Kuzey İrlanda Hukuku - Law of Northern Ireland
Kuzey İrlanda hukuku ifade eder hukuk sistemi içinde tüzük ve genel hukuk içinde işletme Kuzey İrlanda beri İrlanda bölüm ayrı olarak Kuzey İrlanda kurulan yargı , Kuzey İrlanda parçası 1921. öncesinde 1921 için olduğu kalanıyla aynı hukuk sistemi İrlanda .
Amaçları için özel uluslararası hukuk , Birleşik Krallık üç farklı hukuki ayrılır yargı : İngiltere ve Galler'de ; Kuzey İrlanda ve İskoçya .
Kuzey İrlanda bir ortak hukuk yargı yetkisidir. Ortak hukuku İngiltere ve Galler'dekine benzer olmasına ve kısmen aynı kaynaklardan gelmesine rağmen, kanun ve prosedürde bazı önemli farklılıklar vardır. Kuzey İrlanda hukukunun kökleri, İrlanda'nın 1921'de bölünmesinden ve 1801'de Birlik Eylemlerinden önce İrlanda örf ve adet hukukuna dayanmaktadır. Serbest İrlanda Devleti'nin (daha sonra İrlanda Cumhuriyeti haline gelen ) kurulmasının ardından , Kuzey İrlanda kendi devredilmiş hukuku haline geldi. Birleşik Krallık'taki yasal yargı yetkisi.
Kuzey İrlanda hukukunun tarihi
Kuzey İrlanda hukukunun kaynakları, İrlanda tarihini ve kanunları bölgeyi çağlar boyunca etkileyen çeşitli parlamentoları yansıtmaktadır .
Brehon Kanunları
Brehon Yasalar sadece nihayet sırasında yok oldu uygulama hangi nispeten sofistike erken İrlandalı hukuk sistemi vardı İrlanda Cromwellian fethi . Brehon yasaları yalnızca bir medeni hukuk sistemiydi - ceza hukuku yoktu. Bugün suç sayılacak eylemler, o zaman bugünkü haksız fiil hukukuna benzer bir şekilde ele alındı. Failin, kendisine hapis gibi bir ceza verilmesi yerine mağdura tazminat ödemesi gerekir.
Genel hukuk
İrlanda, İngiltere'nin ortak hukuk hukuk sisteminin İngiltere dışındaki ilk uzantısının konusuydu . İngiltere'de örf ve adet hukukunun yaratılması büyük ölçüde mevcut örf ve adet hukukunun özümsenmesinin sonucuyken, İrlanda'da örf ve adet hukuku, İrlanda'nın örf ve adet hukukunun yerini alarak İngiltere'den ithal edilmiştir. Ancak bu, İrlanda'daki İngiliz (ve daha sonra İngiliz) etkisi ile el ele giden kademeli bir süreçti.
Mevzuat
Kuzey İrlanda şimdiki statü hukuku olanları kapsar Eylemlerini ait İngiltere Parlamentosu Kuzey İrlanda ve uygulamak Resullerin arasında Kuzey İrlanda Meclisi yanı sıra yasal enstrümanlar bölümleri tarafından yapılan Kuzey İrlanda İcra ve Birleşik Krallık Hükümeti , Eylemlerinde Kuzey İrlanda Parlamentosu 1921 ile 1972 arasında geçti eylemleri İrlanda Parlamentosu önce yapılan Birlik 1800 Yasası ve Eylemlerinin İngiltere Parlamentosu , ve Büyük Britanya Parlamentosu altında İrlanda'da uzatıldı, Poynings' Kanun 1494 arasında ve 1782.
Kuzey İrlanda Parlamentosu 1972'de feshedildi; O zamandan Hayırlı Cuma Anlaşması'nın ardından Kuzey İrlanda Meclisi'nin kurulmasına kadar, Kuzey İrlanda için mevzuat yapmanın birincil yöntemi, 1972 Kuzey İrlanda (Geçici Hükümler) Yasası uyarınca konsey emirleriydi. Konsey prosedüründe kararname kullanılarak kabul edilmiştir: buna susma hakkını kısıtlayan 1988 Suç Delilleri (Kuzey İrlanda) Kararı, dini ve siyasi ayrımcılığa ilişkin 1998 Adil İstihdam ve Muamele Kararı (Kuzey İrlanda) dahildir.
