Dublin Savaşı - Battle of Dublin

Dublin Savaşı
Bölüm İrlanda İç Savaşı
Dört Mahkemeleri savaşta 1922 30 Haziran sırasında alev alev
Tarih 28 Haziran – 5 Temmuz 1922 yer Merkez Dublin (çoğunlukla) Sonuç Kararlı Geçici Hükümet zaferi
kavgacılar
İrlanda Cumhuriyet Ordusu İrlanda Vatandaş Ordusu	Ulusal Ordu
Komutanlar ve liderler
Rory O'Connor Ernie O'Malley Oscar Traynor	Michael Collins Çeltik Daly Tom Ennis
güç
Dört Mahkemede 200 asker, şehirde ~500 asker daha	4.000 asker
Yaralılar ve kayıplar
En az 15 ölü, bilinmeyen sayıda yaralı, 450'den fazla esir alındı	En az 29 kişi öldü, 150 kişi yaralandı
En az 35 sivil öldü, 100'den fazla kişi yaralandı

Dublin Savaşı bir hafta oldu sokak çatışmaları 5'e başlangıcı oldu 1922 Temmuz 28 Haziran'dan Dublin'de İrlandalı İç Savaşı . Anglo-İrlanda Antlaşması'nın son İrlanda Bağımsızlık Savaşı'nı sona erdirmesinden altı ay sonra, yeni Geçici Hükümetin güçleri ile İrlanda Cumhuriyet Ordusu'nun (IRA) Antlaşmaya karşı çıkan bir bölümü arasında savaştı . İrlanda Vatandaş Ordu da O'Connell Street alanında karşıtı Antlaşması IRA destekleyen Battle, dahil oldu. Çatışma, Geçici Hükümet güçlerinin Dört Mahkeme binasına saldırısıyla başladı ve Geçici Hükümet için kesin bir zaferle sonuçlandı.

Arka fon

14 Nisan 1922'de Rory O'Connor liderliğindeki yaklaşık 200 Antlaşma Karşıtı IRA militanı Dublin'deki Dört Mahkemeyi işgal etti ve gergin bir duruşla sonuçlandı. İngilizlerle, Anglo-İrlanda Antlaşması'nı yıkacağını, IRA'nın iki fraksiyonunu eski ortak düşmanlarına karşı birleştireceğini ve tüm İrlanda'yı kapsayan bir İrlanda Cumhuriyeti yaratma mücadelesini yeniden başlatacağını umdukları yeni bir silahlı çatışmayı ateşlemek istediler . O sırada İngiliz Ordusu hala Dublin'de tahliye edilmeyi bekleyen binlerce askere sahipti.

Winston Churchill ve İngiliz kabinesi , Geçici Hükümete isyancıları Dört Mahkeme'den uzaklaştırması için baskı uyguluyordu, çünkü varlıklarını Antlaşma'nın ihlali olarak görüyorlardı. Bu baskı en ağır şekilde Geçici Hükümet Kabinesi Başkanı ve düzenli Ulusal Ordu'nun fiili başkanı Michael Collins'e düştü . İngiltere'den Bağımsızlık Savaşı sırasında IRA baş stratejisti olan Collins, bir önceki Nisan ayında Dört Mahkemeyi ilk kez işgal etmelerinden bu yana, Antlaşma karşıtı militanlara açık bir savaş vermeye direnmişti. Arthur Griffith de dahil olmak üzere Geçici Hükümet Kabinesindeki meslektaşları , Collins'in onlara karşı kararlı bir askeri harekat başlatması gerektiği konusunda hemfikirdi.

Haziran 1922'de Geçici Hükümet, yaklaşmakta olan iç savaşı önlemeyi amaçlayan bir Anayasa taslağı üzerinde İngiliz Kabinesi ile yoğun müzakerelere girişti. Özellikle, Dublin hükümetinin tüm üyeleri tarafından İngiliz Kraliyetine yemin etme zorunluluğunu ortadan kaldırmaya çalıştılar; bu, Antlaşma karşıtı partizanlarla önemli bir çekişme noktasıydı. Ancak muhafazakar İngiliz Kabinesi işbirliği yapmayı reddetti. Sinn Féin'in anlaşma yanlısı unsuru 16 Haziran'daki seçimleri kazandı .

Sir Henry Wilson'un 22 Haziran 1922'de Londra'da öldürülmesi ve Özgür Devlet Ordusu Genelkurmay Başkan Yardımcısı Orgeneral JJ O'Connell'in Dört Mahkeme birlikleri tarafından tutuklanmasının ardından, Geçici Hükümet üzerindeki İngiliz baskısı yoğunlaştı. İngilizler şimdi tüm İrlanda'yı işgal etmek ve yeniden işgal etmekle tehdit etti. 27 Haziran'da Geçici Hükümet Kabinesi, Dört Mahkeme garnizonuna tahliye veya acil askeri müdahale ile karşı karşıya kalma konusunda bir ültimatom üzerinde anlaştı.

