La Révolution Française - La Révolution Française
La Révolution Française bir Fransız olan kaya opera tarafından Claude-Michel Schönberg ve Raymond Jeannot , kitabından Alain Boublil ve Jean-Max Rivière gösterisi galası 1973 yılında oluşturulan, Palais des Sports de Paris .
Özet
Arka planı Fransız Devrimi ile, Charles Gauthier ile Isabelle de Montmorency arasındaki imkansız aşkın kurgusal hikayesini gözler önüne seriyor. Gauthier, Tiers-État üyesi olan bir esnafın oğluyken Isabelle, kraliyet ailesiyle birlikte kaçmak zorunda kalan bir aristokrattır.
Yaratıcı takım
- Kitap ve Söz: Alain Boublil ve Jean-Max Rivière
- Özgün Müzik: Claude-Michel Schönberg ve Raymond Jeannot
- Düzenlemeler: Jean-Claude Petit ve Martin Circus
Orijinal oyuncu kadrosu
- Antoine : Général Bonaparte
- Cyril Azzam : General Kellermann
- Alain Bashung : Robespierre
- Jean Bentho : M. de La Fayette , Kral Danışmanı
- Les Enfants de Bondy: Kralın Çocukları ( Louis ve Marie-Thérèse )
- Françoise Boublil: Charlotte Corday
- Gérard Rinaldi : Talleyrand
- Les Charlots : Rahipler
- Noëlle Cordier : Isabelle de Montmorency
- Mario d'Alba : Kral Danışmanı / Gazete Satıcısı / Hapishane Muhafızı
- Franca di Rienzo : Marie-Antoinette
- Raymond Jeannot : Gazete Satıcısı
- Gérard Layani : La Terreur (Solist)
- Gérard Blanc : Danton
- Martin Sirki : Katmanlar-État Üyeleri
- Jean-François Michael : Les Chouans (Solist)
- Jean-Max Rivière : Marat
- Jean-Pierre Savelli : Charles Gauthier
- Claude-Michel Schönberg : Louis XVI
- Jean Schultheis : Antoine Fouquier-Tinville
- Élisabeth Vigna : Madame Sans-Gêne
- Système Crapoutchick : La Noblesse , La Terreur
Diskografi
Bu çalışmanın iki versiyonu mevcuttur: orijinal çift albümün yanı sıra Mogador Tiyatrosu'ndaki sunumun üçlü, genişletilmiş albümü.
İlk versiyon
Disk, 1973 yılında Vogue'dan bir çift vinil albüm olarak piyasaya sürüldü . Bu sürüm, 12 sayfası şarkıların sözlerini içeren çizgi filmlerden oluşan 16 sayfalık bir kitapçık içeriyordu. Disk, örneğin Fransız Devrimi'nin iki yüzüncü yılını kutlamak için 1989'dan beri birkaç kez yeniden düzenlendi .
Şarkı listesi
- Uvertür - Koro
-
Les États généraux (5 mai 1789):
- Le Roi - Louis XVI (Kral)
- La Noblesse - Koro (Asalet)
- Le Clergé - Koro (Ruhban)
- Le Katmanlar-État - üyeleri Katmanlar-État
- Charles Gauthier (mai 1789) - Charles Gauthier
- À Versailles (14 juillet 1789) - Kralın çocukları ve Louis XVI ("Versaille'da", 14 Temmuz 1789)
- Retour de la Bastille : Français, Français - Robespierre ve Koro ("The Return of the Bastille; Frenchmen, Frenchmen")
- Il s'appelle Charles Gauthier - Isabelle de Montmorency (" Charles Gauthier Olarak Adlandırılır ")
- À bas tous les privilèges ( nuit du 4 août 1789 ) - Koro ("Down With all Privileges", 4 Ağustos 1789 gecesi)
- Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (26 août 1789) - Charles Gauthier ("İnsan ve Vatandaş Hakları Beyannamesi", 26 Ağustos 1789)
- Ça ira, ça ira! ( 5-6 Ekim 1789 ) - Louis XVI, La Fayette, danışman ve Koro ("Güzel Olacak, Güzel Olacak!", 5-6 Ekim 1789)
- Quatre saisons un amour döküyor - Isabelle de Montmorency ("Bir Aşk İçin Dört Mevsim")
- Serment de Talleyrand (12 juillet 1789) / Fête de la Fédération (14 juillet 1790) - Talleyrand ve Koro ("Talleyrand Yemini", 12 Temmuz 1789) / "Federasyon Festivali", 14 Temmuz 1790)
- Crieurs de journaux ( 21 juin 1791 ) / La patrie est en danger (11 juillet 1792) - Danton ve Koro ("Gazete Satıcıları", 21 Haziran 1791 / "Anavatan Tehlikede", 11 Temmuz 1792)
- L'Exil ( 1792'de 10 ) - Charles Gauthier ve Isabelle de Montmorency ("Sürgün", 10 Ağustos 1792)
- Valmy (20 septembre 1792) / Proclamation de la République (21 septembre 1792) - General Kellermann and Choir ("Valmy", 20 Eylül 1792 / "Cumhuriyetin İlanı", 21 Eylül 1792)
- C'est du beau linge, mon général - Madame Sans-Gêne, General Bonaparte ve Koro ("Onlar Güzel Giysiler, Generalim")
- Le Procès de Louis XVI : Réquisitoire (10 décembre 1792) - Fouquier-Tinville ("Louis XVI Davası: İddianame", 10 Aralık 1792)
- Louis XVI / Exécution (21 Ocak 1793) - Louis XVI ve Koro ("Louis XVI" / "Yürütme", 21 Ocak 1793)
- Chouans, en avant! (juin 1793) - Les Chouans ("Chouans, Forward!", Haziran 1793)
- La terreur est en nous - Koro ("Terör İçimizdedir")
- L'Horrible Assassinat du citoyen Marat par la perfide Charlotte Corday (13 juillet 1793) - Marat ve Charlotte Corday ("The Horrible Assassination of Citizen Marat by the Perfidious Charlotte Corday", 13 Temmuz 1793)
- Fouquier-Tinville
- Au petit matin (25 vendémiaire ve II / 16 Ekim 1793) - Marie-Antoinette ("Sabah Erken", 25 Vendémiaire Yıl II / 16 Ekim 1793)
- Que j'aie tort ou que j'aie raison ( 16 germinal ve II / 5 Nisan 1794 ) - Robespierre ve Koro ("Yanlış veya Haklı mıyım", 16 Germinal Yılı II / 5 Nisan 1794)
- La Fête de l'Être suprême (20 prairial an II / 8 juin 1794) - Robespierre ve Koro ("The Festival of the Supreme Varlık", 20 Prairial Year II / 8 Haziran 1794)
- La Hapishane - Hapishane Görevlisi ve Isabelle
- Devrim (final) - Charles ve Isabelle
Şarkılar, orijinal çift albümde şu şekilde dağıtıldı:
- 1-5: Disk 1, taraf 1
- 6-10: Disk 2, taraf 1 (2)
- 11-16: Disk 2, taraf 2 (3)
- 17-25: Disk 1, taraf 2 (4)
1977 versiyonu
- Charlotte Corday'in Jean-Paul Marat suikastıyla ilgili bölüm tamamen yeniden yazıldı. İlk versiyonda sadece küçük bir intermezzo iken, Charlotte, Marat (kalbinde hançerle şarkı söyleyen) ve uşağı arasında bir opera üçlüsü haline gelir.
- Yeni bir sahne eklendi: Charles Gauthier ve Robespierre arasında, her bir dizesi diğer karakterin bir karşılığı olan çatışmacı bir diyalog.
Kayıtlar
- 1973: Çift albüm (LDM 30166 veya LD 30166 / VG 308 430166 kitapçık olmadan)
- 1977: 3 disk kutusu seti (VG603 veya CVU 316)
- 1987: 24 titrelik originaux CD'sinde ilk yeniden basım (VG 651-600 146)
- 1989: Fransız Devrimi'nin iki yüzüncü yıldönümü için özel yeniden basım (kitapçıksız PM 524310296)
- 2000: Standart ve lüks sürümlerde yeniden yayın (Anthology's B00004ZBMN)