Anna Maria Lenngren - Anna Maria Lenngren

Anna Maria Lenngren
Anna Maria Lenngren (Svenska Familj-Journalen'den) .png
Doğum 18 Haziran 1754
Uppsala, İsveç
Öldü 8 Mart 1817
Stockholm, İsveç
Meslek Yazar, şair ve çevirmen
Bilinen yazar, şair ve saloncu
Eş (ler) Carl Peter Lenngren; evlat edinilmiş bir çocuk

Anna Maria Lenngren , kızlık soyadı Malmstedt (18 Haziran 1754 - 8 Mart 1817), İsveç tarihinin en ünlü şairlerinden biriydi . Babası ve erkek kardeşi de şairdi.

En tanınmış şiirlerinden biri Några ord till min kära dotter, ifall jag hade någon ("Varsa sevgili kızıma öğüt "). Ayrıca züppeli Hans nåds morgonsömn ("Ekselansları sabah uyuklaması ") ve Grevinnans besök ("Kontesin ziyareti") aleyhine hiciv şiirlerinde İsveç'in sınıf sistemi üzerine yazdı .

Hayat

Erken dönem

Anna Maria Lenngren şairin kızı olarak Uppsala doğdu Magnus Brynolf Malmstedt (1724-1798), bir profesör Latince de Uppsala Üniversitesi ve Märta Johanna Florin (d. 1788). Babası Moravya Kilisesi'nin bir üyesiydi ve sosyal hizmetleriyle tanınıyordu; 1772'den itibaren evinde fakir çocuklar için bir okula ev sahipliği yaptı. Her iki ebeveyni de ilahiler yayınladı ve kardeşi Johan Magnus (1749-80) laik şiirler yazdı.

Anna Maria Lenngren , babasının tutkulu dini duygularından hoşlanmadığı için dine karşı ve aydınlanma çağının gerçekçiliğinden yana oldu ; ancak hümanizmi ve sosyal adalet tutkusu babasının etkisine de atfedilmiştir. Sosyal görüşlerinde, işçi sınıfına sempati duydu, soyluların ayrıcalıklarına karşı çıktı ve basit ve mütevazı bir yaşam tarzını idealleştirerek "üçüncü mülk" için bir sözcü olarak hareket etti.

Babası onun yeteneğini erkenden gözlemledi ve "onu sadece edebi değil, bilgili bir kadın yapmak" istediğini söyledi. Ona ileri bir eğitim verdi ve evde Latince ve Antik Çağ Klasikleri dersleri aldı . En sevdiği şair Horace'dı .

Erken kariyer

O ile şiir kariyerine başlayan yorumlar , epitomes , özdeyişler 1770s ve çeviriler. İlk çalışmaları arasında, basında anonim olarak yayınlanan Horace'ın yorumları da vardı. 1772'de ilk şiirini kendi adıyla yayınladı, cenaze şiiri På mademoiselle Anna Lovisa Pahls saliga hemfärds dag, den 14 Maji 1772, die Corona . 1774-77'de sık sık Anna Hammar- Rosén'in gazetesi Hwad Nytt için yazdı ? Hwad Nytt ?? .

1776'da İsveç Kralı'nın kardeşi Duke Charles tarafından İsveç'e çevrilen ilk Fransız opereti olan Lucile adlı Fransız operetinin çevirisi için görevlendirildi . Girişte kadınların entelektüel çalışma hakkını savundu. Bu bir başarıydı: Lenngren'e, Kraliyet Düşesi Charlotte tarafından bir takdir göstergesi olarak altın bir saat verildi ve kraliyet evi tarafından birkaç benzer çeviri komisyonu verildi.

Lenngren büyük bir başarı elde etti: 1774'te Uppsala'da bir edebiyat topluluğuna girdi, basında iyi eleştiriler ve şiirsel övgüler kazandı, entelektüel kadınların savunucusu olarak tanındı ve kendisinden "litterata" olarak bahsetti. O üyesi oldu Bilimleri ve Göteborg Mektupları Royal Society 1775 yılında, ve Utile Dulci 1779 yılında O, Utile Dulci sadece üç kadın üyelerinden biriydi olmak diğerleri Anna Charlotta von Stapelmohr ve Anna Brita Wendelius . 1777'de Thé-conseillen'de kadınların entelektüel arayış hakkı lehine talebini tekrarladı .

Evli hayat

1780'de resmi Carl Peter Lenngren (1750–1827) ile evlendi. Ünlü şair ve eleştirmen Johan Henric Kellgren'in yayınladığı Stockholms-Posten'in baş editörüdür . Kellgren, 1778'den itibaren Lenngren ile çeşitli görevlerde çalıştı, söylendiğine göre ona ilham verdi ve Voltaire'in fikirlerine ilgi duydu . 1778'den itibaren Stockholms-Posten'da şiirler ve nesir yayınladı , ancak düğünden sonra, 1780'lerin sonunda tamamen durarak, yalnızca anonim olarak yayınladı.

Evliliği, hayatında büyük bir değişikliğe neden oldu. Düğününden sonra, edebiyat dünyasında aktif olmayı, takma adlarla yayın yapmayı, kadınların entelektüel ve edebi özgürlüğü lehine önceki duruşundan vazgeçmeyi ve kadınların karakterlerini uygun eşler ve anneler olarak geliştirmek için edebi uğraşlardan kaçınmaları gerektiğini savundu. . Bu fikir değişikliğinde dürüst olup olmadığı veya bir noktaya değinmek için ironi kullanıp kullanmadığı tartışma konusu oldu. Lenngren, Rousseau'ya hayranlık duymaya başladı ve 1780'lerde kadınların rolüne ilişkin fikirlerini desteklemeye gelmiş olabilir, görüşler, çocukluk evinde sadelik ve tevazu gibi dini değerlerle daha da desteklenmiştir. Ingrid Arvidsson , Lenngren'in kişiliğinden etkilenen konu hakkında son derece ikircikli bir görüşe sahip olduğunu savundu: "Bayan L'nin eleştiriden incinmiş olduğu gerçeği birçok şiirinde belirgindir, ancak aynı zamanda onun tarafından incinme konusunda daha alışılmadık bir hassasiyete sahipti. hayranlık ".

