Bölünmüş Ev - House Divided

" Bölünmüş Ev "
Ev bölümü
Bölüm no. 5. sezon
22. bölüm
Yöneten Greg Yaitanes
Tarafından yazılmıştır Liz Friedman ve Matthew V. Lewis
Orijinal yayın tarihi 27 Nisan 2009
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
←  Önceki
" Kurtarıcılar "
Sonraki  →
" Cildimin Altında "
Ev (sezon 5)
Ev bölümleri listesi

" House Divided ", House'un beşinci sezonunun yirmi ikinci bölümüdür . 27 Nisan 2009'da yayınlandı.

Arsa

Ev yatağında yatıyor, uyuyamıyor ve Amber'in halüsinasyonlarına musallat oluyor . Çağrı cihazı kesilir ve ekibinin Seth Miller'ın durumunu incelediği hastaneye gider. Seth, dört yaşında menenjitten sağır olan bir öğrencidir . Bir lise güreş maçı sırasında Seth, çökmeden önce bir patlama "duyar" ( patlayan kafa sendromu ). House, Amber'in ofisinde "körleri yöneten aksaklık" hakkında yorum yaptığı ofisinde halüsinasyon görür. House'un bilinçaltını temsil eden Amber, ona "işleri bir araya getirmesine" yardımcı olmak için başka türlü farkına varmayacağına dair ipuçları veriyor. Amber, House'a hastanın C-reaktif proteininin biraz yükseldiğini ve nöbet laboratuvarının stresinin körlüğü tetiklediğini söyledi. Amber daha sonra House'a, Seth için yeni bir semptom olan nöropatiyi ortaya çıkarmasına yardımcı olan Public Enemy'nin " Fight the Power " adlı müzik çalmasını tavsiye eder .

House, Amber'ın yardımına ihtiyacı olduğu için bir şişe uyku hapını fırlatır. Ekip, House'a nöropatiyi nasıl teşhis ettiğini sorgular. House, Seth'in maç rekorunu kaybetmesinin, hissinin azalması nedeniyle dengesinin bozulduğu anlamına geldiğini varsaydığını iddia ediyor. House, sağırlığa NF2 kanserinden mi kaynaklandığını merak ediyor, bu yüzden beyin MR'ı sipariş ediyor. Taub, Seth'in annesiyle NF2 kanseri ve işitme duyusunu geri kazanma olasılığı hakkında konuşur. Ancak Seth, sağır kalmakta ısrar ediyor.

Taub, House'a MRI sonuçlarını gösterir ve beyinde tümör olmadığını söyler, bu nedenle Onüç biyopsi önerir. Amber, House'a Seth'in yıllar önce burnunu kırdığı zamandan kalma slaytlar arasında bir karşılaştırma yapmasını söyler. House, Wilson'un Chase ile House'un onun için planladığı bekarlığa veda partisi hakkında konuşurken, Wilson'ın ofisine girer. House'un yanında iki MRI var ve taramalarda NF2 kanıtı olduğunu ve beyin biyopsisinin gerekli olduğunu doğrulayan Wilson'a gösteriyor. House ve Amber biyopsiyi galeriden izliyor. Chase, House'a biyopsinin kanseri değil sinir iltihabını gösterdiğini söyler. Amber, House'u, Chase'in Seth'e koklear implantı yerleştirmesi için zorluyor ve bu da onu keşfettiğinde çılgına dönmesine neden oluyor. Annesi implantın çıkarılmasını talep ediyor. Sonuç olarak, Foreman şimdi gruba liderlik ediyor ve ekip Seth'in ameliyat sonrası ateşini tartışıyor. Taub, Seth'in (sağır) kız arkadaşının ona Epstein-Barr virüsünü verip vermediğini merak eder . Foreman ekibin virüsü ribavirin ile tedavi etmesini sağladı.

House (Amber ile birlikte) Wilson'ın onu koklear implantı nedeniyle neden eleştirmediğini keşfetmek için Wilson'un ofisine uğrar. İmplant etik dışı ve yasadışı olmasına rağmen, Wilson, House'un iyi bir şey yaptığını söyledi. Taub, Seth ve annesinin implantı hakkında tartıştıkları odaya girdiğinde, sıvı yataktan ve yere dökülür. Ekip, House'un bekarlığa veda partisi için örnek olarak getirdiği likör aromalı dondurmayı yerken idrar yapma semptomunu tartışıyor. House ve Amber, House'un hızlı bir kalp atışının vücudun sodyum salmasına neden olan bir hormonu serbest bırakabileceğini fark etmesine yol açan bir anıyı kurtarır.

