Onur Muhafızı -Guard of Honor

Onur muhafızı
GuardofHonorCozzens.jpg
Ciltli ilk baskı
Yazar James Gould Cozzens
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim ingilizce
Yayımcı Harcourt, Brace ve Şirket
Yayın tarihi
1948
Ortam türü Baskı (ciltli ve ciltsiz)
Öncesinde Haklı ve Haksız 
Bunu takiben Sahip olunan aşk tarafından 

Guard of Honor , James Gould Cozzens'in 1948'de yayınlanan Pulitzer Ödülü sahibi bir romanıdır. Roman, 2. Dünya Savaşı sırasında, aksiyonun çoğuFlorida'nın merkezindekikurgusal bir Ordu Hava Kuvvetleri üssündeveya yakınında meydana gelir. Eylem yaklaşık 48 saatlik bir süre içinde gerçekleşir. Roman, "Perşembe", "Cuma" ve "Cumartesi" başlıklı üç aşamalı olarak daha uzun bölümler kullanarak biçim olarak bölümsüzdür. Alıntılanan çeşitli muhtıralardaki tarihlerden itibaren hikaye 2, 3 ve 4 Eylül 1943'te gerçekleşir.

1943'te USAAF'a girmeden önce, Cozzens zaten 10 roman yayınlamıştı; görevleri arasında USAAF komutanı Henry H. Arnold için konuşmalar ve makaleler yazmak vardı . Cozzens, askeri ve sivil basın arasında bir irtibat ve "bilgi takas odası" olan USAAF Bilgi Hizmetleri Ofisi'nde çalıştı ( Nathaniel Hicks'in Guard of Honor karakteri gibi , Cozzens'in ilk görevi saha kılavuzlarını gözden geçirmekti). Ofisinin işlevlerinden biri haberleri kontrol etmekti ve Arnold için potansiyel olarak utanç verici durumları etkisiz hale getirmek Cozzens'in işi oldu.

Böyle bir olay Nisan 1945'te meydana geldi: Afrikalı-Amerikalı subaylar , Freeman Field İsyanı olarak bilinen yerde subay kulüp tesislerinin ayrılmasını protesto ettiler . Cozzens, Guard of Honor'da kurgusal ama benzer bir olayı, olayın dramatik bir yeniden canlandırılması olarak değil, kader ile liderlerin karakteri ve kişiliği arasındaki ilişkiye ilişkin analizine zemin olarak dahil etti. Guard of Honor'da birkaç Afrikalı-Amerikalı karakter görünse de , hiçbiri bakış açısı figürleri değildir.

Guard , Cozzens'in, profesyonel yaşamlarına ve çalışmalarının ayrıntılarına odaklanan, bireylerin ayrıntılı portrelerini çizdiği "profesyonel romanlarından" biriydi. Eyaletteki Ordu Hava Kuvvetleri hissini ustalıkla yeniden yaratıyor, akademik olmadan olay örgüsüyle ilgili tarihi gerçekleri doğru bir şekilde hatırlıyor ve aşırı açıklama yapmadan ve aksiyonu boğmadan uçaklara ve teknik yönlere atıfta bulunuyor. Nathaniel Hicks hariç romandaki tüm karakterler, rütbeleri veya unvanları ve soyadları kullanılarak adlandırılır.

arsa tanıtımı

Roman , bir AT-7 navigasyon eğitmeni ile Mississippi'deki Sellers Field'a bir günlük bir ziyaretten sonra Florida'daki Ocanara Ordu Hava Üssü'ne uçan yedi karakterle başlar . AFORAD'ın kısaltması olan Ordu Hava Kuvvetleri Operasyonları ve Gereksinim Analizi Bölümü adlı kurgusal bir idari komutanlığın faaliyetleriyle ilgilidir . Bu organizasyon, gerçek hayattaki meslektaşlarının, Operasyonlar, Taahhütler ve Gereksinimler için Hava Kurmay Başkan Yardımcısının ofisi (OC&R) ve Florida'daki OC&R'nin denetlediği kuruluşların, Ordu Hava Kuvvetleri Taktik Merkezi'nin (AAFTAC) kurgusal bir birleşimidir. , ve Ordu Hava Kuvvetleri Kurulu.

Romanın en kısa bölümü olan başlangıç ​​bölümü, Sellers Field'daki huysuz üs komutanının ele alınmasının küçük bir alt planına tepkilerini inceleyerek ana karakterleri ve özelliklerini tanıtır: alkolik eski bir Düzenli Ordu albay. Bölümün büyük bir kısmı, kısa ziyarette yanında getirdiği görünüşte rutin günlük evraklarını mükemmel bir şekilde gözden geçirirken, Albay Ross'un düşüncelerini incelemekle geçiyor.

İki muhtıra , hikayedeki önemli olayları önceden haber veriyor: bir bombardıman filosu oluşturmaya aday bir grup Afrikalı-Amerikalı pilot olan Proje 0-336-3'ün subaylarının gelişi; ve başka bir sorunlu albayın (bu bir General Beal'in kendi İcra Memuru) tarafından Cumartesi günü General Beal için çok sayıda askeri uçak ve birlik kullanarak bir üst geçitte sürpriz bir doğum günü geçit töreni düzenlemek için sürekli genişleyen görkemli planı.

Açılış bölümü, generalin AT-7'si, gece vakti fırtınalı bir türbülansın ürkütücü bir şekilde tarif ettiği ortasında , Ocanara'ya inen bir B-26 bombacısı ile havada çarpışmadan zar zor kaçındığında sona erer. Kendi yardımcı pilotuyla, yardımcı pilotu aceleyle tutuklattığı öfkeli bir konuşmanın ardından, General Beal, Albay Ross'u yumuşatırken dikkati dağılır; yardımcı pilotu, bombacının tamamı Afrikalı-Amerikalı olan mürettebatıyla yüzleşir ve siyah pilotun yüzüne yumruk atar.

Olaylar hızla ertesi sabah erkenden olmaya başlar. Gizli notlardan sızdırılan yerel bir gazete, hem yaklaşan geçit töreni hem de birçok eski albay için AFORAD'ı şişiriyor. Saldırıya yeni gelen Afrikalı-Amerikalı pilotlar arasında öfke ve AFORAD Yönetim Kurulu Başkanı'nın onlar için ayrı bir subay kulübü oluşturma keyfi kararı, bir protesto düzenlenmesine neden olur. General Beal sakinleşti ve yardımcı pilotunun davranışını görmezden gelmek istiyor. Siyah bir gazete muhabiri, uygunsuz bir anda üste gelir. Sellars Field'ın alkolik üssü komutanı General Beal'in ziyaretinin ardından intihar etti. Öğleden sonra Pentagon'dan iki general gelecek , biri siyah pilota önceki kahramanlık için sunulmak üzere yüksek bir nişan taşıyor, diğeri intiharı araştırıyor.

Guard of Honor daha sonra bu problemlerin (ve henüz gerçekleşmemiş olan trajik bir kazanın) arkasındaki motivasyonları ve birbirine kenetlenen etkilerini incelemeye başlar, çünkü her biri en az sonuçla bu problemlerde kendi payına düşeni yapmaya çalışırken General Beal, Albay Ross ve Nathaniel Hicks hala "doğru olanı yaparken" mümkün olduğunca. 1979'da eleştirmen Raymond J. Wilson, Guard of Honor ve Gravity's Rainbow arasındaki benzerliklere dikkat çekti ve Thomas Pynchon'ın Cozzens'in romanından etkilendiğini öne sürdü.

karakterler

Başlıca karakterler

  • Tümgeneral Ira "Otobüs" Beal - AFORAD Komutanı genç tümgeneral içinde kahramanlık sayesinde USAAF içinde Filipinler'de ve Kuzey Afrika'nın istilası onun kırk birinci doğum gününü kutlamak üzere. Uzun süredir bir subay olmasına rağmen, General Beal hala yüksek komutadan rahatsız, dürtü ve duygu üzerinde hareket etmeye veya karar vermeye eğilimli.
  • Albay Norman Ross - General Beal tarafından "Hakim" olarak adlandırılan, eski Ulusal Muhafız subayı aktif göreve çağrıldı, sivil hayatta bir ilçe yargıcı olan General Beal'in Hava Müfettişi . Albay Ross altmış yaşında ve Beal için hem akıl hocası hem de sondaj tahtası olarak görev yapıyor; kitabın çoğu Albay Ross'un bakış açısından yazılmıştır.
  • Kaptan Nathaniel Hicks – 38 yaşında ve AFORAD'ın Özel Projeler Müdürlüğü Raporlar Bölümünde savaş zamanı gönüllüsü. Eskiden ulusal bir derginin editörü olan Nathaniel Hicks, savaş taktikleri hakkında bir kılavuzu gözden geçirme projesi için röportaj materyalleri topluyor.
  • Teğmen Amanda Turck - Yirmili yaşlarının sonlarında bir Kadın Kolordusu subayı, görünüşe göre boşanmış, zeki ama bilinçli olarak uzun ve sade. Sivil hayatta tıp fakültesine girişmiş bir tıp kütüphanecisi olan Teğmen Turck artık gizli belgeleri takip ediyor.

