Otoko wa Tsurai yo -Otoko wa Tsurai yo

Otoko wa Tsurai yo
Otoko wa Tsurai yo No.18 poster.jpg
18. film için afiş, Tora'nın Saf Aşkı (1976)
Yöneten Yoji Yamada
Tarafından yazılmıştır
başrol
sinematografi Tetsuo Takaba
Bu şarkı ... tarafından Naozumi Yamamoto
Tarafından dağıtıldı Shochiku (Japonya)
Yayın tarihi
 1969–1995
çalışma süresi
 110-140 dakika
Ülke Japonya
Dilim Japonca

Otoko wa Tsurai yo (男はつらいよ, " Erkek olmak zor") , Kiyoshi Atsumi'nin aşkta her zaman şanssız olan iyi kalpli bir serseriTora-san (寅さん) olarakoynadığı bir Japon film dizisidir. Serinin kendisi, hayranları tarafından genellikle "Tora-san" olarak anılır. 1969 ve 1995 yılları arasında yayınlanan 48 taksiti kapsayan,bölüm 3 ( Azuma Morisaki ) ve 4 ( Shun'ichi Kobayashi )hariçtüm Otoko wa tsurai yo filmleri, tüm senaryoları da yazan (veya birlikte yazan) Yōji Yamada tarafından yönetildi..

Her filmde Madonna adında farklı bir başrol oyuncusu ve Japonya'nın farklı bir bölgesi vardı. ( Arizona ve Viyana'daki sahneleri içeren bölümler de vardı .) 1969 ile 1989 arasında her yıl genellikle biri yaz, diğeri Yeni Yıl gösterimi için olmak üzere iki film yapıldı. 1990'dan 1995'e kadar her yıl Yeni Yıl gösterimi için sadece bir film yapıldı. AnimEigo , 2009 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk dört filmden oluşan bir kutu seti "Tora-san" başlığı altında yayınladı . Dizi, tek bir oyuncunun başrol oynadığı en uzun soluklu film dizisi olarak Guinness Dünya Rekorunu elinde tutuyor .

Film dizisinin, Atsumi'nin 68 yaşında kötüleşen sağlığı ve akciğer kanserinden ölümüyle sona erdiği varsayılmıştı, Tora-san hiç yerleşmeden ve aile mutluluğunu bulamadan. Atsumi, Tora-san karakteriyle o kadar özdeşleşmişti ki, ölümü taraftarlar tarafından Tora-san'ın ölümü olarak da değerlendirildi. Yönetmen Yamada o sırada Atsumi'nin ölümünden sonra diziye devam etmemeye karar vermişti, ancak Nishida Toshiyuki'nin gezici bir sinema operatörü olarak oynadığı Niji wo Tsukamu Otoko olarak geliştirme aşamasında kalan bir Tora-san senaryosunu elden geçirdi . Niji genel olarak filmlere bir övgü olsa da , son sahneler Yamada'nın Tora-san serisine ve Atsumi Kiyoshi'ye ölümünden sonra dokunaklı, sevgi dolu bir övgüydü. Otoko wa Tsurai yo'nun hemen hemen tüm ana oyuncularının Niji filminde kamera rolleri var ve Tora-san karakteri filmin sonuna doğru sürpriz bir kamera hücresi görünümü bile yapıyor. Film, Atsumi Kiyoshi'ye ithafen sona erer.

Ancak 50. Tora-san filmi Tora-san, Wish You Were Here 27 Aralık 2019'da Japonya'da vizyona girdi. Atsumi, film boyunca önceki filmlerde Tora-san olarak yaptığı düzinelerce performansından görüntüleri kullanarak geçmişe dönüşler olarak görünüyor. Filmler, çağdaş Tokyo'daki oyuncuların hayatlarındaki varlığını hatırlatan oyuncularla.

Temel arsa

Torajirō Kuruma (Tora-san), tek varlığı küçük bir bavulun içindekiler, sırtındaki kıyafetler ve biraz harçlık olan seyahat eden bir satıcıdır. Kasaba şehir dolaşıp mallarını satıyor. Shibamata, Katsushika, Tokyo'daki evine dönmek için can atıyor .

