Güzel ve Çirkin (1987 TV dizisi) - Beauty and the Beast (1987 TV series)
| Güzel ve Çirkin | |
|---|---|
.png) | |
| Tür | Fantezi - Dram |
| Tarafından yaratıldı | Ron Koslow |
| Dayalı |
Güzel ve Çirkin tarafından Jeanne-Marie Leprince de Beaumont |
| Tarafından yazılmıştır | |
| başrol | |
| besteciler | |
| Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Hayır mevsimlerin | 3 |
| Hayır bölüm | 56 ( bölüm listesi ) |
| Üretme | |
| Yönetici yapımcılar | |
| çalışma süresi | yaklaşık 48 dakika (bölüm başına) |
| Üretim şirketi | Cumhuriyet Resimleri |
| Distribütör | |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | CBS |
| Orijinal sürüm | 25 Eylül 1987 – 4 Ağustos 1990 |
| kronoloji | |
| İlgili şovlar | Güzel ve Çirkin (2012) |
Beauty and the Beast ,ilk olarak25 Eylül 1987'den 4 Ağustos 1990'a kadar CBS'de yayınlananbir Amerikan fantezi - drama televizyon dizisidir. Yaratıcı Ron Koslow'un peri masalının güncellenmiş versiyonununiki odak noktası vardır: Vincent ( Ron Perlman )arasındaki ilişki., efsanevi, asil, canavar adam ve Catherine ( Linda Hamilton ), anlayışlı Yardımcısı Bölge Savcısı içinde New York'ta ve bir yeraltı sığınak yaşayan sosyal dışlanmış bir sır ütopik topluluk. Vincent, empatik bir bağ sayesinde Catherine'in duygularını sezer ve onun koruyucusu olur.
Öncül
Dizi, karakterler arasındaki gelişen ilişkiyi ve New York ile altındaki gizli dünya arasındaki bölünmeyi takip ediyor. Ancak orijinal hikayeden bir bükülme ile, bu "canavar" Catherine'in sevgisini kazandıktan sonra toplumun güzellik fikrine dönüşmez. Aksine, Vincent'ın iç güzelliğinin kim olduğunun odak noktası olarak kalmasına izin verilir ve Vincent'la olan ilişkisinden dönüşen Catherine'in hayatıdır.
Catherine karakterinin ölümünden sonraki üçüncü sezonda, Jo Anderson , Catherine'in cinayetini araştıran bir suç profili uzmanı olan Diana Bennett'i oynayan yeni kadın başrol oldu.
Üretme
Adından da anlaşılacağı gibi, dizinin temeli " Güzel ve Çirkin " masalından esinlenmiştir ; özellikle, Jean Cocteau'nun 1946 tarihli Fransız filmi La Belle et la Bête ile bir bağlantı var .
Daha sonra A Song of Ice and Fire kitap serisini yazacak olan George RR Martin , daha sonra beğenilen televizyon dizisi Game of Thrones'a uyarlandı , şovun yazarı ve yapımcısıydı.
2004 ve 2007 yılında, Güzel ve Çirkin sırasıyla # 14 ve # 17, sırada yer aldı TV Rehberi ' Hiç ın En Kült Shows.
Dizi özeti
Sezon 1
Catherine Chandler ( Linda Hamilton tarafından oynanır ) kaçırılır, dövülür, kesilir ve yanlışlıkla başka biriyle karıştırıldığı için Central Park'ta ölüme terk edilir . Onu New York şehrinin altındaki tünellerde yaşayan gizli bir insan topluluğunun başı olan babasına ( Roy Dotrice tarafından oynanan) götüren Vincent ( Ron Perlman tarafından oynanır) tarafından kurtarılır ve bakılır . On gün sonra Catherine, Vincent'ın sırrını saklama vaadi ve korkunç saldırısından sonra devam etme zorluğuyla yüzeye geri döner. İyileşmesini tamamladıktan sonra, hayatı ciddi bir dönüşüme başlar: kendini savunma dersleri alır, babasının hukuk firmasındaki rahat işini bırakır ve Manhattan Bölge Savcısının ofisine bölge savcı yardımcısı olarak katılır . İlk eylemi Carol Stabler'a kendisine saldıran adamlar hakkında sorular sormasını içeriyor ve burada Martin Belmont tarafından yönetilen yasadışı bir eskort servisinin parçası olduklarını belirtiyor. Catherine, Martin Belmont'un adamları tarafından saldırıya uğradığında, erkekleri parçalayan Vincent tarafından kurtarılır.
