Zalim Yaz (Bananarama şarkısı) - Cruel Summer (Bananarama song)

"Zalim Yaz"
Avrupa ve Avustralasya 7 inç sürümleri için resim kılıfı
Single by Bananarama
Bananarama albümünden
B tarafı	"Kahire"
Yayınlandı	27 Haziran 1983 (İngiltere) 2 Temmuz 1984 (ABD)
kaydedildi	Nisan 1983
Tür	Pop korkak yeni dalga disko sonrası
Uzunluk	3 : 35 (albüm versiyonu) 4:55 (disko versiyonu)
Etiket	Londra
söz yazarı(lar)	Sara Dallin Siobhan Fahey Steve Jolley Tony Swain Keren Woodward
Üretici(ler)	Jolley & Swain
Bananarama single kronolojisi
" Na Na Hey Hey O'na Hoşçakal Öp " (1983) " Zalim Yaz " (1983) " Robert De Niro'nun Beklemesi... " (1984)
" Yardım edin! " (1989) " Zalim Yaz '89 " (1989) " Megarama '89 " (1989)
Müzik video
"Zalim Yaz" ile ilgili YouTube'a
Müzik video
"Zalim Yaz '89" üzerine YouTube

" Cruel Summer " İngiliz kız grubu Bananarama tarafından kaydedilen bir şarkı . Bananarama ve Steve Jolley, Tony Swain tarafından yazıldı ve Jolley ve Swain tarafından üretildi. 1983'te piyasaya sürülen, başlangıçta tek başına bir single'dı, ancak daha sonra bir yıl sonra kendi adlarını taşıyan ikinci albümlerine dahil edildi . Şarkı , 1983'te UK Singles Chart'ta sekiz numaraya ulaştı ve 1984 filmi The Karate Kid'e dahil edildikten sonra ABD Billboard Hot 100'de dokuz numaraya ulaştı .

Bananarama şarkıcısı Sara Dallin , şarkının "(yaz şarkılarının) karanlık tarafında çalındığını söyledi: bunaltıcı sıcağa, yaz geçerken biriyle birlikte olmak istemenin sefaletine baktı. Hepimiz oradaydık!" VH1'in 80'lerin En İyi 100 Şarkısı listesinde 44. sırada yer aldı . Billboard , şarkıyı Tüm Zamanların En İyi 100 Kız Grubu Şarkısı listesinde 13. sırada seçti.

Tarih

"Cruel Summer", Birleşik Krallık'ta yayınlandığında hemen bir başarı elde etti, Birleşik Krallık Singles Chart'ta 8 numaraya ulaştı ve grup şarkıyı Temmuz 1983'te BBC'nin Top of the Pops programında canlı olarak seslendirdi . Uluslararası popülaritesi , şarkının ardından yükseldi. 1984 sinema filmi The Karate Kid'e dahil olmak ; bu, şarkının orijinal çıkışından bir yıl sonraydı (şarkı 1984'te ABD'de yayınlandı). Grup, şarkının filmin soundtrack albümüne dahil edilmesine izin vermedi, ancak yine de ABD'de 9 numaraya ulaştı, oradaki ilk on hitleri. Bananarama ilk yıllarında hala para kazanmak için mücadele ederken, şarkıyı Hawaii'deki bir güzellik yarışmasında bile seslendirdiler. Şarkının listelerde en büyük başarısı, 3 numaraya kadar yükseldiği Güney Afrika'da elde edildi.

Şarkı beri çeşitli şekillerde yeniden canlandırıldı. Birkaç televizyon reklamında yer aldı ve onunla uluslararası bir hit olan Ace of Base gibi diğer eylemler tarafından kaplandı (sürümleri ABD'de Altın'a ulaştı). Blestenation, "Cruel Summer" olarak da adlandırılan ancak kökten değiştirilmiş şarkı sözleri ve yapısıyla kendi şarkılarını yapmak için örnekledi ve remiks yaptı; Bu şarkının iki düzenlemesi var, bunlardan biri 2002 Blue Crush film müziğinde yer aldı.

