James Cook tarafından adlandırılan Avustralya yerlerinin listesi - List of Australian places named by James Cook

OpenStreetMap kullanarak tüm koordinatları haritalayın  
Koordinatları şu şekilde indir: KML

Bu, James Cook tarafından adlandırılan Avustralya yerlerinin bir listesidir . James Cook , o zamanlar Avrupalılar tarafından bilinmeyen dünyanın son büyük kıyı şeridinden biri olan Avustralya doğu kıyılarının çoğunun haritasını çıkaran ilk gezgin oldu. Cook pek çok koy, pelerin ve diğer coğrafi özellikleri adlandırdı, bunların neredeyse tamamı hala gazetede yayınlanıyor ve çoğu bugün hala kullanılıyor, ancak bazı yerlerde yazım biraz farklı olsa da. Bu, 1773'teki çizelgesinde ve günlüklerinde anlatıldığı gibi güneyden kuzeye sıralanan ilk yolculuğunda kullandığı yer adlarının bir listesidir .

Liste

İsim Soyisim Tarih (1770) Adlandırma nedeni Koordinatlar Notlar
Point Hicks 19 Nisan Teğmen Zachary Hickes , "bu ülkeyi keşfeden ilk kişiydi "

Ancak Cook'un koordinatlarında kara özelliği yoktur. 1970 yılında Cape Everard, Point Hicks olarak yeniden adlandırıldı.

37 ° 48′S 149 ° 16′D  /  37.800 ° G 149.267 ° D  / -37.800; 149.267  ( Nokta Hickes (Point Hicks) ) adını Hickes heceledi, Cook bunu "e" olmadan yazdı
Koç başı 19 Nisan Ramhead " Plymouth Sound'a git " 37 ° 46′S 149 ° 29′D  /  37.767 ° G 149.483 ° D  / -37.767; 149.483  ( Koç Başı (Rame Başkanı) )
Cape Howe 20 Nisan Richard Howe, 1. Earl Howe 37 ° 30′S 149 ° 58′E  /  37.500 ° G 149.967 ° D  / -37.500; 149.967  ( Cape Howe )
Cape Dromedary ( Montague Adası ) 21 Nisan Dromedary Dağı'nın altından kaçan bir nokta. 36 ° 17'S 150 ° 08'D  /  36.283 ° G 150.133 ° D  / -36.283; 150.133  ( Cape Dromedary (Montague Adası) ) Aşçı, Montague Adası'nı bir burun zannetti.
Dromedary Dağı 21 Nisan "Dromedary Dağı adını verdiğim figürü nedeniyle kıyıya yakın oldukça yüksek bir dağ uzanmaktadır." 36 ° 17′51″ G 150 ° 01′00″ D  /  36.29750 ° G 150.01667 ° D  / -36.29750; 150.01667  ( Dromedary Dağı (Gulaga Dağı) ) şimdi Gulaga Dağı deniyor
Batemans Koyu 21 Nisan 35 ° 42′S 150 ° 11′E  /  35.700 ° G 150.183 ° D  / -35.700; 150.183  ( Batemans Körfezi )
Dik Nokta 22 Nisan "dik Clifts'lerinden dolayı" 35 ° 37′S 150 ° 19′E  /  35.617 ° G 150.317 ° D  / -35.617; 150.317  ( Dik Yönlendirin )
Güvercinlik 22 Nisan "Tepesi bir Güvercin evine benzeyen, iç kısımda uzanan, dikkat çekici, sivri bir tepe" 35 ° 17'S 150 ° 17'D  /  35.283 ° G 150.283 ° D  / -35.283; 150.283  ( Pegeon House (Güvercin Evi Dağı) ) Grafikte Pidgeon Evi olarak işaretlenmiştir
Cape St. George 23 Nisan St George Günü'nde keşfedildi 35 ° 10′S 150 ° 45′E  /  35.167 ° G 150.750 ° D  / -35.167; 150.750  ( Cape St. George (Jervis Körfezi Bölgesi) ) şimdi Jervis Bay Territory