İlk sezon boyunca, yapım ekibi, hem Catherine'in bir ADA olarak konumunu hem de Vincent'a ve dünyasına, onu idealize edilmiş olanı getirecek fiziksel tehlike anlarına yerleştirmek için yardım etme iradesini kullanan romantizm ve suç dramasının bir karışımını yarattı. Vincent'ın romantik figürü, koruyucu meleği olarak yüzey dünyasına.
2. Sezon
İkinci sezonunda, ana karakterler, Catherine'in nihayet bir arkadaş ve "Yardımcı" (birisi) olarak kabul edildiği Tünel Dünyası sakinleriyle ilişkilerini keşfetmek için önemli zaman harcadıkları için, daha fazla karakter gelişimi eklemek için dizi odağını biraz değiştirdi. Tünel topluluğuna hayatta kalmak için ihtiyaç duydukları şeyle ve sırlarını saklayarak yardımcı olan). Yukarıdaki Dünyadan daha fazla insan, Aşağıdaki Dünyanın güvenli ortamında duygusal destek ve şifa için geldi.
Sezonun sonuna doğru, ancak, bocalayan reytingleri artırmak için, aksiyon yönelimi, tekrarlayan kötü adam Paracelsus'un ( Tony Jay tarafından oynanan ) yanılgılarının bir sonucu olarak geri döndü . Bir uçurumun son bölümünde, Catherine bir tünelden aşağıya, Vincent'ın şiddetli bir delilikten muzdarip olduğu bir odaya girerken görülüyor.
3. Sezon
Dizi 1989 sonlarında kısaltılmış üçüncü sezonu için geri döndüğünde, Linda Hamilton o sırada hamile olduğu için diziden ayrılma kararını açıklamıştı. Ağın daha fazla erkek izleyici çekme arzusuyla birlikte, gösterinin devam etmesi için ciddi yankı uyandıracak bir karardı. Bir önceki sezonun uçurumunda, Catherine, Vincent'ı içindeki şeytanlardan kurtardı, ancak araştırdığı büyük bir suç imparatorluğunun acımasız başkanı Gabriel ( Stephen McHattie tarafından oynanan) tarafından kaçırıldı . DA'nın ofisi. Öldürüldü, ancak Vincent'ın şeytani Gabriel tarafından rehin tutulan oğlunu doğurmadan önce değil. Catherine'in patronu ve yakın arkadaşı Joe Maxwell ( Jay Acovone ) , Catherine'in katilini bulmak için polis departmanında suç profili uzmanı olan Diana Bennett'i ( Jo Anderson ) tuttu . Doğal olarak, araştırması sonunda onu artık karanlık takıntılı ve kederli Vincent'a götürdü.
Kendini adamış hayranları arasında hala popüler olmasına rağmen, yeniden işlenmiş konseptin daha karanlık, daha kararlı şiddet içeren yönleri, Catherine ve Vincent arasındaki çok önemli merkezi ilişkinin ölümcül kaybıyla birleştiğinde, reytinglerin daha da düşmesine ve nihayetinde iptal edilmesine yol açtı.
karakterler
Ana döküm
- Catherine Chandler ( Linda Hamilton tarafından canlandırılan ) - Babasının hukuk firmasında bir şirket avukatı . Kaçırıldıktan, dövüldükten ve Carol Stabler ile karıştırılarak yüzü kesildikten sonra, Catherine kurtarıldı ve Vincent tarafından bakıldı. Bu deneyimden sonra Catherine hayatını tamamen değiştirir ve Manhattan Bölge Savcılığı Ofisi için bir müfettiş olur. Üçüncü Sezonda Catherine, Vincent'ın çocuğuna hamile kalır ve Gabriel tarafından yakalanır. Daha sonra morfin ile aşırı doz Gabriel tarafından öldürüldü.