Başarısından bu yana, grup şarkının üç versiyonunu daha kaydetti. "Cruel Summer '89" 1989'da piyasaya sürüldü ve Dallin ve Woodward'ın vokallerini ilk kez ikili olarak içeren yeni bir jack swing makyajı yapıldı. Haziran ayında İngiltere single listesinde 19 numaraya ulaştı. Bu sürüm, 2005'teki Really Saying Something: The Platinum Collection'a kadar hiçbir Bananarama albümünde yer almıyordu . Şarkının başka bir versiyonu kaydedildi ve 2001 albümleri Exotica'da yer aldı . Bu sürüm Latin enstrümantasyon ve ek şarkı sözleri içeriyordu , ancak single olarak piyasaya sürülmedi. 2009'da " Love Comes " single'larının B yüzü olarak güncellenmiş başka bir versiyonunu yayınladılar .

Şarkı aynı zamanda Trouble'ın bir grup genç yetişkinin bir tatil kampına gönderildiği, ancak bir ödül kazanma girişiminde işkence ve küçük düşürüldüğü aynı adlı realite şovunun ilk serisinin tema melodisi olarak da yer aldı. büyük miktarda para.

Müzik video

Müzik videosu Brian Simmons tarafından yönetildi ve 1983 yazında New York'ta çekildi. Arka planda Dünya Ticaret Merkezi de dahil olmak üzere Manhattan'ın bir görüntüsü ile açılıyor .

Siobhan Fahey , "[Bu] bizi ilk kez efsanevi New York şehrine götürmek için bir bahaneydi" dedi. Bir sıcak hava dalgası sırasında yapılan çekimi zor bir deneyim olarak hatırladı . "Ağustos ayıydı, yüz derecenin üzerindeydi. Genel merkezimiz Brooklyn Köprüsü'nün altında, makyajımızı yapmamız gereken, aynası kırık bir bayanlar tuvaleti olan bir meyhaneydi ."

Şiddetli ağustos sıcağında şehirde geçen yorucu bir sabah çekiminden sonra grup öğle yemeği için meyhaneye döndü. Durumlarını öğrendikten sonra onlarla kokain şişeleri paylaşan bazı yerel liman işçileriyle tanıştılar . Uyuşturucuyu daha önce hiç denememiş olan Fahey, "Bu bizim öğle yemeğimizdi" dedi. "Bu videoyu izlediğinizde, öğle yemeğinden önce çektiğimiz sahnelerde gerçekten yorgun ve perişan görünüyoruz ve ardından öğle yemeği sonrası çekimlerin hepsi coşkulu ve manik."

1989 remiksinin müzik videosu Bananarama'nın önceki video kliplerinden farklı çekimlerin bir derlemesiydi. Özellikle 1983 tarihli orijinal videodan klipler eksik. Fahey sadece bir çift çerçeve içinde yer alır. Bananarama, yayınlandığı sırada bir dünya turunun ortasında oldukları için şarkı için uygun bir video kaydedemedi.

Çalma listesi

7" vinil tek

1. "Zalim Yaz" (Albüm Versiyonu) 3:35
2. "Zalim Yaz" (Yaz Dublaj Düzenlendi) 3:30

12" vinil tek

1. "Zalim Yaz" (Genişletilmiş Sürüm) 4:55
2. "Zalim Yaz" (Yaz Dublajı) 5:15
3. "Kahire" 3:15

Zalim Yaz '89

Birleşik Krallık CD'si tek

1. "Zalim Yaz '89" (Swing Beat Versiyonu) 3:22

   Demirci tarafından remix

   Ayrıca The Works , Now That's What I Call Music 15 ve Really Saying Something: The Platinum Collection albümleri CD'den temin edilebilir .

2. "Venüs" (The Greatest Remix Edit) 3:42

   Phil Harding ve Ian Curnow tarafından remix

3. "Bir Söylenti Duydum" (Bananarama Remix Şirketi) 5:44

   Freddy Bastone tarafından remix

Japon 3-inç CD tek

1. "Zalim Yaz '89" (Swing Beat Dub) 5:20

   Demirci tarafından remix

   Ayrıca The Greatest Remixes Collection ve The Very Best of Bananarama'nın CD albümlerinden de edinilebilir .

