Bannoni dili - Bannoni language

bannoni
Yerli	Papua Yeni Gine
bölge	Bougainville Eyaleti
Yerli konuşmacılar	(1.000 alıntı 1977)
dil ailesi	avustralya dili Malayo-Polinezya okyanus Batı Mezo-Melanezya Kuzeybatı Solomonik Piva – Banoni bannoni
Dil kodları
ISO 639-3	bcm
glottolog	bann1247

Bannoni olarak da bilinen, Tsunari , bir olan Austronesian dil arasında Papua Yeni Gine . Yaklaşık 1.000 anadili vardır. Banoni halkı kendi dillerine Tsunari olarak atıfta bulunur, ancak Banoni adını kabul eder ve kabul eder. Tsunari teknik olarak "onların gerçeği" anlamına gelir.

yer

Banoni halkının ve dillerinin konuşulduğu bölgenin tam yeri, Papua Yeni Gine, Bouganville Eyaleti, Buin Alt Bölgesi, Banoni Nüfus Birimi'dir. Bouganville Eyaleti teknik olarak Papua Yeni Gine ve Solomon Adaları arasında bir adadır. Coğrafi olarak, adanın Banoni'nin konuşulduğu bölge, Bouganville eyaletinin güneybatısındaki İmparatoriçe Augusta Körfezi'nin yakınında ve kıyısında. Köyler kıyıdan Motopena Burnu'nun dibinde bataklıklarla ayrılıyor. Banoni'nin konuşulduğu köyler Mabes, Mariga, Kongara, Dzarara'dır. Mokui, Mokovi, Mavaraka, Iaba, Koiare ve Kegiri adındaki diğer köylerden farklı ama karşılıklı anlaşılır bir konuşma çeşidi vardır. Bouganville eyaletinin köyleri bölgesel gruplara, Kuzey grubu, Doğu grubu ve Batı grubu olarak ayrılmıştır. Batı grubu, Piva ile birlikte Banoni'nin grubudur. Banoni ve Piva çok benzer. Banoni ve Piva'nın birbirleriyle etkileşime girdiği gözlemlendi, ancak Banoni konuşmacıları ile Avustronezyalı olmayan komşuları arasındaki temas sıklığı henüz belirlenmedi. Banoni'nin Austronesian olmayan komşularından biri, Bouganville'in sadece birkaç mil güneydoğusunda bulunan Choiseul dilidir ve Bouganville'de konuşulan hiçbir dile benzemez. Buka'dan Shortlands'e kadar olan Okyanus dillerinin hiçbirinin Bouganville adasında bulunan diğer dillerle yakından ilişkili olmadığı gözlemlenmiştir. Bouganville adasındaki küçük bir köy olan Mabes'in konuşması veya dili, Banoni'de kaydedilen en güncel bilgilerin tümünün yer aldığı çalışmanın kaynağı.

Önceki çalışmalar

Banoni konuşmacıları Alman etnograflar ve gezginler tarafından tamamlandı. Banoni dilinin ve halkının en eski kayıtları veya sözleri sadece bir buçuk yüzyıl öncesine dayanmaktadır. Freiherr von Schleinitz, şimdi Augusta Körfezi olarak anılan Kaiserin Agusta Bai adını verdiği bir koya yelken açtı. Şimdi olduğu gibi o zaman da Banoni kontrolünde olduğu biliniyor. Kaydedildiği gibi, keşif gezisinin etnografı herhangi bir köy görmedi, ancak tahta bir kanoda yirmi bir adam gördü. En önemli eserlerden bazıları, 1912 ve 1913 yıllarında Banoni hakkında eserler kaydeden Friederici'nin eserleridir. Ancak, Avrupa'daki Birinci Dünya Savaşı, Bouganville hakkında erken araştırma ve araştırmaları sona erdirdi. Friederici, adamlardan birkaçının İngilizce bazı kelimeler bildiğini belirterek, balina avcılığı, tüccarlar veya karatavuklar aracılığıyla İngilizce konuşan kişilerle daha önce temas kurduklarını ileri sürdü. Banoni halkının diğer önemli sözleri daha sonra 1926'da Ray, 1949'da Oliver, 1965'te Allen ve Hurd ve 1971'de Capell'in yazılarıyla geldi. Oliver, Almanlar Avrupa'daki savaşa katılmak için araştırmalarını bıraktıktan sonra Avustralyalıların derhal küçük Alman garnizonu üzerinde, ancak tahmini 45.000 Bouganvilleans'a fazla dikkat etmedi. Capell, önceki birçok araştırmacının aksine iddialarını desteklemek için verileri kullandı ve diğerlerinden daha büyük bir çalışma kitlesi kaydetmeyi başardı.

fonoloji

Banoni dili basit bir hece yapısına sahiptir. Diğer birçok Okyanus dili gibi, beş sesli harf niteliğini ayırt eder. İki benzer sesli harf birbirini takip ettiğinde, tondaki bu değişiklik anlamı değiştirmese de, genellikle perdede düşüş olan uzun bir sesle birleştirilirler.

Solomon Adaları'ndaki ilgili dillerin aksine, Banoni'nin sesli durakları tamamen sözlüdür, Fiji'deki gibi prenasalize değildir.

Sesli bilabial durdurma:

biini [bi:ini] 'plaj'

Sesli alveolar durdurma

dapisa [dapisa] 'üç'

İngilizce'den farklı olarak, /d/ ve /t/ seslendirmeleri sadece vokal kullanım açısından değil, aynı zamanda artikülasyon açısından da farklıdır: /d/, /t/'den daha geride üretilir. Banoni konuşmacılarına göre bu, sesin 'daha net' olmasına neden oluyor.

