KFRC (feshedilmiş) - KFRC (defunct)
610 KFRC bir oldu radyo istasyonu içinde San Francisco , Kaliforniya içinde Amerika Birleşik Devletleri'nde 1231 Pazar Street, Otel Whitcomb'un içinde stüdyolarından, Çarşamba, 24 Eylül 1924 günü ilk yayınını yaptı. KFRC başlangıçta 270 metre dalga boyunda (yaklaşık 1110 kHz'e eşit) 50 watt ile yayın yaptı, daha sonra Nisan 1927'de 660 kHz'e taşındı. mektuplar 2005 yılına kadar kaldı.
Buna ek olarak, KFRC , 1970'lerde 106.1 MHz'de çalışan ve daha sonra 1991'de 99.7 MHz'de eşzamanlı yayın yapmaya başlayan KFRC-FM olarak bilinen ortak bir FM kardeş istasyonuna sahipti ve formatı daha sonra bir süre 99.7 FM'de devam etti. AM istasyonu satıldı. KFRC çağrı işareti 17 Mayıs 2007'de KFRC-FM 106.9'a taşındı . Ünlü çağrı işareti mektupları, KFRC'nin 1924'te yayına girdiğinde yaygın olduğu gibi sırayla yayınlandı. "Francisco" veya "Frisco" anlamına gelmiyorlardı. "Radyo Temizliği Bilinen" anlamına da gelmiyorlardı, ancak bu, istasyon ilk 50 watt güçle imzalandığında kullanılan slogandı. Yayınlar beklenenden çok daha geniş bir alanda duyulmuştu. KFRC'nin ilk günlerinde kullandığı diğer sloganlar "Sonsuza Kadar Neşe Yaymaya Devam Et", "Serbestçe Neşe Yaymaya Devam Et" ve "Uzak Erişim Kanalı" idi.
Erken tarih
KFRC'nin başlangıcı, büyük ölçüde ilk yöneticisi Harrison Holliway'in çabalarından kaynaklandı . Çocukken, o bir oldu amatör telsiz devetüyü ve 1920 tarafından, kendi işletim oldu amatör radyo istasyonu ile, çağrı işareti 6BN. Bir süre, Harrison 6BN ile her gün yayındaydı ve "saf keyfi için" rekor programlar yayınlıyordu. Ayrıca San Francisco Call için lise spor haberlerini kapsayan yarı zamanlı bir gazete muhabiri olarak çalıştı .
1920'den başlayarak, Holliway Stanford Üniversitesi'ne girdi . 1924 yazında Holliway, San Francisco'daki Radio Art Corporation adlı bir radyo dükkanında çalışıyordu. Bir Western Electric satıcısı, sahipleri Jim Threlkeld ve Thomas Catton'ı aradı ve onları yeni bir radyo istasyonu kurma (ve tabii ki bir Western Electric vericisi satın alma) fikriyle sattı. Böylece KFRC doğdu ve Holliway yönetici oldu.
KFRC, 24 Eylül 1924'te yerel ileri gelenlerin konuşmaları ve ardından Eugenia Argiewicz liderliğindeki Stanislas Bem Küçük Orkestrası'nın da aralarında bulunduğu konser, senfoni ve dans orkestralarının yer aldığı bir programla yayına başladı . Sinyal sadece 50 watt olmasına rağmen , alım son derece iyi oldu. ABD Atlantik Kıyısı'nda ve Pasifik Okyanusu boyunca Yeni Zelanda'ya kadar duyuldu .
Sonraki yıllarda Holliway, beyzbol harikası Rogers Hornsby , Fransız-Kanadalı ağır sıklet boksör Jack Renault ve aktörler William S. Hart , Douglas Fairbanks, Jr. ve John Barrymore gibi kişiliklerle röportaj yaptı . Harry, "Mac" McClintock günlük çocuk programına ev sahipliği, daha sonra hit şarkı yazdım " Big Rock Candy Mountain . "
Don Lee ağları
1926'da KFRC, Cadillac otomobillerinin Kaliforniya'daki zengin distribütörü olan Don Lee tarafından satın alındı . "Her şeyi muhteşem bir tarzda yapmak gibi kişisel bir alışkanlığı" olduğu söylenir. Ailesi istasyonun 25 yıldır sahibiydi. 1927 yılında satın alınan KHJ içinde Los Angeles ve 1929 yılında, her iki istasyon ile bağlantısı oldu William S. Paley 'in Columbia Broadcasting System ( CBS ).
