Savoyard-Waldensian savaşları - Savoyard–Waldensian wars
| Savoyard-Waldensian Savaşları | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Avrupa din savaşlarının bir parçası | |||||||
 Savoyard birlikleri , 1655'te Piyemonte Paskalyası sırasında bir Waldensian kadına işkence ediyor . Resim 1658'de yayınlandı. | |||||||
| |||||||
| kavgacılar | |||||||
 Valdensiyalı isyancılar |
|||||||
| Komutanlar ve liderler | |||||||
| güç | |||||||
Savoyard Waldensian Savaşları topluluğu arasındaki çatışmaların bir dizi vardı Waldensians içinde (aynı zamanda Vaudois olarak da bilinir) ve Savoyard birliklerinin Savoy Dükalığı 1690. için 1655 Piyemonteli Paskalya çatışma yol açtı 1655 yılında. Bu, büyük ölçüde, askeri bir çatışmadan ziyade Waldensian Kilisesi'ne yönelik bir zulüm dönemiydi. Joshua Janavel (1617-1690), Savoyard dük birliklerine karşı Waldensian askeri liderlerinden biriydi.
Arka fon
Savoy Dükü Emmanuel Philibert ile Waldensian tebaası arasındaki önceki bir savaş , dükün kendi alanındaki tüm Protestanlara Katolikliğe dönmelerini emrettiği zaman, 1560'tan 1561'e kadar sürdü. Dük , Cateau-Cambrésis Barışını (1559) imzalayarak bu politikayı uygulamak zorunda kalmıştı . Waldensians, ona her zaman sadık kaldıklarını ve dinlerinin İsa Mesih'in başlangıçta öğrettiğiyle aynı olduğunu söyleyerek ona dilekçe verdiler ve teolojileri bir tartışmada çürütülebilirse Katolik olmaya yemin ettiler. Aylarca dük dilekçeye cevap vermedi, Katolik soyluları ile Waldensyalı köylüler arasındaki gerilimler yükseldi ve sonunda 4 Nisan 1560'ta şiddete tırmandı ve ancak 5 Temmuz 1561'de aralarında Cavour Barışı imzalandığında sona erecekti .
Bordeaux'da yerleşik bir 19. yüzyıl Fransız Protestan papazı olan Alexis Muston, L'Israel des Alpes'te (Paris 1852), ne Savoy Dükü II . Charles Emmanuel'in ne de Waldensyalıların kendilerinin savaş açmaya çalışmadıklarını ve her iki tarafın da bunu sürdürmekle yetindiğini iddia etti. Barış. Bunun nedeni , 1650'de Torino'da kurulan Roma Katolik Kilisesi'nin bir kurumu olan İnancın Yayılması ve Sapkınlığın Yok Edilmesi Konseyi'nin ( Concilium Novum de Propaganda Fide et Extirpandis Haereticis ) uyguladığı sürekli baskıydı . Torino Başpiskoposunun sarayı .
Piedmont'un bazı bölgelerinde (1685'te 15.000 civarında olan) Waldensian nüfusu, yüzyıllar boyunca çeşitli belgelerde yazılı olan hoşgörü ve inanç ve vicdan özgürlüğü ayrıcalıklarına sahip olsa da, Protestan İtalyanlar için bu köklü haklar yeni yasalar tarafından ihlal ediliyordu. Konsey üyesi Andrea Gastaldo tarafından kabul edilen kararnameler. Özellikle iki kararname, Piedmont'taki Waldensian topluluklarının varlığının devamını tehdit etti: Eski Waldensian ayrıcalıklarını kaldıran 15 Mayıs 1650 Fermanı ve aslında bir dini sınır dışı etme emri olan 25 Ocak 1655 Fermanı:
Bir ailenin her reisi, o ailenin bireyleri, reforme edilmiş dinden, hangi rütbe, derece veya durumda olursa olsun, Lucerne , St. Giovanni , Bibiana , Campiglione , St. Secondo , Lucernetta , La Torre , Fenile ve Bricherassio , bunların yayınlanmasından itibaren üç gün içinde çekilmeli ve ayrılmalı ve söz konusu yerlerden çekilmeli ve majesteleri tarafından keyfi sırasında izin verilen yerlere ve sınırlara çevrilmelidir; özellikle Bobbio, Angrogne, Vilario, Rorata ve Bonetti ilçesi. Ve tüm bunlar, sınırlı bir süre içinde Roma Katoliklerine dönüşmedikçe, ölüm acısı ve ev ve mallara el konulmasıyla yapılacaktı.
