Drishyam (2015 filmi) - Drishyam (2015 film)

Drishyam
Tiyatro yayın afişi
Yöneten	Nishikant Kamat
Tarafından yazılmıştır	Upendra Sidhaye
Hikaye	Jeethu Joseph
Dayalı	Jeethu Joseph tarafından Drishyam
tarafından üretilen	Kumar Mangat Pathak Ajit Andhare Abhishek Pathak
başrol	Ajay Devgn Tabu Shriya Saran Ishita Dutta Mrunal Jadhav Rishab Chadha
sinematografi	Avinash Arun
Tarafından düzenlendi	Aarif Şeyh
Bu şarkı ... tarafından	Şarkılar: Vishal Bhardwaj Nota : Sameer Phaterpekar
prodüksiyon şirketi	Panorama Stüdyoları
Tarafından dağıtıldı	Viacom 18 Motion Pictures White Hill Studios (Kuzey Amerika)
Yayın tarihi
çalışma süresi	163 dakika
Ülke	Hindistan
Dilim	Hintçe
Bütçe	₹38 crore Not: basılı ve reklam rakamlarını içerir
Gişe	tahmini ₹110.4 crore

Drishyam ( çeviri .  Görsel ),Nishikant Kamat tarafından yönetilen2015 Hintçe Hintçe gerilim filmidir. Film, aynı adı taşıyan 2013 Malayalam dili filminin yenidençevrimi. Film, Kumar Mangat Pathak, Ajit Andhare ve Abhishek Pathak tarafından ortaklaşa yapıldı ve Ajay Devgn , Tabu ve Shriya Saran'ın başrollerini paylaştıve ayrıca Ishita Dutta ve Mrunal Jadhav'ıda içeriyor.

Film Sinemalarda Temmuz 2015 31 Hindistan'da yayımlanan O hasılat ₹ 938500000 Hindistan ve dünya çapında bir toplam ₹ 1,110.5 milyon dünya çapında. Üretim maliyeti artı baskı ve reklam maliyetleri 380 milyon ₹ oldu .

Komplo

Film kasaba içinde yeni inşa Pondolem polis karakoluna katılmadan yeni bir polis ile başlar Goa . Bir polis memuruyla istasyonda yürürken , bir ucunda oturan görünüşte Vijay Salgaonkar ( Ajay Devgn ) adlı bir adam fark eder . Yeni katılan polis memuru, polis memurunun olumlu yanıt verdiği "Vijay Salgaonkar" olup olmadığını sorar. Film daha sonra "Vijay" gözlerini kapatırken bir geri dönüşe girer.

Vijay Salgaonkar, 4. sınıftan sonra okulu bırakan bir yetimdir. Şimdi Goa'da kablolu TV hizmeti veren bir içerik iş adamı . Nandini ( Shriya Saran ) ile evlidir ve iki kızı vardır, onların evlatlık kızı Anju ( Ishita Dutta ), on ikinci sınıf öğrencisi ve Anu (Mrunal Jadhav), altıncı sınıf öğrencisidir. Tek ilgisi film izlemek. Filmlerden öğrendiği yöntemlerle insanlara yardım etme konusunda kendi alanında büyük bir ün ve destek kazanmıştır.

