fi sebilillah - Fi sabilillah

İfade fi sabilillah ( في سبيل ٱلله , fi sabīli llah i ) bir olan Arapça "yolunda anlam ifade Allah'ın "Allah rızası için", ya da daha befittingly". fi sebilillah için alternatif yazımlar arasında fisabilillah ve fisabillillah bulunur ve "Allah yolunda savaşan kimse" olarak tanımlanır.

Zekâtın dağılımı ile ilgili ifade Kuran'da sıkça geçer , örneğin 9. sure , 60. ayet:

Es-Sadakat (zekat) sadece Fukara' (fakir) ve el-Mesākîn (muhtaç) ve (para) toplamak için çalışanlar içindir; ve (İslam'a meyledenlerin) kalplerini cezbetmek için; ve tutsakları serbest bırakmak için; ve borçlu olanlar için; ve Fi sebilillah (Allah'ın davası) için ve İbn Es-Sebil için Allah'ın yüklediği bir görevdir. Ve Allah her şeyi bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.

Yukarıdaki bağlamdan, "gelir veya kârı Allah yolunda kullanılmak üzere adadı", yani "hayır için verdi" anlamına gelen sadaka veya sadaka ile yakından ilişkilidir. Lane tarafından 1863 tarihli Arabic-English Lexicon'da tartışılan klasik bir örnek , sahip olduğu bir palmiye korusunun gelirini hayır işlerinde kullanmaya karar veren Ömer'in örneğidir . Çünkü bu çağrışımlar, deyim yakından kavramı ile ilişkilidir zekat içinde fıkıh (İslam hukuku).

Göre yukarıdaki Kur'ân 9:60 bu kelime öbeğinin kullanımı açısından, ile Mevdudi opined en erken İslam alimlerinin çoğunluğu fi-sabilillah anlamında Cihad , örneğin, 14. yüzyıl bilgini İbn-i Kesir "Allah yolunda ise: olarak açıkladı Müslüman Hazinesinden tazminat almayan cihat savaşçılarının yararına özeldir." Bununla birlikte Mevdudi, aynı zamanda, barışçıl, militarist olmayan çağrışımları burada da alakalı ve uygulanabilir olduğu için, erken dönem bilginlerinin Cihad'ı burada yalnızca savaşmakla sınırlandırmakta yanıldığına işaret eder. Shafi Usmani bunu, askeri cihadı veya Hac gibi diğer bazı kişisel dini görevleri yerine getirmeyi içerebilen dini bir neden olarak yorumlar . İlerici bilgin Ghamidi , onu geniş bir şekilde "dinin hizmetinde işler" olarak yorumlar.

Ayrıca bakınız

  • Cihad - 'Fi sabilllah' terimi için daha fazla açıklama ve uygulama içeren
  • Zekat – 'Fi sabilillah' alıcılarına dağıtımla ilgili bilgileri içeren

Referanslar