Deutsche Messe (Schubert) - Deutsche Messe (Schubert)

Bu makale Schubert'in çalışmaları hakkındadır. Lutheran hizmeti için bkz Deutsche Messe .
Deutsche Messe
Franz Schubert tarafından
Deutsche Messe.jpg
"Zum Eingang" ( Introit ) hareketinin ilk sayfasının 1870'den (Schubert'in ölümünden uzun süre sonra) elle yazılmış transkripsiyonu
Katalog D 872
Yıl 1827  ( 1827 )
Form İlahi döngüsü
Metin Johann Philipp Neumann
Dil Almanca
Hareketler 8, bir ek ile
Vokal STB solistleri, SATB korosu
Enstrümantal nefesli çalgılar , timpani ve basso contino
Franz Eybl tarafından Franz Schubert'in Portresi (1827)

Deutsche Messe (Almanca Kütle) , D 872, bir ilahi-döngüdür Franz Schubert 1827 yılında yazılı Ne Kütle ne de kesinlikle Almanca konuşan bir, bu ne kadar Viyana'da yayımlanan: Messe der Gesänge zur Feier des heiligen Opfers ( Kutsal Kitlenin Sunumunun Kutlanması İçin İlahiler) . Schubert'in müziğini sipariş eden Johann Philipp Neumann'ın , biri veya daha fazlası Ayin sırasında ayrı ayrı kullanılabilen sekiz ayinsel olmayan Alman şiirinden oluşan bir sekans kurar . Ek olarak verilen dokuzuncu bir ilahi, Rab'bin Duasını işleyerek uzunluğu getirir. müzik çalındığında yaklaşık 35 dakikaya, şimdi çoğu zaman olduğu gibi, büyük bir konser çalışması gibi.

Döngünün orijinal puanlaması basitti : Organ eşliğinde SATB korosu . Schubert'in ölümünden on yıllar sonra, daha büyük bir baskı yayınlandı: SATB korosu, 2 obua , 2 klarnet , 2 fagot , 2 boynuz , 2 trompet , 3 trombon , timpani ve basso contino . Şu anda standart yanlış isimlendiren Deutsche Messe'nin yanı sıra, bu yeni listelenmiş orkestrasyondaki nefesli enstrümanların üstünlüğü nedeniyle döngü bazen Rüzgar Kütlesi olarak da adlandırılır .

Arka fon

Deutsche Messe geleneği kaynaklanıyor düşük kitleler , dini metinlerin ayarlarına argo Avusturya ve Almanya'nın güneyindeki dilleri. Bu, "mümkün olan en geniş cemaate" hitap etmek için tasarlanmış basit müzikle ilgilenen Johann Philipp Neumann tarafından sipariş edildi . Neumann , Schubert'in blok akorlu, homofonik tarzda not aldığı, cemaatte şarkı söylemeye uygun Almanca ilahileri yazdı . Schubert çalışmaya Aralık 1826'da başladı, 1827'de tamamladı ve yayınladı. Neumann daha önce Schubert'in bitmemiş operası Shakuntala için libretto yazmıştı .

Schubert, bunu Katolik kilisesi hizmetinde kullanılmak üzere tasarladı. Ancak sansür bunun olmasını engelledi; litürjik kullanım için onaylanmadı. Eser o zamandan beri popülerlik kazandı ve diğer dillere çevrildi. Richard Proulx , İngilizce bir versiyon düzenledi.

Yapısı

Eser, sekiz ilahi ve bir ek dahil olmak üzere dokuz hareket içeriyor . İşin çoğu, kilisenin akustiğinin yanı sıra törenin ciddiyetini yansıtan orta ( mäßig ) ila yavaş ( langsam ) bir tempoda geçiyor .

İlahilerin her birinin Kütle Düzeni'nde Latince karşılığı vardır . Tüm ayetler ile bir döngü olarak icra edilirse icra süresi yaklaşık 40 dakikadır.

  1. Zum Eingang (At Introit ) Mäßig "Wohin soll ich mich Wenden":, Fa majör, ortak zaman
  2. Zum Gloria , Mit Majestät , B-bemol majör, ortak zaman: "Ehre, Ehre sei Gott in der Höhe"
  3. Zum Evangelium und Credo , Nicht zu langsam , G major, 6/8: "Noch lag die Schöpfung formlos da"
  4. Zum Offertorium , Sehr langsam , Do majör, 3/4: "Du gabst, o Herr, mir Sein und Leben"
  5. Zum Sanctus , Sehr langsam , E-bemol majör, 3/4: "Heilig, heilig, heilig"
  6. Wandlung der Nach (sonra kutsama ), Sehr langsam , sol majör, ortak süresi: "Betrachtend Deine Huld Gute und"
  7. Zum Agnus Dei , Mäßig , B-bemol majör, 6/8: "Mein Heiland, Herr und Meister"
  8. Schlußgesang ( Dinsel ilahi ), Nicht zu langsam , Fa majör, 3/4: "Herr, Du hast mein Flehn vernommen"
  9. Anhang (Ek): Das Gebet des Herrn (The Lord's Prayer ), Mäßig , E minor biten paralel majör, 6/8: "Anbetend Deine Macht und Größe"

Notlar

Referanslar

  • Shrock, Dennis (2009). Koro Repertuarı . ISBN   9780199716623 .
  • Glover, Raymond F., ed. (1990). İlahi 1982 Companion . ISBN   9780898696868 .
  • Newbould, Brian (1999). Schubert: Müzik ve Adam . ISBN   9780520219571 .
  • Biesinger, Joseph A. (2006). Almanya: Rönesans'tan günümüze bir başvuru kılavuzu . ISBN   9780816074716 .
  • Hanson, Alice Mary (1985). Biedermeier Viyana'da Müzik Hayatı . ISBN   9780521257992 .
  • Foley, Edward; Bangert, Mark Paul (2000). İbadet Müziği: Kısa bir sözlük . ISBN   9780814658895 .
  • Montgomery, David (1994). "Tempo, Zaman ve Karakter". Franz Schubert'in Performansta Müziği: Kompozisyon idealleri, notasyonel niyet, tarihsel gerçekler, pedagojik temeller . ISBN   9781576470251 .

Dış bağlantılar