- Vincent ( Ron Perlman tarafından canlandırılmıştır ) – Bir aslanın yüz özelliklerine (dişli dişler, yassı bir burun ve kedi ağzı) ve pençe benzeri tırnaklara sahip parmaklara sahip son derece büyük yapılı bir adam . Ayrıca sıradan insanlardan çok daha güçlüdür ve öfkelendiğinde aslan gibi hırlar ve kükrer. Geceleri şehrin sokaklarında yürürken görünüşünü yabancılardan saklamak için kapüşonlu bir pelerin giyiyor. St Vincent's Hastanesi yakınlarında bir bebek olarak bulunduğundan ve Paracelsus'un karısı Anna tarafından babasına getirildiğinden, ebeveyni bilinmiyor. Vincent, Catherine tehlikede olduğunda ona haber veren empatik yeteneklere sahiptir. Catherine'in ölümünün ardından, bebek oğlu Gabriel'in pençelerinde tutsaktı ve Gabriel'in operasyonlarını durdurmasını istedi. Oğlunun hasta olduğunu duyduğunda Gabriel'e teslim olur. Bu, Diana ve "Aşağıdaki Dünya"nın geri kalanı tarafından bir kurtarma görevine yol açar. Gabriel'in ölümünün ardından Vincent oğlunu kurtarır ve ona Baba'nın gerçek adının adını verir; Yakup. Vincent'ın makyajı kıdemli Hollywood makyaj sanatçısı Rick Baker tarafından tasarlandı . Perlman'ı daha önceki protez deneyimlerine dayanarak yetiştiren ve oyuncu seçimi için çok mücadele eden ve sonuçta ikisi arasında uzun süreli bir dostluğu başlatan Baker'dı. Matt McColm , Perlman için bir dublördü.
- Diana Bennett ( Jo Anderson tarafından canlandırılmıştır ) – Diana, normal polisin kapsamı dışındaki olağandışı vakaları araştıran New York Polis Departmanı'nın "210 Bölümü" nde görev yapan bir suç profili uzmanıdır . Catherine'in cinayetini araştırmak için çağrıldığı 3. sezonda çıkış yaptı. Daha sonra "Aşağıdaki Dünya" ile arkadaş olur ve Gabriel'e karşı son savaşta rol oynar.
"Üstteki Dünya"
- Joe Maxwell ( Jay Acovone tarafından canlandırılan ) - Manhattan Borough Bölge Savcı Yardımcısı ve ofiste Catherine'in hemen üstü. Üçüncü Sezonda Joe, Gabriel'in suç örgütünün neden olduğu bir araba patlamasında yaralandı. Catherine'in öldürülmesinden sonra Joe, katilini bulması için Diana Bennett'i işe alır. Joe daha sonra Baba ile tanışır (Konu Gabriel'in izini sürmek olduğunda), ancak Vincent ile hiç tanışmamıştır.
- Isaac Stubbs ( "Once Upon a Time"da Ron O'Neal , " Terrible Savior" ve "No Way Down"da Delroy Lindo tarafından canlandırılmıştır ) - Catherine'e saldırısından kurtulduktan sonra kendini savunmayı öğreten bir sokak dövüşü eğitmeni.
- Jenny Aronson ( Terri Hanauer tarafından canlandırılan ) - Catherine'in bir arkadaşı.
- Edie ( Ren Woods tarafından canlandırılıyor ) – 1. Sezonda savcılık ofisinin bilgisayar bölümünde çalışıyor.
- Elliot Burch ( Edward Albert tarafından canlandırılan ) - Catherine'e aşık, kendi kendini yetiştirmiş bir milyoner ve New York inşaat geliştiricisi. Üçüncü Sezonda, Elliot, onunla bir karşılaşmadan sonra Vincent'a aşina olur. Gabriel ile bir anlaşma nedeniyle, Elliot, Vincent'ı teknesinde öldürmek için bir komploya karıştı. Elliot muhtemelen Vincent'ı yaralayan tekne patlaması sonucu öldü.
- Charles Chandler ( John McMartin tarafından canlandırılan ) - Catherine'in eskiden çalıştığı bir hukuk firmasını yönettiği Sezon 1 ve 2'de görülen babası. Yetimler bölümünde felç geçirerek ölür. Charles ölmeden önce Catherine, Vincent'ı babasıyla tanıştırabildi.
- Laura Williams ( Terrylene Sacchetti tarafından canlandırılan ) – "Aşağıdaki Dünya"da yaşayan ve "Üstteki Dünya"da yaşayan ve tünel ailesine bir yardımcı olarak kalan ve hayran olduğu Catherine ile arkadaş olan sağır bir kız.
- Devin Wells ( Bruce Abbott tarafından canlandırılan ) – Vincent ile birlikte büyüyen ve kardeş gibi bir ilişkiye sahip olan eski bir "Aşağıdaki Dünya" sakini.
- Dr. Peter Alcroft ( Joseph Campanella tarafından canlandırılan ) – Tıp öğrencisi ve Jacob Wells'in eski arkadaşı olan bir "Yardımcı". "Dead of Winter"da Peter, Winterfest'e katılan "Yardımcılar" arasındadır.
- John Moreno (Bill Marcus tarafından canlandırılan) - Catherine Chandler ve Joe Maxwell'in çalıştığı Bölge Savcısı.
-
Gabriel ( Stephen McHattie tarafından canlandırılıyor ) – Son derece etkili bir suç patronu ve Doğu Yakası'ndaki en büyük uyuşturucu kaçakçısı , Sezon 3'te tekrar eden bir düşman olarak çıkış yaptı. Catherine'in ölümünden ve bebeğinin kaçırılmasından o sorumluydu. Gabriel'in adamları Diana'yı ele geçirdikten sonra Vincent kendini Gabriel'in adamlarına teslim etti. Son savaşta, Vincent Gabriel'i yaralarken Vincent'ın oğlu kurtarılır. Gabriel, hiçbir mahkemenin onu mahkum edemeyeceğini söyledikten sonra, Gabriel, Catherine'in ölümünün intikamını Catherine'in silahını kullanarak alan Diana tarafından vurulur.
- Jonathan Pope (John Lehne tarafından canlandırılan) - Gabriel'in emirlerini veren Gabriel'in sağ kolu.
- Doktor (Kenneth Kimmins tarafından canlandırılan) - Gabriel için çalışan bir isimsiz doktor. Doktor, Vincent'ın bebeğini doğurmasının ardından Catherine'e aşırı dozda morfin verdirdi. Gabriel, tutsağı olduğu sırada Vincent'a bunu açıkladığında, Doktor Vincent'a Gabriel'in bunu yaptırdığını söylemesine rağmen, Vincent'a Doktor'dan intikam almayı teklif etti. Vincent, Doktor'un canını alamamış ve Gabriel'in Vincent'a "Ben her zaman borçlarımı öderim" dediği gibi, adamlarından birinin Doktor'u vurmasına neden olmuştur.
"Aşağıdaki Dünya"
- Jacob Wells/Baba ( Roy Dotrice tarafından canlandırılan ) – "Aşağıdaki Dünya"nın reisi ve Vincent'ın üvey babası. Haksız bir şekilde kara listeye alındıktan , işinden kovulduktan ve tıp uygulama ruhsatı elinden alındıktan sonra "Üstteki Dünya"dan ayrılan bir doktor olan Jacob, erken bir tünel topluluğunda sığınak buldu ve lideri oldu. Martin Belmont'un adamları tarafından saldırıya uğradıktan sonra Vincent'ın Catherine'i iyileştirmesine yardım eden de oydu.
- Mary ( Ellen Geer tarafından canlandırılan ) - "Aşağıdaki Dünya" nın reisi ve ebesi . Konumuna uygun olarak, çok anaç ve cömerttir. Mary özellikle "Yardımcılara" geri vermeye kendini adamıştır.
- Fare ( David Greenlee tarafından canlandırılmıştır ) – Görünüşe göre başka bir adı yok, en azından hatırladığı bir isim yok, aslında Vincent onu yiyecek çalarken yakalayıp ailelerine davet edene kadar "Aşağıdaki Dünya" topluluğundan saklanan genç bir tünel sakini. O, kendi görüşüne göre, bir zamanlar "Herkes bir şeyler Yukarı Yukarı'dan alır. Yukarı Yukarı bunun için var" dediği yerden çalınmaktan başka bir nedeni olmayan "Yukarıdaki Dünya"dan çalmakla meşhurdur. Fare makinelerle uğraşmayı sever ve diğer tünel sakinlerine yardım etmek için birkaç " gizmos " icat etti . Arthur adında bir evcil hayvan rakunu var .
