Manxfare -Manxmouse

İlk baskı (yayın. Coward-McCann )

Manxmouse: Korkusuz Fare , Paul Gallico tarafından yazılan1968 tarihli bir çocuk romanıdır . Konusu,Manx Mouse adlı bir yaratığın diğer insanlarla tanışıp etkileşime girdiği vekarakterlerin kaderinde onu yemek olduğunu söylediğibir Manx kedisiyle buluşmasında doruğa ulaşan maceralarının destansı bir anlatımıdır.

Konu Özeti

İngiltere'deki kurgusal Buntingdowndale şehrinde yaşayan bir seramikçi , farelerin seramik kopyalarını yapmakta uzmanlaşmıştır. Bir gece bir partide sarhoş olur ve şimdiye kadar yaptığı en iyi fare heykelciği yapmak niyetiyle eve gelir. Duyuları bozularak istemeden fare benzeri bir figür yapar ve "keseli sıçan gibi şişman küçük bir vücuda, kanguru gibi arka ayaklara, bir maymunun ön pençelerine sahiptir ve narin ve şeffaf kulaklar yerine bunlar uzun ve bir tavşanınkine çok benziyor. Dahası, onlar da maviydi ve içleri şiddetli turuncu renkliydi. Ama en kötüsü kuyruğunun olmamasıydı." Hayal kırıklığına uğrar, ancak heykelin sevimli bir görünüme sahip olduğunu fark eder, bu yüzden ona "Manx Mouse" adını verir ve onu korumaya karar verir. O gece seramikçi uyurken heykel Manx Mouse olarak canlanır.

Manx Mouse kendisi için düşünür ve kendisinden Manxmouse adıyla bahseder. Seramikçinin evinden ayrılmaya ve seyahat etmeye karar verir. İlk önce, etrafındakilerin en çok korktuğu şeyin şeklini alan, şekil değiştiren bir canavar olan bir dağınıklık ile tanışır . Manxmouse'un korkusu yok gibi görünüyor ve bu nedenle dağınıklık onu korkutmuyor, ancak ona "Manx Cat'e dikkat etmesini" söylüyor.

Manxmouse, bir bilardo, Ev Kedisi annesi, yaşlı Tek Gözlü kedi, Kaptan Hawk, Joe Reynard adında bir tilki, General Hound tarafından yönetilen bir tilki avcısı köpek paketi ve diğer varlıklarla karşılaşan ve birbirini izleyen karşılaşmaları olan bırakır. adı Bumbleton Hunt, Avcı Squire Ffuffer, Fil Nelly, Wendy H. Troy adında küçük bir kız, Burra Khan adında bir kaplan, bir kamyon şoförü, Bay Smeater evcil hayvan dükkanı sahibi, kendisinin yarı canlandırılmış balmumu kopyası. en Madame Tussauds ve bir polis. Manxmouse her karşılaşmasında kibar, yardımsever ve cesur davranır ve hemen hemen her durumda edindiği yeni bir arkadaştan ayrıldığında o arkadaşı onu Manx Cat'e ait olduğu ve Manx Cat'in onu yiyeceği konusunda uyarır.

Sonunda Manxmouse, Manx Cat ile tanışmak için Man Adası'na gider . Şaşırtıcı bir şekilde Manx Mouse, Manx Cat, onu ailesiyle birlikte evinde çaya davet eden uygun bir İngiliz beyefendisidir. Çay sırasında Manx Cat, Doom adını verdiği ve 1000 yıl önce yazılmış bir kehanet olduğunu ve Manx Mouse'un yemek için Manx Cat'e ne zaman geleceğinin bir tarih olduğunu ve tesadüfen Manxmouse'un belirtilen zamanda geldiğini söylediği bir belge üretir. Belgenin bir kısmı eksik, ancak şu anda ilgili tüm taraflar için alakasız görünüyor.

Manxmouse ve Manx Cat, Manxmouse'un maceralarında tanıştığı herkes dahil olmak üzere bir kalabalığın önünde göründükleri bir stadyuma giderler. Olaya aracılık eden polis memuru Manxmouse, Manxmouse'un hızlı ve acısız bir şekilde yutulması gerektiğini söyledi. Ama Manxmouse'un yenme zamanı geldiğinde, dövüş pozisyonu alır ve Manx Cat'e onu yemesi için meydan okur.