Takımın yürüttüğü EKG testi normal, ancak Amber kalbin iyi olmadığını söylüyor. House, aritminin gizlendiğini ve Seth'e stres testi yapmaları gerekeceğini söyler. Foreman buna katılmaz ve Taub'a bir tiroid paneli çalıştırmasını söyler. Amber ve House, Seth'i astım ilacıyla stres altına almak için komplo kurar. House hasta odasına girer ve onu hemşireler tarafından zaptedilirken bulur. Seth implantını sökmüştü. House ve Amber, kaosun ortasında aritmiyi Seth'in kalp atışının grafiğinde bulur. Seth yatağında tutulur, tansiyonu düşüktür. Foreman, House'un kalp konusunda haklı olduğunu kabul ediyor. On üç, Seth'in kan basıncının trombositeminin bir sonucu olabileceğini önermektedir . Foreman, akciğerlerin VQ taramasını emreder.

Bu arada House, Foreman ve Thirteen'i Chase'in bekarlığa veda partisi için striptizcileri değerlendirecekleri bir striptiz kulübüne gönderir. Foreman, Thirteen'e House'un partiyi Chase ve Cameron'ı ayırmak için organize ettiğine inandığını söyler. Wilson, Chase'i House'un Chase'in bekarlığa veda partisini atmasının sonuçları konusunda uyarır. Amber, Seth'in biyopsisini izleyen galeriden, House'a yıllar önce Wilson'ın bekarlığa veda partisi Karamel için aldığı striptizciyi almasını önerir. Chase, House'a Cameron'ın partiden memnun olmayacağını söylemeye gelir, bu yüzden House onu kaçırmak zorunda kalacak.

House ve Amber, yaklaşan bekarlığa veda partisi için House'un yanan bir şişeyle alkollü içki yakmayı denediği morgda. House yanlışlıkla bir kadavrayı ateşe verir ve kadavranın Ölüm Nedenine "kimyasal yanıklar" eklemesine neden olur. House, Amber'ın semptomların Uhthoff'un fenomeninin neden olduğu ısıdan kaynaklandığı fikrini düşünür . House, Foreman'ı arayarak ona multipl skleroz teşhisini söyler .

Cameron, Chase ve Foreman, iki "göçmenlik memurunun" Chase'e yaklaştığı gece hastaneden çıkmaktadır. Vize ihlali nedeniyle onu almaya geldiler. Chase birlikte oynuyor ve Cameron, Foreman'a "House'un onu çok fazla belaya sokmasına izin verme" diyor. Wilson'ın dairesinde gerçekleşen bekarlığa veda partisi sırasında House, Chase için ateşli şutunu sergiler ve parti kalabalığı alkışlar. Wilson içeri girer, dairesinin ele geçirildiğini görünce şaşırır. Wilson'ın bekarlığa veda partisinden striptizci olan Karamel, Wilson'a yaklaşır ve kısa süre sonra midesini vurmaya başlar. House, Amber ile küvette içiyor. Partinin içinde, aniden bayılınca Karamel'den bir ceset vurma sırası Chase'e gelir. Chase , Karamel üzerindeki çilek aromalı vücut tereyağından anafilaktik şoka girer . House, Chase'in çileklere alerjisi olduğunu bildiğini fark eder ve Amber'ın (bilinçaltı) bunu kasten yapıp yapmadığını merak eder. Aniden hastaneden bir telefon alır: Seth ölüyor.

Chase, ekiple birlikte ambulansla acil servise getirilir ve Cameron tarafından karşılanır. Cuddy bir göğüs röntgeni tutuyor ve onlara şu anda ventilatörde olan Seth'in akciğer yetmezliğini gösteriyor. Bu sırada House, dairesine sarhoş gelir. House, Amber'ın hayatı üzerinde olumsuz bir etkisi olduğunu fark eder: Chase'i öldürmeye teşebbüs etmişti. Amber ona hastaneye gitmesini söylüyor ama uyumak istiyor.

Hastanede Taub, Onüç ve Foreman, onları ayıltmak için serum torbalarına bağlanır. Cuddy, teşhis yardımı için House'u arar. Amber, House'a eozinofilik pnömoni öneriyor . Foreman ve Onüç, Seth'in bunu teşhis etmek için sesinin kısık olup olmadığını görmeleri gerektiği konusunda hemfikirdir. Onu test etmek için Seth'in solunum tüpünü çıkarırlar , ancak tütün çiğnediğini görürler. Foreman, tütünün bağışıklık sistemini baskılayan toksinler saldığını açıklıyor. Seth çiğnemeyi bıraktığında, toksin eksikliği sarkoidozu ortaya çıkardı . Seth'e tedaviye başlarlar. Seth'in durumu düzelir ve itirazlarına rağmen annesi koklear cihazını ona tekrar yerleştirmeye karar verir.

House, Kutner kendini öldürdüğünden beri gece boyunca uyumadığını itiraf ederek uyku hapı almak için Cuddy'nin ofisine gelir . Ertesi gün House, Amber'den kurtulduğunu düşünerek uygun bir uykudan uyanır, ancak onu hemen yanında bulur.

Müzik

Referanslar

Dış bağlantılar