Kham dili - Kham language

Khams Tibet dili veya Kam dili ile karıştırılmamalıdır .
ham
Yerli Nepal
Bölge Rapti Bölgesi , Rolpa ve Rukum Bölgeleri
Dhaulagiri Bölgesi , Baglung Bölgesi , Karnali
Etnik köken Batı Magar
Ana dili konuşanlar
 210.000 (2011 nüfus sayımı)
Devanagari
Resmi durum
Resmi dil
 Resmi statü yok
Dil kodları
ISO 639-3 Çeşitli:
kif – Doğu Parbate Kham
kgj – Gamale Kham
kip – Sheshi Kham
kjl – Batı Parbate Pang
glottolog kham1286
ELP Gamale Kham
Bu makale IPA fonetik sembollerini içermektedir . Uygun olmadan render desteği , görebileceğiniz soru işaretleri, kutular veya diğer semboller yerine Unicode karakterleri. IPA sembolleri hakkında bir giriş kılavuzu için bkz. Help:IPA .

Kham ( Nepali : खाम भाषा ) -narrowly tanımlanmış-olan kompleks içinde Çin-Tibet özellikle Magaric diller dağlık yerel olarak konuşulan Rolpa ve Rukum ilçelerinin Rapti ve en batısında Baglung ilçesinde yer Dhawalagiri Bölgesinde ve Karnali bölge batı tarafından topluca batı Khams olarak adlandırılan Kham Magar kabilelerinin klanları . Randy LaPolla (2003), Kham Magar ve Dhut Magar'ın daha büyük bir " Rung " grubunun parçası olabileceğini öne sürüyor . Bununla birlikte, her ikisi de farklı dilsel ve kültürel engellere sahip oldukları için nihayetinde ayrı etnik kimliğe gidebilirler .

Coğrafi dağılım

Ethnologue , Kham çeşitleri için aşağıdaki konum bilgilerini listeler.

Doğu Parbate Kham (lehçeler: Bhujel Kham, Nishel Kham) Baglung Bölgesi , Dhawalagiri Bölgesi'nin aşağıdaki köylerinde konuşulmaktadır .

  • Nishel lehçesi : Nisi, Bhalkot ve Budhathok köyleri
  • Bhujel lehçesi : Kuku, Diza, Kang, Masbang, Musuri ve Sukurdung köyleri

Batı Parbate Kham (lehçeler: Takale, Maikoti, Mahatale, Lukumel, Wale, Thabangi)

Taka-Shera, Batı Parbate Kham çeşidinin merkezi olarak kabul edilir .

Gamale Kham (lehçeler: Tamali, Ghusbanggi)

Gamale Kham, Gam Khola'nın batı tepelerinde, Gam, Jhyalgung, Chalbang, Tamali, Dangadhara, Sheram, Ghusbang, Huiching, Guwakholagau, Maulabang ve Kuipadhara köylerinde konuşulmaktadır.

Sheshi Kham (lehçeler: Tapnanggi, Jangkoti)

lehçeler

Watters (2002:12) Kham lehçelerini şu şekilde sınıflandırır.

Proto-Kham
  • Sheshi
    • tapnangi
    • Jangkoti
  • oyun
    • tamali
    • husbangi
  • Parbat
    • Doğu Parbat
      • Nishel
      • Bhujel
    • Batı Parbat
      • Maikoti
      • Takale (Takale, Sheral, Ghumilbangi, Garkhanyel, Koral ve Nakhale köyü alt lehçeleri dahil)
      • Lukumel
      • Thabangi
      • Galler

fonoloji

ünsüzler

Batı Parbate Kham'ın Taka lehçesi 22 ünsüz sese sahipken, Gamale Kham yaklaşık 29 ila 30 ünsüz sese sahiptir.

iki dilli alveolar Yanal damak Velar gırtlak
Sade labial-damar
Burun sessiz m n n
seslendirildi m n n
patlayıcı sessiz P T k ʔ
seslendirildi B NS ɡ
aspire edilmiş P T kʰ
Yarı kapantılı ünsüz sessiz t͡s
seslendirildi dez
aspire edilmiş t͡sʰ
frikatif sessiz s ɬ C H
seslendirildi z
Rhotik ɾ
Yaklaşık. sade ben J
dudak sessiz ɥ̊ ʍ
seslendirildi ɥ w
  • yeşil fonemler Parbate Kham'da oluşmaz.
  • Açık somon rengindeki fonemler Ghusbang ve Sheram lehçesinde görünür. Diğerleri her Kham lehçesinde görünür.
  • Rhotic / ɾ / a olarak gerçekleştirilmiştir ses titremesi [d] kelime sonunda. Aksi takdirde, bir kanattır .

Sesli harfler

Batı Parbate'nin Taka lehçesinde 25 sesli harf bulunur.

  Ön Merkez Geri
yuvarlak yuvarlak yuvarlak yuvarlak
kısa boylu uzun burun kısa boylu uzun kısa boylu uzun burun kısa boylu uzun burun kısa boylu uzun burun
Kapat ben ben ben y yː   ɯ ɯː ɯ̃ː sen sen ũː
Orta e eː ẽː Ö Ö ə əː ə̃ː   Ö Ö Ö
Ortayı aç ɛ      
Açık   ɐ ɐː ɐ̃ː  

ton

Vokal kayıtlarına bakın .

yazı

ünsüzler

1 2 3 4 5 6 7 8
Deva. ज़ झ़ न्ह म्ह व़ ह्ल ह्व ह्व़
trans. z zh nh mh ẏ hl naber hẏ
IPA z zV̤ n m ɥ ɬ ʍ ɥ̊
क ख ग घ ङ
/kə/ /kʰə/ /ɡə/ /ɡə̤/ /ŋə/
च छ ज झ ञ
/t͡sə/ /t͡sʰə/ /dezə/ /d͡zə̤/ /nə/
ट ठ ड ढ ण
/tə/ /tʰə/ /də/ /də̤/ /nə/
त थ द ध न
/tə/ /tʰə/ /də/ /də̤/ /nə/
प फ ब भ म
/pə/ /pʰə/ /bə/ /bə̤/ /mə/
य र l व
/jə/ /rə/ /lə/ /wə/
श ष स ह
/çə/ /sə/ /sə/ /hə/
क्ष त्र ज्ञ
/t͡sʰə/ /trə/ /ɡjə/

Sesli harfler

Parbate Kham için ünlüler
Devanagari Roma IPA
अ a ə
आ a ɐ
इ ben ben
इ़ ü y
ई ben ben
उ sen sen
उ़ ben ɯ
ऊ ü sen
ए e e, ɛ
ए़ Ö Ö
ऐ ben əj
ओ Ö Ö
औ ben əw
ः h, h V̤
ँ ◌̃ ◌̃ː
nd ◌̃, ṅ, n, ṇ, ñ ◌̃ː, ŋ, n
ॱ , . ° , . , ' ◌ː
ॽ ' ʔ

Gamale Kham için ünlüler

imla अ आ इ/ई उ/ऊ ए ऐ ओ औ अ अः अँ ॱअ
Roma a a ben/i sen/u e ben Ö ben NS Ah a a'
IPA ə ɐ ben sen e , ɛ ə j Ö ə w ə̃ ə̤ ə̃ ə ʔ

Yeniden yapılanma

Proto-Kham, Watters (2002) tarafından yeniden yapılandırılmıştır. Watters'tan (2002: 443-456) Proto-Kham rekonstrüksiyonları aşağıda verilmiştir.

A. Vücut parçaları
  • *r-dzəŋ ~ *b-dzəŋ 'geri'
  • *evet 'geri (üst)'
  • *phuː 'göbek'
  • *dziːh 'kan'
  • *klaŋ 'vücut'
  • *s-rus 'kemik'
  • * rahibe 'meme'
  • *sək 'nefes'
  • *r-mehsiŋ 'kalça'
  • *r-tso 'yanak'
  • *r-na 'kulak'
  • *(ba)r-zut 'yumurta'
  • *mik 'göz'
  • *s-ŋa 'yüz'
  • * 'şişman'
  • *r-sin 'tırnak'
  • *kəŋ 'ayak'
  • *r-nihl 'diş etleri'
  • *r-ta 'cesaret'
  • *muhl 'saç (vücut)'
  • *p-tsem 'saç (kafa)'
  • *kut 'el'
    • *r-la 'kol altı bölgesi; vücudun yan'
  • *sr-ŋat 'kafa'
  • *s-yiŋ 'kalp'
  • *b-rəhŋ 'korna'
  • *sya 'hayvan'
  • *r-khap 'çene kemiği'
  • *kəl 'böbrek'
  • *p-sin 'karaciğer'
  • *yaːh 'ağız'
  • *s-məŋ 'bıyık'
  • *r-dehŋ 'boyun'
  • *s-nat 'burun'
  • *r-dzihs 'çiş'
  • *s-nis 'irin'
  • *b-rəhm 'kaburga'
  • *ps-til 'tükürük'
  • * kli 'bok'
    • *r-kək 'kesilmiş bir hayvanın bağırsaklarındaki dışkı'
  • *s-pum 'omuz'
  • *r-sa 'sinir'
  • *l-kota 'cilt'
  • *r-nahp 'sümük'
  • *r-meh 'kuyruk'
  • *r-pihl 'gözyaşları'
  • *rb-yah 'uyluk (üst taraf)'
  • *ps-le 'dil'
  • *ha-p-sya 'diş'
  • *vay 'kusmuk'
  • *hwaŋ 'bel'
  • *r-mil ~ *s-mil 'rüzgar borusu'
  • *kər 'kanat'
B. İnsanlara atıfta bulunan zamirler/akrabalık terimleri/isimler
  • * dahpa 'lisans'
  • *za 'çocuk'
  • *an 'arkadaş'
  • *b-re 'koca'
  • *dahme 'bayan'
  • *r-min 'isim'
  • *r-mi; *ruː 'kişi'
    • *s-lepa 'erkek, erkek insan'
    • *miːma 'kadın, dişi insan' < *mi 'kişi' + *ma 'dişi'
  • *nana 'kız kardeş (büyük)'
  • *nam 'kız kardeş (küçük)'
  • *nəŋ 'sen'
  • *dzya 'eşi'
C. Gıda maddeleri
  • *bəhres 'ekmek'
  • * çay kaşığı 'köri'
  • *r-zəm 'yemek'
  • *s-ŋən 'otlar'
  • *raŋrəi 'darı'
  • *r-mo 'mantar'
  • *hek 'kavrulmuş tahıl'
  • *tuk 'zehir'
  • *(ya)kaŋ 'pirinç (pişmiş)'
  • *plima 'buğday'
D. Hayvan isimleri veya hayvansal ürünler
  • *səhr 'antilop'
  • *nim 'ayı'
  • *r-kalem 'tahtakurusu'
  • *b-zin 'arı'
  • *bwa 'kuş'
    • *s-puŋ 'civciv'
  • *gəl 'domuzu (yabani)'
  • *bs-rut 'böcek'
  • *s-raŋ 'kedi'
  • *har 'inek'
  • *kaːh 'köpek'
  • *ŋah 'balık'
  • *tek 'kurbağa'
  • *ra 'keçi'
  • *r-ta 'at'
  • *r-pəti 'sülük'
  • *la 'leopar'
  • *syar 'biti'
  • *sp-yu; *sp-ya 'maymun'
  • *srəm 'su samuru'
  • *b-rəhŋ 'sülün'
  • *wə 'domuz'
  • * bi 'sıçan'
  • *luk 'koyun'
  • *gühl 'yılan'
    • *daŋ 'python, sıkıştıran yılan'
  • *ps-yap 'sincap (uçan)'
  • *s-kyar 'ağaçkakan'
  • *p-sən 'yün'
E. Doğal nesneler veya fenomenler; cansız manzara; sebze ve mineral krallıkları
  • *r-plah 'külleri'
  • *kər 'dal'
  • *r-yavru 'mağara'
  • *la 'gün'
    • *tshyam 'belirli bir gün'
  • *b-rih 'kir'
  • *r-gəm 'toprak'
  • *rihm 'akşam'
  • *ehŋ 'alan'
    • *baŋ 'tarla, çayır, çanak şeklindeki vadi'
  • *meh 'ateş'
  • *p-set 'meyve'
  • * tshi 'çim'
  • *kuŋ 'delik'
  • *dzəhŋ 'demir'
  • *s-la 'yaprak'
  • *r-nahm 'düşük ülke'
  • *ps-ya + *hwot 'ay'
  • *gitŋ 'dağ'
  • *rik; *mun 'gece'
  • *r-wa 'yağmur'
  • *bəih 'nehir'
  • *yem 'yol'
  • *s-rin 'kök'
  • *sa + *pik 'tuz'
  • *nup 'set (güneş)'
  • *saŋ 'gölge'
  • *nəm 'gökyüzü'
  • *mihkut 'duman' < *meːh 'ateş' + *ku 'duman'
  • *r-pom 'kar'
  • *səro 'yıldız'
  • *r-dzuht 'sopa'
  • *luŋ 'taş'
  • *nəmi(y) 'güneş'
  • *b-zu 'diken'
  • *siŋ 'ağaç'
  • *riːh 'su'
    • *rihmun 'pişirme suyu' < *riːh 'su' + *mun 'ılık'
  • *rəhm 'ot'
F. Eserler ve sosyal organizasyon
  • *r-wan 'ok başı'
  • *r-wa 'balta'
  • *r-beh(k) 'sepet'
  • *li 'yay'
  • *tshəm 'köprü'
  • *pəsi(-s) 'süpürge'
  • *kwa 'kumaş'
  • *yahm 'kapı'
  • *b-rihŋ 'davul'
  • * 'gor 'daire'
  • *muhthap 'ocak' < *muh 'yanmak' + *thap 'ocak'
  • *zihm 'ev'
    • *r-bəŋ 'evin alt katı; sığır byre'
  • *khor 'bıçak'
  • *gur 'yük'
  • *tən 'uyku matı'
  • *b-lo 'büyük bambu hasır'
  • * tshum 'harç'
  • *r-gəp 'küçük bir iğne'
  • *r-khap 'büyük bir iğne'
  • *b-zəhn 'net'
  • *r-sakız 'yastık'
  • *gohr 'saban'
  • *b-dza 'pot'
  • *p-yudum 'kılıf'
  • *tsihŋ 'tuzak'
  • *jel 'ruhu'
  • *naŋkhar; * 'köy' adı
  • *eh 'iş'
  • *kum 'boyunduruğu'
G. Mekansal/yönlü
  • * glahŋ 'karşı'
  • *çene 'arkasında'
  • *khar 'merkez'
  • *ben 'aşağı'
  • *s-ŋa 'ön'
  • * thək 'dik'
  • *a-sniŋ 'yıl'
    • *rta-sniŋ 'geçen yıl'
    • *pərniŋ 'gelecek yıl'
H. Rakamlar ve niceleyiciler
  • *tə 'bir'
  • *nehs 'iki'
  • *sohm 'üç'
  • *b-zi 'dört'
  • *r-ŋa 'beş'
I. Sözce, vücut pozisyonu veya işlev fiilleri
  • *sen; * yani 'uyan'
  • *klik 'ağlamak'
  • *eh 'dışkılama'
  • * 'ölmek'
  • *b-yi 'osuruk'
  • *sas 'gülmek'
    • *ps-rat 'oynamak'
    • *bs-res 'oyuncak, oyuncak'
  • * hayır 'dinlenme'
  • *tsuŋ 'otur'
  • *r-ŋəhl; *em; *ruk ~ *ru-t 'uyku'
    • *s-ip 'uyumak'
  • *p-tshis 'hapşırma'
  • *s-paŋ 'konuş'
  • *tsyahŋ 'dur'
  • *kəlet 'gıdıklamak'
  • *r-dzih'ler 'idrara çıkar'
  • *woh-t 'kusmuk' < NEDEN. wohs 'fırlatmak için'
  • *gəhr 'ağlamak'
J. Hareket fiilleri
  • *kles 'gelmek'
  • *rə-t 'getir'
  • *artı-s 'tırmanış'
  • *huŋ 'gel'
  • *artı-s 'ortaya çıkar'
    • *s-plu-t 'ortaya çıkmak, kovmak'
  • *te-s 'düşüş'
  • *s-bur 'uçmak'
  • *z-ba 'git'
  • *b-la 'otlatma'
  • *mohŋ 'sakla'
  • *zok 'koş'
K. Duygu, biliş, algı fiilleri
  • *r-məŋ 'rüya'
  • *p-tshet 'korku'
  • *s-meŋ 'unut'
  • * 'duyan'
    • * 'duyulmak, duyulabilir'
  • *sən 'bilmek'
  • *r-ses 'nasıl olduğunu bilmek için bir şey'
  • *r-sək 'gururlu'
  • *rəhŋ 'görmek'
    • *p-tsyu 'bakmak'
  • *s-ŋər; *s-nəm 'koku'
  • *b-ris 'karıncalanma'
L. İnsan hastaları olan durum fiilleri
  • *məhŋ 'sarhoş'
  • * 'şişman'
  • *kre 'açlık'
  • * 'hasta'
  • * çok 'kaşıntılı'
  • *tshaŋ 'saf'
  • *tsos 'susuzluk'
M. İnsan olmayan hastalarla ilgili durum fiilleri
  • *pek 'kötü'
  • * 'ol'
  • *p-se 'meyve vermek'
  • *s-ta-s 'olmak'
  • * 'acı'
  • *pak 'kırıldı'
  • *anne 'tomurcuk'
  • *p-set 'tomurcuk'
  • *r-pu-s 'patlama'
  • *zihm; * gim 'soğuk'
  • *s-ta 'çöktü'
  • *s-kluŋ 'ayır'
  • * thəŋ 'kurutulmuş'
  • *yək 'dolu'
  • *p-tsa 'iyi'
  • *s-len 'yağlı'
  • *piŋ 'yeşil'
  • *gis < *s-lis 'ağır'
  • *s-gwaŋ 'delik'
  • *b-rah 'sıcak'
  • *wyi 'sızıntı'
  • *bom 'ışık'
  • *s-lo; *b-re 'uzun'
  • *dzöhl 'gevşek'
  • * mah 'kayıp'
  • *s-dem ~ *onlar 'düşük'
  • *khət 'eşleşti'
  • *sahr 'yeni'
  • *gyahm 'kırmızı'
  • * mihn 'olgun'
  • *tsik 'çürük'
  • * lum 'yuvarlak'
  • *p-tsha 'keskin'
  • * tun 'kısa'
  • *zim 'küçük'
  • *b-efendim 'ekşi'
  • *tuk 'baharatlı'
  • *sli-s 'eski'
  • *b-rehk 'tatlı'
  • *ruhŋ 'kalın'
  • * plek 'ince'
    • *wa 'ince olmak (özellikle tahtalar)'
  • * mun 'sıcak'
  • *dost 'beyaz'
    • *plaŋ 'parlak, ışıklı'
N. İnsan aracılı eylem fiilleri
  • *s-po 'dövmek'
  • *ŋih 'yalvarmak'
  • *kəi 'ısırmak'
  • *s-mut 'darbe'
    • *phut 'körükle üflemek'
  • * r-lap 'delik'
  • *s-kle(t) 'ara'
  • * kalça 'yanmak'
  • *r-duhp 'popo'
  • *ləhŋ 'satın almak'
    • *b-lot 'birine borç vermek'
    • *b-los 'ödünç almak'
  • *guhr 'taşıma'
  • *kloh 'yakala'
  • *kwa-t 'giydirmek'
  • *r-sat 'tarak'
  • * phin 'aşçı'
    • * mihn 'bitene kadar pişirmek'
    • *tso 'kaynamak'
  • *kəp 'kapak'
  • *pəl 'kes'
    • *kri 'et kesmek'
  • *p-syah 'dansı'
  • * goh 'kazmak'
  • *gəp 'su çekmek'
  • *zya 'ye'
    • *kəi 'çiğneme gerektiren şeyleri yemek'
  • * şapka 'özü'
  • *z-dət 'bul'
  • *z-dup 'toplama'
  • * 'ver'
  • *p-set 'eziyet'
  • *r-guh 'bekçi'
  • *tup 'çekiç'
  • *tsho 'sürü'
  • *fok 'kabuğu'
  • * lut 'insert'
  • * 'kurulum' al
  • *r-sonra 'tekme'
  • *saht 'öldürmek'
  • *kek 'kepçe'
  • *b-rihm 'duvar döşeme'
  • *lep 'yalamak'
  • *dzət 'yapmak'
  • *pek 'süt'
  • *z-sütyen-t 'karıştır'
  • *fo-t 'açık'
  • * phok 'ödeme'
  • *tik 'almak'
  • *s-krəp 'pin kapalı'
  • *p-tsil 'tutam'
  • *p-sut 'fiş'
  • *tek 'basın'
  • *dzəhk 'koy'
    • *nat 'yerleştirmek, yerleştirmek'
  • *ra-s 'serbest bırakma'
  • * phit 'ateşten uzaklaştır'
  • * tsep 'sürüş'
  • *s-ŋo 'kızartma'
  • *b-zu 'ovmak'
    • *p-sil 'ovalamak'
  • *s-lom 'haşlanma'
  • *sim 'kepçe'
  • *s-pik 'kazıma'
    • *pur 'kazımak'
  • *s-nan 'ele geçir'
  • *p-henüz 'satmak'
  • *s-priŋ 'gönder'
  • *ruhp 'dikmek'
  • *p-yen 'tıraş'
  • * boşluk 'ateş'
  • *s-tən 'gösteri'
  • *kok 'cilt, kabuğu'
  • * phyak 'snap'
  • * tshim 'ıslatın'
  • * 'ekmek tohumu' idi
  • *khəl 'spin yün'
  • *p-si 'bölünmüş yakacak odun'
  • * tser 'sıkmak'
  • *ku 'çalmak'
    • * rok 'aramak, ortalığı karıştırmak'
  • *r-wal 'karıştır'
  • * 'dur'da
  • * otur 'süpür'
  • *p-sik ~ *p-sis 'öğretmek'
  • *p-tsit 'gözyaşı'
  • *khya 'fırlatma'
  • *s-ki 'kravat'
  • *s-'ticaret yapmak'
  • *kil 'büküm'
  • *s-krup 'açılmak'
  • *bohk 'kökünü kaldır'
  • * tse 'yıkama'
    • *r-za 'saç yıkamak'
  • *rəhk 'örgü'
    • *rihn 'tezgah kurmak'
  • *hul 'sala'

daha fazla okuma

Referanslar

Dış bağlantılar