Etkinlikler
Piyemonte Paskalyası
Waldensian'ın 25 Ocak 1655 tarihli Fermana uymayı reddetmesi, hükümeti Waldensian evlerini yağmalamak ve yakmak ve vadilerinde 15.000'den fazla asker yerleştirmek için asker göndermeye yöneltti. 24 Nisan 1655'te Piyemonte Paskalyası başladı: dük birlikleri tarafından 4.000 ila 6.000 Waldensian sivili katledildi. Bu, Waldensyalı mültecilerin Perosa Vadisi'ne (Pérouse) kitlesel bir göçüne neden oldu ve Joshua Janavel , Jean Léger ve Bartolomeo Jahier önderliğinde isyancı grupların oluşumuna yol açtı. İsviçre kantonları diplomatik yollarla müdahale etmeye çalıştı. 18 Ağustos'ta, Charles Emmanuel II ile Waldensians arasında bir barış anlaşması oluşturan Pirenolo Merhamet Bildirgesi yayınlandı.
Sürgün Savaşı
.jpg)
1661'de Savoyard hükümeti Jean Léger'in idam edilmesi gerektiğini ilan ederek Pinerolo barış anlaşmasını ihlal etti. Dükalık birlikleri 1663'te bir kez daha vadileri işgal etti ve Valdensilere zulmetti. Janavel komutasındaki isyancılar, Savoyard askerlerine karşı " Sürgünlerin Savaşı " olarak bilinen bir gerilla savaşı yürüttüler ve galip gelmeyi başardılar. 14 Şubat 1664'te Torino Barış Antlaşması imzalandı, ancak Léger, Janavel ve diğer 26 Waldensian'a ayaklanmadaki rolleri için af verilmedi.
barış zamanı
1664'ten 1684'e kadar Savoyard Waldensians için bir barış ve sükunet dönemi yaşandı. Bununla birlikte, Léger için sürgüne gitti Leiden içinde Hollanda Cumhuriyeti O kitabını yayınladı, Histoire générale des Églises évangéliques des Vallées du Piemont ou Vaudoises ( "Piyemonteli veya Waldensian Vadiler Evanjelik Kiliseler Genel Tarihi", 1669).
Yenilenen zulüm ve savaş
1685'te Fransa Kralı XIV. Louis , Nantes Fermanını iptal etti ve Val Chisone'u Waldensyalılardan temizlemeye başladı ve sakinleri zorla Katolikliğe dönüştürdü. Louis tarafından baskı gören yeni dük II. Victor Amadeus, 31 Ocak 1686'da tüm Savoy'da Reform dinini yasaklayan bir Ferman çıkardı. Papaz Henri Arnaud yönetimindeki Valdensliler yasağa direndiler ve 22 Nisan'da yeni bir savaş patlak verdi.
Waldensyalıların emrinde yaklaşık 12.000 savaşçı olmayanı (çoğunlukla kadınlar ve çocuklar) korumaya çalışan yaklaşık 3.000 asi askeri vardı. Mareşal Nicolas Catinat'ın komutasındaki binlerce yerel milis ve 4.000 Fransız müdaviminin yardım ettiği dük birliklerinin sayısı 4.500 civarındaydı . 22 Mayıs'ta Victor Amadeus, kuvvetlerini Bricherasio ovasından vadilere doğru yürütürken, Fransız birlikleri Val Chinose'ye kadar Pinerolo'daki Fransız kalesinden Waldensianları kuşattı. Tüm örgütlü direniş üç gün içinde ezildi. Savaşta yaklaşık 2.000 Valdensili öldürüldü ya da sonrasında katledildi, hemen hemen tüm diğerleri esir alındı ve Torino'ya kaçırıldı. Hayatta kalan, çoğu çocuk olan yaklaşık 3.000 kişi, vaftiz yoluyla zorla Katolikliğe dönüştürüldü ve Katolik evlerine yerleştirildi. Yaklaşık 8.500 mahkumun geri kalanı birkaç kalede hapsedildi. Mart 1687'de serbest bırakıldıklarında sadece 3.841 kişi hayatta kalmıştı. Val Pragela'nın Waldensian nüfusunun yaklaşık üçte biri 1685-1687 yılları arasında İsviçre'deki Graubünden'e veya Almanya'ya kaçtı. Az sayıda isyancı Haziran'a kadar savaşmaya devam etti ve baskınlar Kasım ayına kadar devam etti. 1686 öncesi Katolikliğe dönen yaklaşık 2.500 kişinin yaşadığı vadiler, 1686 yazında Valdens mülklerine el koymak ve yeniden satmak için bir hükümet kolonizasyon programının bir parçası olarak başka yerlerden gelen Katolik Savoyard tebaaları tarafından yeniden yerleştirildi.
