Margaret Randall - Margaret Randall
Margaret Randall | |
|---|---|
 | |
| Doğmak | 6 Aralık 1936
New York, New York , ABD
|
| Meslek | yazar ve fotoğrafçı |
| aktif yıllar | 1959 dolaylarında sunmak |
| İnternet sitesi | margaretrandall.org |
Margaret Randall (6 Aralık 1936, New York , ABD doğumlu ) Amerikalı bir yazar, fotoğrafçı, aktivist ve akademisyendir. New York'ta doğdu, uzun yıllar İspanya, Meksika, Küba ve Nikaragua'da yaşadı ve o ülkedeki ABD savaşının son aylarında Kuzey Vietnam'da zaman geçirdi. Yurtdışı ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki deneyimleri hakkında kapsamlı bir şekilde yazdı ve Hartford, Connecticut'taki Trinity College ve diğer kolejlerde ders verdi .
biyografi
1958'de ressamın öğretmenlik pozisyonunda olduğu New Mexico'da Elaine de Kooning ile tanıştı ve arkadaş oldular. Boğa güreşlerinin hayranı olan Margaret Randall, Elaine'i bu olayları izlemesi için Meksika'ya götürürdü.
Randall, 1960'larda Meksika'ya taşındı, Meksikalı şair Sergio Mondragón ile evlendi ve Amerikan vatandaşlığından vazgeçti. 1969'da Küba'ya taşındı ve burada kadın sorunlarına olan ilgisini derinleştirdi ve ağırlıklı olarak kadınların sözlü tarihlerini yazdı, "sosyalist bir devrimin kadınlar için ne anlama gelebileceğini, hangi sorunları çözebileceğini ve hangi sorunları çözmediğini anlamak istiyor". 2009 yılında kaleme aldığı Dünyayı Değiştirmek İçin: Küba'daki Yıllarım, hayatının o dönemini anlatıyor. 1980'den 1984'e kadar Nikaragua'nın Managua kentinde yaşadı, Nikaragualı kadınlar hakkında yazdı ve 23 yıllık bir aradan sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü.
1984'te döndükten kısa bir süre sonra , 1952 tarihli McCarran-Walter Yasası uyarınca sınır dışı edilmesine karar verildi . Hükümetin davası iki argümana dayanıyordu. Birincisi, Meksika'da yaşarken ve bir Meksika vatandaşıyla evliyken, Meksika vatandaşlığını çıkarmış, dolayısıyla muhtemelen ABD vatandaşlığını kaybetmişti. Bu 1967'deydi. Buna ek olarak, McCarran-Walter döneminde hükümet, Randall'ın bazı kitaplarında dile getirdiği görüşlerin "ABD'nin iyi düzenine ve mutluluğuna karşı" olduğunu iddia etti. INS bölge müdürü "onun yazılan salt muhalefet ötesine gitmek" olduğunu gerekçe verdi. Birçok tanınmış yazar ve diğerlerinin desteğiyle, Randall kazandı Göçmen Temyiz Kurulu onu vermek için INS siparişi 1989 yılında durumunda durumunun ayarlanmasını için daimi ikamet ve vatandaşlık restorasyonu.
O şimdi eşi ressam Barbara Byers ile Albuquerque, New Mexico'da yaşıyor . Okumak ve ders vermek için çok seyahat ediyor. Connecticut, Hartford'daki Trinity College'da profesördü ve ayrıca New Mexico Üniversitesi , Macalester Koleji ve Delaware Üniversitesi'nde kısa süre ders verdi .
En çok bilinen kitapları arasında Kübalı Kadınlar Şimdi , Sandino'nun Kızları , Sandino'nun Kızları Yeniden Ziyaret Edildi ve Aynaya Baktığımda ve Seni Gördüğümde: Kadınlar, Terör ve Direniş (tüm sözlü tarih denemeli).