Diğer önemli rakamlar

  • Yarbay Benny Carricker - denizaşırı General Beal ile görev yapan, görünüşte Üs Uçuş Kontrol Görevlisi ama aslında General Beal'in yardımcı pilotu ve uçan arkadaşı olan zorlu bir genç savaş pilotu
  • Tuğgeneral Joseph Josephson Nichols - Hava Kurmay Başkan Yardımcısı, savaş öncesi Müdavimler tarafından "Jo-Jo" olarak bilinen mükemmel bir Pentagon politikacısı. General Nichols'ın tavrı tarafsız, neredeyse tarafsız ve sadakatleri veya geçmiş başarıları, performansı değerlendirmede onun üzerinde çok az etki sahibi.
  • Kaptan Donald Andrews - Nathaniel Hicks'in oda arkadaşlarından biri olan Kaptan Andrews, masum birinin adalet ve iyiliğe olan inancına sahip iyi huylu bir matematik dehasıdır.
  • Kaptan Clarence Duchemin - Nathaniel Hicks'in diğer oda arkadaşı, savaşı iyi vakit geçirmenin temeli olarak gören Özel Projelerde büyük, geveze ve hedonist bir iş arkadaşı.

Katalizör rakamları

  • Albay Mowbray - AFORAD'ın "Pop" olarak bilinen İcra Kurulu Başkanı, hava servisinin orijinal pilotlarından biriydi ve Wilbur Wright tarafından uçmayı öğretti . Neredeyse altmışa yakın ve pek parlak olmayan ve yüksek komuta için geçilmiş olan Albay Mowbray, istemeden birbiri ardına karışıklık yaratıyor.
  • Teğmen Jim Edsell - Nathaniel Hicks'in diğer iş arkadaşı, yazar ve eski gazeteci. Teğmen Edsell vokal olarak inatçı ve sosyal olarak bilinçli, ama bariz bir şekilde kendini beğenmiş, kendisi hakkında üstün bir görüşe ve buna karşılık gelen orduyu (veya otoriteyi) ve gönüllü olarak (veya ona sahip olan) herhangi birini hor görüyor. Bir sekreter masumca onu gözlemler, "Sen her zaman her şeye karşısın, değil mi?"
  • Yarbay Howden - AFORAD'da Karşı İstihbarat Başkanı ve Edsell'in her yönden tam tersi. Paranoyak, otoriter, Yarbay Howden her yerde yıkım görüyor ve ayrım gözetmeksizin gözdağı ve tehditleri kullanıyor.
  • Astsubay FX Botwinick - etrafındakiler tarafından "Botty" denilen Albay Mowbray yardımcısı Sayın Botwinick, görüntünün, yatakta bir eski Ordu ürünü ve tüm rütbesine görünüşte saygılı çok askeri olduğunu. Albay Mowbray için bilgi toplamak için bir muhbir ağı işletiyor ve General Beal'i gözetlemenin ötesinde değil.
  • Bayan Sal Beal - General Beal'in genç, güzel ve olgunlaşmamış karısı, Teğmen Turck'un sanal antitezi, Bayan Beal uçarı ama kocasının prestijine sahip.

yayın

Harcourt-Brace , romanı Eylül 1948'de yayınladı. En az 10 müteakip baskı var, bazıları değişiklik içeriyor (genellikle belirli müstehcen cümlelerin kaldırılması).

Referanslar

  • Bracher, Frederick. James Gould Cozzens'in Romanları . Harcourt Brace & Co., 1959.
  • Bruccoli, Matthew J. James Gould Cozzens: Tanımlayıcı Bir Kaynakça . Pittsburgh Üniversitesi P., 1981.
  • Bruccoli, Matthew J. James Gould Cozzens: Ayrı bir hayat . Harcourt Brace & Co., 1983.
  • Bruccoli, Matthew J., ed. Savaş Zamanı, Hava Kuvvetleri Günlükleri ve Pentagon Notları 1943-45 . Boston, Massachusetts: Harvard YUKARI, 1984.
  • Wilson, Raymond J., "Cozzens' Onur Koruması ve Pynchon's Gravity's Rainbow", Çağdaş Edebiyat Üzerine Notlar 9, 5, (Kasım 1979) West Georgia College.