Tanım
" Kuzey İrlanda mevzuatı " ifadesi kanunla tanımlanmıştır. Kuzey İrlanda yasası 1998 Kuzey İrlanda Meclisi yasama yetkisine kurar. İstisnai konular, ihtiyatlı konular ve diğer konular (aktarılan, yani UE Meclisinin yetki alanına giren) arasında bir ayrım yaratır. Kuzey İrlanda Yasası 1998, Kuzey İrlanda için bir anayasa işlevi görür.
1978 tarihli Yorum Yasası'nın 24(5) Bölümü şimdi şöyledir:
Bu bölümde "Kuzey İrlanda mevzuatı" şu anlama gelir:
- (a) İrlanda Parlamentosu Kararları ;
- (b) Kuzey İrlanda Parlamentosu Kararları ;
- (c) 1972 Kuzey İrlanda (Geçici Hükümler) Yasası'nın 1(3) bölümü uyarınca Konsey'deki Emirler ;
- [(d) 1973 Kuzey İrlanda Meclisi Yasası'nın 1. bölümü altında kurulan Kuzey İrlanda Meclisi önlemleri ;
- (e) 1974 Kuzey İrlanda Yasası Ek 1'e göre Konsey Kararları ;
- (f) Kuzey İrlanda Meclisi Kararları ; ve
- (g) 1998 tarihli Kuzey İrlanda Yasası'nın 85. bölümü uyarınca Konsey'deki Emirler .]
(d) ila (g) arasındaki paragraflar , 1998 Kuzey İrlanda Yasası'nın 13. Programının 3. paragrafı ile değiştirilmiştir .
2 Aralık 1999'a kadar, 1982 Kuzey İrlanda Yasası Ek 2'nin 7(2) paragrafı , 1973 Kuzey İrlanda Anayasası Yasası'nın 38(1)(b) bölümü uyarınca Konsey'deki Emirlerin, 24. bölümün amaçları doğrultusunda Kuzey İrlanda mevzuatı olduğunu belirtti. Yorum Yasası 1978.
1978 Yorum Yasası'nın 5. Bölümü, herhangi bir Yasada, aksine bir niyet bulunmadığı sürece, "Kuzey İrlanda mevzuatı" ifadesinin, aşağıdaki paragrafı içeren bu Yasanın 1. Çizelgesi'ne göre yorumlanması gerektiğini belirtir:
"Kuzey İrlanda mevzuatı", bu Yasanın 24(5). bölümünde verilen anlama sahiptir. [1 Ocak 1979]
Yukarıdaki paragraf, uygulanabilir olduğu ölçüde, 1 Ocak 1979'da veya sonrasında kabul edilen Kanunlara uygulanır.
Ana yasa
Birincil Mevzuat, hükümetin yasama organı tarafından yapılır. Kuzey İrlanda'da buna Birleşik Krallık Parlamentosu (bundan böyle "Westminster" olarak anılacaktır) ve Kuzey İrlanda Meclisi ("Meclis") dahildir. 1921'den 1972'ye kadar faaliyet gösteren Kuzey İrlanda Parlamentosu tarafından oluşturulan mevzuat halen yürürlüktedir.
Westminster hala herhangi bir Kuzey İrlanda meselesinde yasama yapabilir. Buna karşılık Meclis, "İstisna" veya "Ayrılmış" konularda yasama yapamaz. Meclis, devredilen ("Devrilen") konularda yasama yapabilir ve ardından Westminster bu tür yasaların yürürlüğe girmesinde rol oynamaz.
- İstisna edilen konular Westminster'in görev alanı olarak kalır ve örneğin, silahlı kuvvetler, dış ticaret veya ağırlıklar ve ölçüler gibi emperyal veya ulusal endişeler vardı.
- Rezerve edilmiş konular , önerilen, ancak hiçbir zaman işlevsel olmayan İrlanda Konseyi'nin görevi olacaktı, şimdi Özel Konsey'in görevidir ve daha sonraki bir tarihte Meclise devredilebilir. Örnekler postane, ceza adaleti ve mahkemelerin idaresini içerir.