Henüz yenilmeyen birkaç Waldensian'a 17 Ekim 1686'da İsviçre'ye ücretsiz geçiş izni verildi. Dük ayrıca mahkumları serbest bırakmaya ve zorla Katolikleştirilen çocukları Waldensian ailelerine geri döndürmeye söz verdi. 3 Ocak 1687'de serbest bırakılan mahkumlara ülkeyi terk etme izni verildi, ancak sadece 2565 Cenevre'ye ulaştı . Birçok Waldensian mülteci 1687'den 1689'a kadar Brandenburg , Württemberg , Hessen ve Pfalz'da ikamet etti .
Ne zaman Dokuz Yıl Savaşları Eylül 1688 yılında patlak Victor Amadeus II kademeli olarak anti-Fransız yanında yer aldı Büyük İttifakı (Augsburg Lig) resmen yaptığı niyetine Haziran ayına kadar koalisyona 1690. Due katılmaya edemeyecek olmalarına rağmen Protestanların çoğunlukta olduğu Hollanda Cumhuriyeti ve İngiltere (Hollanda Protestan önderliğindeki Şanlı Devrimden geçmekte olan) ile ittifak kurarak, 1688'den itibaren Protestan Waldensians'a yönelik zulmünü durdurması için baskı altına alındı.
muhteşem dönüş
Cenevreli Waldensyalı sürgünler , 1689 yazında Henri Arnaud önderliğinde yaklaşık 900 kişilik bir isyan ordusu kurdular ve bu ordu, evlerine dönmek ve vadilerindeki mülkleri geri almak amacıyla. 16 Ağustos OS veya 26 Ağustos NS'de önce teknelerle Cenevre Gölü'nü geçerek ve ardından tepeler ve dağlar üzerinden Piedmont'a doğru 200 kilometrelik bir yürüyüşle İsviçre'den ayrıldılar . Bu olay "Glorious Return" (Fransızca: Glorieuse Rentrée ), Britanya Adaları'ndaki son Şanlı Devrim'den esinlenen bir isim olarak bilinir . Yolculuk sırasındaki zorluklardan dolayı Waldensialılar ve yanlarında bulunan bir dizi Huguenot mültecisi birçok kayıp verdi. Salbertrand'da Fransız birliklerinin yollarını kapattığı bir savaş gerçekleşti; Protestanlar onları yendi ve 6 Eylül'de vadilerine ulaştılar. Bölgedeki yeni Katolik yerleşimcilerin çiftlikleri yağmalandı, dük devriyeleri pusuya düşürüldü. Yıllardır planlanan Şanlı Dönüş, küçük sayılara ve ağır kayıplara rağmen büyük bir başarıydı.
Louis XIV, sürpriz saldırıyla alarma geçti, bunun sınırlarda ve Fransa'nın içinde yeni Huguenot isyanlarını teşvik edeceğinden korkuyordu. Gerçekten de, 1689 sonbaharında, birkaç Protestan çetesi ayaklanmaları kışkırtmak için Dauphiné'yi işgal etti , ancak başarılı olamadılar. Louis XIV, Waldensianları bir kez ve herkes için ezmenin zamanının geldiğine karar verdi ve Victor Amadeus'un sadakatini kaybetmeye başladığını hissettiği işbirliğini talep etti. İlk başta, dük ve kral, Val Pellice ve Val di Luserne'i Protestan isyancılardan temizlemek için birlikte çalıştılar ve onları sınır köyü Balsiglia'daki (Balziglia) kalelerinde kuşattılar. Ancak, Kasım ayı sonlarında kış başladığında ve yoğun kar yağmaya başladığında, kampanya sezonu sona erdi ve Franco-Savoyard ilerlemesi durdu.
Victor Amadeus birkaç kez Waldensyalıların toplanıp, saldırıya uğramadan topraklarını terk etmelerini istedi, ancak bu teklif reddedildi. Ayrıca Waldensianlara karşı hoşgörülü olması karşılığında askeri yardım için İsviçre kantonlarıyla müzakerelere girdi ve şu anda İngiltere'nin Protestan kralı ve Hollanda Cumhuriyeti'nin çoğu vilayetinde stadtholder olan Orange'lı III. William ile ittifak kurmayı düşündü . Fransa ile Savoy arasındaki nihai kopuş, Savoy'un Şubat 1690'da Kutsal Roma İmparatoru I. Leopold ile yaptığı işbirliğinden kaynaklandı .
İttifaklar
Dük'e bir ders vermek için Louis, Waldensians'ı bitirmek için harekete geçti, böylece Savoy'un topraklarını ihlal etti. Piedmont'u işgal etmeyi planladı ve Waldensian ayaklanmasını ve düşman Milano Dükalığı'nı (Savoy'un doğusunda bir İspanyol mülkü) bahane olarak kullandı. Mayıs 1690 2 günü, 300 Waldensian bir grup asker 4,000 Fransız çevrili edildi süvarilerin öncülüğünde Nicolas Catinat Balsiglia yakın. Geceleri kalın bir sis göründüğünde üç yüz kişi kaçmayı başardı. Aynı gün, Louis, Victor Amadeus'un İmparator ve İspanya ile ittifak için gizli planlarını öğrendi ve Catinat'a, Fransız birliklerinin Lombardiya'daki (Milano) İspanyol kuvvetlerine saldırmak için Piedmont'tan geçmesine izin vermek için düke bir ültimatom sunmasını emretti. Catinat bu emri 6 Mayıs'ta aldı, birliklerinin çoğunu Balsiglia'yı kuşatmak için bıraktı ve serbest geçiş talep etmek için başkent Torino'daki dükü ziyaret etti.
Victor Amadeus ittifakları değiştirmek ve İspanya, İmparator, William III, Protestan İsviçre kantonları ve Waldensian birliklerini vadilerinde eski ayrıcalıklarına göre ibadet özgürlüğü karşılığında kendi tarafına çekmek için zaman kazanmaya çalışıyordu. 9 Mayıs'ta Catinat'ın Savoyard topraklarından geçiş talebini kabul etti, ancak aynı zamanda askerlerini Waldensian vadilerinden çekiyor ve başkentini gizlice bir Fransız kuşatması için hazırlıyordu. Catinat, dükün kendisine ihanet etmeye çalıştığını fark etti, ordusunu daha da ilerletti ve 20 Mayıs'ta Fransız kralının yeni emirlerine göre hareket ederek Victor Amadeus'tan Torino kalesini ve Verrua kalesini teslim etmesini istedi. Dük, yapacağını söyledi, ancak yine daha fazla zaman kazanmaya çalıştı.
28 Mayıs'ta Waldensyalı isyancılarla bir ateşkes imzaladı ve Fransız işgalcilere ortak bir saldırı için planlar yaptı. 3 Haziran'da İspanya'nın Milano valisi Fuensalida aracılığıyla İspanya ile ittifak yaptı . 4 Haziran'da İmparatorluk elçileri aracılığıyla İmparator ile bir ittifak kurdu. Aynı gün Torino'daki Fransız büyükelçisi Rébenac'a Fransa'ya resmen savaş ilan etti. Savoy, Fransa'ya karşı Augsburg Ligi'ne resmen katıldı. Yine 4 Haziran'da II. Victor Amadeus, Valdensiyalıları yurt dışından Piedmont'a geri çağırdı; büyük çoğunluk gerçekten de kuzeybatı İtalya'daki vadilerine geri döndü.
Dük Victor Amadeus'un Haziran 1690'da Augsburg Birliği'ne iltica etmesi, düklük bir kez daha topraklarında Protestan tebaasının varlığına müsamaha gösterdiği ve onları Piedmont'u işgal eden zulmeden Fransız birliklerine karşı koruduğu için Savoyard-Waldensian Savaşlarına etkili bir şekilde son verdi.
sonrası
23 Mayıs 1694'e kadar dük, Yeniden Bütünleşme Fermanı ile 1686 zulüm fermanlarını resmen iptal etti ve Waldensianların eski ikamet yerlerinde rahatsız edilmeden yaşamalarına izin verdi. Ancak bu uzun sürmeyecekti. 29 Haziran 1696'da Savoy , Val Perouse'un ancak içinde Protestanların yaşamasına izin verilmediği takdirde Savoyard bölgesi olacağı ve Fransa'da doğan tüm Reform Hıristiyanların Savoy Dükalığı'ndan atılacağı koşulları altında Fransa ile ayrı bir barış imzaladı . -Piedmont. İki yıl sonra, 1 Temmuz 1698'de Victor Amadeus, Fransa doğumlu tüm Protestanları Savoy-Piedmont'tan sınır dışı eden bir ferman yayınladı ve bu ferman, yaklaşık 3.000'ini önümüzdeki iki ay içinde Waldensian vadilerini terk etmeye zorladı.