Uzun burun 25 Nisan "Figürü nedeniyle" 34 ° 48′S 150 ° 40′E  /  34.800 ° G 150.667 ° D  / -34.800; 150.667  ( Uzun Burun (Beecroft Yarımadası) ) şimdi Beecroft Yarımadası olarak anılıyor ( Jervis Körfezi'nin kuzeyinde )
Kırmızı nokta 25 Nisan kırmızı renk 34 ° 29′S 150 ° 55′E  /  34.483 ° G 150.917 ° D  / -34.483; 150.917  ( Kırmızı Nokta )
Point Solander 28 Nisan Daniel Solander , gemide botanikçi 34 ° 00′S 151 ° 14′E  /  34.000 ° G 151.233 ° D  / -34.000; 151.233  ( Point Solander ) Botany Körfezi'nin güneyinde
Botanik koy 28 Nisan - 6 Mayıs " Bay Banks ve Dr. Solander'in bu yerde bulunan çok sayıda bitki, ona Botany Körfezi Adını vermeme neden oldu." 33 ° 58′S 151 ° 10′E  /  33.967 ° G 151.167 ° D  / -33.967; 151.167  ( Botany Körfezi ) aslen Stingray Limanı
Cape Banks 6 Mayıs Joseph Banks 33 ° 59'S 151 ° 15'E  /  33.983 ° G 151.250 ° D  / -33.983; 151.250  ( Cape Banks ) Botany Körfezi'nin kuzeyinde
Port Jackson 6 Mayıs Amirallik sekreteri George Jackson 33 ° 50′S 151 ° 16′E  /  33.833 ° G 151.267 ° D  / -33.833; 151.267  ( Port Jackson )
Broken Bay 7 Mayıs "bir koy oluşturuyor gibi görünen kırık arazi" 33 ° 34′07″ G 151 ° 19′00″ D  /  33.56861 ° G 151.31667 ° D  / -33.56861; 151.31667  ( Kırık Bay ) Cook's Broken Bay, Narrabeen Gölü yakınındaki bölgeydi.
Cape Üç Puan 7 Mayıs "3 blöf Puanı ile ortaya çıkan yüksek arazi" 33 ° 29′S 151 ° 26′E  /  33.483 ° G 151.433 ° D  / -33.483; 151.433  ( Cape Üç Puan ) Copacabana ve Avoca Plajı arasında
Point Stephens 11 Mayıs Sir Philip Stephens , Deniz Kuvvetleri Bakanı (1763–95) 32 ° 44′S 152 ° 12′E  /  32.733 ° G 152.200 ° D  / -32.733; 152.200  ( Point Stephens ) Fingal Körfezi yakınlarındaki sahilde , Yeni Güney Galler
Port Stephens 11 Mayıs Amirallik Bakanı Sir Philip Stephens 32 ° 41′46″ G 152 ° 08′30″ D  /  32.69611 ° G 152.14167 ° D  / -32.69611; 152.14167  ( Port Stephens )
Siyah kafa 11 Mayıs 32 ° 04′S 152 ° 32′E  /  32.067 ° G 152.533 ° D  / -32.067; 152.533  ( Siyah Kafa ) GD Tinonee
Cape Hawke 11 Mayıs Sir Edward Hawke, 1. Baron Hawke , Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'nın Birinci Lordu 32 ° 12′S 152 ° 34′E  /  32.200 ° G 152.567 ° D  / -32.200; 152.567  ( Hawke Burnu )
Üç erkek kardeş 12 Mayıs "Birbirine bitişik uzanan 3 olağanüstü büyük yüksek tepe ... birbirine biraz benzerlik taşıyordu." 31 ° 39′52″ G 152 ° 46′26 ″ D  /  31.66444 ° G 152.77389 ° D  / -31.66444; 152.77389  ( Üç Kardeş ) ayrı olarak adlandırılır Güney Kardeş ( 31 ° 44′37 ″ S 152 ° 40′15 ″ E  /  31.74361 ° G 152.67083 ° D  / -31.74361; 152.67083  ( Güney Kardeş ) ), Orta Kardeş ve Kuzey Kardeş