Birincil mevzuat, Meclis tarafından bir "Emir" olarak adlandırılmıştır ve eski Kuzey İrlanda Parlamentosu tarafından bir "Yasa" olarak adlandırılmıştır. Kuzey İrlanda Parlamentosu Yasaları, başlıklarında yer alan "Kuzey İrlanda" ifadesinin konumuyla Westminster Yasalarından ayrılır.
Parlamento | Kanun Başlığı |
---|---|
Kuzey İrlanda (Kaldırıldı) | Konu Yasası (Kuzey İrlanda) 1958 |
Birleşik Krallık | Konu Konusu (Kuzey İrlanda) Yasası 1958 |
Privy Council, Rezerve edilmiş konularda Konsey'deki Emirler aracılığıyla yasama yapar. Teknik olarak konuşursak, bunlar ikincil veya devredilmiş mevzuattır ve bu nedenle onlara Birleşik Krallık Yasal Belge numaraları verilmiştir. Ancak Konsey'deki emirler birincil mevzuat olarak kullanılır.
İkincil Mevzuat
Tüm ikincil mevzuat, birincil mevzuattan türetilmiştir. Parlamento ikincil mevzuatı değiştiremez, ancak reddedebilir veya onaylayabilir. İkincil mevzuat, hükümetin bir şubesi tarafından hazırlanır:
- Bir ebeveyn Yasası, bir devlet dairesine veya kurumuna daha ayrıntılı yasalar çıkarma yetkisi verebilir .
- İngiltere Kraliyet Danışma Konseyi "Konseyinde Siparişler" gibi ikincil mevzuatı yürürlüğe edebilirsiniz. Kuzey İrlanda Danışma Meclisi 1922 yılında oluşturulan, ancak doğrudan kuralın iade ile 1972 yılında atıl olmuştur. Danışma yetkileri daha sonra Kuzey İrlanda Ofisinin başkanı olan Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanına devredildi .
İkincil Mevzuat, bir Westminster departmanı tarafından kaleme alındığında bir Kanuni Araç ve bir Meclis departmanı tarafından bir Kanuni Kural olarak adlandırılır. Daha önce Yasal Kurallar, Yasal Kurallar ve Emirler başlığını taşıyordu.
Özet Tablosu
Tarih | önemli | Öncelik | İkincil |
---|---|---|---|
1921 – mevcut | İstisna | Birleşik Krallık Tüzüğü (Yasa) | Yasal Araçlar |
Rezerve | Konseydeki Emirler (Yürürlükte) | Konseydeki Emirler (Teknik olarak) | |
1921–1973 | transfer edildi | NI Tüzüğü (Yasa) | Yasal Kurallar ve Emirler |
2002 – 8 Mayıs 2007 | Konseydeki Emirler (Yürürlükte) | Konseydeki Emirler (Teknik olarak) | |
1974 – mevcut | NI Tüzüğü (Sipariş) | Yasal Kurallar |
Hukuki yayınlar
1979'da, açıklamalı tüzükler, hukuk raporları ve mahkeme kuralları gibi ders kitaplarında ve yetki belgelerinde ciddi bir eksiklik vardı , çünkü herhangi bir yasal çalışmanın potansiyel okuyucusu, ne kadar genel olursa olsun, o kadar küçüktü ki, yayın ticari olarak değildi. canlı. Kuzey İrlanda hukukuyla ilgili tek süreli yayın, Queen's University Belfast'taki Hukuk Okulu'nda yayınlanan, 1936'dan beri üç ayda bir yayınlanan hakemli bir dergi olan Northern Ireland Legal Quarterly (NILQ) idi .
Göre Bodleian Kütüphanesi at Oxford Üniversitesi : "İki ana Kuzey İrlanda için kanun raporlarının serisi vardır: Kuzey İrlanda Hukuku Reports 1925 yılında başladı (NI), ve Kuzey İrlanda kararları Bülteni (NIJB), daha önceden bilinen İlk olarak 1970 yılında yayınlanan Mavi Kitaplar".
