Maskeli Balo (2012 filmi) - Masquerade (2012 film)

maskeli balo
Gwanghae.jpg
Hangul : 남자
Hanja :된男子
Gözden geçirilmiş Romanizasyon Gwanghae: Wang-i Doen Namja
McCune-Reischauer Kwanghae: Wangi Toen Namja
Yöneten Choo Chang-min
Tarafından yazılmıştır Hwang Jo-yoon
tarafından üretilen Im Sang-jin
Won Dong-yeon
Kim Ho-seong
Mikey Lee
başrol Lee Byung-hun
Ryu Seung-ryong
Han Hyo-joo
sinematografi Lee Tae Yoon
Tarafından düzenlendi Nam Na-yeong
Bu şarkı ... tarafından Mowg
Kim Jun-seong
Tarafından dağıtıldı CJ Eğlence
Yayın tarihi
çalışma süresi
131 dakika
Ülke Güney Kore
Dilim Koreli
Bütçe ₩9.5 milyar
Gişe 94,3 milyon ABD Doları

Masquerade ( Korece 광해: 왕 이 된 남자 ; Hanja:이 된; RR Gwanghae: Wang-ı Doen Namja ; yanıyor Gwanghae: Kral Oldu Man ) bir 2012 Güney Koreli dönem draması filmi oynadığı Lee Byung-hun içinde ikili rolüne tuhaf Kral olarak Gwanghae ve zehirlenmiş olma tehdidiyle karşı karşıya iken hükümdar için duruyor Ha-sun, akrobat mütevazi.

Masquerade , 12,3 milyon bilet satışıyla en çok hasılat yapan dokuzuncu Güney Kore filmi oldu . Ayrıca, En İyi Film, Yönetmen, Senaryo ve Erkek Oyuncu da dahil olmak üzere 15 kategoride kazanan 49. Grand Bell Ödülleri'ni süpürdü .

Komplo

Kore'nin Joseon Hanedanlığı Kralı Gwang-hae'nin ( Lee Byung-hun ) kafa karıştırıcı ve komplocu 15. hükümdarı, Savunma Bakanı Heo Gyun'a ( Ryu Seung-ryong ) sürekli suikast tehdidinden kaçınmak için onu bir dublör bulmasını emreder. Sürekli zehirlenme korkusuyla kral, iğrenç hale gelir ve mutfak hizmetçileri de dahil olmak üzere etrafındaki herkesi tehdit eder. Heo gyun, kral saraydan çıktığında ara sıra kralın yerini alan, son derece krala benzeyen, alçakgönüllü akrobat ve müstehcen bir şakacı olan Ha-sun'u bulur. Birkaç gün içinde, tam da korkulduğu gibi, Kral Gwang-hae, hukuk bakanının bir komplosu olan en sevdiği eşi tarafından Poppy ile uyuşturulur. Heo Gyun, Kral Gwang-hae tamamen iyileşene ve Ha-sun'u kral gibi görünüp davranması için tımar edene kadar Ha-sun'a kral rolünü üstlenmesini önerir. Ha-sun, ilk resmi çıkışında kral rolünü üstlenirken, sarayında tartışılan sorunların inceliklerini düşünmeye başlar. Temelde Kral Gwang-hae'den daha insancıl olan Ha-sun'un en küçük hizmetkarlara karşı sevgisi ve takdiri, saraydaki morali yavaş yavaş iyiye doğru değiştirir. Zamanla sesini bulur ve gerçek bir içgörü ve adil yargılarla ülkeyi yönetmeyi kontrol altına alır. Heo Gyun ve Hadım Şefi bile Ha-sun'un halk için duyduğu içten ilgiden etkileniyor ve onun Gwang-hae'den daha iyi bir hükümdar olduğunu anlıyor. Ha-sun, Kraliçe'nin güvenliği için bile savaşır ve onu ve erkek kardeşini ölüm cezalarından korur. Ancak, baş muhalifi Park Chung-seo ( Kim Myung-gon ), kralın davranışındaki ani değişimi fark eder ve sorular sormaya başlar. Kraliçe ( Han Hyo-joo ) da gerçek kral ile sahte kralın sırrı arasında çelişkiye düşer . Hadım Başı ve Savunma Bakanı, Ha-sun'dan ülkeyi temelli terk etmesini ister. Kral isyanları cezalandırmak için tekrar tahta çıkarıldı.

Döküm

  • Lee Byung-hun olarak Kral Gwanghae / Ha-sun
  • Ryu Seung-ryong , Genel Sekreter Heo Gyun olarak
  • Han Hyo-joo , Kraliçe Eşi Yoo olarak
  • Jang Gwang Baş hadım Jo olarak
  • Kim In-kwon - Kaptan Do, kralın kişisel koruması
  • Shim Eun-kyung - Sa-wol, yemek çeşnicibaşı
  • Park Ji-a Baş Mahkeme Leydi Han olarak
  • Shin Jung-geun Lee Jung-rang olarak
  • Kim Myung-gon İçişleri Bakanı Park Chung-seo olarak
  • Jeon Guk-hyang Saray Leydisi Jeong olarak
  • Yang Joon-mo Kim Joo-seo olarak
  • Sol eyalet meclis üyeleri olarak Ay Chang-gil
  • Hyung-pan olarak Jeon Bae-soo
  • Byung-pan olarak Yong-goo yap
  • Ho-pan olarak Yoo Soon-woong
  • Gong-pan olarak Lee Yang-hee
  • Bir müzisyen olarak Park Kyung-geun
  • Ye-pan olarak Shin Woon-sup
  • Gwanghae'nin kraliyet doktoru olarak Kim Jong-goo
  • Leydi Ahn Gae-shi olarak Lee El
  • Lord olarak Lee Joon-hyuk
  • Genel Denetçi Do olarak Seo Jin-won
  • Kim Hye-won, Courtesan Pearl rolünde
  • Kim Hak-joon - Yoo Jung-ho, Kraliçe Yoo'nun babası
  • Kim Hye-hwa Erik Çiçeği Potu hizmetçisi olarak
  • Yi-bang olarak Kim Seung-hoon
  • Mahkeme kadın 1 olarak Lee Bong-ryun
  • Mahkeme kadın 2 olarak Kwon Bang-hyun
  • Mahkeme kadın 3 olarak Lee Ran-hee
  • Lee Soo-yong Kal Ja-gook olarak
  • Askeri subay olarak Kim Gil-dong
  • Gwanghae'nin saray hanımı olarak Kwon Eun-soo
  • Gwanghae'nin saray hanımı olarak Seo Eun-jung
  • Joo Young-ho Gwanghae'nin astroloğu olarak 1
  • Jo Sung-hee, Gwanghae'nin astrologu 2 olarak
  • Gwanghae'nin hadım olarak Min Jung-gi
  • Kim Bi-bi - Kraliçe Yoo'nun hizmetçisi

Arka plan

Tarihsel olarak, 1608'den 1623'e kadar 15. Joseon kralı olan Gwanghae , Çin'in Ming Hanedanlığı (1368-1644) ve Qing Hanedanlığı (1636-1912) gözlerini ülkeye dikerken tarafsızlık yoluyla diplomasi girişiminde bulundu . Ayrıca, belgelerin restorasyonu da dahil olmak üzere, ulusu müreffeh kılmak için başka reformlar ve yeniden yapılanmalarda elini denedi, ancak muhalefetle karşılaştı ve daha sonra tahttan indirildi ve Jeju Adası'na sürüldü . Batılılar fraksiyonu tarafından bir darbeyle görevden alındığından, tarihçiler ona Taejo veya Sejong gibi bir tapınak ismi vermediler .

Filmin arkasındaki öncül, Gwanghae'nin saltanatı sırasında Seungjeongwon ilgi veya Journal of the Royal Secretariat'ta geçen 15 günün bir yorumudur . Bu öncül, doğası gereği tamamen hayalidir. Bunun nedeni ise

  • Kayıtların birkaç kez imha edilmesi ve yok edilen belgelerin reprodüksiyonlarının da sonunda imha edilmesi nedeniyle, Journal'ın kendisi büyük ölçüde eksiktir, bu da büyük miktarda eksik kayıt yığınına veya sonraki her reprodüksiyonda düzenlenebilecek veya düzenlenmemiş olabilecek şüpheli reprodüksiyonlara yol açacaktır.
  • Gwanghae'nin saltanatı sırasında yazılan ilgili kayıtlar da büyük ölçüde eksik.
  • Günlük tamamlanmış olsa bile, Protokol nedeniyle Kral'ın emriyle bile Sekreterliğin kayıtları silmesi veya ihmal etmesi pek olası değildir. Aslında, aynı protokol nedeniyle, olacak tek şey, haber aldıktan veya belirli bir olaya tanık olduktan ve daha sonra kaydetmemesini emrettikten sonra, Sekreterliğin olayı tam olarak kaydedecek ve Kral'ın emrettiğini belirterek girişi bitirecek olmasıdır. onu yapmaması.
  • Yukarıdakilere en iyi örnek, bir gün avlanırken Taejong'un atından düşmesi ve Sekreterlikten bunu günlüğe kaydetmemesini istemesi olabilir. Ancak Sekreterlik gidip olayı kaydetti ve girişini 've Majesteleri Sekreterliğin bunu kaydetmemesini istedi' diyerek sonlandırdı.

Üretme

2011 başlarında Açıklanacak ve başlangıçta başlıklı ben Joseon Kralıyım , Prens ve Dilenci tarihi film yönettiği edildi -inspired Kang Woo-suk ve yıldız Jung Jae-young olarak Gwanghae / Ha-güneş ve Yu Jun-Sang olarak Heo Gyun, ancak Kang, yapım şirketi CJ E&M ile fikir ayrılıkları yüzünden projeden ayrıldı .

Kasım 2011'de, ilk tarihi filminde yönetmen Choo Chang-min ve aktör Lee Byung-hun tarafından değiştirildiler . Bir ay sonra, Han Hyo-joo , Lee'nin yardımcı yıldızı olarak rol aldı.