Smoakey Pelerin 13 Mayıs Pelerin üzerinde "büyük miktarda dumana neden olan yangınlar" 30 ° 54′S 153 ° 06′E  /  30.900 ° G 153.100 ° D  / -30.900; 153.100  ( Smoakey Cape (Smoky Cape) )
Yalnız Adalar 15 Mayıs 29 ° 55′S 153 ° 23′E  /  29.917 ° G 153.383 ° D  / -29.917; 153.383  ( Yalnız Adalar )
Cape Byron 15 Mayıs John Byron 28 ° 37′58″ G 153 ° 38′20″ D  /  28.63278 ° G 153.63889 ° D  / -28.63278; 153.63889  ( Cape Byron ) Avustralya'nın en doğu noktası
Montaj Uyarısı 16 Mayıs görünürde kırıcılar bulundu 28 ° 23′50″ G 153 ° 16′15″ D  /  28.39722 ° G 153.27083 ° D  / -28.39722; 153.27083  ( Montaj Uyarısı )
Tehlike noktası 16 Mayıs Hangi sürgünlerin yalan söylediğini göster 28 ° 10′S 153 ° 33′E  /  28.167 ° G 153.550 ° D  / -28.167; 153.550  ( Tehlike Noktası ) Cook'un Point Tehlikesi Parmak Başıydı - Qld - NSW sınırındaki günümüz Point Tehlike'nin 2n Mil güneyinde
Nokta Gözetleme 17 Mayıs 27 ° 26′S 153 ° 33′E  /  27.433 ° G 153.550 ° D  / -27.433; 153.550  ( Nokta Gözetleme ) Kuzey Stradbroke Adası'nın kuzeydoğu noktası
Morton Körfezi 17 Mayıs Morton'un 14. Kontu James Douglas, Kraliyet Cemiyeti Başkanıydı. 27 ° 15′S 153 ° 15′E  /  27.250 ° G 153.250 ° D  / -27.250; 153.250  ( Morton Körfezi (Moreton Körfezi) ) Moreton, Morton'un daha sonra yazım yanlışıydı. Cook'un Morton Körfezi adını verdiği , şimdi Moreton Adası olarak adlandırılan bölgenin Pasifik Okyanusu tarafını oluşturuyordu . Moreton Bay adı şimdi, Moreton ve Stradbroke Adaları'nın iç kesimlerinde , Brisbane Nehri'nin ağzını oluşturan daha geniş su alanlarına uygulanıyor .
Cape Morton 17 Mayıs James Douglas, Morton'un 14. Kontu 27 ° 01′S 153 ° 28′E  /  27.017 ° G 153.467 ° D  / -27.017; 153.467  ( Morton Burnu (Moreton Burnu) ) Moreton Adası'nın kuzey ucu
Glasshouse Körfezi 17 Mayıs 27 ° 04′S 153 ° 17′E  /  27.067 ° G 153.283 ° D  / -27.067; 153.283  ( Glasshouse Körfezi (Moreton Körfezi) ) Cook, buranın Moreton Körfezi'nin bir parçası olduğunun farkında değildi ; Moreton Adası ve Bribie Adası arasında
Cam Evler 17 Mayıs tepeler cam evlere benziyor 26 ° 55′S 152 ° 56′E  /  26.917 ° G 152.933 ° D  / -26.917; 152.933  ( Cam Evler (Cam Ev Dağları) ) Şimdi Cam Ev Dağları olarak adlandırılıyor
Çift Ada Noktası 18 Mayıs "figüründen dolayı ... noktanın kendisi o kadar eşitsiz bir yüksekliğe sahip ki, karanın altında uzanan 2 Küçük Ada gibi görünüyor" 25 ° 55′57 ″ G 153 ° 11′12 ″ D  /  25.93250 ° G 153.18667 ° D  / -25.93250; 153.18667  ( Çift Ada Noktası )
Geniş Bay 18 Mayıs büyük açık koy 25 ° 54′S 153 ° 08′E  /  25.900 ° G 153.133 ° D  / -25.900; 153.133  ( Geniş Bay ) Wide Bay – Burnett günümüzde daha geniş çevredeki alan için bölge adı olarak kullanılmaktadır . Rainbow Beach koyda.