Anju'nun katıldığı bir doğa kampı sırasında, gizli bir cep telefonu kamerası, Anju'nun kıyafetlerini çıkardığını ve banyoda duş aldığını kaydeder. Suçlu, Samet "Sam" Deshmukh ( Rishab Chadha ), oğlu Müfettişi General of Goa Polis , Meera Deshmukh ( Tabu ). Sam bir gün Anju'ya cinsel iyilikler için şantaj yapmaya gelir ve aynı gece Nandini de ortaya çıktığında onun evine gelir; kızı tarafından bilgilendirildi. Nandini, Sam'e ailelerini rahat bırakması için yalvarır, ancak Sam, cinsel talebi yerine getirilmediği sürece video klibi silmeyi reddeder. Nandini, Anju'yu yalnız bırakması için ona yalvarır ve Sam bunu bir şartla yapacağını söyler: Nandini onun yerine onunla seks yapmalı. Rahatsız edici cep telefonunu kırmak için Anju, Sam'e kurşun boruyla bir vuruş yapar, ancak Sam onun yerine kafasına vurur ve onu hemen öldürür. Cesedini, Anu'nun tanık olduğu arka bahçedeki bir kompost çukuruna gömerler. Sabah işten döndüğünde Nandini, Vijay'a olayı anlatır ve ailesini polisten kurtarmanın bir yolunu bulur . O kırık cep telefonu ve tarafından görülür Sam'in araba, elden çıkarır Alt Müfettiş Laxmikant Gaitonde ( Kamlesh Sawant Vijay karşı bir kin vardır). Ertesi gün, Vijay bir gezi dışarı ailesini alır Panaji onlar ziyaret Ashram'ı , bir film izlemek ve bir restoranda yemek.

Oğlunun kaybolduğunu anlayan Meera, soruşturma başlatır.

Bir ön soruşturmanın ardından Meera, sorgulama için Vijay ve ailesini arar. Polisin eninde sonunda arayacağını tahmin eden Vijay, şüphe uyandırmadan sorgulamalarla nasıl yüzleşecekleri konusunda ailesine koçluk yapar. Bireysel olarak sorgulandığında, aile bireysel hikayelerine bağlı kalıyor ve polis onların mazeretlerinde bir çatlak bulamıyor. Vijay, ailenin Panjim ziyaretinin kanıtı olarak otobüs biletleri, sinema biletleri, konaklama ve restoran faturaları üretir. Meera, gittikleri kurumların sahiplerini sorgular ve ifadeleri Vijay'in mazeretini kanıtlar. Meera, olay günü Vijay'in biletleri ve faturayı aldığını, sahipleriyle tanıştığını ve ertesi gün ailesiyle birlikte seyahate çıktığını, böylece mazeretini kanıtladığını ve sahiplerine farkında olmadan yalan söylettiğini fark eder.

Meera, Salgaonkar ailesini tutukladı ve Gaitonde, Vijay, Nandini ve Anju'nun direnmesine rağmen gerçeği onlardan çıkarmak için kaba güç kullanıyor. Bu arada Meera, Sam'i ve Sam'in arkadaşı Alex'ten Anju'nun videosunu öğrenir. Sonunda, Anu pes eder ve kompost çukuruna gömülen bir ceset gördüğünü açıklar. Yetkililer kompost çukurunu kazdıktan sonra bir köpeğin leşini buldular. Vijay medyaya Gaitonde'nin her iki kızını da fiziksel olarak taciz ettiğini ve öfkeli bir Gaitonde'nin Vijay'a saldırmaya çalışmasına neden olduğunu bildirdi, ancak Vijay'in kayınvalidesi misilleme yaptı ve bir mafya Gaitonde'u dövmek için ayağa kalktı. Olayın ardından, Gaitonde askıya alınır, Meera görevinden istifa eder ve Polis Karakolunun tüm soruşturma ekibi, şimdi mahkemeden izin gerektiren dava ile birlikte transfer edilir. Nandini, Vijay'a vücuda ne yaptığını sorduğunda, Vijay'a sırrın zihninde kalacağını ve onunla iz bırakmadan gitmesi gerektiğini söyleyerek ona söylemeyi reddediyor.

Meera ve kocası Mahesh ( Rajat Kapoor ), video klip ve oğullarının kaba ve sapık davranışları için af dilemek ve oğullarının hayatta olup olmadığına dair bir onay almak için bir deniz kenarında Vijay ile tanışırlar. Ayrıca Meera'nın erkek kardeşiyle yaşamak için Londra'ya gideceklerini de ortaya koyuyorlar. Sonunda Vijay, Sam'i öldürdüğünü şifreli bir şekilde itiraf eder. Ayrıca af diliyor ve ailesini korumak için her şeyi yapacağını açıklıyor.