Film, Gyeonggi Eyaletindeki Namyangju Stüdyo Kompleksi'nde çekildi .

Resepsiyon

Bir eleştirmen tarafından son yılların en iyi Güney Kore kostüm dramalarından biri olarak adlandırılan film, başarılı oyunculuğu, emin yönetmenliği, iddialı ölçeği ve ticari çekiciliğinin yanı sıra güzel yazılmış ve duygusal olarak içerdiği için övgü topladı. 2012 Güney Kore gişesinde en çok izlenen ikinci film oldu ve vizyona girdikten 25 gün sonra 8,2 milyon, ardından 31 gün sonra 9,091,633 kişi tarafından izlendi. 38. gününde, Kore sinema tarihinde 10 milyon kilometre taşını aşan 7. film oldu. Tiyatro çalışmasının sonunda, ülke çapında satılan 12.319.542 biletle Kore'nin tüm zamanların en yüksek hasılat yapan üçüncü filmi olarak listelendi (Nisan 2015 itibariyle şu anda altıncı sırada).

Uyarlamalar

tiyatroda

Film, 23 Şubat - 21 Nisan 2013 tarihleri ​​arasında Seul'deki Dongsoong Sanat Merkezi'nde gösterilen bir tiyatro oyununa uyarlandı . Yapımcılığı Lee Byung-hun'un ajansı BH Entertainment tarafından yapıldı. Bae Soo-bin ve müzikal tiyatro oyuncusu Kim Do-hyun, Gwanghae'nin başrolünde dönüşümlü olarak yer aldı. Oyunun tanıtımının bir parçası olarak, Lee, Bae ve Kim, 20 Şubat 2013'te Grazia Korea'nın açılış sayısında yayınlanan bir fotoğrafta yer aldı .

televizyonda

Kablo ağı tvN , Yeo Jin-goo'nun oynadığı bir televizyon uyarlamasının haklarını aldı . Studio Dragon tarafından istasyon için geliştirilen ve GT:st tarafından üretilen film, Ocak 2019'da yayınlanacak.

Ödüller ve adaylıklar

Yıl Ödül Kategori alıcı Sonuç
2012 49. Grand Bell Ödülleri En İyi Film maskeli balo Kazanmak
En İyi Yönetmen Choo Chang-min Kazanmak
En iyi aktör Lee Byung Hun Kazanmak
En iyi Yardımcı Oyuncu Ryu Seung-ryong Kazanmak
En İyi Senaryo Hwang Jo-yoon Kazanmak
En İyi Sinematografi Lee Tae Yoon Kazanmak
En İyi Düzenleme Nam Na-yeong Kazanmak
En İyi Sanat Yönetimi Ah Heung-seok Kazanmak
En İyi Aydınlatma Ah Seung-chul Kazanmak
En İyi Kostüm Tasarımı Kwon Yu-jin, Im Seung-hee Kazanmak
En iyi müzik Mowg , Kim Jun-seong Kazanmak
En İyi Üretim ben Sang-jin Kazanmak
En İyi Görsel Efektler Jung Jae-hoon Kazanmak
En İyi Ses Efektleri Lee Sang-joon Kazanmak
Popülerlik Ödülü Lee Byung Hun Kazanmak
32. Kore Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri
En İyi Teknik Başarı Ah Heung-seok Kazanmak
33. Mavi Ejderha Film Ödülleri En İyi Film maskeli balo aday
En İyi Yönetmen Choo Chang-min aday
En iyi aktör Lee Byung Hun aday
En iyi Yardımcı Oyuncu Jang Gwang aday
En İyi Senaryo Hwang Jo-yoon aday
En İyi Sinematografi Lee Tae Yoon aday
En İyi Sanat Yönetimi Ah Heung-seok Kazanmak
En İyi Aydınlatma Ah Seung-chul aday
En iyi müzik Mowg , Kim Jun-seong aday
Teknik Ödül Kwon Yu-jin, Im Seung-hee
(kostüm tasarımı)
aday
Nam Na-yeong
(düzenleme)
aday
13. Busan Film Eleştirmenleri Ödülleri
En iyi aktör Lee Byung Hun Kazanmak
2013 49. Baeksang Sanat Ödülleri En İyi Film maskeli balo Kazanmak
En İyi Yönetmen Choo Chang-min Kazanmak
En iyi aktör Lee Byung Hun aday
22. Yapı Film Ödülleri En İyi Film maskeli balo aday
En İyi Yönetmen Choo Chang-min aday
En iyi aktör Lee Byung Hun aday
En iyi Yardımcı Oyuncu Ryu Seung-ryong Kazanmak
En İyi Sanat Yönetimi Kwak Jae-sik, Oh Heung-seok aday
En iyi müzik Mowg , Kim Jun-seong aday
Yapı Okuyucuları Jüri Ödülü maskeli balo Kazanmak
7. Asya Pasifik Ekran Ödülleri
En iyi aktör Lee Byung Hun Kazanmak

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar