Sam Weller (karakter) - Sam Weller (character)

Sam Weller
Pickwick Kağıtları karakteri
Sam-weller-kyd.jpeg
' Kyd ' tarafından Sam Weller
Tarafından yaratıldı Charles Dickens
evren içi bilgi
Cinsiyet Erkek
Meslek Ayakkabı parlatıcısı
Aile Tony Weller (baba)
milliyet ingilizce

Sam Weller , Charles Dickens'ın ilk romanı olan The Pickwick Papers'da (1836) kurgusal bir karakter ve Dickens'ı ünlü yapan karakterdir. Esprili bir Cockney bootblack , Sam Weller ilk olarak dördüncü serileştirilmiş bölümde ortaya çıktı. Daha önce kitabın aylık bölümleri kötü gidiyordu, ayda sadece 1.000 kopya satıyordu - ancak karakterin mizahı kitabı bir yayıncılık fenomenine dönüştürdü ve satışları 1837 sonbaharının sonlarında ayda 40.000'e yükseltti.

The Paris Review , karakterin etkisi hakkında "İngiliz yayıncılığındaki tartışmasız en tarihi darbe Sam Weller Bump'tır" dedi. William Thomas Moncrieff'in 1837 tarihli burlettası Samuel Weller ya da The Pickwickians'ı Samuel Pickwick'in kendisinden ziyade romandaki ana çizgi roman karakterinden sonra adlandırdığı karakterin popülaritesi işte böyleydi . Sam Weller bulmacaları, Weller çizme cilası ve Weller şaka kitapları gibi karaktere dayalı ürünler ortaya çıktı.

Karakter

Bay Pickwick, Sam Weller ile karşılaşır - Hablot Knight Browne'ın The Pickwick Papers için yaptığı illüstrasyon (Temmuz 1836)

Roman, roman, ismini veren kahraman 10. bölümünde, Pickwick , çalışan Sam Weller karşılayan White Hart Inn içinde Borough ve yakında onun seyahatlerinizde kişisel hizmetçi ve arkadaşı olarak onu alır. Başlangıçta Sam Weller, Pickwick'in iyi bir maaş ve yeni bir dizi güzel kıyafet teklif ettiği için işi kabul eder. Bununla birlikte, roman ilerledikçe Sam, idealist ve dünyevi olmayan Pickwick ile kurnaz cockney Weller arasındaki ilişki Don Kişot ve Sancho Panza arasındakine benzetilerek , Bay Pickwick'e derinden bağlanır . Yaşlı Bay Pickwick çoğunlukla pasif ve neredeyse çocuksu bir sadeliğe sahip masum bir figürken, Sam Weller gençliğine rağmen ikisinden daha deneyimli ve muhtemelen romandaki en zeki karakter olarak 'sokak bilge' olarak tasvir edilmiştir. . Pickwick çabuk sinirlenirken Sam soğukkanlılığını koruyor. Pickwick'in romantizme ya da Sam mahkemeleriyle evlenmeye ilgisi olmasa da, sonunda Sevgilisi Mary ile evlenir - "iyi biçimli bir kadın hizmetçi".

Weller'in Pickwick'e olan sadakati öyledir ki, ikincisi borç nedeniyle Filo Hapishanesine gönderildiğinde Weller, Pickwick'e katılabilmek ve ona hizmet etmeye ve onu korumaya devam edebilmek için kendisini tutuklattırır. Weller, evliliğinin Bay Pickwick'e bakmaya devam etmesini engelleyeceğine inandığı için sevgilisiyle evlenmeyi reddediyor. Ancak Pickwick, Weller'ın kendisi için çalışmaya devam etmesine ve yine de evlenmesine izin veren düzenlemeler yapar.

Bir Cockney olarak Weller

Sam Weller, Mary'ye kur yapıyor - 1903 tarihli bir kartpostalda

Romanda Sam , bir arabacı olan Tony Weller'in oğludur . Baba ve oğul Wellers, 1836'da Londra'nın Doğu Yakası'nda yaygın olan bir Cockney İngilizcesi biçimi konuşur ve "w" olması gereken yerde "v" ve "v" - "wery" olması gereken yerde "w" telaffuz eder. "çok" yerine " ve "uzak" yerine "avay" - romanın yayınlanmasından sadece 40 yıl sonra modası geçmiş bir dilde. Sevgilisine Sevgililer Günü Kartını yazmakta güçlük çeken Mary Sam, babası Tony Weller'a danışır:

Sam, boş yere hatırlamaya çalışarak başını kalemle kaşıyarak, “Kendimi utanıyorum ve tamamen –” Buradaki kelimenin ne olduğunu unuttum, dedi.

“Öyleyse neden bakmıyorsunuz?” diye sordu Bay Weller.

“Yani bakıyorum,” diye yanıtladı Sam, “ama başka bir leke daha var. Burada bir "c" ve bir "i" ve bir "d"' var.

Bay Weller, "Çevresel, p'raps", diye önerdi.

“Hayır, öyle değil,” dedi Sam, “sınırlandırılmıştı; bu kadar'

Bay Weller ciddi bir tavırla, "Bu söylendiği kadar iyi bir kelime değil Sammy," dedi.

Pickwick Kağıtlarında Wellerisms

Sam Weller ve Şişman Çocuk - Gilbert Scott Wright (1909)

Sam Weller'in insanlardan alıntı yapma şekli , genellikle bir tür atasözü olan Wellerism'e yol açmıştır . Örnekler Pickwick Papers şunlardır:

  • "O zaman bir sonraki soru, adamın dediği gibi, hayaleti gördüğünde benden ne istiyorsun?"
  • "Babanın, bir farden yuttuğunda çocuğuna söylediği gibi, bunun dışında ."
  • "Aslında seni gördüğüme sevindim ve umarım gen'l'm'n'in fi' pun' notuna söylediği gibi tanışıklığımız uzun bir 'un' olabilir."
  • "İyi hisler efendim - gen'l'm'n dediği gibi en iyi niyetler ve karısından "mutsuz görünüyordu çünkü" karısından kaçtı.
  • "İşte, şimdi küçük ve rahat görünüyoruz, babanın dediği gibi, gözlerini kısmak için oğlunun kafasını kesmiş."
  • Papağanın dediği gibi, onu sadece kendi ülkesinden almakla kalmamışlar, aynı zamanda İngiliz diliyle arterlere doğru konuşturmuşlar.
  • "Kralın parlamentoyu feshettiğinde söylediği gibi, bu kadar keyifli sürecin kesintiye uğramasına neden olabilecek herhangi bir şey yaptığım için özür dilerim."

Önemli portreler

WJ Hammond , Samuel Weller'in orijinal yapımında Sam Weller veya The Pickwickians (1837) - Charles Dickens Müzesi'nde sergileniyor

Referanslar