Aile üyeleri arasında Sakura (iyi kalpli üvey kız kardeşi), Hiroshi (Sakura'nın kocası), Mitsuo (Sakura ve Hiroshi'nin oğlu), Tatsuzō (Tora-san'ın yaşlı amcası) ve Tsune (Tora-san'ın yaşlı teyzesi) bulunur. Tatsuzō ve Tsune , Shibamata'da geleneksel bir tatlı ( dango ) dükkanı işletiyorlar . Film genellikle Tora-san'ın büyük işler yapmayı hayal etmesiyle başlar, ailesine layık olmak için endişelenir ve genellikle hayal kırıklığı ve ardından uyanışla sonuçlanır.

Tora-san beklenmedik bir şekilde ailesinin yanına gelir. Onu gördüklerine sevinseler de, Tora-san'ın kalması sonunda bir tür kargaşaya neden olur ve genellikle şiddetli bir aile tartışması başlar. Daha sonra geldiği gibi aniden eşyalarıyla birlikte yola çıkar.

Her filminde çekici bir kadın olan "Madonna"ya aşık olur, ancak her seferinde kalbi kırılır.

Serinin kökeni

Otoko wa tsurai yo'nun ilk sinema filminden önce, 1968'den 1969'a kadar bir teledrama versiyonu yayınlandı. Başlangıçta başlığı "Gukei (veya "Gukyō")-Kenmai" (愚兄賢妹), "Goofy Brother and Wise Sister" anlamına geliyordu. " Adı, Naite tamaruka'nın (泣いてたまるか) son altyazısından geliyor . ( Naite tamaruka'nın yıldızı da Atsumi Kiyoshi'dir .)

Kobayashi Shun'ichi , gösterinin adını Otoko wa Tsurai yo olarak değiştirdi . TV dizisinin son bölümünde, Torajirō bir yılan ısırığından ölür. Bu sonuç seyirciyi kızdırdı ve Otoko wa Tsurai'nin bir film versiyonu izledi.

Başlangıçta, dağıtım ajansı Shochiku , filmin beklentileri konusunda hevesli değildi, ancak Yōji Yamada'nın ikna ediciliği sonunda galip geldi. Film serisi, her yaz ve Yeni Yılda vizyona giren filmlerle büyük bir başarı elde etti. Seri, Japon pop kültürü ruhu alanında büyük bir yer işgal ediyor. Morikawa Shin dışında, televizyon versiyonunun yardımcı oyuncuları film dizisindeki rollerini tekrarlamadı - Sato Gajiro filmlerin çoğunda "Gen-chan" olarak görünse de, Nagayama Aiko 6. filmde Madonna ve Hisashi Igawa onun talipidir.