Meredith Willson , radyoya ilk çıkışını 1928'de KFRC'nin Blue Monday Jamboree programında yaptı. Jack Benny'nin spikeri Don Wilson , radyo kariyerine KFRC'de başladı. Diğerleri arasında Ralph Edwards , Art Van Horn ve daha sonra ortağı Bill Todman ile birlikte birçok radyo ve televizyon oyunu ve bilgi yarışması programı yaratan Mark Goodson vardı . Don Lee döneminde KFRC ile ilişkili diğer kişilikler Art Linkletter , Mel Venter , Bea Benaderet , Harold Peary , Morey Amsterdam , Juanita Tennyson , Merv Griffin ve John Nesbitt idi .
Don Lee 1934'te öldü ve oğlu yönetimi devraldı. KFRC (ve Los Angeles'taki kardeş istasyon KHJ) 29 Aralık 1936'da yeni Karşılıklı Yayın Sistemine geçti.
1950'ler ve 1960'lar: Bill Drake dönemi
1949'da RKO-General , KFRC'yi satın aldı. Format, günün yetişkin hitlerini (Frank Sinatra, Nat King Cole, Dean Martin ve benzerleri) oynayan rahat "hava kişilikleri" içerecek şekilde gelişti ve bu bazen Middle Of The Road (MOR) olarak anılır. Hava kişilikleri arasında öğleden sonra araba şovunu yapan Bob Colvig vardı. Zaman zaman KFRC kendisini "Frisco Radyo" olarak adlandırdı. 1950'lerde benzer formatlara sahip KFRC rakipleri arasında KSFO, KNBC (önceden KPO, daha sonra KNBR), KGO ve KROW (daha sonra KABL) vardı. 1960'lı yıllara girerken, Top 40 rock and roll radyosunun güçlenmesiyle, MOR istasyonlarının dinleyici ve gelir paylarında düşüş vardı. Hepsi MOR olarak hayatta kalamaz.
Şubat 1966 yılında KFRC bir döndürülmüş Top 40 rock'n roll müzik formatı ve hızlı bir şekilde sıkı içeren, 1970'lerde aracılığıyla bu biçimi ile bölgedeki hakim istasyon haline geldi, RKO General'in ulusal program direktörü tarafından geliştirilen dikkatle programlanmış ses Bill Drake , eskiden şehirlerarası rakip KYA ve program direktörleri Tom Rounds ve daha sonra Les Turpin. San Francisco'daki Summer of Love ile aynı zamana denk gelen ikinci "altın çağına" girdi ve efsanevi disk jokeyleri Mike Phillips , Ed Mitchell (daha sonra adını Ed Hepp olarak değiştirdi) [1] , Bobby Dale, Jay Stevens , Sebastian Stone'u içeriyordu. , KO Bayley (gerçek adı Bob Elliott ), Dave Diamond , Charlie Van Dyke , Howard Clark, Dale Dorman , Mark Elliott , Frank Terry , Joe Conrad, Jim Carson , JJ Johnson ve Bob Foster.
Drake döneminde, KFRC iki unutulmaz konserden sorumluydu. İstasyon , Haziran 1966'da San Francisco'daki Cow Palace'daki "The Beach Boys Summer Spectacular" da birkaç önemli gösteri sundu . 10 ve 11 Haziran 1967'de KFRC, Fantezi Fuarı ve Magic Mountain Müzik Festivali'ni Mount zirvesinde düzenledi ve ev sahipliği yaptı. Tamalpais , Marin County , California'da . Daha ünlü Monterey Pop Festivali'nden bir hafta önce gerçekleşen , geniş katılımlı etkinlik, tarihteki ilk rock festivali olarak kabul ediliyor .
Birkaç yıl boyunca, KFRC, haber direktörü Bob Safford'un önderliğinde AM istasyonunda yerel haber yayınlarını genişletti ; ancak yönetim, haber kapsamını kısıtlamaya karar verdi, bu nedenle Safford ve diğer haber personeli, KCBS Radyo ve KGO-TV de dahil olmak üzere San Francisco'daki diğer haber yayın departmanlarına taşındı .