Hint Başı 19 Mayıs Orada "Yerliler Toplandı" 25 ° 00′S 153 ° 22′E  /  25.000 ° G 153.367 ° D  / -25.000; 153.367  ( Kızılderili Kafası ) Fraser Adası'nın doğu noktası
Sandy Cape 20 Mayıs kum 24 ° 41′52″ G 153 ° 15′21″ D  /  24.69778 ° G 153.25583 ° D  / -24.69778; 153.25583  ( Sandy Cape ) Fraser Adası'nın kuzey noktası
Deniz Tükürüğünü Kır 21 Mayıs "şimdi pürüzsüz suyumuz vardı, oysa Güney kıyısının tamamında her zaman yüksek bir Denizimiz veya Güney-Doğu'dan gelen kabarıklığımız vardı." 24 ° 25′S 153 ° 13′E  /  24.417 ° G 153.217 ° D  / -24.417; 153.217  ( Deniz Tükürüğünü Kır ) Fraser Adası'nın kuzey ucundan kuzeye çıkıntı yapan sürü
Herveys Körfezi 21 Mayıs Augustus Hervey, Bristol 3. Kontu 25 ° 17′7″ G 152 ° 52′22″ D  /  25.28528 ° G 152.87278 ° D  / -25.28528; 152.87278  ( Hervey Körfezi )
Güney Baş 23 Mayıs Bustard Körfezi'nin güney başı 24 ° 08′54″ G 151 ° 53′09″ D  /  24.14833 ° G 151.88583 ° D  / -24.14833; 151.88583  ( 1770 (Yuvarlak Tepe Başı) ) Şimdi Round Hill Head olarak biliniyor. Orada bulunan 1770 köyü , Cook'un ilk inişi Queensland ve ikincisi Avustralya'dır.
Bustard Körfezi 23 Mayıs bustard (kuş) 24 ° 06′S 151 ° 49′E  /  24.100 ° G 151.817 ° D  / -24.100; 151.817  ( Bustard Körfezi )
Kuzey Başı 23 Mayıs Bustard Körfezi'nin kuzey başı 24 ° 01′S 151 ° 46′E  /  24.017 ° G 151.767 ° D  / -24.017; 151.767  ( North Head (Bustard Head) ) Şimdi Bustard Head olarak bilinir
Cape Oğlak 25 Mayıs Oğlak Dönencesi 23 ° 28′S 151 ° 13′E  /  23.467 ° G 151.217 ° D  / -23.467; 151.217  ( Cape Oğlak ) Curtis Adası'nın KD noktası
Keppel Adaları 26 Mayıs Augustus Keppel, 1. Viscount Keppel 23 ° 10′30″ G 150 ° 57′40″ D  /  23.17500 ° G 150.96111 ° D  / -23.17500; 150.96111  ( Keppel Adaları ) Grubun en büyüğü Great Keppel Adası
Keppel Körfezi 27 Mayıs Augustus Keppel, 1. Viscount Keppel 23 ° 23′S 150 ° 53′E  /  23.383 ° G 150.883 ° D  / -23.383; 150.883  ( Keppel Körfezi )
Cape Manyfold 27 Mayıs "Üstündeki Yüksek Tepelerin Sayısından" 22 ° 41′S 150 ° 50′E  /  22.683 ° G 150.833 ° D  / -22.683; 150.833  ( Cape Manyfold (Cape Manifold) )
İki Kardeş 28 Mayıs 22 ° 42′S 150 ° 59′E  /  22.700 ° G 150.983 ° D  / -22.700; 150.983  ( İki Kardeş )
Ada Başı 28 Mayıs 22 ° 20′S 150 ° 39′E  /  22.333 ° G 150.650 ° D  / -22.333; 150.650  ( Ada Başı )
Cape Townshend 28 Mayıs Charles Townshend, Deniz Kuvvetleri Komutanı 1765-1770 22 ° 12′S 150 ° 29′E  /  22.200 ° G 150.483 ° D  / -22.200; 150.483  ( Cape Townshend ) Townshend Adası'nın kuzey ucu
Shoal Su Körfezi 28 Mayıs Sığ su 22 ° 22′S 150 ° 22′E  /  22.367 ° G 150.367 ° D  / -22.367; 150.367  ( Shoalwater Körfezi )
Northumberland Adaları 28 Mayıs 21 ° 40′S 150 ° 10′E  /  21.667 ° G 150.167 ° D  / -21.667; 150.167  ( Northumberland Adaları (Northumberland Adaları) )
Susuz ses 30 Mayıs "bu nedenle tatlı su bulamadık" 22 ° 10′S 149 ° 58′E  /  22.167 ° G 149.967 ° D  / -22.167; 149.967  ( Susuz Ses )