Churchill , Ulusal Ordu tarafından kullanılmak üzere bir İngiliz topçu kredisi ve üç mil uzaktaki Kilmainham'daki 10.000'lik deposundan 200 mermi teklif etti. Bazı İngiliz özel birliklerinin de gizlice ödünç verilmiş olması mümkündür. İki adet 18 librelik sahra topu , Four Courts kompleksinden Liffey Nehri'nin karşısındaki Bridge St. ve Winetavern St.'ye yerleştirildi . 27 Haziran gecesi / 28 Haziran erken saatlerinde Antlaşma karşıtı garnizona ültimatom verilmesinin ardından Milli Ordu, Dört Mahkemeyi bombalamaya başladı.

Bombardıman başlatma emriyle ilgili hiçbir yetkili kayıt yoktur - ne zaman, kim tarafından, nerede, vs. verildi. Tarihçiler emri Collins'e atfetme eğilimindeydiler, ancak bazı biyografi yazarları buna itiraz ediyor. Antlaşma Karşıtı hayatta kalanlar, bombardıman sabah 4:00'te başladığında, sabah 8:00 tahliyesi için hazırlandıklarını iddia ettiler.

Dört Mahkemeye Saldırı

Doğu tarafından görülen Dört Avlu.

Binanın içinde, Genelkurmay Başkanı Joe McKelvey , Mühendislik Direktörü Rory O'Connor ve Genel Müdür Liam Mellows da dahil olmak üzere İrlanda Cumhuriyet Ordusu Yöneticisinin 12 üyesi vardı . Garnizon, Komutan Paddy O'Brien tarafından komuta edilen, IRA'nın 1. Dublin Tugayının 1. ve 2. Taburlarından çekilen, çoğunlukla sadece küçük silahlarla (tüfekler, beş Thompson hafif makineli tüfek ve iki Lewis hafif makineli tüfek) silahlanmış yaklaşık 180 kişiden oluşuyordu. silahlar ) "Mutineer" olarak adlandırdıkları ele geçirilen bir zırhlı araç dışında . IRA Ordu İcra Kurulu üyeleri, garnizonun siyasi liderleriydi, ancak IRA'nın 2. Güney Tümeni komutanı Ernie O'Malley'in komutası altında ortak askerler olarak hizmet ettiler . Antlaşma Karşıtı taraf, Dört Mahkemeyi bir dereceye kadar güçlendirdi, kompleksin etrafına mayınlar dikti ve kapıları ve pencereleri barikatladı, ancak liderleri ahlaki yüksek zemini korumak için önce ateş etmemelerini emretti ve böylece Özgür Devlet birlikleri Dört Mahkemeyi kuşatmasına izin verildi.

İlk günün bombardımanının etkisiz kalmasından sonra, İngilizler Özgür Devlet'e iki adet 18 librelik top verdi ve 60 librelik obüsler ile Dört Mahkemeyi havadan bombalamayı teklif etti. Collins, ağır sivil kayıplara neden olma riski nedeniyle son iki teklifi geri çevirdi. 29'unda, Özgür Devlet birlikleri Dört Mahkeme'nin doğu kanadına saldırdı, üç ölü ve 14 yaralı kaybetti ve 33 mahkum aldı. Cumhuriyetçilerin zırhlı aracı "Mutineer", mürettebatı tarafından devre dışı bırakıldı ve terk edildi. Ertesi gün erken saatlerde Paddy O'Brien şarapnel tarafından yaralandı ve Ernie O'Malley Dört Mahkeme'nin askeri komutasını devraldı. Bu zamana kadar bombardıman, Dört Mahkemenin alev almasına neden olmuştu. Ayrıca, Dublin'deki anlaşma karşıtı IRA komutanı Oscar Traynor'dan , Dört Mahkeme garnizonunun kendilerine yardım edecek pozisyona ulaşamadığı için teslim olmaları için emir geldi . 30 Haziran günü saat 15:30'da O'Malley, Four Courts'u Brig'e teslim etti. Free State'in Dublin Muhafız Birimi'nden General Paddy Daly . Cumhuriyetçi garnizondan üçü kuşatmada ölmüştü.

Bombalamalar sırasında Dört Mahkemede bir patlama.