Basit Hecelerin Geniş Fonetik Transkripsiyonlu Banoni İmlası

Banoni dili basit bir hece yapısına sahiptir. Diğer birçok Okyanus dili gibi, beş sesli harf niteliğini ayırt eder. İki benzer sesli harf birbirini takip ettiğinde, tondaki bu değişiklik anlamı değiştirmese de, genellikle perdede düşüş olan uzun bir sesle birleştirilirler. [5] Solomon Adaları'ndaki ilgili dillerin aksine, Banoni'nin sesli durakları tamamen sözlüdür, Fiji'deki gibi prenasalize değildir. Sesli çift sesli duraklara bir örnek, 'plaj' anlamına gelen [ bi:ini ] olarak telaffuz edilen biini'dir ; Sesli alveolar durmaya bir örnek, 'üç' anlamına gelen [ dapisa ] olarak telaffuz edilen dapisa'dır .

Banoni'deki beş zıt sesli harf şunlardır:

Ünlü Sembolleri

ben

e

bir

Ö

sen

Banoni dilinin ünsüz sistemindeki ana eklemlenme noktaları labial, dental veya alveolar, palatal ve velardır. Bunlar, aşağıdaki basit heceleri oluşturmak için beş sesli harfle birleşir:

ünsüz Semboller

p	pi	pe	baba	po	pu
t	ti	te	ta	-e	-
ts	tfi	tfe	-	-	tfu
k	ki	ke	ka	ko	ku
b	iki	olmak	ba	Bö	bu
d	-	de	da	yapmak	-
dz	dzi	-	dza	dzo	dzu,dzu
g	gi	ge	ga	Git	gu
m	mi	ben mi	anne	ay	mü
n	hayır	ne	hayır	Hayır	hayır
v	iki	olmak	ba, va	ybo	ybu
gh	yi	sen	evet	ybo	ybu
r	ri	yeniden	ra	ro	ru
s	si	görmek	sa	yani	su
(h)	-	(o)	(Ha)	(ho)	--

Morfoloji

Banoni bir Austronesian dili olduğu için, morfemleri Malezya, Madagaskar, Filipinler ve Polinezya dillerindekilere benzer.

Banoni dili, Polinezya, Mikronezya ve Melazya dillerine benzerlikleri nedeniyle Okyanus dilleri Austronesian dillerinin alt grubunun bir parçasıdır.

Sesli harf uzatma Banoni dilinde mevcuttur ve örneğin vom 'turtle' ve voom 'new' gibi belirli kelimelerin anlamını değiştirir .

Sözdizimi

Banoni, SVO (özne, fiil, nesne) ve VSO (fiil, özne, nesne) kelime sıralarının bir kombinasyonuna sahiptir.

Genellikle özne fiilden önce gelir ve nesne neredeyse her zaman fiili takip eder. Ancak özne bazen fiili takip edebilir. Bu tür davaların çoğu bağımlı maddelerde, sadece birkaçı birkaç bağımsız cümlede.

isim Yapısı

Banoni: Kişi, Sayı ve Vaka Belirteçleri

	ben	II	III		IP	I + II	IIP	IIIP
Bağımsız	hayır	Hayır	hayır		gaman	Ghata	gham	nar
Nesne	-aa	-igho	-a		-anne	-ita	-mi	-ria
olasılık I	(-ghe)	-m	-na		-anne	-ra	-mi	-ri
2. olasılık	yağ	gh-m	gh-na		ghe-mam	gh-ra	gh-mi	gh-ri
olasılık 3	min-na	min-hayır	kudret helvası		me-gamam	me-ghata	erkek-gami	man-nari

Banoni: Kişi Numarası ve Vaka Belirteçleri; Gloss

ben	sen	o	Biz	sen + ben	sen	onlar
ben mi	sana	onu	bize	sen+ben	sen	onları
benim	senin	onun	bizim	senin + benim	sizin	onların

Banoni Cümle Yapısı Şeması

(TP)

(SP)

başkan yardımcısı

(OP)

(GİB)

(Eğik)

"(TP) = Zamansal İfade

SP = Konu İfadesi (VOP'tan hemen önce veya sonra gelebilir)

OP = Nesne İfadesi [henüz belirlenemeyen koşullar altında VP'den önce gelebilir]

IOP = Dolaylı Nesne İfadesi

Eğik = Lokatif, zamansal, araçsal ve muhtemelen diğer türdeki ifadeler cümle içinde ortaya çıkar – nihayet. Bunlar arasında sıralama bilinmemektedir. Fiil öbeğinin dışında ikiden fazla tümceye sahip olan cümleler oldukça sıra dışıdır."

Fiil Cümle Yapısı Şeması

atasözü	Önek	Fiil	son fiil	son ek	Tamamlayıcı
ke~ka~ko | ta | ne anne | için | Hayır	va- vai- ta ( ikileme)	[+ statif] [+aktif] podo tani	geroo katsu va-rubasa	[Nesne Zamiri] - ben (?)	([Zamir]) mo [Fiil]) [konum] [müzik aleti] anne nau vai [komitatif] [geçici]
tsi ghinava maa sayfa-

Dış bağlantılar

• Bannoni dilinin Paradisec kayıtlarına bağlantı .

Referanslar

Kaynaklar