Giriş Körfezi 1 Haziran "İçindeki Girişlerin, Derelerin vb. Sayısı." 22 ° 19′S 149 ° 50′E  /  22.317 ° G 149.833 ° D  / -22.317; 149.833  ( Giriş Körfezi ) Cape Palmerston'dan ( Mackay'ın güneyi ) Cape Townshend'e (adı artık kullanımda değil) 100 km'lik bir kıyı şeridi bölgesi olarak adlandırıldı
Long Isle 1 Haziran 22 ° 07′S 149 ° 54′E  /  22.117 ° G 149.900 ° D  / -22.117; 149.900  ( Long Isle (Long Island) )
Geniş Ses 1 Haziran 22 ° 10′S 149 ° 45′E  /  22.167 ° G 149.750 ° D  / -22.167; 149.750  ( Geniş Ses )
Cape Palmerston 1 Haziran Henry Temple, 3. Viscount Palmerston , Deniz Kuvvetleri Komutanı, 1766–78 21 ° 01′S 149 ° 29′E  /  21.017 ° G 149.483 ° D  / -21.017; 149.483  ( Cape Palmerston ) GD Carmila
Slade Noktası 2 Haziran 21 ° 03′S 149 ° 13′E  /  21.050 ° G 149.217 ° D  / -21.050; 149.217  ( Slade Noktası )
Cape Hillsborough 2 Haziran Wills Hill, Downshire'ın 1. Marki (Hillsborough Kontu); Koloniler Birinci Dışişleri Bakanı ve Ticaret Kurulu Başkanı 20 ° 54′S 149 ° 02′E  /  20.900 ° G 149.033 ° D  / -20.900; 149.033  ( Cape Hillsborough ) Mackay'ın 30 km kuzeybatısı
Repulse Körfezi 3 Haziran 20 ° 33′S 148 ° 45′E  /  20,550 ° G 148,750 ° D  / -20.550; 148.750  ( Repulse Körfezi )
Cape Conway 3 Haziran General Henry Seymour Conway , Dışişleri Bakanı 1765–68 20 ° 31′S 148 ° 54′E  /  20.517 ° G 148.900 ° D  / -20.517; 148.900  ( Cape Conway )
Whitsundays Geçidi 4 Haziran Whitsunday'da keşfedildi 20 ° 17′S 148 ° 52′E  /  20.283 ° G 148.867 ° D  / -20.283; 148.867  ( Whitsundays Geçidi ) arasında Hamilton Adası , Whitsunday Island ve anakara
Cumberland Adaları 4 Haziran Cumberland ve Strathearn Dükü Prens Henry , 20 ° 34′S 149 ° 08′E  /  20,567 ° G 149,133 ° D  / -20.567; 149.133  ( Cumberland Adaları ) Başlangıçta şimdi Whitsunday Adaları olarak adlandırılan adın adı ; Cook yalnızca Whitsundays geçidini aradı. [1]
Cape Gloucester 4 Haziran Prens William Henry, Gloucester ve Edinburgh Dükü 20 ° 00′55″ G 148 ° 27′18″ D  /  20.01528 ° G 148.45500 ° D  / -20.01528; 148.45500  ( Cape Gloucester ) Aslında bir ada
Holburn Adası 4 Haziran Amiral Francis Holburne 19 ° 43′S 148 ° 21′E  /  19.717 ° G 148.350 ° D  / -19.717; 148.350  ( Holburn Adası (Holbourne Adası) )
Edgecumbe Körfezi 4 Haziran Kaptan George Edgcumbe, Edgcumbe Dağı'nın 1. Kontu, 1758'de Cook'un hizmet verdiği Kuzey Amerika filosunda Lancaster'ı komuta etti . 20 ° 06′S 148 ° 23′E  /  20.100 ° G 148.383 ° D  / -20.100; 148.383  ( Edgecumbe Körfezi )
Başlangıç ​​Dağı 5 Haziran "çünkü alçak toprakla çevrili olduğu için ilk yapımında tek başına başlar veya yükselir" 19 ° 44′S 147 ° 48′E  /  19.733 ° G 147.800 ° D  / -19.733; 147.800  ( Yukarı Başlama Dağı )
Cape Bowling Yeşil 5 Haziran 19 ° 18′S 147 ° 24′E  /  19.300 ° G 147.400 ° D  / -19.300; 147.400  ( Cape Bowling Green )
Cape Cleveland 6 Haziran ya bir şerefine John clevland Admiralty Sekreter o zaman etrafında veya sonrasında Cleveland, İngiltere doğduğu. 19 ° 10′S 147 ° 00′E  /  19.167 ° G 147.000 ° D  / -19.167; 147.000  ( Cape Cleveland ) Cook adı "e" ile heceledi ve kafa karışıklığına katkıda bulundu.
