1974 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Portekiz - Portugal in the Eurovision Song Contest 1974
| Eurovision Şarkı Yarışması 1974 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ülke |
 Portekiz
|
|||
| Ulusal seçim | ||||
| Seçim süreci | Festival da Canção 1974 | |||
| Seçim tarihleri | 7 Mart 1974 | |||
| Seçilen katılımcı | Paulo de Carvalho | |||
| Seçilen şarkı | " E depois do adeus " | |||
| Seçilmiş söz yazarı(lar) | ||||
| Final performansı | ||||
| Son sonuç | 14, 3 puan | |||
| Eurovision Şarkı Yarışması'nda Portekiz | ||||
| ||||
Portekiz'i 6 Nisan'da Brighton'da yapılan 1974 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Paulo de Carvalho " E depois do adeus " adlı şarkıyla temsil etmiştir . "E depois do Adeus", 7 Mart'ta Grande Prémio TV da Canção Portuguesa'nın Portekiz'e girişi olarak seçildi.
Eurovision öncesi
Festival da Canção 1974
Grande Premio TV da Canção Portuguesa 1974 gerçekleştirildi Teatro Maria Matos içinde Lizbon Glória de Matos ve evsahipliğinde Artur Agostinho . Finalde on şarkı yer aldı. Sonuçlar, her biri 20 oya sahip bir bölge jürisi ve her biri yarışmadaki şarkılar arasında dağıtmak üzere her biri 10 oya sahip dokuz unsurdan oluşan bir seçici jüri tarafından belirlendi. Funchal ilk kez oy kullanmaya çağrıldı
| Çizmek | Sanatçı | Şarkı | Orkestra şefi | jüri | oylar | Yer | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Distrital | seçim | ||||||
| 1 | Yeşil Pencereler | "Görüntüler" | Jorge Machado | 39 | 1 | 40 | 3 |
| 2 | Duo Ouro Zenci | "Bailia dos trovadores" | 28 | 0 | 28 | 4 | |
| 3 | veronika | "Canção por todos vós" | 0 | 0 | 0 | 8 | |
| 4 | José Cid | "Bir rosa que te dei" | 10 | 0 | 10 | 5 | |
| 5 | Paulo de Carvalho | "E depois do adeus" | José Calvario | 159 | 86 | 245 | 1 |
| 6 | Artur Garcia | "Dona e senhora da boina" | Rafael Ibarbia | 0 | 0 | 0 | 8 |
| 7 | Yeşil Pencereler | "Diya em que o rei fez anos yok" | Jorge Machado | 141 | 3 | 144 | 2 |
| 8 | Fernanda Farri | "Cantiga ao vento" | Joaquim Luís Gomes | 0 | 0 | 0 | 8 |
| 9 | Helena Isabel | "Canção katıo" | Thilo Krassmann | 2 | 0 | 2 | 6 |
| 10 | Xico Jorge | "Temos de cantar" | 1 | 0 | 1 | 7 | |
| Ayrıntılı Distrital Jüri Oyları | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Çizmek | Şarkı | Aveiro | beja | Braga | Bragança |
Castelo Branco |
Coimbra | Evora | faro | funchal | muhafız | Leiria | Lizbon | Portalegre | Porto | Santarém | Setúbal |
Viana do Castelo |
Villa Real |
Görsel | Toplam |
| 1 | "Görüntüler" | 2 | 5 | 4 | 3 | 7 | 9 | 2 | 5 | 2 | 9 | 39 | |||||||||
| 2 | "Bailia dos trovadores" | 4 | 4 | 2 | 2 | 7 | 4 | 3 | 2 | 4 | 28 | ||||||||||
| 3 | "Canção por todos vós" | 0 | |||||||||||||||||||
| 4 | "Bir rosa que te dei" | 2 | 1 | 4 | 3 | 10 | |||||||||||||||
| 5 | "E depois do adeus" | 8 | 19 | 1 | 4 | 10 | 3 | 9 | 10 | 14 | 6 | 7 | 10 | 7 | 16 | 11 | 8 | 9 | 7 | 159 | |
| 6 | "Dona e senhora da boina" | 0 | |||||||||||||||||||
| 7 | "Diya em que o rei fez anos yok" | 6 | 1 | 12 | 8 | 10 | 15 | 5 | 2 | 2 | 7 | 10 | 10 | 4 | 6 | 6 | 15 | 9 | 141 | ||
| 8 | "Cantiga ao vento" | 0 | |||||||||||||||||||
| 9 | "Canção katıo" | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||
| 10 | "Temos de cantar" | 1 | |||||||||||||||||||
| Detaylı Seçim Jüri Oyları | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Çizmek | Şarkı | A. Andrade | H. Mendes | L. Andrade | M. Pereira | JM Santana | P. Rodrigues | I. Cruz | F. Teixeira | B. Mülkler | Toplam |
| 1 | "Görüntüler" | 1 | 1 | ||||||||
| 2 | "Bailia dos trovadores" | 0 | |||||||||
| 3 | "Canção por todos vós" | 0 | |||||||||
| 4 | "Bir rosa que te dei" | 0 | |||||||||
| 5 | "E depois do adeus" | 6 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 86 |
| 6 | "Dona e senhora da boina" | 0 | |||||||||
| 7 | "Diya em que o rei fez anos yok" | 3 | 3 | ||||||||
| 8 | "Cantiga ao vento" | 0 | |||||||||
| 9 | "Canção katıo" | 0 | |||||||||
| 10 | "Temos de cantar" | 0 | |||||||||
Eurovision'da
Final maçında Carvalho, sıralamada İsviçre'den sonra ve İtalya'dan önce 16. sırada sahne aldı . 1971 ve 1973 yılları arasında denenen oylama sistemi terk edildi ve 1974'te her ülkede birer oy veren on jüri üyesinden oluşan önceki sisteme geri döndü.
Oylamanın sonunda şarkı 3 puan alarak sonuncu oldu ( Almanya , Norveç ve İsviçre ile birlikte ). Portekiz girişi sırasında orkestra José Calvário tarafından yürütülmüştür .
oylama
|
|
sonrası
Mütevazı gösteren rağmen Brighton Yarışması'nda kendisi de, şarkı başlatmak için iki sinyalden biri olarak hatırı sayılır bir ün elde Karanfil Devrimi karşı Portekiz Estado Novo rejimine Marcelo Caetano - diğer türkü "olmak Grândola Vila Morena " tarafından Darbe liderlerinin ülkenin stratejik bölgelerini kontrol altına aldıklarını açıklamalarının işareti olan Zeca Afonso . 24 Nisan 1974'te 'Emissores Associados de Lisboa' tarafından 22.55'te yayınlandı.
Yarışmanın Tarihçesi, bu gerçeği alaycı bir şekilde ele alma eğilimindedir. Eurovision yazar onun Resmi Tarihte John Kennedy O'Connor ise, örneğin, "Yalnızca Eurovision girişi aslında bir devrim başladığı" olarak tanımlamaktadır Des Mangan diğer Portekizli girişleri (o söz düşündürmektedir 1998 'in " Se eu te pudesse abraçar ") darbelere ilham kaynağı olmayacaktır.