Jossy Mansur - Jossy Mansur

Jossy Mehsen Mansur (7 Haziran 1934, Aruba, - 15 Ekim 2016, Aruba) editörlüğünü yapıyordu Papiamento -Dil gazete Diario Aruba. O Papiamento dil ve diğer kitapların arasında Aruba öyküsü için iki sözlükleri yazdı.

Güçlü Aruba iş aile

Mansur aslen Lübnan geldi ve adasında yerleşmiş bir ailenin soyundan Aruba . Mansur aile sigara üreticileri gibi ve ithalat-ihracat işinde onun servet yaptı. Bir lisansı ile Philip Morris , onlar büyük tedarikçilerinden olan Marlboro uzun yıllardır Karayip havzasında (lisans geri çekildi). Mansur'lar Marlboro Red Kaplanları beyzbol takımı hem de sponsor Aruba Halk Partisi eski Başbakan ait (Arubaanse Volkspartij, AVP) Henny Eman . Ailenin kendi bankasını, Bankalararası, büyük otel ve zaman paylaşımlı kompleksi, La Cabana ve Kraliyet Cabana kumarhanenin de sahibi. Onlar da ithalat-ihracat işletmeler var Serbest Ticaret Bölgesi .

ABD Başkanı Bill Clinton, 1996 yılında kamuya "büyük bir uyuşturucu-geçiş ülkesi olarak" Aruba tanımlanmış ve Aruba serbest bölgenin işletmelerin önemli bir kısmı suçlandı Mansur ailesinin üyeleri tarafından sahip olunan ve işletilen" belirtti komplo suçundan ABD hasılatı kaçakçılığı aklamak için." 1980'lerin sonlarında, Senatör için bir araştırmacı John Kerry soruşturma 'nin komitesi İran-Kontra Affair bir Batı Miami cezaevinde uyuşturucu tacirlerini mülakat Mansur'lar hakkında işitme tuttu. "Mansur'lar kimlerdir?" diye sorardı. Cevap: "Biz para aklama ve kokain sevkıyatı için kullanılan Aruba büyük aile."

sigara kaçakçılığı ve para aklama İddiası katılımı

Mansur ailesi Aruba Kolombiya sigara kaçakçılığına karışmıştı. 50 yılı aşkın süredir, Philip Morris'in Latin Amerika'da 'ana distribütörü Mansur Serbest Bölge Ticaret Şirketi, NV oldu. Sigaralar Aruba veya Mansur'lar tarafından ve daha sonra Kolombiya'nın özel gümrük bölgesi içinde, doğrudan işletilen Panama serbest ticaret bölgelerine sevk edildi Maicao sadece Venezuela sınırından. Kolombiya içinde Philip Morris ana distribütör biri olan Samuel Santander Lopesierra tek seferde Liberal Parti içinde bir senatör de,. Aldığı iddiasıyla sigara kaçakçılığı faaliyetlerine istinaden, Kolombiyalı medya tarafından "Marlboro Man" lakaplı, Lopesierra Mansur para aklama iddianamede birlikte dosyalanan ABD federal mahkemesi beyanname adlandırılmıştır.

Venezüella istihbarat teşkilatı, DISIP bir rapora göre, "Venezuela Mansur'lar Lopesierra para aklamak sorumlu tutulmaktadır. 'Mansur denilen tanınmış bir girişimcinin yardımıyla' Her ay Lopesierra 'yeniden yatırım' 20 milyon dolar ." Lopesierra Mansur para aklama iddianamede birlikte dosyalanan ABD federal mahkemesi beyanname adlandırılmıştır. Bu beyanname, gizli çalışan bir FBI ajanı o Lopesierra Kolombiya gitmekte malların gönderiler içine narko dolar dönüştürmek için bir planın parçası olduğunu Jaime Tovar, Mansur iddianamede orijinal sanıktan biri tarafından söylendi söylüyor. Lopesierra O yasadışı ABD'ye kokain ithal etmek komplo suçundan mahkum oldu Ağustos 2003'te Ekim 2002 yılında uyuşturucu kaçakçılığından tutuklandı ve ABD'ye iade edildi. Lopesierra ve grubunun ABD'ye kokain yüzlerce kilo gönderiler kaçakçılığı sorumlu oldular ve geri Kolombiya'ya Porto Riko, New York ve Miami üzerinden iade edilebilir böylece aklanma.

Mansur ailesi iddia edilen para aklama uluslararası ün kazanmıştır. İki aile üyeleri, kuzenler Eric ve Alex Mansur, ABD avukat tarafından suçlanan Porto Riko . Liderlerin Kolombiya Devlet Başkanı için ABD kampanya $ nakit 500.000 akıttığını Ernesto Samper 1994 seçim kampanyası sırasında bir hapisteki Cali kartel patronu eşi aracılığıyla. Sn Samper inkar ettim. Mansur'lar sonradan uygunsuzluk kokuyordu bir hükümet bekçi kuruluşu tarafından 1997 yılında iptal edildi Kolombiyalı kumar, bir tekel verildi.

Philip Morris International 1998 sonunda Mansur'lar ile olan sözleşmesini kırdı "iş nedeniyle." aileye yakın bir kaynak, iki tarafın bir $ 422,000,000 yerleşim ve Mansur'lar Philip Morris'in sigara tütün ürünü hatları ile çalışmaya devam konusunda anlaştıklarını söyledi.

Hollanda Dava

1999 yılında Jossy Mansur ve kardeşi Luis Mansur ve kardeş Lisa Thomson Mansur dava Hollanda önce hükümeti Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komitesi Aruba hükümeti adlandırdığı ne yaymak için çok gizli bir rapor Mansur'lar organize suçla ilgisi olduğunu iddia etti. Hollandalı İç Güvenlik Servisi tarafından rapor bölgede suçla mücadele yabancı kuruluşlar (bir aklama uzmanları) bölgesel uyuşturucu kartelleri için hizmet sağlama gibi Aruba iş dünyasının kendi görünümünde neredeyse oybirliği olduğunu söyleyerek, Aruba güvenliği anlatılmaktadır.

Rapor adıyla Mansur'lar bahseder ve uyuşturucu kaçakçılığı, silah kaçakçılığı ve suç faaliyetlerinden elde edilen aklama para karışan suç örgütleriyle ilişkili suçlu gibi onları canlandırıyor. Raporda çok gizli olarak sınıflandırılmış olmasına rağmen, basına sızan ve içeriği kamu olmuştur. takım elbise Hollanda mahkemelerinde Mansur'un sivil hukuk yollarının tüketilmediği gerekçesiyle için prosedür gerekçesiyle görevden alındı.

Gazete editörü

Mansur sıklıkla Başbakan yerel yönetimin kritik olan haftalık başyazılar tanınır Nelson Oduber . Mansur ve Oduber arasında devam eden anlaşmazlık uzun yıllar öncesine dayanır. 2001 yılında seçim kampanyası sırasında Oduber partisi bile belirterek yapılan çıkartmaları vardı "inanmayın Diario ."

Mansur vakalarında bir bakış açısı savunduğu kuvvetle etmiştir Eduardo Mathew ve Natalee Holloway . O düzenli göründü Fox News ve Nancy Grace 'in CNN Haber Başlıkları gösterisi Mansur kendi 'soruşturma ekibi' ve onun gazete defalarca yeni potansiyel yayınlanan kurdu 2005 yılında Aruba üzerinde Natalee Holloway kaybolmasıyla üzerinde yorum. Bazı gözlemcilere göre, Mansur Aruba hükümeti ile kendi kavga bir parçası olarak çoğunluğa atladı.

Jossy Mansur Kolombiya, 15 Ekim'de 2016 öldü.

Yayınlar

Bir yazar, editör ve çevirmen olarak Mansur çeşitli Aruban republications ve klasikler Papiamento çevirilerine, bir İngiliz-Papiamento sözlükten psikolojik tarihsel romantizm ve kurgu Aruba bir History arasında değişen bir 35 yıllık bir süre içinde, birkaç yayından yer almıştır İngilizce ve dünya edebiyatının böyle Daniel Defoe Robinson Crusoe, Hans Christian Andersen ve Alexandre Dumas olarak. işin kalitesi değişirken, Mansur'un eklektik çıkarları ona fazla psikolojik bilgiler sağlayabilir. o hayalet yazar ve editörler liberal kullanımı yaptık söyleniyor ederken, Mansur'un edebi özlemleri Aruban sosyal ve kültürel tarihini hem belgeleyen ve hem dilsel editoryal ve çeviri çalışmalarıyla hayatta Papiamento dil arzularını tutarak itiraz kabul edilmez.

  • Mansurdan Jossy M. (1991). Sözlük İngilizce-Papiamento Papiamento-İngilizce , Oranjestad (Aruba): Edicionnan Clasico Diario, 510 sayfa.
  • Mansurdan Jossy M (?). Diccionario di 5 idioma , Oranjestad (Aruba): Edicionnan Clasico Diario, 934 sayfa
  • Mansurdan Jossy M. (1993). Historia di Aruba 1499-1824 , Miami: Hallmark Press Inc.
  • Mansurdan Jossy M. (2001). Corazon de Amor , Venezuela: Diario, 2001 (ilk olarak yayınlanan İngilizce sürümü Uyanış Kalp Miami:. Hallmark Basın Inc, 1999 (Kurmaca İspanyol telenovela tarzı tarihsel romantizm Ayrıca görünüşe göre başlık altında yayınladı. Corazon maestro Cali, Kolombiya, 2000, ISBN  958-33-2024-2 )

Ayrıca bkz WorldCat eserlerinin ilave açıklamalar için.

Dava

Mansur Papiamento siyaset ve kültür savunma ile ilgili birçok dava yer almıştır.

  • LE y J. Mansur s. Hollanda, Comunicación sayılı 883/1999 BM Dok. CCPR / C / / D / 883/1999 (1999) 67 İspanyolca
  • Messrs. LE ve (Dr Jan M. Sjöcrona ve Bay John H. van der Kuyp tarafından temsil edilir) J. Mansur v. Hollanda, Haberleşme sayılı 883/1999, UN Doc. CCPR / C / 67 / D / / 1999 883 (9 Kasım 1999) İngilizce
  • Tarafından Dava Aruba Başbakanı Nelson O. Oduber Jossy Mansur vs

Ayrıca bakınız

Referanslar