2. "Bir Söylenti Duydum" (Bananarama Remix Şirketi) 5:44

   Freddy Bastone tarafından remix

3. "Venüs" (En Büyük Remiks) 7:57

   Phil Harding ve Ian Curnow tarafından remix

Diğer sürümler

1. "Zalim Yaz" (2001 Versiyon) 4:05

   Exotica albümünden alınmıştır.

2. "Zalim Yaz" (Dijital Karışım) 6:03

   The Twelve Inches of Bananarama albümünden alınmıştır .

3. "Zalim Yaz '09"

   " Love Comes " single'ının B Yüzü

personel

• Sara Dallin - vokal
• Keren Woodward - vokal
• Siobhan Fahey - vokal

Grafikler

Ace of Base versiyonu

"Zalim Yaz"
İskandinav kapağı
Tek tarafından Ace of Base
Albümden Çiçekler ve Zalim Yaz
B tarafı	"Mavi Gecenin İçine"
Yayınlandı	30 Haziran 1998
Tür	dans-pop
Uzunluk	4 : 05 (Büyük bonus karışımı / Normal versiyon) 3 : 33 ( Cutfather ve Joe karışımı)
Etiket	Mega
söz yazarı(lar)	Sara Dallin Siobhan Fahey Keren Woodward Steve Jolley Tony Swain
Üretici(ler)	Stephen Hague Jonas "Joker" Berggren Ulf "Buda" Ekberg Johnny Jam ve Delgado
Ace of Base single kronolojisi
" Hayat Bir Çiçektir " (1998) " Zalim Yaz " (1998) " Ne Zaman Yakınımsan " (1998)
Müzik video
"Zalim Yaz" üzerine YouTube "Zalim Yaz (ABD Versiyonu)" üzerine YouTube "Zalim Yaz (feat. Alliage)" üzerine YouTube

1998'de İsveçli pop grubu Ace of Base , şarkıyı Alman ve Amerikan plak şirketleri PolyGram ve Arista Records'un isteği üzerine kaydetti . Üçüncü albümleri Flowers'ın ikinci single'ı ve Cruel Summer adlı albümün Amerikan versiyonunun çıkış single'ı olarak yayınlandı . Yapımcılığını Stephen Hague , Jonas "Joker" Berggren , Ulf "Buddha" Ekberg ve Johnny Jam & Delgado'nun üstlendiği şarkının (albümde Big Bonus mix olarak da bilinir) farklı bir "dancier" versiyonu Avrupa anakarasında yayınlandı. Cutfather & Joe tarafından üretilen orijinal albüm versiyonu, Kuzey Amerika ve İngiltere'de piyasaya sürüldü.

"Cruel Summer", ABD Billboard Hot 100'de 10 numaraya ulaştı ve altın sertifika aldı. Birleşik Krallık'ta şarkı , orijinal Bananarama versiyonunun zirvesiyle eşleşerek UK Singles Chart'ta sekiz numaraya ulaştı . Ayrıca Ace of Base'in Birleşik Krallık'taki beşinci ve son Top 10 single'ı oldu.

Kritik resepsiyon

Quentin Harrison Albumism yaptığı retrospektif incelemede bir "ilgi çekici kapak" olarak şarkı açıklanan Çiçekler ve "tek varyant bir çivi olan olsa kaynak take daha yakın olduğunu da sözlerine ekledi hiphop , modaya uygun cesaret biraz lezzet" "ikinci yorum şaşırtıcı derecede dans edilebilir, İspanyol benekli bir yolculuk." AllMusic editörü Stephen Thomas Erlewine , bunun Cruel Summer albümünün "melodik zirve noktası" olduğunu söyledi . Larry Flick adlı Billboard o "böyle verdi eylemi yazdığı Abba olarak esque ditties" Tüm She Wants That "ve" İşaret "doğru dikkatini döner Bananarama sadakatle bu grubun büyük 80'lerin dönemi hitlerinden biri kapsayan. Yapımcılar Cutfather & Joe masaya birkaç yeni ritim fikri getiriyor, tempoyu cipten ilham alan funk ritmine düşürüyor ve kulakları gıdıklayan bir veya iki klavye dönüşü enjekte ediyor.Ancak, vokaller birkaç sürpriz barındırıyor, bu da her iki Ace Of Base hayranlarının tam olarak yaptığı şeydir. ve orijinal kayıt isteyecektir. Toplamda, bu İsveçli dörtlüyü yazın çoğu için en iyi 40 radyonun ön brülöründe tutabilecek potansiyel bir başarı." Daily Kent Stater'den Kelly Pickerel, bu yeniden çevrimi Bananarama'nın orijinalinden daha çok beğendiğini söyledi ve "aynı zamanda bu şarkının, duyar duymaz aklınızdan asla çıkamayacağınız şarkılardan biri olduğunu" belirtti.

The Daily News'den Chuck Campbell, bunu "akıllıcasına ama sadık bir yeniden çevrim" olarak kaydetti. A gözden Entertainment Weekly o Taban Svengali Ace Ne açıktır" yorumunu Jonas Berggren İsveççe yanardöner sonik simetri ABBA oldukça yüce hırs atalarının Ama o ve onun seraphic şan kız kardeş -. Hedefliyor. Linn ve Jenny ABBA en aslında ulaşmak Bu üçüncü gezide mükemmel pop -Euro-disco dengesi.Uyumsuz bir nota yok, gözden kaçan potansiyel bir kanca yok.Anlamsız başlık parçası dışında, Berggren ödevini yaptı.Sadece ondan nefret etmeyin çünkü kulağa hoş geliyor güzel." Evening Herald , bunun bir mücevher olduğunu söyledi ve "aynısından daha fazlası genellikle iyi bir şey olabilir" diye ekledi. İsveç gazetesi Expressen , şarkının "Ace of Base bir zamanlar pop dünyasını neden yönettiğini gösterdiğini" belirtti. The Stuart News'den Gary Shipes , incelemesinde, "orijinalin ciklet gençliğinin yerini güncellenmiş donanım ve CD'nin geri kalanının izleyeceği yayı başlatan çağdaş bir dans düzenlemesi ile değiştirdiğini yazdı. Hem melankolik hem de neşeli, grubun itici ritmik gücü, dans pistlerini bir kuruşta doldurmaktan başka seçenek bırakmıyor."

Grafik performansı

"Cruel Summer" Avrupa, Kanada ve ABD'deki listelerde başarılı oldu. Avrupa'da, bu üzerinde, Macaristan'da Top 10 ulaşmayı başardı MTV 'nin Avrupa Top 20 ve Birleşik Krallık'ta. İkincisinde, single , 4 Ekim 1998'de UK Singles Chart'ta ilk haftasında 8 numaraya yükseldi . Ayrıca, İskoçya'da Top 20'ye ve "Cruel Summer" ın yer aldığı Eurochart Hot 100'e tırmandı. " 16 numara olarak en yüksek konumuna ulaştı. Avusturya, Belçika, Almanya, İzlanda ve İsviçre'de ilk 30'a girdi. Avrupa dışında, Kanada'da RPM Dance Chart'ta 2 numaraya ve RPM Singles Chart'ta 6 numaraya, Billboard Hot 100'de 10 numaraya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Billboard Hot Dance Club Play'de 10 numaraya kadar yükseldi . Bu bir Kazanılan altın rekor 500.000 single satışı ile ABD'de.

Müzik video

Bir müzik videosu çekildi ve İngiliz yönetmen Nigel Dick tarafından yönetildi . 27-29 Haziran 1998 tarihleri ​​arasında İtalya'nın Roma kentinde çekildi. Videonun üç versiyonu var:

• "Zalim Yaz"
• "Zalim Yaz" (Büyük Bonus Karışımı)
• "Zalim Yaz" (Alliage'ın yer aldığı Fransızca versiyonu)

Orijinal video ve Big Bonus Mix'i kullanan video, aynı ve benzer görüntüleri içerirken, Frenglish versiyonu tamamen yeni görüntüler içeriyor. Big Bonus Mix videosu Ocak 2015'te YouTube'a yüklendi . Eylül 2020 itibariyle 14,7 milyondan fazla izlendi.

