Kaguya-sama: Aşk Savaştır -Kaguya-sama: Love Is War

Kaguya-sama: Aşk Savaştır
Kaguya-sama - Aşk Savaştır, cilt 1.jpg
Kaguya Shinomiya'nın yer aldığı ilk tankōbon cildinin kapağı
かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~
(Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen)
Tür
manga
Tarafından yazılmıştır aka akasaka
Tarafından yayınlandı Şueisha
İngiliz yayıncı
Künye Genç Zıplama Çizgi Romanları
dergi
Demografik Seinen
orjinal koşu 19 Mayıs 2015 – şu an
Birimler 23 ( cilt listesi )
manga
Kaguya-sama ve Kokurasetai: Dojin-ban
Tarafından yazılmıştır Shinta Sakayama
Tarafından yayınlandı Şueisha
Künye Genç Zıplama Çizgi Romanları
dergi Tonari hiçbir Genç Atlama
Demografik Seinen
orjinal koşu 14 Haziran 201825 Haziran 2020
Birimler 4
manga
Kaguya-sama veya Kataritai
Tarafından yazılmıştır G3 Ida
Tarafından yayınlandı Şueisha
Künye Genç Zıplama Çizgi Romanları
dergi Haftalık Genç Atlama
Demografik Seinen
orjinal koşu 26 Temmuz 2018 – şu an
Birimler 5
Anime televizyon dizisi
Yöneten Shinichi Omata
tarafından üretilen
Tarafından yazılmıştır
Bu şarkı ... tarafından Kei Haneoka
Stüdyo A-1 Resimleri
tarafından lisanslanmıştır
Orijinal ağ Tokyo MX , GTV , GYT , BS11 , MBS , CTV , TVN
orjinal koşu 12 Ocak 201930 Mart 2019
Bölümler 12 ( bölüm listesi )
Anime televizyon dizisi
Kaguya-sama: Aşk Savaş mı?
Yöneten Shinichi Omata
Tarafından yazılmıştır
Bu şarkı ... tarafından Kei Haneoka
Stüdyo A-1 Resimleri
tarafından lisanslanmıştır
Amerika Aniplex
İletişim
Orijinal ağ Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, MBS, CTV, TVN
orjinal koşu 11 Nisan 202027 Haziran 2020
Bölümler 12 ( bölüm listesi )
Orijinal video animasyonu
Yöneten Shinichi Omata
Tarafından yazılmıştır Yasuhiro Nakanishi
Bu şarkı ... tarafından Kei Haneoka
Stüdyo A-1 Resimleri
Yayınlandı 19 Mayıs 2021
Anime televizyon dizisi
Kaguya-sama: Love Is War 3. Sezon
Canlı aksiyon filmleri
Wikipe-tan yüz.svg Anime ve manga portalı

Kaguya-sama: Love Is Savaşı ( Japonca :かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~ , Hepburn : Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi hiçbir Ren'ai Zunōsen , . Transl "Lady Kaguya istiyor onları itiraf et: The Geniuses' War of Hearts and Minds") , Aka Akasaka tarafından yazılanbir Japon romantik komedi manga dizisidir. Bu serileştirme başladı Shueisha'nın 'ın seinen manga dergisi Miracle atla Mayıs 2015'te ve transfer edildi Haftalık Genç Git Manga İngilizce olarak lisanslı, Kuzey Amerika'da Mart 2016 yılında Viz Media .

A -1 Pictures'ın 12 bölümlük bir anime televizyon dizisi uyarlaması , Ocak-Mart 2019 arasında Japonya'da yayınlandı. Nisan-Haziran 2020 arasında ikinci bir sezon yayınlandı. 2021'de bir OVA bölümü yayınlandı ve üçüncü bir sezon duyuruldu. Ayrıca, Eylül 2019'da Japonya'da piyasaya sürülen Hayato Kawai'nin yönettiği bir canlı aksiyon filmine de uyarlandı . Anime serisi, Kuzey Amerika'da Aniplex of America tarafından lisanslanmıştır .

Nisan 2021 itibariyle, manganın dolaşımda 15 milyondan fazla kopyası vardı. 2020'de Kaguya-sama: Aşk Savaştır , genel kategoride 65. Shogakukan Manga Ödülü'nü kazandı .

Öncül

Shuchiin Akademisi'nin lise son bölümünde, öğrenci konseyi başkanı ve başkan yardımcısı Miyuki Shirogane ve Kaguya Shinomiya mükemmel bir eşleşme gibi görünüyor. Kaguya, zengin bir holding ailesinin kızıdır ve Miyuki, okuldaki en iyi öğrencidir ve il genelinde tanınmıştır. Birbirlerinden hoşlansalar da aşklarını itiraf edemeyecek kadar gururludurlar, birbirlerine itiraf ettirmek için birçok plan yaparlar.

Üretme

gebe kalma

Akasaka, Young Jump için Instant Bullets mangasını yazıyordu ve başka bir seri ile gelmek istedi. Livedoor News'e verdiği bir röportajda Akasaka, Kaguya-sama'nın orijinal konusunun daha çok bir fantezi ve ölüm oyunu olduğunu, ancak editörünün daha ana akım bir şey istediğini ve o zamanlar Young Jump'ın sıradan bir romantik komedi dizisine sahip olmadığını söyledi . Akasaka'nın romcom türündeki ilk mangasıydı.

Akasaka, diziyi lisede, flört ve romantizm konusunda fazla deneyiminin olmadığı bir dönem olduğu için kurdu. Biraz yemek içerken lise ilişkilerini düşünüyordu ve gençliğinin bazı duygularını bir fantezide geri almak isteme kavramını buldu. O, " zihin savaşları yapan birbirini seven iki tsunder " tasavvur etti . Bunun çok yaygın bir kavram olduğunu düşündü, ancak okuyucuların kendisine öncülünün yenilikçi olduğunu söylemesine şaşırdı. Ayrıca ilk başta Death Note gibi daha entelektüel savaşlar yapmak istedi ama tema daha çok "romantik duyguların çatışması" olarak değişti. Ayrıca, çalışmaları üzerinde bir etkisi olarak School Rumble'ı gösterdi .

Karakter tasarımı

Karakterlerin isimleri The Tale of the Bamboo Cutter'dan alınmıştır . Prenses hikayelerini severdi ve Kaguya-hime en ünlü prenses hikayelerinden biriydi. Karakterleri geliştirirken, Kaguya ve Miyuki'nin başlangıçta ikizler gibi aynı kişiliğe ve düşünce sürecine sahip olduğunu söyledi ve bu da onların anlatımını okuyucunun daha kolay anlamasını sağladı. Daha sonra ikisi arasında daha fazla ayrılık geliştirdi. Diğer karakterler de aynı şekilde geliştirildi, sığ ve şablon benzeri olarak başladı, ancak gerçekçi duygularla dolduruldu ve yazarın ve tanıdığı diğer kişilerin deneyimlerinden alındı. Özellikle iç kişilikleri dış tasvirlerinden farklı olan zıt karakterleri severdi.

Geliştirme ve temalar

Bir bölüm veya hikaye geliştirirken, Akasaka önce duygular hakkında düşünür ve ardından Kaguya'nın kıskanırsa ne hissedeceği gibi duyguları deneyimlemek hakkında yazardı. Daha sonra karakterleri ve olayları bu duygu etrafında düzenlerdi. Henüz bir hikayeye dönüştürmediği bir duygu aklına geldiğinde, daha sonra kullanmak üzere yapışkan bir nota ya da deftere yazar.

Akasaka, başlangıçta ofis hanımlarının rahatlamasına yardımcı olacak bir manga yapmak istediğini söyledi, ancak o bir otaku olduğu için bunu takip ediyor gibi görünüyor. Ayrıca manganın, bir dizi karakter şakası ve tepkisi sergilemekten ziyade, okuyucuya heyecan verici bir şey sağlamak ve insan ilişkileri hakkında anlamlı mesajlar iletmekle ilgili olduğuna inanıyor.

Akasaka, Miyuki ve Kaguya'nın üçüncü sınıf öğrencisi olmasının hikayenin ikinci yarısını oluşturduğunu söyledi. Sonu sorulduğunda, Kaguya-hime'de olduğu gibi kötü sonla devam edip etmeyeceğini bilmediğini ama gitse de umursamayacağını söyledi. Ayrıca flört simülasyonlarında olduğu gibi her karaktere bir perde çağrısı bölümü vermeyi düşünüyor .

medya

manga

Aka Akasaka Haziran sayısında serisi başlattı Shueisha'nın 'ın Mucize Atlama 19 Mayıs 2015 tarihinde son bölüm dizi dergisi Miracle Git manga yayıncı yıllardan geçildi 19 Ocak 2016 tarihinde kendi Şubat 2016 sayısında yayınlanmıştır seinen manga dergisi Weekly Young Jump 24 Mart 2016'da yayınlandı. Young Jump Gold'un 18 Mayıs 2017'deki ilk sayısında özel bir bölüm yayınlandı. Ekim 2021'de manganın son yayına girdiği açıklandı. Shueisha, bölümlerini bireysel tankōbon ciltlerinde topladı . İlk cilt 18 Mart 2016'da yayınlandı. 18 Ağustos 2021 itibariyle yirmi üç cilt yayınlandı.

Kuzey Amerikalı yayıncı Viz Media , 20 Temmuz 2017'de San Diego Comic-Con International'daki panelleri sırasında seriye lisanslarını açıkladı .

A spin-off manga Shinta Sakayama tarafından başlıklı Kaguya-sama wa Kokurasetai: dojin-ban (かぐや様は告らせたい同人版, transl. "Kaguya itiraf etti edilecek istiyor - dojin Edition") , Shueisha'nın başlatıldı Tonari 14 Haziran 2018'de Young Jump web sitesi yok ve ayın ikinci ve dördüncü Perşembe günleri tefrika edildi. Spin-off 25 Haziran 2020'de sona erdi. Shueisha , 19 Aralık 2018 ve 17 Temmuz 2020 arasında dört tankōbon cildi yayınladı .

Bir yonkoma yan ürün, G3 Ida tarafından yazılmış ve başlıklı Kataritai o Kaguya-sama (かぐや様を語りたい, transl. "Biz Kaguya'nın bahsetmek istiyorum") , başlatılan Haftalık Genç Git 26 Temmuz'da, 2018 yonkoma odakları Kaguya'yı ve çeteyi idolleştiren, ancak öğrenci konseyinde gerçekte neler olup bittiğine dair hiçbir fikri olmayan iki gazete/basın kulübü kızı hakkında. Shueisha, 19 Mart 2019'da ilk toplanan tankōbon cildini yayınladı. 18 Ağustos 2021 itibariyle, beş cilt yayınlandı.

Anime

Bir anime televizyon dizisi uyarlaması, 1 Haziran 2018'de Shueisha tarafından duyuruldu. Dizi, Mamoru Hatakeyama takma adı altında Shinichi Omata tarafından yönetiliyor ve Yasuhiro Nakanishi tarafından yazılıyor, animasyonu A-1 Pictures tarafından yapılıyor . Yuuko Yahiro karakter tasarımlarını sağlarken, Jin Aketagawa ses yönetmeni. Kei Haneoka dizinin müziklerini besteliyor. Dizi 12 Ocak - 30 Mart 2019 tarihleri ​​arasında yayınlandı ve MBS , Tokyo MX , BS11 , Gunma TV , Tochigi TV , Chukyo TV ve TV Niigata'da yayınlandı . Dizi 12 bölüm sürdü. Masayuki Suzuki , Rikka Ihara ve Yoshiki Mizuno serinin açılış şarkısı "Love Dramatic feat. Ihara Rikka" , Halca ise dizinin bitiş tema şarkısı "Sentimental Crisis"i seslendiriyor. Aniplex of America , Kuzey Amerika'da diziyi satın aldı ve diziyi Crunchyroll , Hulu ve FunimationNow'da yayınladı . Avustralya ve Yeni Zelanda'da AnimeLab, seriyi bölge içinde eşzamanlı olarak yayınladı. Seri, Muse Communication tarafından lisanslanmıştır ve Güneydoğu Asya'da Netflix'te yayınlanmıştır .

Kaguya-sama adlı ikinci sezon : Aşk Savaş mı? 19 Ekim 2019'da duyuruldu. Kadro ve oyuncular rollerini yeniden canlandırmak için geri döndüler. 11 Nisan - 27 Haziran 2020 tarihleri ​​arasında Tokyo MX , Gunma TV , Tochigi TV , BS11 , Abema TV hizmeti, MBS ve TV Niigata'da yayınlandı . İkinci sezonda Kaguya'nın karakter şarkısı "Kotae Awase" ve dizinin geri dönen ana karakterlerine katılan yeni karakterler Miko ve Osaragi ile önemli bir görsel yer alacak. Suzuki, sezonun açılış teması "Baba! Daddy Do!" Airi Suzuki ile birlikte , Haruka Fukuhara'nın "Kaze ni Fukarete" ("Rüzgar Tarafından Üflendi") ise bitiş olarak kullanıldı. Sezon, dünya prömiyerini 8 Mart 2020'de Sidney Anime Festivali'nde Japon yayınından önce aldı . Funimation, Mart ayı sonlarında sezon için özel yayın haklarını aldı; şirket, 25 Temmuz'da ikinci sezon için İngilizce dublajı yayınlamaya başladı ve ilk sezon dublajı 9 Mart 2021'de yayınlandı. Güneydoğu Asya'da Muse Communication, sezonu Netflix'te yayınladı.

25 Ekim 2020'de, "Kaguya-sama Size Sahnede Anlatmak İstiyor" özel etkinliği sırasında, orijinal bir video animasyon bölümü ve üçüncü sezon aynı anda yapım için duyuruldu. Manganın 19 Mayıs 2021'de yayınlanan yirmi ikinci cildiyle birlikte bir OVA paketlendi.

Canlı aksiyon filmi

Filmin prömiyeri 6 Eylül 2019'da Japonya'da yapıldı . Miyuki Shirogane rolü için Sho Hirano , Kaguya Shinomiya rolü için Kanna Hashimoto açıklandı. Filmi Hayato Kawai yönetti, senaryoyu Yūichi Tokunaga yazdı ve ana çekimler Mart-Nisan 2019 arasında yapıldı.

Filmin devamı 6 Ocak 2021'de duyuruldu. 20 Ağustos 2021'de Japon sinemalarında gösterime girdi. Sırasıyla Chika Fujiwara ve Yu Ishigami'nin oyuncuları Hirano, Hasimoto, Nana Asakawa ve Hayato Sano, rollerini yeniden canlandırmak için geri döndüler.

Resepsiyon

Kaguya-sama: Love Is War , Nisan 2019 itibariyle 6,5 milyondan fazla, Ekim 2019 itibariyle 8,5 milyondan fazla, Aralık 2019 itibariyle 9 milyondan fazla, Ekim 2020 itibariyle 13 milyondan fazla ve Nisan 2021 itibariyle 15 milyonun üzerinde kopya tirajda. 2019'da 4 milyondan fazla kopya satarak dokuzuncu en çok satan manga oldu. Seri , 2017 yılında basılı kitap formatında yayınlanan manga için çizgi roman bölümünde 3. Next Manga Ödülü'nü kazandı . 2020'de manga, Aoashi ile birlikte genel kategoride 65. Shogakukan Manga Ödülü'nü kazandı . On TV Asahi 150.000 kişinin en iyi 100 manga serisi için oy kullandığı 'ın Manga Sosenkyo 2021 anketine göre, Kaguya-sama: Love Is War # 50 sırada yer aldı.

Anime News Network'ten Rebecca Silverman , manganın ilk iki cildine olumlu bir eleştiride bulundu ve onu "oradaki daha eşsiz rom-com tesislerinden biri" olarak nitelendirdi. İkinci cildin birincisinden daha iyi olduğunu, yazarın gelişimini gösterdiğini ve serinin kalıcılığı için iyiye işaret ettiğini belirtti. Sanat konusunda daha kararsızdı, ciladan yoksun olduğunu ve özellikle yüzlerin acı çekme eğiliminde olduğunu söyledi.

2020 'de Crunchyroll Anime Ödülleri'nde , Kaguya-sama: Love Is Savaş anime En İyi Komedi, En İyi Çift için seçilmiş ve Sırası ( "Chikatto Chika Chika") Bitiş En edildi. Chika Fujiwara karakteri, ödüllerde En İyi Kız'a aday gösterildi. 2021 Crunchyroll Anime Ödülleri'nde Kaguya-sama: Love Is War animesinin ikinci sezonu En İyi Komedi dalında, dizinin ana karakteri Kaguya Shinomiya ise En İyi Kız dalında seçildi. Animenin açılışı "BABA! BABA! YAP!" Masayuki Suzuki, ödüllerde En İyi Açılış Dizisi dalında aday gösterildi.

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar