Miras

Yayınlandığından bu yana, Scrooged bir kült klasiği ve bir Noel klasiği haline geldi ve tatil döneminde düzenli olarak televizyonda gösterildi. Eğlence Haftalık ' ın Whitney Pastorek ölümsüz klasik ve en hafife Noel filmi olduğu iddia denir. Pastorek, filmin "hem kaba hem de duygusal, yankılanan ve gülünç olduğunu söyledi... Scrooged , acı, isteksiz, gizli Noel sevenler için mükemmel bir tatil filmi". Boston Globe ' ın Maura Johnston filmi öncesinde yıllar sonra alakalı kalmasına izin ve zamanının olduğunu söyledi PopMatters devam eden Noel ticarileştirilmesi ve pazarlama taktikleri filmin beklentisiyle kendi bakış televizyon izlerken hayvan amaçlı olduğunu söyledi , filmi yayınlandığı zamana göre şimdi daha alakalı hale getirdi. 2012 yılında, Den of Geek! "tüm zamanların en iyi Noel komedisi" olarak nitelendirdi. Al Green'in ve Annie Lennox'un "Put a Little Love in your Heart" da Noel'den bahsetmemesine veya Noel'den bahsetmemesine rağmen Noel'de düzenli olarak çalınır. O'Donoghue, senaryonun ekranda görünenden çok daha komik olduğunu belirterek, ölümünden önce filmi reddetti.

Çağdaş Yorumla toplama web Çürük Domates 49 değerlendirme-an dayanan% 69'luk bir skor sunmaktadır ortalama ": konsensüs sağlayan 10 üzerinden 6.1 derece, Scrooged bir engel oluyor rağmen, Bill Murray ve tatil havasına bir çizgi ile yetinir belirgin bir şekilde çelişkili ton ve alttan alta kötü bir ruh hali." Film ayrıca Metacritic'te "genel olarak olumsuz eleştiriler" belirten 14 eleştirmene göre 100 üzerinden 38 puan aldı .

2015 yılında IGN tüm zamanların en iyi 11. tatil filmi seçti. 2016'da Empire , Scrooged'i en iyi yedinci Noel filmi olarak sıraladı ve 2017'de Time Out ve Consequence of Sound , onu sırasıyla en iyi 12. ve en iyi 23. olarak sıraladı. Aynı yıl, Collider onu A Christmas Carol'ın en iyi beşinci uyarlaması olarak adlandırdı ve kolayca hikayenin geleneksel olmayan en iyi çevirisi olduğunu söyledi ve "modern bir hiciv çerçevesi olarak klasik bir kurtuluş hikayesi kullandığını söyledi. kültürün telafi edilemez olanı kucaklama arzusu". 2018'de The Ringer , ilk çıkışından 30 yıl sonra bile filmin mükemmel bir Noel filmini temsil ettiğini ve "gürültülü, karikatürvari ve insan sevmeyen ama... içinde bulunduğumuz şu an için oldukça uygun" olduğunu söyledi. David Johansen'in New York Dolls grup arkadaşı Arthur Kane , Johansen'in Scrooged'daki önemli rolünü gördükten sonra kıskanç bir öfkeye yol açtı . Kane, karısını döverek ve üçüncü kat penceresinden atlayarak intihara teşebbüs ederek tepki gösterdi.

Referanslar

bibliyografya

daha fazla okuma

Dış bağlantılar