Marcel Ayme - Marcel Aymé
| Marcel Ayme | |
|---|---|
 | |
| doğmuş | 29 Mart 1902 Joigny
|
| Öldü | 14 Ekim 1967 (65 yaşında) Paris
|
| Meslek | Yazar |
| Ödüller | Ödül Renaudot |
.JPG)
Marcel Aymé (29 Mart 1902 - 14 Ekim 1967) Fransız romancı , çocuk yazarı , mizahçı, senarist ve oyun yazarıydı.
Biyografi
Marcel Aymé doğdu Joigny'daki içinde, Yonne bölümü Burgundy . Collège de Dole'de eğitim gördü , ardından Paris'te gazeteci olarak çalıştı. İlk yayınlanan romanı Brûlebois (1926) idi ve 1929'da La Table aux crevés'i Prix Renaudot'u kazandı . İngilizce'ye Yeşil Kısrak olarak çevrilen romanı La Jument verte'nin (1933) büyük başarısından sonra, çoğunlukla çocuk öyküleri, romanları ve öykü koleksiyonları yazmaya ve yayınlamaya odaklandı. 1935'te film senaryoları da yazmaya başladı. Marcel Aymé tiyatroda Lucienne et le boucher, Clérambard (1949), bir saçmalık ve ölüm cezasını eleştiren Tête des autres (1952) oyunlarıyla başarı buldu .
O 1967 yılında öldü ve gömüldü Cimetière Saint-Vincent içinde Montmartre arasında Quarter Paris .
İş
Aymé'nin en ünlü kısa öykülerinden biri "Le Passe-Muraille" veya "The Walker-Through-Walls". Paris'teki bir heykel, hikayenin ana karakteri Dutilleul'u gösteriyor. 42 yaşında, Dutilleul aniden "duvarlardan mükemmel bir kolaylıkla geçebilmek gibi olağanüstü bir yeteneğe" sahip olduğunu keşfeder. Ona zevk veren bir yenilik olarak başlayan şey, Dutilleul'u daha da kötü niyetli arayışlara doğru iter.
eski
Eserleri birçok filme, televizyon programına, şarkıya ve çizgi romana ilham kaynağı olmuştur.
Paris'i ziyaret edenler, Montmartre Mahallesi'ndeki Place Marcel-Aymé'de onuruna bir anıt görebilirler. Heykel, "Le passe-muraille" ("Duvarların İçinden Yürüyen") adlı kısa öyküsüne dayanmaktadır.
Romanlar ve kısa öyküler
- 1928 Les Jumeaux du öldü
- 1929 La Table aux crevés ( The Hollow Field olarak çevrilen roman )
- 1930 Brulebois
- 1930 La Rue isimsiz
- 1931 Le Vaurien
- 1932 Le Puits yardımcı görüntüleri
- 1933 La Jument verte ( Yeşil Kısrak olarak çevrilen roman )
- 1935 Maison basse (roman, The House of Men olarak çevrildi )
- 1934 Le Nain
- 1936 Le Moulin de la Sourdine ( The Secret Stream olarak çevrilen roman )
- 1936 Derrière chez Martin
- 1938 Silhouette du skandalı
- 1938 Gustalin
- 1939 Le Bœuf gizli
- 1941 La Belle imgesi ( İkinci Yüz , Büyük Baştan Çıkarma ve Güzel Görüntü olarak farklı şekillerde çevrilen roman )
- 1941 La Vouivre
- 1941 Travelingue ( Mucizevi Berber olarak çevrilen roman )
- 1943 "Le passe-muraille" "Walls üzerinden yürüdü Man" (Puşkin Press, 2012) olarak tercüme (öykü. Ayrıca içine adapte müzikal Amour tarafından Michel Legrand , sinema filmi Sn Peek-a-Boo (1951) ve Duvarın İçinden Yürüyen Adam (1959) ve televizyon filmleri Le passe-muraille (1977) ve Le passe-muraille (2016)
- 1946 Le Chemin des écoliers ( Geçici Saat olarak çevrilen roman )
- 1947 Le Vin de Paris (a adapte filmi (1956))
- 1948 Uranüs ( Blémont'un Barmenliği olarak çevrilen roman )
- 1950 Les Bottes de sept lieues
- 1950 Varışta
- 1934-1946 Les Contes du chat perché ( Sihirli Resimler ve Harika Çiftlik olarak çevrildi )
- 1960 Les Tiroirs de l'inconnu ( Aşkın Vicdanı olarak çevrilen roman )
- 1967 Enjambé'ler
- 1987 La fille du shérif (Michel Lecureur tarafından derlenen, ölümünden sonra kısa öyküler koleksiyonu)
tiyatro oyunları
- Lucienne ve Kasap ( Lucienne et le boucher ) (1948)
- Clerambard (1950)
- Vogue la galère (1951), 1973'te bir filme uyarlandı
- Diğer Halkın Kafaları ( La tête des autres ) (1952)
- Les quatre gerçekler (1954)
- Salem Cadıları ( Les sorcières de Salem ) (1954), Arthur Miller tarafından The Crucible'dan uyarlanmıştır.