Revize Kuzey İrlanda Tüzükler revize NI tüzük sürümleri yazdırılır.
Hukuk eğitimi
Her iki üniversite de bir dizi lisans ve lisansüstü hukuk derecesi sunmaktadır:
- Belfast Queen's Üniversitesi Hukuk Fakültesi
- Ulster Üniversitesi Hukuk Fakültesi
İki üniversitede uzman araştırma merkezleri bulunmaktadır:
- Queen's University Belfast'taki İnsan Hakları Merkezi
- Queen's University Belfast'ta Kriminoloji ve Ceza Adaleti Enstitüsü
- Ulster Üniversitesi'nde Geçiş Dönemi Adaleti Enstitüsü
Profesyonel hukuk eğitimi, Queen's University Belfast'taki Profesyonel Hukuk Araştırmaları Enstitüsü ve Ulster Üniversitesi'ndeki Profesyonel Hukuk Eğitimi Enstitüsü tarafından sunulmaktadır.
Ceza Hukuku
Cezai suçlar
Kişiye karşı işlenen suçlar
Kürtaj
1967 Kürtaj Yasası Kuzey İrlanda'da geçerli değildir. Bu durum, Kuzey İrlanda İnsan Hakları Komisyonu'nun 2015 yılında kürtaj rejiminin ölümcül fetal anormallik durumlarında veya Hamilelik cinsel bir suç nedeniyle oldu.
Kürtaj, Kuzey İrlanda'da 1861 Kişiye Karşı Suçlar Yasası'nın ilgili bölümleri Ekim 2019'da yürürlükten kaldırıldığında suç olmaktan çıkarıldı. 2020 Kürtaj (Kuzey İrlanda) Düzenlemeleri 31 Mart 2020'de başladı ve kürtajların 'kayıtlı bir tıp uzmanı tarafından yapılmasına izin verdi. '.
Ölümcül suçlar
Cinayetin mens rea'sına ilişkin olarak, 1966 tarihli Ceza Adaleti Yasası'nın (Kuzey İrlanda) 8. bölümüne bakınız .
Aşağıdaki kısmi savunmalar cinayeti adam öldürmeye indirger:
- kontrol kaybı
- Azaltılmış sorumluluk
- intihar anlaşması
Ayrıca bkz. 1966 tarihli Ceza Adaleti Yasası'nın (Kuzey İrlanda) 6. bölümü. Ortak hukukta tahrik savunması kaldırılmış ve bu Yasanın 7. bölümü, 2009 Adli Tıp Görevlileri ve Adalet Yasası'nın 56. bölümü ile yürürlükten kaldırılmıştır .
Infanticide Yasası (Kuzey İrlanda) 1939 infantisid cinayet azaltan kısmi savunma sağlar.
Cinayet cezası, 1973 tarihli Kuzey İrlanda (Acil Durum Hükümleri) Yasası'nın 1(1) .
Cinsel Suçlar
Ölümcül olmayan cinsel olmayan suçlar
Mülkiyete karşı suçlar
Ateşli silahlar ve saldırı silahları
Sahtecilik, kişileştirme ve hile
Bkz karakteri canlandırma : Bkz hile :
- 1981 tarihli Sahtecilik ve Sahtecilik Yasası'nın I. Bölümü Kapsamındaki Suçlar
Devlete veya Kraliyete veya Hükümete karşı suçlar ve siyasi suçlar
- Vatana ihanet
- ihanetin yanlış anlaşılması
- Bileşik ihanet
- Darbe girişimi
- 1842 İhanet Yasası'nın 2. bölümüne aykırı olarak, Hükümdarı yaralamaya veya alarma geçirmeye çalışmak
- 1911-1989 Resmi Sırlar Yasası Kapsamındaki Suçlar
- 1934 Hoşnutsuzluğa Teşvik Yasası Kapsamındaki Suçlar
- 1998 tarihli Polis (Kuzey İrlanda) Yasasının 68. bölümüne aykırı olarak hoşnutsuzluğa neden olmak
- Fitneye veya hoşnutsuzluk veya endüstriyel huzursuzluk, aksine teşvik Tahrik bölümünün 3 arasında Yabancılar Kısıtlama (Değişiklik) Yasası 1919
- Terörle ilgili suçlar