1960'ların sonlarında, KFRC-FM, ülkedeki ilk bilgisayarla çalışan otomasyon sistemlerinden birini kullandı.
Yıllık ilk 100
Yılbaşı Gecesi ve Yılbaşında, KFRC geçen yılın en iyi 100 şarkısını geri sayardı. Yıllarına göre bir numaralı şarkıları şunlardı:
| Yıl | Şarkı | Sanatçı |
|---|---|---|
| 1965 | (Hayır Alamıyorum) Memnuniyet | yuvarlanan taşlar |
| 1966 | Beslemek | Dernek |
| 1967 | Ateşimi yak | kapılar |
| 1968 | hey Jude | The Beatles |
| 1969 | Şeker şeker | Arşivler |
| 1970 | (Olmayı Özlerler) Size Yakın | Marangozlar |
| 1971 | Çok geç | Carole Kral |
| 1972 | Yine Yalnız (Doğal olarak) | Gilbert O'Sullivan |
| 1973 | Batıl inanç | stevie harikası |
| 1974 | Güneşin evreleri | havlu krikolar |
| 1975 | Aşk bizi bir arada tutacak | Kaptan ve Tennille |
| 1976 | Aptal Aşk şarkıları | Paul McCartney ve Kanatlar |
| 1977 | rüyalar | Fleetwood Mac |
| 1978 | Gece ateşi | Arı Gee |
| 1979 | Mantıklı şarkı | süper serseri |
| 1980 | Ara beni | sarışın |
| 1981 | Bette Davis'in Gözleri | Kim Carnes |
| 1982 | Ben rock and rollu severim | Joan Jett ve Kara Kalpler |
| 1983 | Aldığın her nefes | polis |
| 1984 | Zıplamak | Van Halen |
| 1985 | Aşkın gücü | Huey Lewis ve Haberler |
1970'ler ve 1980'ler: Dr. Don Rose, Magic 61
1973'ten 1986'ya kadar Dr. Don Rose (5 Temmuz 1934 – 30 Mart 2005, Donald D. Rosenberg doğumlu) KFRC'nin sabah hava radyosu kişiliğiydi . En erken tecrübesi ile WQXI (AM) içinde Atlanta, Georgia ve WFIL içinde Philadelphia'da onun tanınıyordu one-gömlekleri ve ses efektleri . Bu zaman diliminde Rose'un karakteristik " ses ısırığı " tavırlarından biri, "bu doğru" kelimelerini sürekli bir şekilde "çılgın" veya komik bir şekilde ifade etmesiydi ve bu aynı zamanda genel sabah hayvanat bahçesi radyo formatını temsil etmeye hizmet ediyordu. şovunun stili ve "hissi". Rose, 1980'lerde Risky Business televizyon röportajında yılda 300 bin dolardan fazla kazandığını, bugünün cansız radyo kişilik standartlarına göre hala inanılmaz bir tazminat olduğunu açıkladı.
Çapa olarak Dr. Don ve Bobby Ocean, Rick Shaw, Dave Sholin, Harry Nelson, Terry Nelson, Bay Area Hall of Fame üyesi Don Sainte-Johnn, "Muhteşem" Mark McKay ve John Mack Flanagan, KFRC'den oluşan destekleyici bir kadro ile Billboard Magazine tarafından dört kez "Yılın İstasyonu" seçilecekti . Rose, AM'nin müzikteki hakimiyetinin son on yılında Bay Area'da radyonun kralı olarak kabul edildi . Bu dönemde KFRC program direktörleri arasında Michael Spears, Les Garland , Gerry Cagle ve Mike Phillips vardı.
KFRC, ödüllü haber departmanıyla tanınıyordu. Bay Area haberlerini sıkı yazı, doğal ses kullanımı, kısa sesli alıntılar, canlı raporlar ile kapsıyordu. "Dans edebileceğin bir haber"di. Jo Interrante, Dave Cooke, Paul Fredricks, John Winters, Conni Gordon, Jeri Stewart, Vikki Liviakis, Robert McCormick, Mike Colgan, Laurie Kaye, Dave dahil en iyi haber spikerlerinden ve muhabirlerinden bazıları 70'lerde ve 80'lerde KFRC'de çalıştı. MacQueen, Stephen Capen, Mike Sugerman, Ken Bastida, John Evans, Jan Black, Abby Goldman, Joanne Greene, Jane Dornacker ve muhabir, çapa ve daha sonra haber yönetmeni William Abbott. Eşsiz, kendine güvenen stiliyle tanınan Abbott, her raporu istasyonun imzasıyla bitirirdi, "Bu William Abbott, KFRC 20/20 News".