Son kitaplar arasında Che On My Mind (deneme), The Rhizome as a Field of Broken Bones (şiir) ve Haydée Santamaría, Cuban Revolutionary: She Led by Transgression (denemeler) sayılabilir . Dünyayı Değiştirmek İçin: Küba'da Yıllarım (fotoğraflı anı), Güç ve İlk Gülüşün Öyküsü (deneme) ve Tanık Taşlar, Denize Sırtları, Benim Kasabam , Mısır Tarlalarında Bir Sorun Var ve Harabeler (şiirler, Fotoğraflı) ve Boş Sandalye Gibi / Como si la silla vacía (Latin Amerika'nın ortadan kaybolmasına övgü niteliğindeki şiirler, iki dilli baskı, Leandro Katz ve Diego Guerra tarafından yapılan çeviriler). Time's Language: Selected Poems 1959-2018 , Wing's Press tarafından 2018'de yayınlandı. 2020'de Duke University Press, I Never Left Home: Poet, Feminist, Revolutionary adlı anı kitabını çıkardı .
Randall'ın fotoğraflarından ikisi New Mexico, Santa Fe'deki Round House'daki Capitol Koleksiyonunda. 2017'de Meksika'nın Chihuahua eyaleti tarafından Edebi Başarı madalyası verildi, 2019'da Poesía en Paralelo Cero ona İki Yarımkürenin Şairi Ödülü'nü verdi ve Küba'daki Casa de las Américas ona prestijli Haydée Santamaría madalyasını verdi. Aynı yıl, New Mexico Üniversitesi ona Doktor Honoris Causa'yı Harflerle ödüllendirdi. 2020'de AWP'nin George Garrett ödülünü ve Chapman Üniversitesi'nin Paulo Freire ayrımını kazandı.
Randall'ın dört çocuğu Gregory (1960), Sarah (1963), Ximena (1964) ve Ana (1969). On torunu: Lía, Martín, Daniel, Ricardo, Sebastián, Juan, Luis Rodrigo, Mariana, Eli ve Tolo. İki büyük torunu var: Guillermo ve Emma Nahui.
ABD'nin güneybatısındaki çöl onun manevi evidir ve burada ve dünyanın diğer bölgelerindeki antik kalıntılar giderek onun en büyük ilham kaynağı haline gelmektedir.
İşler
Yazıları şunları içerir:
- Randall, Margaret (1959). Gözyaşı Devleri: ve Diğer Şiirler . Tejon Basın.
- ——; De Kooning, Elaine (1961). Ecstasy bir sayıdır: Şiirler . Orion Basın.
- —— (1965). Ekim . Ediciones el Corno Emplumado.
- —— (1967). Geceleri İçine Sızdığım Su: Şiirler . Talleres Avelar y de la Parra'da basılmıştır.
- —— (1967). Omurgamın 25 aşaması . Elizabeth Basın.
- —— (1 Ocak 1975). Los Hippies: Expresión de una Crisis (Colección mínima'nın 11. cildi) . Siglo Veintiuno. ISBN'si 978-968-23-0777-5.
- —— (1968). Pek çok odanın bir evi var ama bir çatısı var . Yeni Nehirler Basın.
- ——; Mondragon, Sergio (1969). El Corno emplumado, Sayı 31 .
- —— (1973). Çözümün bir parçası: Bir devrimcinin portresi . Yeni yönler.
- ——; Slipka, Yvonne (1974). Kübalı Kadınlar Şimdi: Kübalı Kadınlarla Röportaj . Kadın Basın.
- —— (1974). Bizim Ellerimizle . Yeni Yıldız Kitapları.
- —— (1975). İnsanların Ruhu . Yeni Yıldız Kitapları. ISBN'si 9780919888586.
- —— (1978). Estos cantos habitatları . Colorado Eyalet İnceleme Basın.
- —— (1978). Carlota: Havana'dan düzyazı ve şiirler . ISBN'si 9780919888814.
- ——; Tijerino, Doris (1978). Nikaragua Devrimi İçinde . ISBN'si 9780919888845.
- —— (1978-06-01). biz . ISBN'si 9780918266101.
- ——; Moreno, Angel Antonio (1 Ocak 1979). Sueños ve Realidades del Guajiricantor . Siglo XXI. s. 105–. ISBN'si 978-968-23-0536-8.
- —— (1980). Hiçbir se puede hacer la revolución sin nosotras .
- —— (1980). Kötü haber: Testimonios de la mujer nicaragüense de hoy . ISBN'si 9789682310119.
- ——; Janda, Judy (1981). Küba'da Kadınlar: 20 Yıl Sonra . ISBN'si 9780918266149.
- —— (1975). İnsanların ruhu . Yeni Yıldız Kitapları. ISBN'si 978-0-919888-58-6.
- —— (1982). Sessizliği kırmak: Kübalı kadınların 20. yüzyıl şiirlerinden oluşan bir antoloji . Pulpa Basın. ISBN'si 978-0-88978-106-1.
- —— (1983). Nikaragua devriminde Hıristiyanlar . ISBN'si 9780919573154.
- —— (1984). Bir Direniş Şiiri: Orta Amerika'dan Seçme Şiirler ve Düzyazı .
- —— (1995-07-01). Havada Takla Riski: Nikaragualı Yazarlarla Sohbetler . Dayanışma Yayınları. ISBN'si 9780915306923.; Northwestern University Press, 1995, ISBN 9780915306923
- —— (Mayıs 1985). Tehlike karşısında cesur kadınlar: Latin ve Kuzey Amerikalı kadınların fotoğrafları ve yazıları . Geçiş Basın. ISBN'si 978-0-89594-162-6.
- —— (1985). Tanıklıklar: Sözlü Tarih İçin Bir Kılavuz .
- —— (1985). Cristianos en la revolución: Del testimonio a la lucha .
- —— (1 Ocak 1986). Eve Dönüş Şiirleri . LongRiver Kitapları. ISBN'si 978-0-942986-04-4.
- —— (1986). Albuquerque: ABD'ye Geri Dönüyor New Star Books, Limited. ISBN'si 978-0-919573-53-6.
- —— (1 Haziran 1987). Bu ensestle ilgili . Ateşli Kitaplar. ISBN'si 978-0-932379-29-0.
- ——; Robert E. Schweitzer (1988). Margaret Randall'ın Fotoğrafları: Farklı Kültürel Bağlamlarda Görüntü ve İçerik . Müze.
- ——; Hubbard, Ruth (1988). Kırmızının şekli: İçeriden/dışardan yansımalar . ISBN'si 9780939416189.
- Randall, Margaret (1 Ocak 1989). Las mujeres . Siglo XXI. ISBN'si 978-968-23-1583-1.
- —— (1990). Eve Dönüş: Rehavet Olmadan Barış . ISBN'si 0931122570.
- —— (1992-09-01). Doe ile Dans: Yeni ve Seçilmiş Şiirler 1986-1991 . ISBN'si 9780931122705.
- —— (1992). Öfke toplamak: Yirminci yüzyıl devrimlerinin feminist bir gündem geliştirmedeki başarısızlığı . Aylık İnceleme Basın. ISBN'si 085345860X.
- —— (1 Haziran 1992). Eski Cedar Bar . İllüstratör EJ Altın. Ağ Geçitleri Kitaplar ve Bantlar. ISBN'si 978-0-89556-092-6.
- —— (1981). Sandino'nun Kızları: Mücadelede Nikaragualı Kadınların Tanıklıkları . Rutgers Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-8135-2214-2.
- —— (1988-03-01). Hafıza evet diyor . ISBN'si 9780915306770.
- —— (1994). Sandino'nun Kızları Yeniden Ziyaret Edildi: Nikaragua'da Feminizm . Rutgers Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-8135-2025-4.
- —— (1981). Sandino'nun Kızları: Mücadelede Nikaragualı Kadınların Tanıklıkları . Rutgers Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-8135-2214-2.
- —— (1996). Ödediğiniz Bedel: Kadınların Parayla İlişkisinin Gizli Bedeli . Routledge. ISBN'si 978-0-415-91204-4.
- —— (Mart 1997). Açlık masası: Kadınlar, yemek ve siyaset . ISBN'si 9781576010006.
- —— (Ocak 1991). Kenara Yürümek: Direniş Denemeleri . Güney Yakası Basın. ISBN'si 978-0-89608-397-4.
- —— (1999). Las Hijas de Sandino: una historia abierta . Anamá Ediciones Centroamericanas. ISBN'si 978-99924-807-4-8.
- —— (2001). Hava almaya geliyor . PennyWhistle Basın. ISBN'si 978-0-938631-36-1.
- —— (Ocak 1995). Seslerimiz, hayatlarımız: Orta Amerika ve Karayipler'den kadınların hikayeleri . Ortak Cesaret Basın. ISBN'si 978-1-56751-047-8.
- —— (2003). Aynaya Baktığımda Seni Gördüğümde: Kadınlar, Terör ve Direniş . Rutgers Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-8135-3185-4.
- —— (2002). Seni Ölmek İçin Bıraktıkları Yer: Eve Yolun Yarısı . EdgeWork Kitapları. ISBN'si 978-1-931223-06-5.
- —— (Aralık 2004). Gücün Anlatısı: Nesli tükenmekte olan bir yüzyıl için denemeler . Ortak Cesaret Basın. ISBN'si 978-1-56751-263-2.
- —— (1 Ekim 2004). Başka Bir Zamana: Büyük Kanyon Düşünceleri : Şiirler . WEST END Basın. ISBN'si 978-0-9753486-2-8.
- —— (2007). Taş Şahit . Arizona Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-8165-2643-7.
- —— (6 Ocak 2009). Dünyayı Değiştirmek: Küba'daki Yıllarım . Rutgers Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-8135-4645-2.
- —— (2009). Denize Sırtları: Şiirler ve Fotoğraflar . Kanatlar Basın. ISBN'si 978-0-916727-61-1.
- —— (2010). My Town: Şiirler, Düzyazı ve Fotoğraflarda Albuquerque, New Mexico'nun Anıları . Kanatlar Basın. ISBN'si 978-0-916727-73-4.
- —— (2011). Mısır Tarlalarında Bir Sorun Var . Işıklık Basın. ISBN'si 978-1-908011-10-7.
- —— (12 Temmuz 2011). Harabeler . UNM Basın. ISBN'si 978-0-8263-5068-8.
- —— (1 Ocak 2011). Sanki Boş Sandalye: Kaybolanlar İçin Şiirler . Kanatlar Basın. ISBN'si 978-1-60940-159-7.
- —— (2011). İlk Gülüş: Denemeler, 2000-2009 . Nebraska Press'in U. ISBN'si 978-0-8032-3499-4.
- —— (1 Haziran 2013). Bir Kırık Kemikler Alanı Olarak Köksap . Kanatlar Basın. s. 9–. ISBN'si 978-1-60940-274-7.
- —— (1 Ekim 2013). Aklımdaki Che . Duke Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0822369042.
- —— (1 Ağustos 2015). Haydée Santamaria, Küba Devrimcisi . Duke Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0822359623.
- —— (28 Nisan 2017). İhracat Devrimi . Duke Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0822355922.
- —— (15 Eylül 2018). Zamanın Dili: Seçilmiş Şiirler 1959-2018 . Kanatlar Basın. ISBN'si 978-1609405731.
- —— (13 Mart 2020). Evden Hiç Çıkmadım: Şair, Feminist, Devrimci . Duke Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-1-4780-0618-3.
- —— (15 Nisan 2020). 100 Nesnede Hayatım . Yeni Köy Basını. ISBN'si 978-1-61332-114-0.
- —— (Mayıs 2020). Estrellas de mar sobre un playa: los poetas de la pandemia / Sahilde Denizyıldızı: Pandemi Şiirleri . Escarabajo ve Abisinia. ISBN'si 978-958-52793-1-5.
- —— (Ağustos 2020). Sahilde Denizyıldızı . Kanatlar Basın. ISBN'si 978-1-60940-615-8.
- —— (Şubat 2020). Los Beat: 20 poetas de la beat nesli . Escarabajo. ISBN'si 978-958-52674-04.
- —— (Ağustos 2020). Dominga Bayrağı Kurtarır / Dominga rescata la bandera . İki Kanat Basın. ISBN'si 978-0-578-22285-1.
- —— (Şubat 2021). Los Beat: 20 poetas de la beat nesli . Valparaiso. ISBN'si 978-84-18082-30-6.
- —— (Mayıs 2021). Contra la atrocidad . Valparaiso.
- —— (Ağustos 2021). Fuera de la violencia hacia la poesía / Şiddetten Şiire Dönüş . La Moneda.
- —— (Ağustos 2021). Pensando en pensar . Heredad.
- Randall, Margaret (2021). Düşünmeyi Düşünmek . Abiquiu, NM: Casa Urraca Basın. ISBN'si 978-1-7351516-4-9.
- —— (Ağustos 2022). Hayatımdaki Sanatçılar . Yeni Köy Basını. ISBN'si 978-1-61332-158-4.