Tavukların Tünek Adaleti Üzerine - On the Justice of Roosting Chickens

Tavukların Adaletine Dair
Tavukların Adaleti Üzerine (Ward Churchill kitabı) cover.jpg
Yazar Ward Churchill
Sayfalar 309
ISBN 1-902593-79-0
OCLC 53998572

On the Justice of Roosting Chickens: Reflections on the Consequences of US Imperial Crogance and Criminality , Ward Churchill tarafından yazılan ve AK Press tarafından yayınlanan 2003 tarihli bir kitap . Başlıktaki "Tünemiş Tavuklar" , hak aktivistinin "sadece 'eve tünemek için gelen tavuklar' vakası" olarak adlandırdığı John F. Kennedy suikastıyla ilgili 1963 tarihli Malcolm X konuşmasından geliyor.

Churchill , ilk olarak 12 Eylül 2001'de yayınlanan "Bazı İnsanlar Geri Çekiliyor: Tavukların Adaletine Dair " adlı kısa denemesinde "Tavuk Tünekleri" terimini kullandı . Bu makalede Churchill, 11 Eylül 2001 saldırılarının olduğunu iddia etti. ABD'ye karşı, 20. yüzyılın sonları boyunca "Hıristiyan Batı" tarafından yürütülen "haçlı seferlerine" (örneğin, Arap-İsrail çatışması ve Birinci Körfez Savaşı ) karşı savunmada "İslami Doğu" nun "savaş eylemleri" idi .

Orijinal makale

Orijinal "Some People Push Back" denemesi 11 Eylül 2001'den bir gün sonra yazılmıştır .

Konular

Churchill'in orijinal makalesinde, ABD silahlı kuvvetlerinin bazı uygulamalarının geniş çapta kabul gören Savaş İlkelerini ihlal ettiğini iddia etti :

1991 ABD [  Irak'ın ] su arıtma ve kanalizasyon tesislerinin yanı sıra Irak'ın sivil nüfusunun hayatta kalması için bağlı olduğu diğer "altyapı" hedeflerine "cerrahi" bombaladı .

... bu tür bir "hava savaşı", bir Birinci Sınıf İnsanlığa Karşı Suç teşkil eder, uluslararası hukukun sayısız ağır ihlalini ve aynı zamanda akla gelebilecek her türlü "medeni" davranış standardını içerir - ölüm sayısı ABD tarafından istikrarlı bir şekilde artırılmıştır- şimdi tam on yıldır uygulanan yaptırımlar. Her zaman muazzam bir askeri varlık ve periyodik bombalama baskınlarıyla zorlanan ambargo, kurbanların yeni yürümeye başlayan çocuklarının bile hayatlarını kurtarmak için gerekli olan besinleri, ilaçları ve diğer malzemeleri ithal etme kabiliyetini büyük ölçüde bozmuştur.

Sonuç olarak Irak'ın nüfusu 18 milyon civarındadır. Bugüne kadar kaybedilen 500.000 çocuk, böylece yaş gruplarının yüzde 25'i düzeyinde bir şeyi temsil ediyor. ... Gerçekte, bütün bir nesil yok edildi.

Sonuçlar

Şiddeti en başta ABD'nin başlattığını iddia ettiği için, "bazı insanların geri adım atmasının" hayal bile edilemeyeceğini savunuyor.

Churchill, Amerikan dış politikasının ve küresel kapitalizmin alçakça etkileri olduğuna inandığı şeyin bir sonucu olarak, Dünya Ticaret Merkezi saldırısında hedef alınanların bazılarının teknik olarak masum siviller olmadığını savunuyor :

Dünya Ticaret Merkezindekilere gelince ... Peki, gerçekten, burada bir kavrayalım, olur mu? Yeterince doğru, onlar bir tür sivillerdi. Ama masum? Bana biraz izin ver. Amerika'nın küresel finans imparatorluğunun tam kalbinde - ABD politikasının askeri boyutunun her zaman köleleştirildiği "güçlü kâr motoru" - teknokratik bir birlik oluşturdular ve bunu hem isteyerek hem de bilerek yaptılar. Sonuçta "görmezden gelme" kelimesinin bir türevi olan "cehalet" e başvurmak, bu görece iyi eğitimli seçkinler arasında bir mazeret sayılmaz. İçlerinden herhangi birinin dahil oldukları şeyin başkalarına maliyeti ve sonuçlarından habersiz olması - ve çoğu durumda mükemmel olması - görmeyi mutlak reddetmelerinden kaynaklanıyordu. Daha büyük olasılıkla, cep telefonlarına sürekli ve kendini önemli bir şekilde anırmakla, güç öğle yemekleri ve hisse senedi işlemleri düzenlemekle çok meşgul olmaları, bunların her biri uygun bir şekilde gözden uzak, akıldan ve kokulu bir mesafeden açlıktan ve çürümekten çevrilmiş olmalarından kaynaklanıyordu. bebeklerin eti. İkiz kulelerin steril sığınağında yaşayan küçük Eichmann'lara katılımlarına uygun bir cezayı ziyaret etmenin daha iyi, daha etkili veya aslında başka bir yolu olsaydı, gerçekten duymak isterdim.

Kitap

Makalenin ardından 2003 yılında Tavukların Adaleti Üzerine adlı kitap yayınlandı .

Chellis Glendinning'in önsözünden sonra kitap üç bölüme ayrılıyor:

  1. "The Ghosts of 9-1-1", "Some People Push Back" in genişletilmiş bir versiyonu.
  2. ABD hükümeti tarafından yürütülen askeri müdahalelerin ve gizli eylemlerin uzun ve ayrıntılı bir listesi olan "O" En Barışsever Milletler ".
  3. Churchill'in ABD'nin uluslararası hukuka, özellikle de Birleşmiş Milletler kararlarına aykırı olduğunu iddia ettiği eşit derecede uzun bir örnek olan "Hukuk Hükümeti"?

Tepki

2003 tarihli kitap, önceki denemede Nazi referanslarının zaten tartışmalı olduğunu belirtmesine rağmen, her iki parça da o dönemde geniş çapta duyurulmamıştı. Bağnazlık ve İnsan Hakları Çalışma Gustavus Myers Merkezi Aralık 2004'te Churchill'in hacmini mansiyon verdi.

Churchill'in Dünya Ticaret Merkezi kurbanları hakkındaki sözleri, Ocak 2005'te, Hamilton College of Clinton, New York onu bir konuşma yapmaya davet ettiğinde, dikkate değer bir ilgi ve tartışmanın merkezi haline geldi . Sonuç olarak, konuşma "inandırıcı şiddet tehditleri" gerekçe gösterilerek iptal edildi. Churchill'in " küçük Eichmanns " ı, istifasını isteyen ve öğretmeye uygun olmadığını düşünen medya uzmanlarından şiddetli kınamalar aldı. Colorado Üniversitesi Mütevelli Heyeti alenen 11 Eylül 2001 saldırılarından yaklaşık Churchill'in yazıları için özür diledi. Medyadaki bu tartışmanın ardından Churchill intihal nedeniyle soruşturuldu, akademik suistimal yaptığı iddia edildi, kovuldu ve CU aleyhine dava açtı. Churchill haksız yere işten çıkarma iddiasını kazandı ve yargıç tarafından boşaltılan bir jüri tarafından 1 dolar tazminat ödenmesine karar verildi. Churchill'in son temyiz başvurusu 1 Nisan 2013'te ABD Yüksek Mahkemesi davayı dinlemeyi reddettiğinde reddedildi.

Ayrıca bakınız

Referanslar