- 1819 tarihli Kanunsuz Sondaj Yasası'nın 1. bölümü kapsamındaki suçlar
- Korsanlık iure gentium
- 1837 Korsanlık Yasasına aykırı olarak şiddetle korsanlık
- 1824 Köle Ticareti Yasası kapsamındaki suçlar
- 1870 Yabancı Kayıt Yasası kapsamındaki suçlar
- 1971 Göçmenlik Yasası kapsamındaki suçlar
- 1981 tarihli Sahtecilik ve Sahtecilik Yasası'nın II. Bölümü kapsamındaki madeni para suçları
- 1875 Kamu Mağazaları Yasası kapsamında halka açık mağazalarla ilgili suçlar
- Posta ve elektronik haberleşme hizmetlerine karşı suçlar
- Devlet dairesinde suistimal
- Kamu görevini yürütmeyi reddetme
- 1551 sayılı Ofis Satışı Yasası ve 1809 sayılı Ofis Satışı Yasası uyarınca kamu ofislerinin satılması suçları (bkz. bölüm 1 )
- Kamu gelirini aldatmak
- 1979 Gümrük ve Tüketim Yönetimi Yasası kapsamındaki suçlar
- Vergi kaçırma ve kara para aklama suçları
Kaldırılan suçlar
Zararlı veya tehlikeli ilaçlar
Din ve toplu ibadete karşı suçlar
Ceza Adalet ve Göçmenlik Yasası 2008 İngiltere ve Galler'de küfür kaldırıldı; bu önlem Kuzey İrlanda'yı kapsamadı.
Kamu adaletinin yönetimine karşı suçlar
Kamu düzeni suçları
- 1970 Nefrete Teşvik Etmenin Önlenmesi Yasası (Kuzey İrlanda)
- İsyan
- kavga
- 1987 tarihli Kamu Düzeni (Kuzey İrlanda) Yönetmeliği kapsamındaki suçlar. Bunlar arasında Kuzey İrlanda'nın nefret yasalarını kışkırtması da yer alıyor. 2013 yılında Kuzey İrlanda İnsan Hakları Komisyonu , 'Irkçı Nefret Suçu: Kuzey İrlanda'daki İnsan Hakları ve Ceza Adalet Sistemi' başlıklı makalesinde, yetkililerin bu mevzuatın kapsamı konusunda kararsız olduklarını bildirdi.
- Adalet Yasası (NI) 2011, düzenlenmiş maçlarda mezhepsel veya uygunsuz ilahileri yasaklıyor.
Genel ahlaka ve kamu düzenine karşı suçlar
Çocukların ve savunmasız yetişkinlerin korunması
Hayvanların ve çevrenin korunması
Trafik ve motorlu taşıt suçları
Katılımcı suçlar
Katılımcı suçlar, bir suç veya komplo eylemine yardım, yataklık, danışmanlık veya tedarik etmeyi içerir. Suça ortak olmayı da içerir.
Suça karşı savunma
ceza adaleti
Kuzey İrlanda'daki siyasi şiddet tarihi nedeniyle, Kuzey İrlanda ceza hukuku ve terörle mücadele prosedürlerinde belirgin gelişmeler olmuştur. Bunlar, genellikle Özel Yetkiler Yasası olarak adlandırılan Sivil Makamlar (Özel Yetkiler) Yasası (Kuzey İrlanda) 1922'ye kadar uzanır . 1960'larda ve 1970'lerde şiddetin patlak vermesinin ardından, 1973 tarihli Kuzey İrlanda (Acil Durum Hükümleri) Yasası, terörle ilgili suçları yargılamak için jürisiz Diplock mahkemeleri getirdi .
Terörizm Yasası 2000 terörle mücadele yasasında bakımından Kuzey İrlanda için özel hükümler taşımaya devam ve jüri olmadan belirli suçların deneyin imkanı korur.
Sivil yasa
Hakaret Yasası 2013 Kuzey İrlanda'da geçerli değildir. Bu Yasanın ifade özgürlüğü için sağladığı bu korumalar (örneğin, 4. bölümdeki kamu yararı savunması) bu nedenle Kuzey İrlanda'da geçerli değildir.