Kamu Kayıt Bürosu patlaması

Teslimden birkaç saat önce, ya 11:30 ya da 2:15'te , Four Courts garnizonu tarafından mühimmat deposu olarak kullanılmış olan Four Courts'un batı bloğunda yer alan Irish Public Record Office (PRO) bloğu, Norman fethine kadar giden İrlanda devlet kayıtlarını yok eden büyük bir patlamanın merkezi . Kırk ilerleyen Özgür Devlet askeri ağır yaralandı. Patlamanın sorumluluğunu atamak tartışmalı olmaya devam ediyor. Ulusal Ordu Karargahı tarafından, Anti-antlaşma güçlerinin, ilerleyen Özgür Devlet birliklerini öldürmek için PRO'yu kasten bubi tuzağına düşürdüğü iddia edildi. Bir hükümet destekçisi olan Tim Healy , daha sonra patlamanın, teslimiyetten önce inen ve teslim olduktan sonra patlayan kara mayınlarının sonucu olduğunu iddia etti. Ancak, savaşla ilgili bir araştırma, patlamaya, Dört Mahkeme'nin bombalanmasıyla ateşlenen yangınların neden olduğu ve sonunda mühimmat fabrikasında iki kamyon dolusu jelignite ulaştığı sonucuna varıldı . Four Courts'un 200 metre üzerinde yükselen bir mantar bulutu . Calton Younger üç patlama tespit etti: "ikisi Kayıt Ofisinin altında saat 14.15'te ve bir diğeri binanın arkasında saat 5 civarında".

Savaşta bu aşamada, her iki taraftaki birlikler, çoğu İrlanda Bağımsızlık Savaşı sırasında İrlanda Cumhuriyet Ordusu'nda birlikte savaşmış olduklarından, diğerleriyle hala bir akrabalık duygusuna sahipti . Dört Mahkeme garnizonu arasındaki Antlaşma karşıtı birkaç lider, özellikle Ernie O'Malley ve Sean Lemass , Özgür Devlet tarafındaki arkadaşlara başvurarak , başka yerlerde savaşmaya devam etmek için esaretten kaçtı.

PRO patlamasında (ve Gümrük Binası'nın 1921'de yakılmasında) yeri doldurulamaz tarihi kayıtların yok edilmesi İrlanda tarihçiliğini bozdu ; bazıları değişen derecelerde takvimlendirilmişti . İrlanda Ulusal Arşivler ve İrlandalı Elyazmaları Komisyonu'na monte ve kaybını azaltmak için başka kaynaklardan orijinal belgeleri yayınladık. Trinity College Dublin liderliğindeki bir konsorsiyum , patlamanın yüzüncü yılı için PRO'nun ve içeriğinin "sanal bir yeniden yaratılmasını" sağlamak için "2022'nin Ötesinde" web sitesini oluşturuyor.

O'Connell Sokak dövüşü

O'Connell St.'deki Edinburgh Hotel'in konukları, 5 Temmuz 1922'de otelden ayrılırlar.

Özgür Devlet gücünün Dört Mahkemeyi ele geçirmedeki başarısına rağmen, çatışmalar 5 Temmuz'a kadar Dublin'de devam etti. 29. Antlaşma karşıtı IRA'da Oscar Traynor liderliğindeki Dublin Tugayından IRA birimleri O'Connell Caddesi'ni , Parnell Meydanı'nın bir bölümünü, York Caddesi'ni ve Özgür Devletin dikkatini Dört Mahkeme'ye yönelik saldırılarından uzaklaştırmaya çalışmak için diğer bazı yerleri işgal etmişti . Ancak başkentteki tüm IRA birimleri yeni İrlanda hükümetine karşı savaşmaya hazır değildi ve sayıları muhtemelen şehir genelinde 500 civarındaydı. Sayıları, 1916 Paskalya ayaklanmasından bu yana yanlarında silah ve mühimmat getiren yaklaşık 150 Yurttaş Ordusu erkek ve kadını tarafından desteklendi.

Cumhuriyetçiler, O'Connell St.'nin kuzeydoğu bölümünü, güçlü noktaları "blok", Anti-Antlaşmacılar'ın duvarlardan tünel açarak birbirine bağladıkları bir grup bina ile işgal ettiler. Bitişikteki Gresham, Crown, Granville ve Hammam otellerini de devralmışlardı. Sokağın batı tarafındaki tek konumları YMCA binasıydı. Ek olarak, Liffey'in güneyinde Aungier St. Oscar Traynor'daki Swan Pub'da bir karakolları vardı, görünüşe göre ülkenin geri kalanından takviye almayı umuyordu, ancak yalnızca Belfast ve Tipperary'deki Anti-Antlaşma birimleri yanıt verdi ve ikisi de çok geç geldi. mücadeleye katılmak için.