Vijay gözlerini açarken film günümüze dönüyor. Yeni inşa edilen karakoldaki kaydı imzalar. İmzalarken, yeni müfettiş ona kandırılamayacağını ve kesinlikle öğreneceğini söyler, bu noktada Vijay gülümseyerek yerel polis gücünün kasaba halkını koruyacağından emin olduğunu söyler.

Vijay günümüzde karakoldan çıkarken bir flashback oynar ve Vijay'in cesedi inşaat halindeyken yeni karakolun altına gömdüğünü ortaya çıkarır. Yolun her iki tarafına da bakarken, film aniden bir karartma ile kapanıyor.

Döküm

Shriya Saran , Ajay Devgn & Tabu , Yardımcı Cast Direktörü Raaga.

• Ajay Devgn, Mirage Cable Network'ün yetim ve sahibi Vijay Salgaonkar rolünde, 4. sınıftan sonra okulu bırakmış, ancak film izleyerek öğrendiği şeyler hakkında oldukça fazla bilgiye sahip.
• IGP Meera Deshmukh olarak Tabu , Sam'in Annesi ve oğlu Sam'in ölümü şüphesiyle Salgaonkarları tutuklayan sert bir polis memuru
• Shriya Saran Nandini Salgaonkar, Vijay'in karısı, Anu'nun Annesi rolünde.
• Anju Salgaonkar, Vijay ve Nandini'nin büyük kızı olarak Ishita Dutta
• Anu Salgaonkar, Vijay ve Nandini'nin küçük kızı olarak Mrunal Jadhav
• Kamlesh Sawant olarak Alt denetçisi Laxmikant Gaitonde
• Rajat Kapoor , Sam'in babası ve Meera'nın Salgaonkarlara karşı soruşturması boyunca yardımsever kalan Mahesh Deshmukh olarak
• Prathamesh Parab José, Mirage Cable Network'te Vijay'in asistanı olarak
• Rishab Chadha , Samir 'Sam' Deshmukh, Mahesh & Meera'nın oğlu, Anju ve Nandini'ye şantaj yaparak cinsel iyiliklerini gerçekleştirmek isteyen ve Kazayla Öldürülen Suçlu olarak.
• Vikas Kumar, Alex Peter, Sam'in arkadaşı ve Anju'nun MMS'ini Kaydetme Yardımcısı olarak.
• Martin Amca olarak Sharad Bhutadiya
• Ramesh Pardeshi Yüklenici Rane olarak
• Yogesh Soman Müfettiş Yardımcısı (AI) Vinayak Sawant olarak
• Prasanna Ketkar, Sr. PI Shrikant Prabhu olarak

Üretme

Drishyam yıldızı, promosyonlar sırasında Suresh Sharma ile birlikte rol aldı.

Döküm

Ekim 2014'te, Saif Ali Khan'ın başrolü üstleneceği ve 2013 Malayalam selefi Mohanlal'ın oynadığı rolü yeniden canlandıracağı açıklandı . Akshay Kumar'ın başrolü alacağına dair haberler de vardı , ancak Kasım 2014'te Ajay Devgn'in Panorama Studios ile birlikte Viacom 18 Motion Pictures tarafından üretilecek olan 2013 filmi Drishyam'ın Hintçe yeniden çevriminde rol alacağı açıklandı. ve Nishikant Kamat tarafından yönetildi . Planlar, Devgn'in 2013 filminde Mohanlal'ın oynadığı rolü yeniden canlandırmasını sağlamaktı. Daha sonra duyuruldu Tabu Meera Deshmukh polis ve rolünü oynayacak Shriya Saran Ajay Devgan karakterinin eşi oynayacak.

filme

Filmin ana çekimlerinin Şubat 2015'te başlaması planlanıyordu . Viacom 18 Motion Pictures'ın Operasyon Direktörü Ajit Andhare, " Drishyam , izledikten uzun süre sonra sizi büyüleyen ve meraklandıran ikonik bir film. Malayalam & Telugu kendisi için konuşur." Aktör Ajay Devgn yaklaşmakta olan filmi Shivaay için kar sahneleri çekmek için Kanada'daydı , ancak hafif kar koşulları onu bu filmi yeniden planladı ve bunun yerine Drishyam'a başlamak için Hindistan'a döndü . Filmin İlk 20 Günlük Çekim programı 13 Mart 2015'te Goa'da başladı ve 1 Nisan 2015'te sona erdi. Filmin ikinci programı ise Nisan ayının 2. haftasında başladı. Filmin ilk görüntüsü 29 Mayıs 2015'te vizyona girdi.

Yasal sorunlar

Hintçe yeniden yapılanmanın duyurusu üzerine, film yapımcısı Ekta Kapoor , Malayalam film yapımcılarına yasal bir bildirim gönderdi. Ekta Kapoor , Japon yazar Keigo Higashino'nun The Devotion of Suspect X adlı kitabının film haklarını satın aldı ve hukuk ekibi, Drishyam'ın romanın bir film uyarlaması olduğunu ve haklarını satın aldıklarını iddia etti . Ancak, orijinal Drishyam yönetmeni ve senaristi Jeethu Joseph , filminin Japon romanı ve filminin bir uyarlaması veya kopyası olduğunu reddetti. Yorumcu Nandini Ramnath, Japon romanından en ufak bir ilham almanın bile inkar edilmesinin filmin iç hikayesiyle nasıl paralel olduğuna dikkat çekti: "Jeethu Joseph'in başarısı, akıllı bir kavramı ortaya çıkarmak ve onu o kadar etkili bir şekilde yerelleştirmekte yatar ki (Japon romanına) bağlantılar (Japon romanına) zayıf görünüyor. yakından araştırılıyor. Drishyam mükemmel bir suç hakkında mükemmel bir suç ve yönetmeninin mazereti neredeyse Ishigami'nin Yasuko ve Misato için yarattığı kadar sıkı ."

Drishyam , Uttar Pradesh'te vergiden muaf ilan edildi.

Film müziği

Drishyam'ın müziği Vishal Bhardwaj tarafından bestelendi ve sözleri Gulzar tarafından yazılmıştır . Ash King tarafından seslendirilen "Carbon Copy" adlı şarkı 7 Temmuz 2015'te yayınlandı. Drishyam'ın müzik hakları Zee Music Company tarafından satın alındı .

Serbest bırakmak

Drishyam , 31 Temmuz 2015'te Hindistan'da 2.365 ekranda yayınlandı.

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

The Times of India'dan Meena Iyer , filme beş üzerinden dördünü vererek, filmi "Tırnağı ısıtan bir gerilim draması" olarak nitelendirdi. Iyer, Salgaonkar ailesinden bazıları için oyuncu seçimi seçimlerini eleştirdi, ancak Devgn ve Tabu'nun performanslarını övdü, "Burada av olan Ajay, koruyucu baba rolünde parlıyor ... Tabu onun yırtıcısı olarak göze çarpıyor." Ancak Indian Express , yeniden çevrime beş üzerinden iki buçuk yıldız verdi ve Devgn ile karakterinin karısını oynayan Shriya Saran arasındaki kimyada hata buldu. Indian Express, Devgan'ın performansını "tüylü" ve Tabu'nun performansını "ara sıra" olarak nitelendirdi ve zaman zaman sert çıktığını belirtti.

Hindustan Times'tan Rohit Vats , filmi "Çarpıcı, sürükleyici, koltuğun kenarı, şok edici, sürükleyici" olarak nitelendirerek beş üzerinden üç buçuk yıldız verdi. Vats, filmi bir gerilim gerilim filmi olarak başarılı olduğu için övdü.

Rediff'ten Raja Sen , filme beş üzerinden iki buçuk yıldız vererek, filmin temposunun "çok fazla uykulu" başladığını belirtti. Sen, Tabu'nun Genel Müfettiş Nair olarak karakterini "korkunç bir süperstar" olarak nitelendirdi, ancak genel olarak "film, kulağa ahşap gibi gelen diyaloglarla beceriksizce yazılmış. Aksine, Bollywood Hungama filme beş üzerinden dört yıldız verdi ve aynı şeyi fark etmedi." pacing ve senaryo sorunları olarak Sen. "Filmde tek bir an gecikme yaşanmıyor... Gergin senaryoya (Upendra Sidhye) gelince, sürekli zihninizle oynamaya devam ediyor. Ne olduğunu biliyorsun ama o zaman bile bir gezintiye çıkıyorsun ve buna inanmaya başlıyorsun."

Glamsham'dan Martin D'Souza beş üzerinden dört yıldız verdi ve "Drishyam, bazı 'ağzınızda' anları olan, spot-on bir suç gerilim filmi. Kuzey Goa. Tüm senaryo hakkında tatmin edici olan şey, Vijay'in ekranda yaptığının aileniz için yapacağınız şey olması. Daha azı değil; sonuçta, sahip olduğumuz tek şey aile!"

Althash .K. Jha , filme beş üzerinden dört buçuk yıldız verdi ve "Nishikant Kamat'ın Drishyam'ı tam bir kazanan. Bu sadece dikkat çekici bir rezonans remake değil, aynı zamanda benzersiz bir bağımsız deneyim."

Gulf News'den Suchitra Bajpai Chaudhary filme beş üzerinden dört buçuk yıldız verdi ve " Konuda yarım kalmış bir nokta yok; her karakter, her durum iyi planlanmış ve mükemmel bir şekilde görselleştirilmiş. karakterlerin travmasını vurgulamak son derece unutulabilir görünüyordu."

The Free Press Journal (FPJ Bürosu) Dedi ki, "Doruk sadece harika ve izlemeye ve beklemeye değer. Performans açısından, Ajay, Tabu gibi çok iyi. Shriya ve kızları da zekice hareket ettiler ve karakterlerinin hakkını verdiler. . Filmin yönetmenliği ve senaryosu çok iyi, müzikler de fena değil. Kesinlikle izlenmesi gereken bir film diyebilirim."

Değerlendirmesi toplayıcı web Çürük Domates eleştirmenler% 80'i 8.2 / 10 ortalama derece ile, 15 yoruma olumlu yorum esaslı filmi verdik bildirdi.

Gişe

İlk haftasının sonunda, Drishyam yaklaşık 463 milyon ₹ (6,1 milyon ABD Doları) hasılat elde etmişti . Film , yerel gişede 13 günde 629 milyon ₹ (8,4 milyon ABD Doları) hasılat elde etti . İkinci haftanın sonunda, filmin yaklaşık hasılat etmişti ₹ 64.17 crore (US $ 8.5 milyon). Üçüncü hafta sonunun sonunda, film yaklaşık 687 milyon ₹ (9.1 milyon ABD Doları) hasılat elde etmişti . Beşinci haftasının sonunda, film yaklaşık 757 milyon ₹ (10 milyon ABD Doları) hasılat elde etmişti . Altıncı haftanın sonunda, film yaklaşık 765 milyon ₹ (10 milyon ABD Doları) hasılat elde etmişti . Bu toplam brüt elde ₹ 91,97 crore hareket mesafesinin sonuna kadar Hint gişelerinde (US $ 12 milyon) (Hindistan). Uluslararası olarak, film yedi haftada 155 milyon Yen (2,1 milyon ABD Doları) topladı ve dünya genelinde toplam brüt 1.1 milyar Yen (15 milyon ABD Doları) hasılata ulaştı.

Referanslar

Dış bağlantılar

• Drishyam at IMDb
• Drishyam ve Rotten Tomatoes