Cleveland Körfezi 6 Haziran 19 ° 13′S 146 ° 55′E  /  19.217 ° G 146.917 ° D  / -19.217; 146.917  ( Cleveland Körfezi )
Manyetik Ada 6 Haziran "Pusula yakınındayken iyi geçmedi" 19 ° 08′S 146 ° 50′E  /  19.133 ° G 146.833 ° D  / -19.133; 146.833  ( Magnetical Island (Magnet Island) ) Şimdi Manyetik Ada olarak adlandırılıyor
Palmiye Adaları 6 Haziran 18 ° 44′S 146 ° 35′E  /  18.733 ° G 146.583 ° D  / -18.733; 146.583  ( Palmiye Adaları )
Halifax Körfezi 8 Haziran George Montagu-Dunk, Halifax'ın 2. Kontu 1763-65 Dışişleri Bakanıydı 18 ° 50′S 146 ° 30′E  /  18.833 ° G 146.500 ° D  / -18.833; 146.500  ( Halifax Körfezi )
Tepe Hillock 8 Haziran 18 ° 25′S 146 ° 21′E  /  18.417 ° G 146.350 ° D  / -18.417; 146.350  ( Tepe Tepesi ) üzerinde Hinchinbrook Island
Cape Sandviç 8 Haziran John Montagu, 4. Sandviç Kontu 18 ° 14'G 146 ° 17'D  /  18.233 ° G 146.283 ° D  / -18.233; 146.283  ( Cape Sandviç ) Hinchinbrook Adası'nda
Aile Adaları 8 Haziran 18 ° 01′S 146 ° 10′E  /  18.017 ° G 146.167 ° D  / -18.017; 146.167  ( Aile Adaları )
Dunk Adası 8 Haziran George Montagu-Dunk, Halifax'ın 2. Kontu 17 ° 56′48″ G 146 ° 09′22″ D  /  17.94667 ° G 146.15611 ° D  / -17.94667; 146.15611  ( Dunk Adası )
Rockingham Körfezi 8 Haziran Charles Watson-Wentworth, Rockingham 2 Markası 18 ° 08′S 146 ° 04′E  /  18,133 ° G 146,067 ° D  / -18.133; 146.067  ( Rockingham Körfezi )
Çift Nokta 8 Haziran 17 ° 40′S 146 ° 09′E  /  17.667 ° G 146.150 ° D  / -17.667; 146.150  ( Çift Nokta )
Frankland Adaları 9 Haziran Amiral Sir Thomas Frankland, 5 Baronet 17 ° 09′49 ″ G 146 ° 00′42 ″ D  /  17.16361 ° G 146.01167 ° D  / -17.16361; 146.01167  ( Frankland Adaları )
Cape Grafton 9 Haziran Augustus FitzRoy, 3. Grafton Dükü Cook denize açıldığında başbakandı. 16 ° 51′55 ″ G 145 ° 55′00 ″ D  /  16,86528 ° G 145,91667 ° D  / -16.86528; 145.91667  ( Cape Grafton )
Fitzroy Adası 9 Haziran 16 ° 56'G 146 ° 00'D  /  16.933 ° G 146.000 ° D  / -16.933; 146.000  ( Fitzroy Adası )
Yeşil Ada 10 Haziran "Alçak yeşil, odunsu bir Ada" 16 ° 45′S 145 ° 58′E  /  16.750 ° G 145.967 ° D  / -16.750; 145.967  ( Yeşil Ada )
Trinity Körfezi 10 Haziran Trinity Sunday'de keşfedildi 16 ° 54′S 145 ° 47′E  /  16.900 ° G 145.783 ° D  / -16.900; 145.783  ( Trinity Körfezi )
Cape Tribulation 10 Haziran "çünkü tüm dertlerimiz burada başladı" 16 ° 04′S 145 ° 28′E  /  16.067 ° G 145.467 ° D  / -16.067; 145.467  ( Cape Tribulation ) Cook, rotasını değiştirmeden önce burada bir resife çarptı ve o gece Endeavour Reef'e çarptı.
Umut Adası 13 Haziran "Hep bu adalara ulaşma umudu içindeydik" 15 ° 43′S 145 ° 27′E  /  15.717 ° G 145.450 ° D  / -15.717; 145.450  ( Umut Adası )
Weary Bay 13 Haziran 15 ° 54′S 145 ° 22′E  /  15.900 ° G 145.367 ° D  / -15.900; 145.367  ( Weary Bay )
Endeavour Nehri 14 Haziran - 4 Ağustos HM Bark Endeavour 15 ° 27′30″ G 145 ° 14′00″ D  /  15.45833 ° G 145.23333 ° D  / -15.45833; 145.23333  ( Endeavour Nehri ) Onarım yapılırken gemi, günümüz Cooktown yakınlarında karaya oturdu
Cape Bedford 4 Ağustos Muhtemelen , Amiralliğin Birinci Lordu olan 4. Bedford Dükü John Russell'dan sonra , 1744-47 15 ° 13′S 145 ° 20′E  /  15.217 ° G 145.333 ° D  / -15.217; 145.333  ( Cape Bedford )
Cape Dalkavukluğu 10 Ağustos "Şimdi, düşündüğümüz gibi önümüzde Berrak, açık bir Deniz olduğu için kendimizi tüm Tehlikelerden arınmış olarak yargıladık; ama kısa süre sonra başka türlü bulduk" 14 ° 56′S 145 ° 21′E  /  14.933 ° G 145.350 ° D  / -14.933; 145.350  ( Cape Flattery )
Yön Adaları 10 Ağustos 14 ° 44′S 145 ° 30′E  /  14.733 ° G 145.500 ° D  / -14.733; 145.500  ( Yön Adaları ) Güney Yönü Adası ve Kuzey Yönü Adası
Nokta Gözetleme 11 Ağustos 14 ° 49'S 145 ° 13'D  /  14.817 ° G 145.217 ° D  / -14.817; 145.217  ( Nokta Gözetleme ) Cook'un daha önce böyle adlandırdığı, Kuzey Stradbroke Adası'nın kuzeydoğu noktası olan Point Lookout ile karıştırılmamalıdır .
Kertenkele Adası 12 Ağustos "Burada gördüğümüz tek kara hayvanları Kertenkelelerdi ve bunlar oldukça Bol görünüyordu." 14 ° 40′S 145 ° 27′E  /  14.667 ° G 145.450 ° D  / -14.667; 145.450  ( Kertenkele Adası ) Kertenkele Adası, hala önemli bir büyük monitör kertenkele popülasyonuna sahiptir.
Eagle Adası 12 Ağustos "Bu adada çok sayıda Kuş bulduk, bunların çoğu deniz Tavuğu, Kartallar hariç ; Sonların 2'sini vurduk ve diğerlerinden bazıları." 14 ° 41′S 145 ° 22′E  /  14.683 ° G 145.367 ° D  / -14.683; 145.367  ( Kartal Adası )
Providential Channel 17 Ağustos ihtiyat 12 ° 36′S 143 ° 49′E  /  12.600 ° G 143.817 ° D  / -12.600; 143.817  ( Providential Channel )
Cape Weymouth 17 Ağustos Bath'ın 1. Marki Thomas Thynne, Viscount Weymouth , Endeavour yelken açtığında Dışişleri Bakanlarından biriydi. 12 ° 36′S 143 ° 26′E  /  12.600 ° G 143.433 ° D  / -12.600; 143.433  ( Cape Weywouth )
Weymouth Körfezi 17 Ağustos Thomas Thynne, Bath'ın 1. Markası 12 ° 29′S 143 ° 20′E  /  12.483 ° G 143.333 ° D  / -12.483; 143.333  ( Weymouth Körfezi )
Forbes Adaları 19 Ağustos Amiral John Forbes , 1768'de bir Boylam Komiseri idi ve 1756–63 Deniz Kuvvetleri Komutanıydı. 12 ° 17′S 143 ° 24′E  /  12.283 ° G 143.400 ° D  / -12.283; 143.400  ( Forbes Adaları )
Cıvata Başlığı 19 Ağustos 12 ° 15′S 143 ° 06′E  /  12.250 ° G 143.100 ° D  / -12.250; 143.100  ( Cıvata Başlı )
Sir Charles Hardy'nin Adaları 18 Ağustos 11 ° 55′S 143 ° 28′D  /  11.917 ° G 143.467 ° D  / -11.917; 143.467  ( Sir Charles Hardy'nin Adaları (Sir Charles Hardy Adaları) )
Temple Körfezi 19 Ağustos Richard Grenville-Temple, 2. Earl Temple , George Grenville'in kardeşi, 1756'da Amiralliğin İlk Lordu'ydu. 12 ° 18′S 143 ° 08′E  /  12.300 ° G 143.133 ° D  / -12.300; 143.133  ( Şablon Bölmesi )
Cockburn Adaları 19 Ağustos Cook İngiltere'den ayrıldığında , Amiral George Cockburn, Donanma Komiseri ve Donanma Sorumlusu idi . 11 ° 51′S 143 ° 18′E  /  11.850 ° G 143.300 ° D  / -11.850; 143.300  ( Cockburn Adaları )
Cape Grenville 19 Ağustos George Grenville 11 ° 58′S 143 ° 15′E  /  11.967 ° G 143.250 ° D  / -11.967; 143.250  ( Cape Grenville )
Shelburne Körfezi 20 Ağustos 11 ° 49′S 142 ° 58′E  /  11.817 ° G 142.967 ° D  / -11.817; 142.967  ( Shelburne Körfezi )
Orfordness 20 Ağustos 11 ° 17'G 142 ° 49'D  /  11.283 ° G 142.817 ° D  / -11.283; 142.817  ( Orfordness )
New Castle Körfezi 21 Ağustos 10 ° 53′S 142 ° 36′E  /  10.883 ° G 142.600 ° D  / -10.883; 142.600  ( Yeni Kale Körfezi (Newcastle Körfezi) )
York Cape 21 Ağustos Prens Edward, York Dükü ve Albany 10 ° 41′S 142 ° 31′E  /  10.683 ° G 142.517 ° D  / -10.683; 142.517  ( York Cape (Cape York) ) Şimdi Cape York olarak bilinen Avustralya'nın doğu kıyısının kuzey ucu Cook tarafından seçildi. Cape York Yarımadası , Carpentaria Körfezi ile Mercan Denizi ( Pasifik Okyanusu ) arasındaki tüm burundur ve (Carpentaria Körfezi'ne girmeyen) Cook tarafından adlandırılmamıştır, ancak adı Cook'un kuzeyine verdiği addan gelmektedir. İpucu.
York Adaları 21 Ağustos Prens Edward, York Dükü ve Albany 10 ° 41′S 142 ° 31′E  /  10.683 ° G 142.517 ° D  / -10.683; 142.517  ( York Adaları )
Possession Adası 22 Ağustos "Majesteleri Kral Üçüncü George Adına , yukarıdaki Enlemden [38 ° G] New Wales Adına göre bu yere kadar tüm Doğu kıyılarını ele geçirdi 1 "

Bununla birlikte, Amiralliğin talimatları Cook'un New Holland'ı (Avustralya) ilhak etmesine izin vermedi , bu yüzden topa sahip olma töreni yapılmadı. Cook, tepedeki sinyal tatbikatını, Fransızların Pasifik boyunca kendisinden önce geldiğini öğrendiğinde bir toplanma töreni olarak yeniden yazdı.

10 ° 43′36″ G 142 ° 23′49″ D  /  10.72667 ° G 142.39694 ° D  / -10.72667; 142.39694  ( Sahiplik Adası ) 1 "Amirallik nüshası ve Majestelerine ait olan, New South Wales diye adlandırıyor."
Prince of Wales's Isles 22 Ağustos George Augustus Frederick , Galler Prensi 10 ° 41′02 ″ G 142 ° 11′06 ″ D  /  10.68389 ° G 142.18500 ° D  / -10.68389; 142.18500  ( Prince of Wales's Isles )
Cape Cornwall 22 Ağustos 10 ° 46′S 142 ° 11′E  /  10.767 ° G 142.183 ° D  / -10.767; 142.183  ( Cornwall Burnu ) Prince of Wales Adası'nın GB noktası
Wallis Adaları 23 Ağustos Muhtemelen 1767'de Yunus ile Pasifik'te bir yolculuk yapan ve Tahiti'yi keşfeden Yüzbaşı Samuel Wallis'in ardından 10 ° 52′S 141 ° 57′E  /  10.867 ° G 141.950 ° D  / -10.867; 141.950  ( Wallis Adaları )
Endeavors Boğazı 23 Ağustos HMB Gayreti 10 ° 49′S 142 ° 06′E  /  10.817 ° G 142.100 ° D  / -10.817; 142.100  ( Endeavors Boğazı (Endeavour Boğazı) )
Booby Adası 23 Ağustos "Çoğunlukla Boobies gibi Kuşların uğrak yeri olan çorak bir kaya " 10 ° 36′S 141 ° 54′E  /  10.600 ° G 141.900 ° D  / -10.600; 141.900  ( Booby Adası )

Ayrıca bakınız

Referanslar