Apofaz - Apophasis

İle karıştırılmamalıdır değil Apophysis (anlam ayrımı) , Apoptoz veya Apophis (anlam ayrım) .

Apophasis ( / ə p ɒ f ə s ɪ s / ; Yunan : ἀπόφημι gelen ἀπόφασις apophemi bir olduğunu, "hayır demek") retorik cihaz hoparlör veya yazar inkar ya inkar ya bir konuyu getirir burada olması gerektiği olduğunu yetiştirilmek. Buna göre ironinin retorik bir akrabası olarak görülebilir .

Cihaz aynı zamanda paralipsis (παράλειψις) olarak da adlandırılır - ayrıca paraleipsis veya paralepsis olarak da yazılır - veya occupatio ve ayrıca praeteritio , preterition veya parasiopesis (παρασιώπησις) olarak da bilinir .

kullanım

Bir retorik araç olarak, apofaz birkaç amaca hizmet edebilir.

" Rakibimin sarhoş olduğu söylentisini tartışmayı reddediyorum" gibi, bunun sorumluluğunu reddederken bir ad hominem veya başka türlü tartışmalı bir saldırı yapmak için kullanılabilir. Bu onu siyasette tercih edilen bir taktik haline getirebilir.

Apophasis , "Kıskançlığınız için sizi affediyorum, bu yüzden nasıl bir ihanet olduğundan bahsetmeyeceğim" gibi, pasif-agresif bir şekilde kullanılabilir .

In Çiçero 'ın ' Pro Caelio ' konuşmasında, bir savcı, 'diyor Obliviscor iam iniurias Tuas, Clodia, depono memoriam Doloris mei [kenara benim ağrı hafızası set'( "Ben şimdi, Clodia sizin yanlışları unutmak sen misin neden oldu].")

Apophasis, "Hepimiz imparatora tamamen bağlıyız, bu yüzden yeni kıyafetlerinin şeffaf bir aldatmaca olduğunu iddia etmeye cesaret edemeyiz" gibi tabu bir konuyu tartışmak için kullanılabilir .

Bir retorik araç olarak, çoğu zaman konuşmacının muhatabıyla ilişkisine ve paylaşılan bilgilerinin boyutuna bağlı olarak çeşitli amaçlara hizmet edebilir. Apophasis nadiren literaldir; bunun yerine, bu bağlama bağlı olabilecek çıkarımlar yoluyla anlamı iletir. Anlamın nasıl değiştiğine bir örnek olarak, "söylemeye gerek yok" İngilizce deyimi, paylaşılan anlayışı çağrıştırır, ancak gerçek anlamı, bu anlayışın gerçekten paylaşılıp paylaşılmadığına bağlıdır. Konuşmacı, muhatap zaten bildiği için bir şey söylemeye gerek olmadığını iddia ediyor, ancak bu doğru olmayabilir. Eğer öyleyse, sadece ilgili bir gerçeği vurgulayabilir. Bilgi tarihle ağırlıklandırılırsa, bir suçlamada bulunmanın dolaylı bir yolu olabilir ("söylemeye gerek yok, çünkü siz sorumlusunuz "). Eğer muhatap aslında bilgiye sahip değilse, bu küçümsemenin bir yolu olabilir: konuşmacı bundan şüphelenmiş ama muhatabın cehaletine dikkat çekmek istemiştir. Tersine, muhatabın bilgisiz olduğunu ima etmeden , muhatabın bildiği veya bilmediği gerekli bilgileri paylaşmanın samimi ve kibar bir yolu olabilir .

Apophasis içinde Melk Adso anlatım tarzında bulduğumuz gibi kibarca, bir hedef kitleye adına cehalet öneri önlemek için hizmet edebilir Umberto Eco 'ın Rose The Adı , nerede erken on dördüncü yüzyıl tarihinin ayrıntılarında karakter dolguları okuyucu için bunlardan bahsetmenin gereksiz olduğunu belirterek. Tersine, aynı giriş, izleyiciyi küçümsemek ve cehaletlerini ima etmek için alaycı bir şekilde yapılabilir.

Başka bir diplomatik kullanım, "Yalnızca sizin çıkarlarınızı umursadığım için, bu eylemin akılsızca ve uygunsuz olacağını söylemek benim için doğru olmaz, efendim," şeklinde dolaylı olarak bir eleştiri dile getirmek olacaktır.

Örnekler

Apophasis en uç noktasına getirildiğinde, konuşmacı tam da onu geçiyormuş gibi yaparak bir şeye dikkat çekerek tüm ayrıntıları verir: dudaklarına hala bastırılmış boş bir votka şişesi olan bir ara sokakta."

Gelen ikinci tartışmanın içinde 1984 ABD başkanlık kampanyası , Ronald Reagan . Ben, istismar gitmiyorum ben yaşı bu kampanyanın bir sorun yapmaz", yanıtlayarak 73 yaşında yaptığı kendi fitness türlü sapma incelemeye mizahi apophasis kullanılan siyasi amaçlar, rakibimin gençliği ve deneyimsizliği." 1988'de George HW Bush'un psikolojik tedavi gördüğü söylenen rakibi Michael Dukakis'e "Bak, bir sakata bulaşmayacağım" diye daha sert bir özgeçmiş uyguladı .

Eski Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Donald Trump sık sık apophasis kullanır. 2015'te Trump, Cumhuriyetçi başkan adayı ve eski Hewlett-Packard CEO'su Carly Fiorina hakkında şunları söyledi: "Hewlett-Packard'ı yere serdiğini, on binlerce insanı işten çıkardığını ve acımasızca kovulduğunu söylemeyeceğime söz verdim. . Söylemeyeceğimi söyledim, bu yüzden söylemeyeceğim." 2016'da gazeteci Megyn Kelly'yi tweetledi , "Ona sürtük demeyi reddediyorum çünkü bu politik olarak doğru olmaz." 2017'de başkan olarak , Kuzey Kore liderini tweetledi , " Kim Jong-un bana 'yaşlı' diyerek bana hakaret etsin, ben ona ASLA 'kısa ve şişman' demeyecekken?

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

  • Smyth, Herbert Weir (1984) [1920]. Yunan Dilbilgisi . Cambridge, MA: Harvard University Press. P. 680. ISBN 0-674-36250-0.

Dış bağlantılar