Jean-Jacques Boisard - Jean-Jacques Boisard
Jean-Jacques François Marius Boisard ( Caen , 1743 - 1831) Fransız bir fabulistti .
Biyografi
Boisard, 1743'te Paris'ten yaklaşık 150 kilometre uzaklıktaki Normandiya'da , Normandiya'da bulunan tarihi bir kasaba olan Caen'de doğmuş bir Fransız fabülistiydi . Ailesi tarafından yerel Baro üyesi olmak üzere eğitildi, Maliye Konseyi Sekreteri ve 1778'de "Mösyö" Kançılarya Sekreteri, yani Fransa Kralı'nın ağabeyine atandı. Fransız Devrimi ile görevini ve daha sonra kendisine tahsis edilen mütevazı emeklilik maaşını kaybetti.
Fransa'da " Académie française " den sonra kurulan ilk akademi olan Caen'in Kraliyet Edebiyat Akademisi'nin (Académie royale des Belles-lettres) bir üyesi olarak, 1764 yılında Mercure de France'da masallar yayınlamaya başladı . 18. yüzyıl Fransız edebiyatı olan Aydınlanma Çağı'nda Jean de La Fontaine'in gölgesinde masallar çok popülerdi. 1771'de yayıncı Lottin , La Fontaine'den beri masal yazan yüz kadar yazarın metinlerinin bir derlemesi olan Fablier français'i yayınladı . Bu edebi sanat, en azından Yunan antik dönemine kadar uzanıyor. Masallar genellikle ayetlerde yazılır ve sembolik değerleri için hayvanları kullanırdı. Ahlaki felsefenin örtük veya açık mesajlarını taşırlar.
Devrim karşıtı cumhuriyete karşı fikirleri nedeniyle sorunlarla karşılaşan Boisard, Paris'ten ayrıldı ve Caen'e döndü. Şehir, tesadüfen, devrimci hükümete karşı "federalist" direnişçilerin merkeziydi. Vatandaşlarından biri olan Charlotte Corday , 1793'te Devrim'in önde gelen liderlerinden Jean Paul Marat'ı öldürdü . Boisard şu anda görünüşe göre siyasetle ilgilenmiyordu. 1805'e kadar birkaç masal koleksiyonu ve çeşitli eserler yayınladı. Hayal gücünün zenginliği eşsizdi.
O zamanlar çok saygın bir yazar olarak tanındı. Masalların yanı sıra hafif şiirler yazdı ve Horace'ın birkaç şiirini çevirdi. Voltaire ona övgüler yağdırdı, Diderot ( Epitre à Boisard ) birkaç kafiyeli Epistle'dan birini fabüliste adadı: "kimse bu kadar çekici bir kafiye yazarı olmadı ... Hiç kimse bu kadar mükemmel bir kafiye yazarı olmadı" ("Oncques ne fut un rimeur si charmant ... Oncques ne fut un rimeur si parfe "). Bununla birlikte, modern edebiyat eleştirmenlerinin, bu mektubun, dolaylı olarak kötü bir talihi ifade ettiği için yeğenine (aşağıda bahsedilmiştir) hitap edilmiş olabileceği kanaatindedirler. Kendine düşen bölümde, Jacob Grimm doğal ve farklı, ama bazen naif olarak Boisard en masalları kabul yakın arkadaşıydı,. Boisard'ın daha az La Fontaine'i taklit eden ama efendiye en yakın olanın bir fabülist olduğunu yazarken oldukça övgüye değerdi. Polemik yazarı Antoine de Rivarol , Boisard'ın masallarının "her zaman biraz adaletsiz olan La Fontaine'in hikayelerini geride bıraktığını" ("ont fait passer de mode celles de La Fontaine, ac qui est toujours un peu injuste!")
Boisard, Fransız edebiyatının en üretken yazarlarından biridir. Yayınları 33 yıllık bir süre boyunca (1773-1806) üretildi. Halen, La Fontaine'den sonra en iyi fabülist olarak kabul ediliyor, ancak edebi tarzı, hoş ve hafif ama bazen de hoş olmayan, kesinlikle aynı standartta değil. 1806'da Mille et une masalları ( A Thousand and One Fables ) en az beş eski baskının bir derlemesi olarak yayınlandı. Hacimli ve görkemli bir şekilde basılmış ve resimli bir yayındı ve şu anda mevcut gibi görünmüyordu. La Fontaine dışında o zamanın yüzlerce Fransız fabülisti gibi Boisard'ın eseri de yüzyıllar geçtikçe hayatta kalmadı. Boisard ayrıca, 1790'da Rouen Akademisi tarafından taçlandırılan "Ode sur le déluge" adlı lirik bir şiir yazdı. Boisard, 1831 veya 1833'te memleketi Caen'de öldü.
İşler
Fables'ın ilk koleksiyonu 1773'te, ikinci koleksiyon 1777'de, üçüncü koleksiyon 1803'te, dördüncü, 1805'te beşinci. Nihai yayın: Mille et une fables , 1806'da
Referanslar
- DIDEROT, Denis: Oeuvres complètes. Notlar için J. Assézat ve M. Tourneux, Paris 1875-1877, Cilt no. IX.
- FRERE, Edouard: Manuel du biographe normand. Rouen, 1858. Cilt I
- GRENTE; Georges: Dictionnaire des Lettres françaises; Dix-huitième siècle. Paris, 1960, Cilt. ben
- HOEFER, Jean Chrétien Ferdinand: Nouvelle biographie générale, depuis les les plus reculés, jusqu'à nos jours. Paris, 1862, Tome VI.
- PASCAL, Jean-Noël: La Fable au Siècle des Lumières, 1715–1815, Saint Etienne, 1991 (Boisard'ın 9 orijinal masalından alıntı)
- La Grande Encyclopédie, mucit raisonné des Sciences, des Lettres et des Arts, Paris, 1902, Tome VII
- Encyclopédie universelle du XXe siècle, Lettres, Sciences, Arts. Paris, 1908, Tome II