Kuzey İrlanda mahkemeleri az sayıda süper tedbir kararı çıkarmıştır .
Ayrımcılık Yasası
İrlanda Yasası 1920 Hükümeti mevzuat dini ayrımcılık yasaklanmıştır. 1976'da Birleşik Krallık Parlamentosu, istihdamda dini ve siyasi ayrımcılığı yasaklayan Adil İstihdam (Kuzey İrlanda) Yasasını kabul etti. Adil İstihdam (Kuzey İrlanda) Yasası 1989, adil katılımı teşvik etmek için işgücünün dini yapısını izlemek için bir sistem oluşturur.
1998'de Kuzey İrlanda Yasası 1998 , belirlenmiş kamu makamlarına bir dizi gerekçeyle fırsat eşitliğini teşvik etmek için yasal bir görev getirdi.
Kuzey İrlanda'nın eşitlik yasası bazı açılardan başka yerlerdeki gelişmelerin ilerisinde olsa da, ilerici olmadığı örnekler de var. Kuzey İrlanda'da ırk ayrımcılığı ancak 1997'de yasaklanmıştır. 2010 Eşitlik Yasası Kuzey İrlanda'da geçerli değildir; bu, Kuzey İrlanda'nın eşitlik mevzuatının çok sayıda Kanun ve Karara bölündüğü anlamına gelir.
Ayrıca bakınız
- Kuzey İrlanda Meclisi (1973–1974) (yalnızca 1974'te yasama gücü)
- Kuzey İrlanda Mahkemeleri ve Mahkemeleri Hizmeti
- Kuzey İrlanda Başsavcısı
- Kuzey İrlanda Başsavcısı
- Kuzey İrlanda için Kamu Savcılık Hizmeti
- Kuzey İrlanda Polis Teşkilatı
- Kuzey İrlanda'nın yasal kurallarının listesi
- 1921 öncesi İrlanda Hukuku
- Birleşik Krallık Hukuku
Referanslar
daha fazla okuma
- İngiltere'nin Hukuk Sistemleri , Merkez Bilgi Ofisi , 1997, ISBN 0-11-701713-2
- Avrupa'da Ceza Adalet Sistemleri , Bo Svensson, 1995, ISBN 91-38-30482-1
- Hukuk ve Devlet: Kuzey İrlanda Örneği , Kevin Boyle , Tom Hadden ve Paddy Hillyard, 1975
- Kuzey İrlanda Hukuk Sistemi , Brice Dickson , (5. baskı) 2005, Belfast: SLS Legal Publications, ISBN 0-85389-884-7
- Kuzey İrlanda Yasası Özeti. İkinci baskı. SLS. Belfast. 1995'ten itibaren.
- Desmond Greer ve Frederick Boyd. "Kuzey Irlanda". Twining ve Uglow'da. Hukuk Yayınları ve Hukuki Bilgiler. 1981. s. 83 – 116.
- Kuzey İrlanda Şirketler Hukuku: Donald Murray QC başkanlığındaki Komite Raporu. Snippet görünümü .
- Adli Yardım: Kuzey İrlanda Hukuk Cemiyeti'nin 1 Nisan 2003 - 31 Ekim 2003 Dönemi Nihai Raporu. Önizleme .
- Comerton. Sulh Mahkemeleri Yasası Üzerine Bir El Kitabı (Kuzey İrlanda) 1964. Snippet görünümü .
- Kalvert. Kuzey İrlanda'da Anayasa Hukuku: Bölgesel Yönetim Üzerine Bir Araştırma. Snippet görünümü .
Dış bağlantılar
- Directgov tarafından Kuzey İrlanda'daki yargı sistemi
- PDF – Kuzey İrlanda hukuku – Hukuk Kütüphanesi Rehberi , Queen's University, Belfast
- İngiliz ve İrlanda Yasal Bilgi Enstitüsü
- legal-island.com
- Hukuk Merkezi (NI)
- Kütüphane Rehberi . Kraliçe'nin Üniversitesi Belfast.