Dinka dili - Dinka language
Dinka | |
---|---|
Thuɔŋjäŋ | |
Telaffuz | [t̪uɔŋ.ɟa̤ŋ] |
Yerli | Sudan , Güney Sudan |
Etnik köken | Dinka insanları |
Ana dili konuşanlar |
1,3 milyon (yaklaşık 2008-2016; bazı rakamlar tarihsiz) |
Latin alfabesi | |
Dil kodları | |
ISO 639-2 | din |
ISO 639-3 |
din – dahil kod Bireysel kodlar: dip – Kuzeydoğu (Padang) diw – Kuzeybatı (Ruweng) dib – Güney Orta (Agar) dks – Güneydoğu: Bor, ayrıca şunları içerir
Nyarweng, Hol, Twidik – Güneybatı (Rek ve Twic) |
glottolog | dink1262 |
Dinka (yerel olarak Thuɔŋjäŋ ), Güney Sudan'ın en büyük etnik grubu olan Dinka halkı tarafından konuşulan Nilotik bir dildir . Padang, Rek, Agaar, Hol, Twic East, Twic, Athooc ve Gok gibi sınırlı çeşitlilik gösteren birkaç ana lehçe vardır. Lehçelerin hepsi karşılıklı olarak anlaşılabilir. Kendi Wikipedia'sı (din.wikipedia.org) olan tek Nilotik dildir. Son zamanlarda Akutm ɛ t Latue ŋ Thu ɔŋ jä ŋ (Dinka Dil Geliştirme Derneği) Dinka'nın birleşik bir yazılı gramerini önerdi.
Dinka ile en yakın akraba olan dil Nuer dilidir . Luo dilleri de yakından ilişkilidir. Dinka kelime hazinesi , muhtemelen Dinka halkı ve Alodia krallığı arasındaki ortaçağ etkileşimlerinden dolayı Nubian'a önemli ölçüde yakınlık göstermektedir .
Dinka, esas olarak Nil boyunca , özellikle Uganda'dan kuzeye akan büyük bir kol olan Beyaz Nil'in batı kıyısında , Sudan'ın Güney Kordofan eyaletindeki Sudd bataklığının kuzeyi ve güneyinde, ayrıca Bahr el Ghazal bölgesi ve Yukarı Nil eyaletinde bulunur. Güney Sudan'ın.
dil özellikleri
fonoloji
ünsüzler
20 ünsüz ses vardır:
dudak | Diş | alveolar | damak | Velar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Burun | m | n | n | ɲ | n | |||||
Durmak | P | B | T | NS | T | NS | C | ɟ | k | ɡ |
frikatif | ɣ | |||||||||
Yaklaşık ( Yanal ) |
J | w | ||||||||
ben | ||||||||||
Rhotik | ɾ |
Sesli harfler
Dinka, fonemik olarak zıt on üç kısa ünlüden oluşan zengin bir sesli harf sistemine sahiptir. Yedi ünlü nitelikleri artı bir iki yönlü ayrım vardır fonasyon . Alt noktalar, [◌̤] , Dinka imlasında diaereses, ⟨◌ct⟩ ile temsil edilen nefes kesici ses serisini işaretler . İşaretlenmemiş ünlüler modal veya gıcırtılı seslidir .
Ön | Geri | |||
---|---|---|---|---|
sade | nefes nefese | sade | nefes nefese | |
Kapat | ben | ben | sen | |
Yakın orta | e | e̤ | Ö | Ö |
Açık-orta | ɛ | ɛ̤ | ɔ | ɔ̤ |
Açık | a | a |
Dinka ünlülerinde dört fonetik fonasyon tanımlanmıştır: modal ses, soluk ses , faukalize ses ve sert ses . Modal diziler, belirli ortamlarda gıcırtılı veya sert ses gerçekleşmelerine sahipken, soluk sesli harfler merkezileştirilmiş ve içi boş sesli (faucalized) olarak tanımlanmıştır. Bu tondan bağımsızdır.
Bunun üzerine , çok az dilde bulunan bir özellik olan, fonemik olarak zıt üç sesli harf uzunluğu vardır . Dinka fiil köklerinin çoğu, kısa veya uzun sesli harf içeren tek, kapalı hecelerdir. Bazı çekimler bu ünlüyü uzatır:
- /lèl/ 'izole\2sg'
- /lèːl/ 'izole\3sg'
- /léːl/ 'kışkırtmak\2sg'
- /lèːːl/ 'provoke\3sg'
kısa boylu | ràaan ā-lèl | "Bir kişiyi izole ediyorsun ( ràaan )." |
uzun | ràaan ā-lèel | "Bir insanı izole ediyor." |
aşırı uzun | lràaan ā-lèeel | "Bir insanı tahrik ediyor." |
ton
Geniş kullanımı tonu ve morfolojisi ile etkileşiminin Dinka tüm lehçelerini kayda değer bir özelliktir. Bor lehçelerinin hepsinin hece düzeyinde dört tonu vardır: Düşük, Yüksek, Orta ve Güz.
Doğru Bor'da, şimdiki zamanda edilgen için bir çekim dışında kısa ünlülerde düşen ses bulunmaz. Nyaarweng ve Twïc'te hiç bulunmaz. Doğru Bor'da ve belki başka lehçelerde de Düşüş, yalnızca bir prozodik cümlenin sonunda olduğu gibi gerçekleşir. Başka yerlerde Yüksek olur.
Bor'a uygun ve belki de diğer lehçelerde, bir Alçak ton, yalnızca başka bir alçak tondan sonra fonetik olarak alçaktır. Başka yerlerde düşüyor, ancak Düşme ile aynı değil: Bir cümlenin ortasında Yüksek hale gelmiyor ve konuşmacılar aynı perde aralığına sahip olmalarına rağmen iki düşen tonu ayırt edebiliyorlar. Fark zamanlamada gibi görünüyor: Düşme ile kişi yüksek seviyeli bir ton duyar ve sonra düşer, oysa Düşük'ün düşen alofonu düşmeye başlar ve sonra düzleşir. (Yani, biri sesli harfin ilk morasına düşerken diğeri ikinci moraya düşer.) Bu alışılmadık bir durumdur çünkü bu tür zamanlama farklılıklarının asla fonemik olmadığı teorize edilmiştir.
morfoloji
Bu dil, sesli harf ablaut veya apophony , iç sesli harflerin değişmesini (İngiliz kaz / kazlarına benzer şekilde ) sergiler :
Tekil | Çoğul | parlak | sesli harf değişimi |
---|---|---|---|
ev | dum | 'alan/alanlar' | ( o–u ) |
kat | kɛt | 'çerçeve/çerçeveler' | ( a–ɛ ) |
lehçeler
Dilbilimciler Dinka'yı coğrafi konumlarına göre birbirlerine göre beş lehçeye ayırırlar:
Kuzeydoğu ve batı:
- Padang da Ayuel jiel (Abarlang, Nyiël, Ageer, Dongjol).
- Luäc da (Akook, Wieu, Aguer)
- Ngok de Jok (Yukarı Nil)
- tekerlek izi
- Thoi
Batılı:
- Ngok de Jok Athuorkok (Abiei)
- Ngok de Jok da Awet
- Ruweengli Kuel (Panaru, Aloor ve Paweny)
Güney Merkez:
- Aliap
- Ciëc (Jang)
- gök
- ağar
Güneydoğu:
- Bor
- İki (İki)
- Nyarweng
- Hol
Güneybatı:
- Rek
- Abiem
- Aguók
- Apuk
- Avan
- Kuac
- Lou
- Luäc/Luänyjang
- Malual (Malualgiėrnyang)
- Paliet
- Paliëupiny
- iki
Bunlar tamamen karşılıklı olarak anlaşılabilir.
Lehçelerin yerleri için Sudan'ın Ethnologue çevrimiçi haritasına bakın .
Yazı sistemi
Dinka, 20. yüzyılın başlarından beri birçok Latin alfabesi ile yazılmıştır . Mevcut alfabe:
- a ä bcd dh e ë ɛ ɛğ g ɣ ben ï jklmn nh ny ŋ th uwo ö ɔ ɔct pry
Diğer alfabelerdeki varyantlar şunları içerir:
Geçerli mektup | alternatifler |
ė ("e" üstte nokta ile ) | |
h, x, q | |
ng | |
ȯ ("o" üstte nokta ile ) |
Ayrıca bakınız
Referanslar
Diğer kaynaklar
- Andersen, Torben (1987). "Agar Dinka'nın fonemik sistemi". Afrika Dilleri ve Dilbilim Dergisi . 9 : 1–27. doi : 10.1515/jall.1987.9.1.1 . S2CID 143964845 .
- Andersen, Torben (1990). "Batı Nilotik dillerde Ünlü uzunluğu". Acta Linguistica Hafniensia . 22 (1): 5-26. doi : 10.1080/03740463.1990.10411520 .
- Andersen, Torben (1991). "Dinka'da konu ve konu". Dil Çalışmaları . 15 (2): 265–294. doi : 10.1075/sl.15.2.02ve .
- Andersen, Torben (1993). "Dinka fiil çekiminde sesli harf kalitesi değişimi". fonoloji . 10 (1): 1-42. doi : 10.1017/S095267570000172X . JSTOR 4615426 .
- Beltrame, G. (1870). Grammatica della lingua denka . Firenze: G. Civelli.
- Beswick, Stephanie (2004). Sudan'ın Kan Hafıza . Rochester Üniversitesi. ISBN'si 1580462316.
- Malou, İş (1988). Dinka Ünlü Sistemi . Summer Institute of Linguistics ve Texas Üniversitesi, Arlington Publications in Linguistics. 82 . ISBN'si 0-88312-008-9.
- Mitterrutzner, JC (1866). Orta Afrika'da Die Dinka-Sprache; Kurze Grammatik, Text und Worterbuch . Brixen: A. Weger.
- Nebel, A. (1979). Dinka–İngilizce, İngilizce–Dinka sözlüğü (2. baskı). Bologna: Editrice Missionaria Italiana.
- Nebel, A. (1948). Dinka Dilbilgisi (Rek-Malual lehçesi) metinler ve kelimelerle . Verona: Instituto Missioni Africane.
- Trudinger, R. (1942–44). İngilizce-Dinka Sözlük . Sudan İçişleri Misyonu.
- Turhan, Sedat; Hagin, Sally (2005). Milet Resimli Sözlük İngilizce-Dinka . Milet.
Dış bağlantılar
- Dinka'da kasahorow sayfası
- Dinka'daki OpenRoad sayfası
- Dinka Dil Enstitüsü (Avustralya) (DLIA) Dinka da dahil olmak üzere Dinka'da çok dilli site
- Dinka'da PanAfrican L10n sayfası
- Answer.com'da Dinka alfabesi
- Dinka, Bor lehçesinde ilahili kitap De Duɔr Dua Kitabı (1956), Richard Mammana tarafından 2015 yılında dijital ortama aktarılmıştır.
- din:Wikipedia:Apam këdït Wikipedia in Dinka