Oyuncular

TV dizisi

Filmler

Anime

Film serisi

Numara Başlık Japonya çıkış tarihi ABD çıkış tarihi
1 Erkek Olmak Zordur
("Otoko wa Tsurai yo")
(男はつらいよ) 		27 Ağustos 1969 18 Temmuz 1974
2 Tora-san'ın
Sevgili Annesi ("Zoku Otoko wa Tsurai yo")続
・男はつらいよ 		15 Kasım 1969 1 Temmuz 1970
3 Tora-san, His Tender Love
("Otoko wa Tsurai yo: Fuuten no Tora")
男はつらいよ フーテンの寅 		15 Ocak 1970 20 Ekim 1973
4 Tora-san'ın Büyük Planı
("Shin Otoko wa Tsurai yo")
新・男はつらいよ 		27 Şubat 1970 25 Temmuz 1973
5 Tora-san'ın
Kaçağı ("Otoko wa Tsurai yo: Bōkyō hen")
男はつらいよ 望郷篇 		25 Ağustos 1970 28 Mayıs 1971
6 Tora-san'ın Shattered Romance
("Otoko wa Tsurai yo: Junjō hen")
男はつらいよ 純情篇 		15 Ocak 1971 1 Eylül 1971
7 Tora-san, the Good Samaritan
("Otoko wa Tsurai yo: Funtō hen")
男はつらいよ 奮闘篇 		28 Nisan 1971 25 Haziran 1975
8 Tora-san'ın Aşk Çağrısı
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō koiuta")
男はつらいよ 寅次郎恋歌 		29 Aralık 1971 14 Nisan 1973
9 Tora-san'ın Sevgili Eski Evi
("Otoko wa Tsurai yo: Shibamata bojō")
男はつらいよ 柴又慕情 		5 Ağustos 1972 10 Mart 1974
10 Tora-san'ın Dream-Come-True
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō yumemakura")
男はつらいよ 寅次郎夢枕 		29 Aralık 1972 Mayıs 1973
11 Tora-san'ın Beni Unutma
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō wasurenagusa")
男はつらいよ 寅次郎忘れな草 		4 Ağustos 1973 4 Ocak 1974
12 Tora-san Bir Sanatçıyı Seviyor
("Otoko wa Tsurai yo: Watashi no tora-san")
男はつらいよ 私の寅さん 		26 Aralık 1973 22 Mayıs 1974
13 Tora-san'ın Lovesick'i
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Koiyatsure")
男はつらいよ 寅次郎恋やつれ 		10 Ağustos 1974
14 Tora-san'ın
Ninnisi ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Komoriuta")
男はつらいよ 寅次郎子守唄 		28 Aralık 1974 Aralık 1975
15 Tora-san'ın Yükselişi ve Düşüşü
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Aiaigasa")
男はつらいよ 寅次郎相合い傘 		2 Ağustos 1975 12 Haziran 1977
16 Tora-san, Entelektüel
("Otoko wa Tsurai yo: Katsushika Risshihen")
男はつらいよ 葛飾立志篇 		27 Aralık 1975 31 Aralık 1976
17 Tora-san'ın Gün Doğumu ve Gün Batımı
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Yūyake Koyake")
男はつらいよ 寅次郎夕焼け小焼け
（仮タイトルは「男はつらいよ 柴又の伊達男」） 		24 Temmuz 1976 6 Mayıs 1977
18 Tora's Pure Love
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Junjōshishū")
男はつらいよ 寅次郎純情詩集 		25 Aralık 1976
19 Tora-san Lord Hazretleri ile Buluşuyor
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō to Tonosama")
男はつらいよ 寅次郎と殿様 		6 Ağustos 1977 25 Ağustos 1978
20 Tora-san Plays Cupid
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Gambare!")
男はつらいよ 寅次郎頑張れ! 		24 Aralık 1977
21 Stage-Struck Tora-san
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Wagamichi o Yuku")
男はつらいよ 寅次郎わが道をゆく 		5 Ağustos 1978
22
Kasabadan Konuşma Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Uwasa no Torajirō")
男はつらいよ 噂の寅次郎 		27 Aralık 1978 28 Eylül 1979
23 Tora-san, Çöpçatan
("Otoko wa Tsurai yo: Tonderu Torajirō")
男はつらいよ 翔んでる寅次郎 		4 Ağustos 1979 Mayıs 1980
24 Tora-san'ın Bahar Rüyası
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Haru no Yume")
男はつらいよ 寅次郎春の夢 		28 Aralık 1979 1 Haziran 1980
25 Tora-san'ın Tropik Ateşi
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Haibisukasu no Hana")
男はつらいよ 寅次郎ハイビスカスの花 		2 Ağustos 1980 26 Aralık 1980
26 Koruyucu Baba, Tora!
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Kamome Uta")
男はつらいよ 寅次郎かもめ歌 		28 Aralık 1980
27 Tora-san'ın Osaka'daki Aşkı
("Otoko wa Tsurai yo: Naniwa no Koi no Torajirō")
男はつらいよ 浪花の恋の寅次郎 		8 Ağustos 1981 1 Ocak 1982
28 Tora-san'ın Sözü
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Kamifūsen")
男はつらいよ 寅次郎紙風船 		29 Aralık 1981 Haziran 1982
29 Tora-san için Kalpler ve Çiçekler
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Ajisai no Koi")
男はつらいよ 寅次郎あじさいの恋 		7 Ağustos 1982 24 Aralık 1982
30 Tora-san, Uzman
("Otoko wa Tsurai yo: Hana mo Arashi mo Torajirō")
男はつらいよ 花も嵐も寅次郎 		28 Aralık 1982
31 Tora-san'ın Aşk Şarkısı
("Otoko wa Tsurai yo: Tabi to Onna to Torajirō")
男はつらいよ 旅と女と寅次郎 		6 Ağustos 1983 20 Ocak 1984
32 Tora-san Dindar mı?
("Otoko wa Tsurai yo: Kuchibue o Fuku Torajirō")
男はつらいよ 口笛を吹く寅次郎 		28 Aralık 1983 29 Haziran 1984
33 Evlilik Danışmanı Tora-san
("Otoko wa Tsurai yo: Yogiri ni Musebu Torajirō")
男はつらいよ 夜霧にむせぶ寅次郎 		4 Ağustos 1984 21 Aralık 1984
34 Tora-san'ın Yasak Aşkı
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Shinjitsu Ichiro")
男はつらいよ 寅次郎真実一路 		28 Aralık 1984 Mayıs 1985
35 Tora-san, Go-Between
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Ren'aijuku")
男はつらいよ 寅次郎恋愛塾 		3 Ağustos 1985
36 Tora-san'ın Ada Karşılaşması
("Otoko wa Tsurai yo: Shibamata yori Ai o Komete")
男はつらいよ 柴又より愛をこめて 		28 Aralık 1985
37 Tora-san'ın Bluebird Fantasy
("Otoko wa Tsurai yo: Shiawase no Aoi Tori")
男はつらいよ 幸福の青い鳥 		20 Aralık 1986 Haziran 1987
38 Tora-san Goes North
("Otoko wa Tsurai yo: Shiretoko Bojō")
男はつらいよ 知床慕情 		15 Ağustos 1987 11 Ocak 1990
39 Tora-san Plays Daddy
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Monogatari")
男はつらいよ 寅次郎物語 		26 Aralık 1987
40 Tora-san'ın Salata Günü Anıtı
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Sarada Kinenbi")
男はつらいよ 寅次郎サラダ記念日 		24 Aralık 1988
41 Tora-san Viyana'ya Gidiyor
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Kokoro no Tabiji")
男はつらいよ 寅次郎心の旅路 		5 Ağustos 1989 Kasım 1989
42 Tora-san, Amcam
("Otoko wa Tsurai yo: Boku no Ojisan")
男はつらいよ ぼくの伯父さん 		27 Aralık 1989 11 Ocak 1990
43 Tora-san
Tatile Çıkıyor ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō no Kyūjitsu")
男はつらいよ 寅次郎の休日 		22 Aralık 1990
44 Tora-san
İtirafları ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō no Kokuhaku")
男はつらいよ 寅次郎の告白 		21 Aralık 1991 Mart 1992
45 Tora-san Bahaneler Yapar
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō no Seishun")
男はつらいよ 寅次郎の青春 		26 Aralık 1992
46 Tora-san'ın Çöpçatanı
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō no Endan")
男はつらいよ 寅次郎の縁談 		25 Aralık 1993
47 Tora-san'ın Kolay Tavsiyesi
("Otoko wa Tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajirō-sama")
男はつらいよ 拝啓車寅次郎様 		23 Aralık 1994
48 Kurtarmaya Tora-san
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Kurenai no Hana")
男はつらいよ 寅次郎紅の花 		23 Aralık 1995
49 Tora-san'ın Tropical Fever Special Edition
("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Haibisukasu no Hana Tokubetsuhen")
男はつらいよ 寅次郎ハイビスカスの花 特別篇 		22 Kasım 1997
50 Tora-san, Keşke Burada Olsaydın
("Otoko wa Tsurai yo 50: Okaeri, Torasan")
男はつらいよ50 おかえり、寅さん 		27 Aralık 2019

yeniden

Madonnalar

Her filmde Tora-san'ın genellikle tepetaklak olacağı (ya da sonraki filmlerde vekil bir baba figürü oynayacağı) bir kadın konuk yıldız vardı. Bu karakterlere "Madonnas" deniyordu. Her Madonna, filmin yayınlandığı tarihte popüler olan bir usta tarafından canlandırıldı .

Film No. Aktris rol
1 Sachiko Mitsumoto Fuyuko, Taishaku-ten Rahibinin kızı
2 Orie Sato Natsuko Tsubouchi, İngilizce öğretmeninin kızı
3 Michiyo Aratama O-Shizu, ryokan kamisan
4 Komaki Kurihara Anaokulu öğretmeni Haruko Usami
5 Aiko Nagayama Setsuko, kızarmış tofu dükkanı sahibinin kızı
6 Ayako Wakao Yuko Akashi, Tsune'nin kuzeninin kocasının yeğeni
7 Rumi Sakakibara Hanako Ota, Aomori'den engelli okul asistanı
8 Junko Ikeuchi Kahve dükkanı sahibi Takako Rokuhara
9 Sayuri Yoshinaga Utako, turist / yazarın kızı
10 Kaoru Yachigusa Chiyo, berber
11 Ruriko Asaoka Lily, salon şarkıcısı
12 Keiko Kişi Ritsuko, sanatçı
13 Sayuri Yoshinaga Utako, yazarın kızı
14 Yukiyo Toak Kyoko, hemşire
15 Ruriko Asaoka Lily, salon şarkıcısı
16 Fumie Kashiyama Reiko, yüksek lisans öğrencisi / arkeoloji eğitmeni
17 Kiwako Taichi Botan, geyşa
18 Machiko Kyo Aya Yagyu, Mitsuo'nun öğretmeninin annesi
19 Kyoko Maya Mariko, lordun gelini
20 Shiho Fujimura Fujiko, elektrikçinin kız kardeşi
21 büyükanne Kinomi Nanako, SKD revü dansçısı
22 Reiko Ohara Sanae, boşanmış
23 Kaori Momoi Hitomi, kaçak gelin
24 Kyoko Kagawa İngilizce öğretmeninin annesi Keiko
25 Ruriko Asaoka Lily, salon şarkıcısı
26 Ito'yu koştu Sumire, okul terk
27 Keiko Matsuzaka Fumi, Osaka geyşası
28 Mikiko Otonaşi Mitsue, tekiya'nın dul eşi
29 Ayumi Ishida Kagari, hizmetçi
30 Yuko Tanaka Keiko Ogawa, turist / mağaza çalışanı
31 Harumi Miyako Harumi Kyo, enka şarkıcısı
32 Keiko Takeshita Tomoko, Rendai-ji rahibinin kızı
33 Rie Nakahara Fuuko, kuaför
34 Reiko Ohara Fujiko, kayıp maaşlının karısı
35 Kanako Higuchi Wakana Egami, Katolik hanımın torunu
36 Komaki Kurihara Machiko, ortaokul öğretmeni
37 Etsuko Shihomi Miho, Kabuki aktörünün kızı
38 Keiko Takeshita Rinko, veterinerin kızı
39 Kumiko Akiyoshi Takako Takai
40 Yoshiko Mita Machiko, doktor
41 Keiko Takeshita Kumiko, tur rehberi
42 Kumiko Goto /
Fumi Dan 		Izumi Oikawa, Mitsuo'nun kız arkadaşı; Izumi'nin annesi
43 Kumiko Goto /
Mari Natsuki 		Oikawa Izumi, Mitsuo'nun kız arkadaşı
44 Kumiko Goto /
Hideko Yoshida 		Oikawa Izumi, Mitsuo'nun kız arkadaşı
45 Kumiko Goto /
Haziran Fubuki 		Oikawa Izumi, Mitsuo'nun kız arkadaşı
46 Keiko Matsuzaka Sakaide Yoko
47 rino kataz Fotoğrafçı Miya Noriko
48 Ruriko Asaoka Lily, salon şarkıcısı
49 Ruriko Asaoka Lily, salon şarkıcısı

Referanslar

Genel
  • "Yoji Yamada'nın Filmleri IMDb'de" . İnternet Film Veritabanı . 2009-05-25 alındı .
Özel

daha fazla okuma

  • Schilling'de "Tora-san", Mark. Japon Pop Kültürü Ansiklopedisi . New York: Weatherhill, 1997, s. 268-272. ISBN  978-0-8348-0380-0 .