- Pascal ( Armin Shimerman tarafından canlandırılmıştır ) - "Aşağıdaki Dünya" sakinlerinin borulara vurarak konuşmalarını içeren tünellerin iletişim sisteminin amiri olan utangaç ve nazik "boru ustası". "Aşağıdaki Dünya" da doğdu ve babası tarafından mors alfabesini anlamak için eğitildi .
- Winslow ( James Avery tarafından canlandırılan ) - Yeraltı topluluğunun çok etkili bir üyesi ve Babalar Konseyi'nin bir üyesi. Winslow ticaretle bir demircidir . Vincent ile birlikte "To Reign in Hell"de Catherine'i Paracelsus'tan kurtarmak için bir kurtarma görevindeyken, Winslow, Winslow'u duvara fırlatan Paracelsus'un kölesi Erlik tarafından öldürülür.
- Geoffrey (Philip Waller tarafından canlandırılan) - "Aşağıdaki Dünya" da yaşayan genç bir çocuk.
- Jamie (Irina Irvine tarafından canlandırılan) - "Aşağıdaki Dünya" da yaşayan bir genç kız. Özellikle Fare'yi koruyor ve genellikle düzensiz davranışlarını büyüklerine karşı savunuyor. "Cehennemde Hükümdar Olmak"ta Jamie'nin, Paracelsus'un kölesi Erlik ile dövüşürken kullandığı bir tatar yayı ile yetenekli olduğu gösterilmiştir.
- Narcissa ( Beah Richards tarafından canlandırılmıştır ) – Yaşlı ve neredeyse kör olan "Aşağıdaki Dünya" sakini, en azından Vincent'ın çocukluğuna kadar orada yaşamıştır. Narcissa sonunda diğer sakinlerden çok az kişinin girdiği en uzak tünellere taşındı ve hatta Vincent'ın bu alanlar hakkındaki bilgisi kendisininkini geçmiyor. Yaşlı bir kadından başka bir şey değilmiş gibi davranıyor, ama aslında yetenekli bir sihirbaz ve falcı .
- Rebecca (Kathryn Spitz'i canlandırdı) - "Aşağıdaki Dünya"nın bir kadın sakini ve uzman bir şamdan üreticisi .
- William ( Ritch Brinkley tarafından canlandırılan ) - Bir kilolu adam ve onların aşçısı olarak hizmet veren "Aşağıdaki Dünya" sakini . "Yukarıdaki Dünya"daki deneyimleri, onu neredeyse herkesten acı ve şüpheyle karşıladı. William'ın aşçı rolü, "Yukarıdaki Dünya"nın asla yapmadığı ve genellikle "Aşağıdaki Dünya"ya yönelik herhangi bir tehdide şiddetli bir yanıt öneren ilk kişi olduğu için kendisine ihtiyaç duyulduğunu ve takdir edildiğini hissettirir.
- John Pater/Paracelsus ( Tony Jay tarafından canlandırılan ) – Sezon 1 ve 2'de tekrar eden bir antagonist olarak yer alan "The World Below" sakini. John Pater bir bilim adamıydı ve Jacob Wells'in "Aşağıdaki Dünya"yı düzenlemeye yardım eden eski bir arkadaşıydı. Ama sonunda kendisi için güç istediğinde, topluluk onu sürgüne göndermek zorunda kaldı. Babası onu gerçek Paracelsus gibi bir " filozof , bilim adamı , sihirbaz " olarak tanımlar , sonunda John Pater adını alır. Jacob, Paracelsus'u gerçek adıyla çağırmaya çalıştığında, "John öldü" yorumunu yaptı. Paracelsus'un merhum eşi Anna, Vincent'ı St. Vincent Hastanesi yakınında keşfeden ve onu Jacob'a getiren kişiydi. Paracelsus, Jacob kılığında Vincent'ı onun tarafını tutması için yönlendirmeye çalıştı, ancak sonunda bir öfke nöbeti sırasında Vincent tarafından öldürüldü. Paracelsus son nefesinde "Sonunda benim oğlumsun" demiş.