Madame Tussauds'tan bir temsilci bu sırada ortaya çıkıyor ve Doom belgesinin diğer yarısını sergiliyor. Diğer yarısı, "Fakat sözü edilen Manxmouse boyun eğmek ve yutulmak yerine savunmasında sağlam bir tavır alır ve hayatı için savaşmak istediğini cesurca ve yiğitçe gösterirse, o zaman Kıyamet işlemez, hükümsüz ve hükümsüz hale gelir ve iptal edildi. Manxmouse ve Manx Cat bundan sonra sonsuza kadar barış içinde yaşayacak." Kalabalık tezahürat yapar, Manxmouse ve Manx Cat, Kıyamet'in bu şartlarına göre yaşamayı kabul eder ve yıllar sonra Manx Mouse yerel bir tarla faresi ile kendi ailesini eş olarak kurarken komşu olarak kalırlar.

Anime uyarlaması

Japon animasyon stüdyosu Nippon Animation , bu hikayeyi 1979'da Hiroshi Saito'nun yönettiği, Shun'ichi Yukimuro tarafından yazılan ve ünlü seslendirme sanatçısı Masako Nozawa'nın başrolünde yer aldığı uzun metrajlı bir televizyona uyarladı . Japonca Tondemo Nezumi Daikatsuyaku: Manxmouse (Manxmouse'un Büyük Aktivitesi) başlıklı ve orijinal olarak Fuji TV'de yayınlanan anime , Intersound Inc. ve Harmony Gold tarafından 1989'da The Adventures of Manxmouse olarak İngilizce olarak adlandırıldı ve Nickelodeon'un hafta sonu Special Delivery'de yayınlandı. programlama bloğu ve 1990 yılında Celebrity Home Entertainment tarafından The Legend of Manxmouse olarak VHS'de yayınlandı . Anime versiyonu, Manxmouse'un dağınıklık (bu versiyonda Dororon ve İngilizce dubta Gholis olarak adlandırılır), Captain Hawk, Wendy ve Burra Khan (adı İngilizce dubta Bula Khan'a yeniden İngilizceleştirildi) ile olan dostluklarına odaklandı ve değişti. Manxmouse'un hayatı, Madame Tussauds'tan bir temsilcinin son dakika müdahalesiyle değil, Manxmouse'un Manxmouse'a düşkün olduğunu ve onu zaten yemek istemediğini kabul etmesiyle kurtarıldığı için en önemli sahne.

2001'de anime, PlayStation 2 için yalnızca Japonya'ya özel Anime Eikaiwa İngilizce öğrenme yardımcıları serisinin bir parçası olarak kullanıldı .

Oyuncular

Karakter Japonca ingilizce
Harrison G. Manxfare Masako Nozawa Stephen Apostolina
Bay Meyer Ryuji Saikachi Milton James
Dororon (Gholis) Ichiro Nagai Dave Ebegümeci
Bay Petten Tamio Ohki Steve Kramer
Wendy H. Troy Kazuko Sugiyama Wendee Swann
Burra Han (Bula Han) Teiji Omiya Michael Sorich
Kaptan Şahin Shojiro Kihara Beau Billingslea
Bay Amatal Toshiya Ueda Michael Ormanı
sirk sirk müdürü Kazuhiko Inoue
tazı kaptan Masashi Hatıraları
tazı Özel Mahito Tsujimura
polis Issey Masamune
Manks kedisi Kazuo Kumakura Doug Taş
Dış ses Koji Ishizaka Michael McConnohie
İngilizce Seslendirme Oyuncuları: Steve Kramer , Robert Axelrod , Mikey Godzilla, Colin Philips, Drew Thomas, Jeffrey Platt, Gregory Snegoff, Ellyn Stern, Milton James

Referanslar

  1. ^ Gallico, Paul (1968). Manxfare . New York: Korkak-McCann, Inc. s. 22 .
  2. ^ Gallico, Paul (1968). Manxfare . New York: Korkak-McCann, Inc. s. 32 .
  3. ^ Gallico, Paul (1968). Manxfare . New York: Korkak-McCann, Inc. s. 185 .

Dış bağlantılar