General Tom Ennis'in komutasındaki Geçici Hükümet birlikleri, 1 Temmuz'da tamamlanmış olan, uzaktaki anlaşma karşıtı garnizonları temizleyerek başladı. Daha sonra O'Connell St. çevresine daha sıkı bir kordon çektiler. Antlaşma Karşıtı savaşçıları Parnell St. ve Gardiner St.'deki mevzilerinden çıkarmak için topçu kullanıldı, bu da Özgür Devlet birliklerine O'Connell St. aşağısında açık bir ateş alanı sağladı. .

YMCA'daki cumhuriyetçi karakol, Özgür Devlet birlikleri altına tünel açıp bir bomba patlattığında ortadan kaldırıldı. Traynor'un "blok"taki adamları, topçu, zırhlı araçların örtüsü altında, onları yakın mesafeden bombalamak için getirilene kadar tuttu . Ayrıca binalara yangın bombaları da yerleştirildi. Traynor ve gücünün çoğu (70 erkek ve 30 kadın), işgal ettikleri binalar alev aldığında kaçmayı başardı. Sivil kalabalığın arasına karışıp Blessington'a doğru yol aldılar .

Geride Cumhuriyetçi lider Cathal Brugha ve Traynor ve diğer IRA adamlarının çoğu gittikten sonra Hamam Oteli'nde kalan 15 kişilik bir arka koruma kaldı. Yangınlar oteli savunulamaz hale getirdiğinde 5 Temmuz günü saat 17:00'de Brugha adamlarına teslim olmalarını emretti. Ancak o geride kaldı, yalnızca binadan bir tabanca ile silahlı olarak çıkmak için. Özgür Devlet birlikleri tarafından uyluğundan vuruldu ve daha sonra kan kaybından öldü. Özgür Devlet birliklerinin anlaşma karşıtı IRA gruplarını dağıtmasıyla birlikte, şehrin çevresinde ara sıra çatışmalar yaşandı.

Cathal Brugha, en az 80 kişinin (15 Antlaşma karşıtı IRA Gönüllüsü, 29 Ulusal Ordu askeri, bir İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri askeri ve 35 sivilin) ​​ve 280'den fazla kişinin hayatına mal olan Dublin savaşındaki son kayıptı . Buna ek olarak, Özgür Devlet 450'den fazla Cumhuriyetçi tutsak aldı. Yüksek sivil kayıplar, kuşkusuz, yoğun nüfuslu bir kentsel alanda ağır silahların, özellikle de topçu kullanımının sonucuydu.

Anlaşma Karşıtı lider Cathal Brugha, Dublin'deki O'Connell St.

sonrası

Dublin'deki çatışmalar sona erdiğinde, Özgür Devlet hükümeti İrlanda başkentinin kontrolünü sıkı bir şekilde elinde tuttu ve anlaşma karşıtı güçler ülke çapında dağıldı. Çatışmalardan sonra yapılan toplamalar daha fazla Cumhuriyetçi mahkumla sonuçlandı ve 31 Temmuz'da Dublin Skerries, Skerries'de vurularak öldürülen önde gelen Antlaşma karşıtı eylemci Harry Boland'ın ölümüyle sonuçlandı .

Dublin'deki çatışmalardan kaçan Oscar Traynor, Ernie O'Malley ve diğer Antlaşma karşıtı savaşçılar , şehrin yaklaşık 30 km güneybatısındaki Blessington'da yeniden toplandılar . County Tipperary'den Antlaşma karşıtı bir IRA kuvveti oraya varmıştı, ancak Dublin savaşına katılmak için çok geç kalmıştı. Bunun yerine, bu kuvvet güneye yöneldi ve Enniscorthy ve Carlow da dahil olmak üzere bir dizi kasabayı ele geçirdi , ancak üstün Özgür Devlet kuvvetleriyle karşı karşıya kaldığında onları hızla terk etti. Cumhuriyetçilerin çoğu daha sonra sözde güneye yine başka çekildi Munster Cumhuriyeti , yerinden kaçan bir hattın bölge güney batısında Limerick için Waterford . Bu da, Temmuz-Ağustos 1922 arasındaki bir saldırıda Özgür Devlet tarafından alındı .

Dört Mahkemede yakalanan Cumhuriyetçi liderlerden dördü, Rory O'Connor, Liam Mellows, Joe McKelvey ve Richard Barrett , daha sonra, Antlaşma Karşıtı tarafın TD (Parlamento üyesi) Seán Hales'i öldürmesine misilleme olarak hükümet tarafından idam edildi . (Bkz . İrlanda İç Savaşı Sırasındaki İnfazlar .) Cathal Brugha'nın öldürüldüğü caddenin adı daha sonra onun onuruna Cathal Brugha Caddesi olarak değiştirildi.

Ayrıca bakınız

• İrlanda Serbest Devleti saldırgan

Referanslar

Kaynaklar

Koordinatlar : 53.3428°K 6.2661°W 53°20′34″K 6°15′58″G /  / 53.3428; -6.2661