Pancha Ishwarams - Pancha Ishwarams
Pancha Ishwarams (Shiva beş abodes) ( Tamilce : பஞ்ச ஈஸ்வரங்கள் , romanizasyonlarda: Pancha Eeswarankal ) beş kıyı antik kovils Hindu bağlılığı yapılmıştır (tapınaklar) yüce varlık Ishwara tanrı şeklinde Shiva çevresi boyunca bulunan, Sri Lanka .
Hinduizm'in Sri Lankalı Tamil adanmışları için en kutsal hac kompleksleri , her tapınakta Shiva için merkezi türbelerle eski Saiva Siddhanta felsefesine bağlı kalırlar. İlk inşaat, Naga krallığının (Nayanar) kraliyet mimarları tarafından yapıldı . Her kovildeki Shiva lingamları, Ravana'nın enstalasyonları olarak kaydedilirken, soyundan gelen eski Yaksha kraliçesi Kuveni, Ishwara'nın bir adananıydı. Sonunda, kovils kendi bölgelerindeki klasik dönem başkentlerinin uluslararası odak noktaları haline geldi ve kendi tarihsel kayıtlarını, geleneklerini ve Asya'daki geniş etkisini korudu. Agastya, Rama, Ravana ve Arjuna gibi figürler - Sthala Puranas , yerel Maanmiyamlar , Mahabharata ve Ramayana'daki tapınaklarla birlikte - bu türbelerde sergileniyor, ancak son araştırmalar tapınakların Vedik öncesi kökenlerine işaret ediyor ve adanmışları korumak için inşa edilmiş. doğal afetler .
Nayanar-Anuraigraamam sırasında Ceylonese sakinleri, Sri Lanka ve Hint Kraliyet ailesi himayesi sayesinde geliştirilen Tamraparniyan parlak dönemi, diğerinin hacı dharmic böylece Budist ve Jain elemanları kompleksleri içerisindedir - Okullarda ibadet ve bakım için bağış yapmış belirtilmiştir. Pancha Ishwarams, Sri Lanka'daki Portekiz sömürge döneminde yağmalandı ve yok edildi ve 21. yüzyıla kadar öncelikle Pallava inşaatının geniş kalıntıları ortaya çıkarıldı. Tapınakların çoğu o zamandan beri restore edildi. Kompleksleri, ayrıntılı kumtaşı lentoları ve alınlıkları, karmaşık siyah granit oymaları, uzun gopuramları ve taş ikonografisini korur . Temel stelleri kalır ve yazıtlar içerir. Aynı Nayanar mühendisleri tarafından tarım ve sulama yapmak için inşa edilen yüzme havuzları ve göl tankları tipik bir özelliktir.
Athenaeum , 1832'de Pancha Ishwarams'ın antik bilimler, edebiyat, güzel sanatlar gelenekleri ve şehir yönetimine yönelik bir araştırma yolculuğunun sürdüğünü yayınladı. Bilgin ve tarihçi Dr. Paul E. Pieris Kraliyet Asya Topluluğu (Seylan Şubesi), bunun bir toplantıda, 1917 yılında ilan:
"Vijaya'nın gelişinden çok önce, Lanka'da, tüm Hindistan'ın hayranlığını talep eden ve kabul eden Shiva'nın beş tanınmış Ishwaram'ı vardı".
Pancha Ishwaram'ların Listesi
| İsim | resim | Yön | Semt | Bilgi |
|---|---|---|---|---|
| Naguleswaram |  |
Kuzey | jaffna | Naguleswaram veya "Keerimalai Naguleswara Tirutambaleswaram Kovil" , kıta adanmışları için önemli bir giriş limanı olan Kankesanthurai'nin çok yakınında Keerimalai kasabasına hakimdir . Bilge Nagula Muni'nin ibadet yeri, kalıntıları arasında bir Nayanar- Pallava geçidi, Jaffna tuğla binaları, Keerimalai Springs ve bazı taş putlar yer alıyor. Onun popülaritesi yakalanır Dakshina Kailasa'dan Puranam , Mahabharata , Suta Samhita ait Skanda Puranam ve Yalpana Vaipava Malai ve altında olmak üzere geçirmiş büyük tadilat ve genişleme vardır Arumuka Navalar . |
| Ketheeswaram | .jpg) |
Kuzey Batı | mannar | Arasında Ketheeswaram veya Tirukkētīsvaram Manthai 275 biri de Paadal Petra Sthalams Shiva şiir tespih Tevaram sıra sıra Ramayana'dan , Skanda Puranam , Dathavamsa ve Dakshina Kailasa'dan Maanmiam . Mayasura tarafından ve O'nun ibadet yeri - taş bir lingam şeklinde - damadı Ravana, Kral Malyavan , bilgeler Agastya ve Bhrigu , ay düğümü tanrısı Ketu , Vijaya, şair Eelattu Poothanthevanar ve uluslararası Klasik dönem tüccarları, Anuradhapura'nın Sirimeghavanna saltanatı sırasında ilgi çekiciydi. Karaiyar Nayanar, Pallava, Jaffna, Pandya ve Chola etkisinin kalıntıları arasında antik lingam, orijinal türbenin bodrum katı, Pallavi Theertham Tankı, Kattukkarai Kulam Dev Tankı ve Mannar Kalesi, bir kilise ve Hammershield Kayts Kalesi'ni inşa etmek için kullanılan taş işçiliği sayılabilir. Büyük yenileme ve genişleme geçirdi. |
| Koneswaram |  |
Kuzey Doğu | Trincomalee | Trincomalee'den Koneswaram veya Tirukoneswaram , beş Ishwaram arasında en popüler olanıdır. O Dağı ile aynı boylam üzerinde yer aldığı için "O Kailayam" (Güney Kailash) olarak bilinen Kailash içinde Himalayalar , Mahabharata ve Ramayana bile Ravana'nın ve Kuveni öncesi klasik dönemde, bu açıklamayı "aştı nasıl tarif Doğu Yahudilerinin Roma'sı". Başka Paadal Petra Sthalam Tevaram , kendisini benzersiz zamanda bir olan Maha Shakti Peetha ve Sri Lanka bir Murugan Tiruppadai. Aynı zamanda Vayu Purana , Kandha Puranam , Thiruppugazh , Dakshina Kailasa Purana , Thirukonasala Puranam , Dakshina Kailasa Maanmiam , Mattakallappu Manmiyam , Mahavamsa ve Yalpana Vaipava Malai'de de bulunmaktadır . Jaffna, Pallava, Vanniar, Pandyan ve Chola'dan etkilenen harabeler arasında bodrum katı, taş yazıtlar, heykeller, tuğla işçiliği, basamaklar, gopuram kalıntıları ve Trincomalee Fort Frederick'in bir parçası olarak ve yakın zamanda restore edilmiş ve genişletilmiş bir tapınakta su altında bulunan metal putlar bulunmaktadır. Kalıntılar Kulam tankını ve Agastya Thapanam dahil Kankuveli , Kanthalai Anai Tank ve Kanniyai sıcak su bahar . |
| Münneswaram |  |
Batı | puttalam | Sedefleşme ve balıkçı kasabasında yer alan Munneswaram , Chilaw içinde, Demala Pattuva , Munneswaram Kovil ana ilah olarak Shiva olduğu Munneshwarar veya Munnainatha Peruman. Ramayana ve Dakshina Kailasa Maanmiam'da Rama'nın Ravana'ya karşı kazandığı zaferden sonra Shiva'dan kefaret aradığı yer olarak tanımlanan tapınak, kraliyet Tamil Kotte krallığı yazıtlarında, Tenavaram'ın yanında Kokila Sandesa ve Yalpana Vaipava Malai , Konesar Kalvettu ve Munneswara Maanmiam'da da bahsedilir. burada Koneswaram ve Kulakkottan ile bağlantılıdır . Tanrılar Murukan, Kannaki-Pattini, Aiyanaar, Ganesha ve ülkedeki ilk Kali ibadet yeridir. Kalıntıları arasında orijinal bodrumu ve kutsal alanları, gerçek boyutlu lingam, taş sütunlar, metal vigrahamlar, basılmış madeni paralar ve 2017'de daha fazla kalıntının ortaya çıkarıldığı Munneswaram tankı bulunmaktadır. N. Coomaraswamy Kurukkal tarafından restore edilmiş ve genişletilmiştir. |
| Tondeswaram (Tenavaram) |  |
Güneş ışığı | matara | Tenavaram Devanthurai, Then- Thurai'de bulunur . "Tenavarai Naga Risa Nila Kovil" kompleksinin kalıntıları arasında Nayanar ve Pallava'dan etkilenen gana ve yali binicileri olan Makara-Thoranam geçitleri, Lakshmi lentoları, Aayiram Kaal Mandapam'ın 200 sütunu, Ganesh'e taş bir Galge tapınağı ve Nandi ling yer alıyor. Vishnu tapınağı yeniden inşa edildi ve öne çıktı. Kompleks, Kotte, Anuradhapura, Raigama ve Dambadeniyan kralları, Tisara Sandesa , Kokila Sandesa , Paravi Sandesa'nın kraliyet yazıtlarında bahsedilir ve Ptolemy'nin "Da-Gana Cevitas (Sacra Luna)" dır. Prensleri arasında Sarasotimalai'yi oluşturan astroloji bilgini Bhota Raja Panditar da vardı . Buradaki birincil Shiva tanrısı, Tenavarai Nayanar olarak Chandra Maul Ishwaran, İbn Batuta tarafından ziyaret edildi ve Galle Üç Dilli Yazıtında bahsedildi . |
Popüler kültür
Tapınaklar, Thiru Ketheeswaram'daki ünlü Carnatic vokalisti Nageswari Brahmananda'nın iyi karşılanmış bir performansı da dahil olmak üzere çeşitli müzik, dans ve dramatik performanslara ev sahipliği yaptı. Bharathanatyam dans dram müzikal "Lanka Pancha Ishwarams" iki bölümlü konser saniyede olarak Ekim 1999'da Logan Hall, Londra Üniversitesi'nde sunulduktan. Yapım, o sırada tarihçi S. Arumugam ve konseri sunan profesör K. Kailasanatha Kurukkal'ın araştırdığı gibi, beş tapınağın hepsinin anlatılarını sahneye çıkardı . Taş gün yüzüne çıkarılması sonrasında Shruthi Laya Shangam tarafından yaptırılan Nandi ve lingamla Tenavaram kompleksinin, onun müzik ve sözleri ile oluşan edildi Camatic kemancı Lalgudi Jayaraman Subramaniam Jayaraman ve Profesör Va tarafından yazılmış, Ve, ve Vijayalakshmi Krishnaswamy koreografisini. Prodüksiyon Jayaraman tarafından kemanda öğrencileri Dr. Lakshmi Jayan, SP Ramh şarkı söyleme , Pavithra Mahesh veena ve Jagdeesan mridangam ve Kalakshetra okulu, Chennai ve Londra dansçıları ile birlikte yapıldı. Eleştirmenlerce beğenilen ve büyük bir izleyici favorisiydi. Jayaraman, çoğu diasporanın gurbetçi Sri Lanka Tamilleri olan prodüksiyonun ardından izleyicilerle etkileşime girdi.
İlgili tapınaklar
Antik Sri Lanka'nın diğer iki kıyı Shiva tapınağı, Pancha Ishwarams'ın yanında yüksek kutsallıkta yer alır. Rameswaram Ramanathaswamy Kovil ait Ramanathapuram ilçesinde bağlı Koneswaram ve Tenavaram bağlantılı, Kalinga Magha Jaffna krallar tarafından ve genişletilmiş Jeyaveera Cinkaiariyan ve Gunaveera Cinkaiariyan şimdi Tamil Nadu, Hindistan parçası ama eskiden Jaffna egemenliği altındadır. Arasında Taantondreswaram tapınak Kokkadichcholai , Batticaloa bölgesinde Kalinga Magha tarafından kutsandı ve ayrıca belirtilen Mattakallappu Manmiyam .