Bölümler
Nielsen derecelendirmeleri
- 1987–88: #50 (13,31 reyting)
- 1988–89: #69 (10,38 reyting)
- 1989–90: #93 (8,82 derece)
Not: TVTango.com'dan alınan puan verileri
romanlaştırmalar
- Avon Books, dizinin çeşitli bölümlerini romanlaştıran üç kitap yayınladı:
- Güzel ve Çirkin tarafından Barbara Hambly - Ekim 1989 - ISBN 0-380-75795-8 , pilot bölümü genişleyen bir romanı ve
- Maskeler Ru Emerson - Eylül 1990 - ISBN 0-380-76194-7 , bölüm bir romanı "Arabesk", "Maskeler" ve "İzleyici"
- Orpheus Şarkı tarafından Barbara Hambly - Kasım 1990 - ISBN 0-380-75798-2 , "Ateşi" bölümlü bir romanı, "Orpheus Şarkısı" ve "Grey Shades"
- Image Pub of New York, dizinin bölümlerine ve karakterlerine dayanan başka bir kitap yayınladı:
- Kelimelerin Ötesinde, Sessizliğin Ötesinde Nan Dibble – Ocak 1993 – ISBN 9992999292
-
First Comics , Wendy Pini tarafından yazılan ve çizilen diziye dayanan iki grafik roman yayınladı :
- " Aşkın Portresi " – Haziran 1989 – ISBN 0915419505
- " Güzellik Gecesi " – Nisan 1990 – ISBN 0915419750
Ev medyası
CBS DVD'si (dağıtım Paramount tarafından yapılmıştır ) Beauty and the Beast'in üç sezonunu da 1. bölgede DVD olarak yayınladı . Ayrıca , dizinin 56 bölümünün tamamını içeren 16 disklik bir kutu seti olan Beauty and the Beast: The Complete Series'i yayınladılar .
11 Kasım 2014'te CBS Home Entertainment , komple seri setinin daha düşük bir fiyata sahip olan ancak orijinal komple seri setinin bir parçası olan bonus diski içermeyen yeniden paketlenmiş bir versiyonunu yayınladı.
Fabulous Films tüm seriyi 2. bölgede DVD olarak yayınladı .
Shock Entertainment tüm seriyi 4. bölgede DVD olarak yayınladı .
| DVD Adı | Bölüm # | 1. bölge | 2. bölge | 4. bölge |
|---|---|---|---|---|
| Güzel ve Çirkin: İlk Sezonun Tamamı | 22 | 13 Şubat 2007 | 30 Mayıs 2011 | 20 Nisan 2009 |
| Güzel ve Çirkin: Komple İkinci Sezon | 22 | 10 Temmuz 2007 | 27 Haziran 2011 | 10 Eylül 2009 |
| Güzel ve Çirkin: Komple Üçüncü Sezon | 12 | 5 Şubat 2008 | 25 Temmuz 2011 | 10 Şubat 2010 |
| Güzel ve Çirkin: Komple Seri | 56 | 30 Eylül 2008 | 25 Temmuz 2011 | 14 Nisan 2010 |
Bölge 2'de bir Blu-ray sürümü Mart 2011 için duyuruldu, ancak iptal edildi.
fandom
Etkin bir hayran topluluğu (kendi adını taşıyan "Yardımcılar" veya "tünel topluluğu"), gösterinin akışı sırasında ortaya çıktı ve üçüncü sezonun olmasını sağlamak için bir dilekçe kampanyası düzenlemeye yardımcı oldu. Gösteriden ilham alan fanzinler , hayran kurguları ve filk müzik koleksiyonları yayınladılar ve 2013 itibariyle dünya çapında çeşitli hayran toplantıları düzenlemeye devam ediyorlar .
yeniden başlat
Dizinin haklarına sahip olan CBS Television Studios , dizi için bir yeniden başlatma geliştirdi. Orijinalin yaratıcısı Ron Koslow ile önceki gösterinin yapımcıları Paul Junger Witt ve Tony Thomas tarafından yürütüldü . Yeniden başlatma, "yordamsal bir bükülme ile modern bir romantik aşk hikayesi" olarak tanımlandı. Kanada'da Showcase'de ve Amerika Birleşik Devletleri'nde The CW'de yayınlandı .
Televizyon dizisinde Yeni Zelandalı aktör Jay Ryan , Vincent ("canavar") ve Kanadalı aktris Kristin Kreuk , Catherine ("güzel") olarak rol aldı . Pilot, Mart 2012'de Toronto , Ontario, Kanada'da çekildi .