- Ay Kuşları ( Les oiseaux de lune ) (1955)
- Mavi Sinek ( La mouche bleue ) (1957)
- Vu du pont (1957)
- Louisian (1961)
- Maxibules ( Les Maxibules ) (1961)
- La consommation (1963)
- Duvar Dolabı ( Le afiş ) (1963)
- İguananın Gecesi ( La nuit de l'iguane ), Tennessee Williams'ın The Night of the Iguana'sından (1965) uyarlanmıştır.
- Belzébir Sözleşmesi ( La Convention Belzébir ) (1966)
- Le Minotaure (1967)
Filmografi
- Pierre Chenal'ın yönettiği İsimsiz Sokak (1934, La Rue sans nom romanından uyarlanmıştır)
- Bay Peek-a-Boo , Jean Boyer tarafından yönetildi(1951, The Passer-through-walls adlı kısa öyküden uyarlandı )
- Claude Heymann'ın yönettiği Güzel Görüntü (1951, La Belle imgesi romanından uyarlanmıştır)
- Henri Verneuil tarafından yönetilen La Table aux crevés (1951, The Hollow Field romanından uyarlanmıştır)
- Claude Autant-Lara'nın yönettiği La Traversée de Paris (1956, Traversée de Paris adlı kısa öyküden uyarlanmıştır )
- Michel Boisrond'un yönettiği Gençlik Yolu (1959, Le Chemin des écoliers romanından uyarlanmıştır )
- Yönetmenliğini Ladislao Vajda'nın yaptığı Duvarın İçinden Yürüyen Adam (Batı Almanya, 1959, The Passer-through-walls adlı kısa öyküden uyarlanmıştır)
- Claude Autant-Lara'nın yönettiği Yeşil Kısrak (1959, Yeşil Kısrak romanından uyarlanmıştır)
- Le Nain , Pierre Badel tarafından yönetildi(1961, TV filmi, Le Nain adlı kısa öyküden uyarlandı )
- Philippe Agostini'nin yönettiği La Bonne Peinture (1967, TV filmi, La Bonne Peinture adlı kısa öyküden uyarlanmıştır)
- Jacques Pierre'in yönettiği Le Boeuf clandestin (1969, TV filmi, Le Boeuf clandestin romanından uyarlanmıştır)
- Yves Robert tarafından yönetilen Clérambard (1969, Clérambard oyunundan uyarlanmıştır )
- Raymond Rouleau'nun yönettiği Vogue la galère (1973, Vogue la galère oyunundan uyarlanmıştır )
- Pierre Tchernia'nın yönettiği Le Passe-muraille (1977, The Passer-through- Wall adlı kısa öyküye dayanan TV filmi)
- Pierre Tchernia'nın yönettiği La Grâce (1979, La Grâce kısa öyküsüne dayanan TV filmi)
- Georges Wilson tarafından yönetilen La Vouivre (1989, La Vouivre romanından uyarlanmıştır )
- Claude Berri'nin yönettiği Uranüs (1990, Uranüs romanından uyarlanmıştır)
- Les Bottes de sept lieues , Hervé Baslé tarafından yönetildi(1990, TV filmi, Les Bottes de sept lieues adlı kısa öyküden uyarlandı )
- L'Huissier , Pierre Tchernia tarafından yönetildi (1991, TV filmi, L'Huissier adlı kısa öyküden uyarlandı )
- Ben Lewin'in yönettiği İyilik, Gözcü ve Çok Büyük Balık (1991, Rue Saint-Sulpice adlı kısa öyküden uyarlanmıştır)
- Les jours où je n'existe pas , Jean-Charles Fitoussi tarafından yönetildi(2002, Le Temps mort adlı kısa öyküden uyarlandı )
- Le Boeuf clandestin , Gérard Jourd'hui tarafından yönetildi(2013, TV filmi, Le Boeuf clandestin romanından uyarlandı)
- Le Passe-muraille , yönettiği Dante Desarthe (2016, televizyon filmi, öykü göre yoldan geçen geçiş duvarları )
Senaryo yazarı
- Suç ve Ceza (yön. Pierre Chenal , 1935)
- Yeşil Domino (yön. Herbert Selpin ve Henri Decoin , 1935)
- Les mutinés de l'Elseneur (yön. Pierre Chenal , 1936)
- Nous les gosses (yön. Louis Daquin , 1941)
- Le Club des çorbasıirants (yön. Maurice Gleize , 1941)
- Garip Miras ( yönetmen Louis Daquin , 1943)
- Madame et le Mort (yön. Louis Daquin , 1943)
- Papa, Mama, the Maid and I (yön. Jean-Paul Le Chanois , 1954)
- Baba, anne, ma femme et moi (yön. Jean-Paul Le Chanois , 1955)
- Your Money or Your Life ( yönetmen Jean-Pierre Mocky , 1966)
Ayrıca bakınız
Referanslar
Dış bağlantılar
- Yazarın eserlerinin PushkinPress.com İngilizce sürümleri
- Le roman selon les romanciers: bibliographie critique de l'Université McGill (Fransızca) Marcel Aymé'nin roman hakkındaki romancı olmayan yazılarının envanteri ve analizi
- Marcel Aymé at IMDb
- Duvarlardan Geçebilen Adam veya Le Passe-Muraille dahil olmak üzere Marcel Ayme'nin birkaç kısa öyküsüne bağlantı
- Marcel Aymé hakkında (kişisel web sitesi)