İstasyon , 1980'lerin başında AM stereo olarak yayın yapmaya başladı . 1980'lerde KFRC'deki disk jokeyler arasında Ocean ve Rose'a ek olarak Chuck Geiger, geleceğin AT&T Park anons spikeri Renel Brooks-Moon ve KFRC'yi dinlediğinde duyulan son ses olacak olan geleceğin Los Angeles radyo programcısı Jack Silver vardı. Top 40 dönemini sonlandırdı. Teknik olarak, Don Sainte-Johnn KFRC'deki son hava kişiliğiydi (bir yönetici olan programcı Jack Silver'a saygılarımla, KFRC için hava yeteneği olarak kabul edilmedi). Sainte-Johnn, KFRC için özel olarak bir hava kişiliği olarak işe alınmıştı.
On yılın ortalarında Top 40 formatının düşüşüyle birlikte, KFRC'nin programlaması 11 Ağustos 1986'da sabah saat 6'da yetişkin standart formatına çevrildi ve hala stereo yayın yaparken "Magic 61" olarak biliniyordu. Değişiklikten önce çalınan son şarkı , KFRC'nin TV reklamlarında da kullanılan Journey'nin " Lights " şarkısıydı .
1990'lar: FM ekleme
1990'larda, KFRC 1960'ların ve 70'lerin rock hitlerini çalarak bir nostalji formatına dönüştü ve başarılı Bill Drake yıllarını yeniden yarattı.
1977'de KFRC , Don Sainte-Johnn tarafından programlanan ( KMEL olacak ) 106.1'de para kaybeden FM istasyonunu sattığında , kısa süre sonra sahiplerinin bir hata yaptıkları anlaşıldı. Bu, 1991 yılında KXXX 99.7'nin satın alınmasıyla düzeltildi. Yıllardır Bu frekans sahibi olduğu NBC ve KNBR-FM ve daha sonra Knai ve nihayet olmuştu kyuu NBC 1988 Altında KFRC yılında radyo bölümü kapanmadan önce, 99.7 FM sinyali edildi simulcast 610 ° popüler AM istasyonu ile 12 Ağustos 1993'te başladı. Oldies formatı Bay pazarında çok başarılı oldu ve popüler 25-54 demo ile bir numaraya ulaştı. Bay Area Radio'nun tarihini anlatan bir haftalık bantlanmış bölümden sonra kayıt sırası başladı. İlk Hava Yeteneği kadrosunda geceleri Harry Nelson, Chuck Geiger (KXXX'in dayanak noktası), Brian Lee ve Jym Dingler vardı. Kevin (Domuz virüsü) Metheny, ilk program Direktörü olmak için KXXX'ten kaldı. Kişilikler arasında sabahları Ron Parker ve Cammy Blackstone , Don "The Sainte" Sainte-Johnn, Sue Hall, Bobby Ocean , Jeff Dean ve Sylvia "Cha Cha" Chacon vardı. Oldies program direktörleri arasında KRTH şöhretinden Bob Hamilton, 1994'ten 2003'e kadar Brian Thomas, 2003-04'te Tim Marinville vardı. Bob Harlow, KFRC'de eskileri oynayan son PD oldu.
KFRC AM satışı
2005 yılında, Infinity Broadcasting'in sahipleri, yeni çağrı mektupları alması beklenen AM istasyonunun satışını duyurdu. Satış fiyatının 35 milyon dolar olduğu bildirildi. KFRC AM ve FM'in eski formatının FM frekansında devam etmesi planlandı.
AM istasyonunun satışı, CBS'nin Sacramento televizyon iştiraki KOVR'nin , o dönemde hem CBS hem de Infinity'nin sahibi olan Viacom tarafından satın alınmasının bir sonucu olarak gerçekleşti . KFRC'nin Berkeley Marina'dan gelen güçlü 5.000 watt AM sinyali yalnızca San Francisco'da değil, Sacramento'da da yerel bir istasyon olarak duyulduğundan, FCC, Infinity'nin Sacramento istasyonlarından birini veya Sacramento'nun bulunduğu bir Bay Area istasyonunu satmasını istedi. şehir sınıfı kapsamının bir parçası.
Seksenlerin başında KFRC'yi programlayan ve şimdi MusicBiz.com için yazan Gerry Cagle, 2005'te şu yorumu yaptı:
KFRC kadran üzerinde bir konum değildi. Radyoda eşsiz bir mirası inşa etmek ve sürdürmek için orada çalışan birçok profesyonelin kalbinde bir yerdi. Aynı zamanda, onu hayatlarında önemli kılan dinleyicilerin kalplerinde bir yerdi. 610 hiçbir şey ifade etmez. 'En İyi Müziğiyle KFRC San Francisco!' geçmişin güzel şeylerini düşündüğümüzde hepimizin gittiği o büyülü yerde sonsuza kadar yaşayacak.
Infinity, AM istasyonunu bir Hıristiyan radyo istasyonu olan KEAR 106.9 FM'in sahibi olan Family Stations'a sattı . Kısa bir süre sonra, Family Stations FM istasyonlarını Infinity'ye sattı. 29 Nisan 2005'te, Aile İstasyonları, FM istasyonlarının sinyalini 610 AM'de eşzamanlı olarak yayınlamaya başladı. Oakland Athletics beyzbol sadece spor Aile İstasyonları ile müzakere AM tarafında, üzerinde son birkaç yıldır kiracı oldu ekibi, onların oyunları 2005 beyzbol sezonu sonuna kadar yayın olması.
Bloklar
1950'ler/1960'lar hit formatı sırasında, KFRC'nin haftanın çeşitli günlerinde blokları vardı.
- Beatles Çarşamba- Beatles müziğine, özellikle Yardım'ın yayınlanmasından önceki şarkılara vurgu !
- Motown Pazartesi- The Temptations ve The Supremes gibi sanatçılara vurgu
Klasik Hit KFRC
5 Eylül 2005'te, San Francisco'daki tek eski çıkış noktası olan KFRC-FM, formatlarını on yıl ileriye taşıdı ve 70'ler ve 80'ler müzik formatına geçti. İstasyon kendisini "Körfez Bölgesi'nin Klasik Hitleri" olarak adlandırdı. Ancak, 1960'lardan daha fazla Oldies, bu süre zarfında aylar içinde eklendi.
Efsanevi KFRC çağrı mektupları, KEAR çağrı mektuplarının 106.9 FM'den 610 AM'ye transfer edildiği 17 Ekim 2005'te AM bandından ayrıldı. Bu arada, 106.9 FM , CBS Radio'nun yeni Ücretsiz FM konuşma formatı için bir çıkış olan KIFR oldu .
Ritmik Movin 99.7 KFRC
22 Eylül 2006 Cuma günü sabah 10:03'te KFRC-FM formatını Ritmik Sıcak AC formatına değiştirdi. "İle yayın onların oldies kapalı Kapanış American Pie tarafından" Don McLean , onlar ile "Yeni Movin' 99.7 KFRC" olarak değiştirildi Sen Sweat yapacağım tarafından C + C Music Factory . "İlerliyor" marka daha önce tarafından alınan olmuştu KQMV / Seattle , KMVN / Los Angeles , KYMV / Salt Lake City , KMVK / Dallas ve WMVN / St. Louis . Format değişikliği, bölgede kalan son Oldies istasyonu olduğu için uzun süredir KFRC dinleyicileri tarafından sert eleştirilerle karşılandı .
KFRC çağrı işareti 106.9'a taşındı
17 Mayıs 2007 Perşembe günü, CBS Radio San Francisco'da Serbest FM formatını durdurduğunda ve Oakland Athletics - Kansas City Royals maçından sonra "klasik hit" formatını canlandırdığında , KFRC-FM çağrı işareti 106.9 FM'ye taşındı. 106.9, satın alınmadan önce birkaç yıl boyunca KFRC 610 AM'de ağırlanan Oakland Athletics'e ev sahipliği yapmaya devam etti ve A'lar onu KYCY 1550 AM ve ardından 106.9 FM'e bıraktı . MOViN' 99.7, KMVQ-FM çağrı işareti altında devam ediyor .
27 Ekim 2008'de, 07: 40'ta , KCBS 740 AM , hala KFRC-FM çağrı harflerine sahip olan 106.9 FM'de eşzamanlı yayına başladı. KFRC-HD2 (106.9-2 FM'de) Classic Hits formatını sürdürüyor: 1960'ların ve 1980'lerin en sevilen müzikleri.
1550 AM'de reenkarnasyon
22 Aralık 2008'de, 2009 Yılbaşından itibaren KYCY 1550 AM'nin, Scott Shannon'ın " The True Oldies Channel " ( ABC Radio tarafından programlanan) tarafından KFRC çağrı işareti kullanılarak eski bir müzik formatına geçeceği açıklandı. . (Başka bir açıdan AM 1550, 1950'lerin sonlarında KOBY idi ve 50 yıl sonra KFRC'nin eskiler gibi çaldığı o zamanlar yeni Top 40 şarkıyı çalıyordu.) KFRC'nin bu enkarnasyonu 1 Eylül 2011'de Hindistan'ı hedef alan KZDG olduğunda sona erdi .
Referanslar
- ^ Hotel Whitcomb, 1906 geçici Belediye Binası - sfmuseum.org
- ^ "Müzik--Yazıldığı Gibi" . reklam panosu . 17 Nisan 1948. s. 34 . Erişim tarihi: 10 Aralık 2016 .
- ^ "Millie ve Arkadaşlarıyla Tanışın" (PDF) . Radyo-TV Aynası . 40 (1): 19. Haziran 1953 . Erişim tarihi: 28 Kasım 2014 .
- ^ "1966" . Jefferson Airplane: Resmi Web Sitesi . Jefferson Airplane, Inc . Erişim tarihi: 28 Şubat 2011 .
- ^ Hopkins, Jerry (1970). Festival! Amerikan Müzik Kutlamaları Kitabı . New York: Macmillan Şirketi. P. 31. ISBN'si 978-0-02-061950-5. OCLC 84588 .
- ^ Nicholson, John (Mayıs 2009). "Rock Festivalleri A History" . Rock Solid Müzik Dergisi . Arşivlenmiş orijinal 22 Aralık 2010 tarihinde . Erişim tarihi: 12 Şubat 2011 .
- ^ Robert E. Nylund'un görgü tanığı hesabı, KFRC haber stajyeri, 1968 yazı
- ^ "KFRC'nin yıllık ilk 100'ü" . Boards.radio-info.com. 2010-02-04. Arşivlenmiş orijinal 10 Temmuz 2012 . 2010-02-05 alındı . Alternatif URL
- ^ "Bir Klasiğin Yapımı: KFRC, Şubat 1986, bölüm 2" . TheBig610.com. 1986 Arşivlenmiş orijinal 2016-08-08 tarihinde . 2010-02-05 alındı . Listeyi dinlemek için 1986'ya gidin ve "Bir Klasiğin Yapımı: KFRC, Şubat 1986 (60 dakika)" seçeneğine tıklayın.
- ^ "Jackson Armstrong, 610 KFRC San Francisco | 30 Aralık 1982" . Airchexx.com . 2010-02-05 alındı .
- ^ "KFRC 610am reklamı" . Youtube.com.tr 2008-05-19 . 2010-02-05 alındı .
- ^ http://www.americanradiohistory.com/Archive-RandR/1990s/1993/RR-1993-08-20.pdf
- ^ SF Chronicle Pembe Bölüm, Ben Fong Torres
- ^ Fong-Torres, Ben (3 Nisan 2005). "Radyo Dalgaları" . San Francisco Chronicle . s. PK–49.
- ^ "San Francisco Radyo İstasyonlarının Tarihi" . Tangentsunset.com . 2010-02-05 alındı .
- ^ KCBS-AM FM , KCBS, 20 Ekim 2008'de de Dinlenecek. Erişim tarihi: 2008-10-27.
- ^ CBS Radio/San Francisco, KFRC'yi Geri Getiriyor, In Oldies Formunda Arşivlendi 2008-12-28, Wayback Machine - Radio Ink (22 Aralık 2008'de yayınlandı)
- ^ "San Francisco'da CBS'nin sahibi olduğu 1550 AM, Güney Asya "Radio Zindagi "ye geçiş yapıyor " . Radyo-Info.com . 1 Eylül den 2011. Arşivlenmiş orijinal 30 Ekim 2011 . 1 Eylül 2011'de alındı .