Listeleri takip et

Yayın geçmişi

Bölge	Tarih	Etiket
Amerika Birleşik Devletleri	30 Haziran 1998	Arista
İsveç	6 Temmuz 1998	Mega
Almanya	12 Ağustos 1998	polidor
Birleşik Krallık	28 Eylül 1998	Londra Rekorları 90

Grafikler

Ace of Base ve Alliage versiyonu

"Zalim Yaz"
Tek tarafından Base Ace ve ALLIAGE
Albümden Müzikler
Yayınlandı	30 Haziran 1998
Stüdyo	Rock-stone Stüdyoları, Londra
Tür	Pop ev
Uzunluk	3 : 24
Etiket	Baxter Merkür PolyGram
söz yazarı(lar)	Sara Dallin Siobhan Fahey Keren Woodward Steve Jolley Tony Swain Daniel Moyne Jean-Toussaint Tosi
Üretici(ler)	Steve Mac
Alliage single kronolojisi
"Je sais" (1998) " Zalim Yaz " (1998) " Je I'aime à mourir " (1998)
Ace of Base single kronolojisi
" Hayat Bir Çiçektir " (1998) " Zalim Yaz " (1998) " Ne Zaman Yakınımsan " (1998)
Müzik video
"Zalim Yaz" (Taban / Alliage versiyonunun Ace) üzerine YouTube

Ace of Base, Fransız erkek grubu Alliage ile birleşti ve özellikle Fransız pazarları için tasarlanmış bir sürümde düet olarak yeniden kaydedildi. Orijinaline eklenen şarkı sözleriyle İngilizce ve Fransızca olarak iki dillidir .

Ortak versiyon , resmi Fransız Singles Chart olan SNEP'te 24. sıraya yükseldi.

Çizelge	tepe konumu
Fransa ( SNEP )	24

Rico Bernasconi vs. Ace of Base versiyonu

"Zalim Yaz"
Single , Rico Bernasconi vs Ace of Base
Yayınlandı	2009
Tür	Ev , progresif ev , elektronik dans
söz yazarı(lar)	Sara Dallin Siobhan Fahey Keren Woodward Steve Jolley Tony Swain
Müzik video
"Zalim Yaz" (Taban versiyonunun Ace vs Riko Bernasconi) üzerine YouTube

Rico Bernasconi , Almanya'da 69. sıraya kadar yükselen "Cruel Summer"ın Ace of Base versiyonunun 8 remix versiyonuyla bir remix EP yayınladı.

Parça listesi

1. "Zalim Yaz (Ekran Karışımı)" (3:19)
2. "Zalim Yaz (Tom Pulse Sunshine Radio Mix)" (3:00)
3. "Zalim Yaz (Orijinal Kulüp Karışımı)" (6:21)
4. "Zalim Yaz (Tom Pulse Sunshine Club Mix)" (5:24)
5. "Zalim Yaz ( Max Farenthide Remix)" (5:48)
6. "Zalim Yaz (DJ Tom Cut Remix)" (5:26)
7. "Zalim Yaz (DJ Tomekk vs. Anady Club Remix)" (6:10)
8. "Zalim Yaz (Chris Galmon vs. Christopher grey Club Mix)" (6:13)

Önemli kapak versiyonları

• Şarkının Kari Kimmel'in versiyonu Cobra Kai'nin 2. sezonu için kaydedildi ve soundtrack albümünde yayınlandı. Sezonun teaser fragmanı için kullanıldı ve sezon finalinin sonunda çalındı, orijinal şarkının gösterinin devamı olan Karate Kid filmindeki kullanımını tekrarladı.
• Evanescence'den Amy Lee ve Troy McLawhorn , MagentaMusik 360 için COVID -19 salgını sırasında şarkının kendi versiyonunu evde kaydettiler .
• Amerikalı alternatif rock grubu Superchunk , şarkıyı 2012'de "This Summer" single'larının B yüzü olarak coverladı.

Referanslar

Notlar

Dış bağlantılar

• "Zalim Yaz" (Ace Of Base versiyonu) Resmi müzik video üzerinde YouTube
• Sonakay versiyonu üzerinde YouTube
• Bu şarkının sözleri de metrolyrics