Evlendikten sonra, Gustaf af Leopold , Nils von Rosenstein , Frans Michael Franzén ve Gudmund Jöran Adlerbeth'in uğrak yeri olan bir kültürel tartışma merkezi haline gelen bir edebiyat salonuna ev sahipliği yaptı . Bu yıllarda esprili ve zeki, ancak mütevazı ve mütevazı olarak tanımlanır.

Eşi "esas olarak yararlı ve sıkıcı" olarak tanımlandı, ancak evlilik mutlu bir evlilikti ve onu Utile Dulci Akademisi'ne götürür ve onunla şarkı söylerdi. Çocuğu yoktu ama bir kız evlat edindi. 1797'de kızı bir akıl hastanesine yerleştirildi, ancak kabulünden kısa bir süre sonra öldü, bu olay Lenngren'i derinden etkiledi ve 1798'de şüpheli koşullar altında boğulan babasının ölümü gibi.

1790'da Johan Henric Kellgren bir hastalık nedeniyle edebiyat üretimini bıraktığında bir başka büyük değişiklik oldu . Bu, eşinin kağıdına zarar verdi ve Anna Maria Lenngren , mali nedenlerle Stockholms- Posten'deki katkılarına devam etti . Ancak, isimsiz kalmakta ısrar etti ve resmi olarak kariyerine devam etmeyi reddetti, ancak resmi olmayan takma isimleri biliniyordu ve resmi olarak isimsiz kalmakta ısrar etmesine rağmen bu yıllarda yayınladığı eserin yazarı olarak biliniyordu.

Beridarebansgatan'daki salonu, İsveç Kraliyet Akademisi'nin merkeziydi ve hiçbir zaman resmi bir üye olmamasına rağmen, ona "görünmez üye" adını verdiler. 20 Aralık 1797'de İsveç Kraliyet Akademisi , Gustaf Fredrik Gyllenborg tarafından okunan Ode till fru Lenngren ("Bayan Lenngren'e Ode") ile onu kutladı . Şair Hedvig Charlotta Nordenflycht'in ona nasıl göründüğünü ve onu değersiz gördüğünü anlattığı Dröm ("Rüya") şiiriyle hayranlıklarını reddetti . Ancak evliliğinden beri kendi ismiyle yazdığı ilk ve sonuncusu olan kendi adıyla Dröm'le imzaladı .

Lenngren 62 yaşında göğüs kanserinden öldü ve Stockholm'ün Klara kyrka mezarlığına gömüldü.

Edebiyat kariyeri

Anna Maria Lenngren, cenaze törenleri ve düğünler için şiir yazarı olarak çıkış yaptı ve ilk çalışması, babasının dini çevrelerinde yaygın olan coşkulu bir tutku tonuna sahip. Ancak bu, aydınlanma çağının bilimsel anlamı ve gerçekçiliğine uygun olarak daha ölçülü bir tonla hızla değiştirildi .

Bir yazar olarak, Lenngren sık sık hiciv, alay ve ironi kullandı ve sık sık pastoral , opera ve balad türlerinin parodisini yaptı . Dizesi genellikle kısaydı, günlük yaşamı neredeyse her zaman bir şehir ortamında tasvir ediyordu ve yapaylığı ve cephenin arkasındaki gerçek değer eksikliğini eleştirdi. İdeolojik olarak, 1778'den itibaren sık sık birlikte çalıştığı kişisel arkadaşı ve meslektaşı Johan Henric Kellgren'den ilham aldı. Fredrik Böök , "Her kelimeye ihtiyaç vardı ve daha fazlası yoktu, neredeyse hiç sıfat yoktu. Sadece fiiller ve tözler ile resim yaptı " diyor ve Snoilsky , En afton hos fru Lenngren ("Bayan Lenngren'de bir akşam") şiirinde yazıyor : "Bu dulavratotu gibi, bu esprili ölçü ".

1770'lerdeki başarılı erken kariyeri, feminist fikirlerinden, en başta kadınların entelektüel çalışmaya katılma ve katılma hakkını savunmasından etkilendi. Bu, en çok Lucile (1776) çevirisinin ve Thé-conseillen (1777) şiirinin önsözlerinde belirgindir .

1780'de evlendikten sonra işinde kadının rolüne ilişkin görüşlerinde meydana gelen köklü değişim, çok tartışılan bir konu oldu. Onun şiirde Nagra Ord dk kära dotter, ifall sersem hade någon kadar ( "osaydı sevgili kızı Önerileri, eğer") ve ' Betti kadar Raden ', o Reduc ahlaken kendi karakterini şekillendirme fikri arzularını ve odak feragat etmek ideal bir eş ve anne üzerine. Kadınlara entelektüel veya politik uğraşlara karışmak yerine ev içi görevlere konsantre olmalarını tavsiye ediyor, çünkü "Bizim evimiz Cumhuriyetimizdir; politikamız bizim görünüşümüzdür". Evlendikten sonra, çalışmalarını sadece isimsiz takma adlar altında yayınlayarak ve onları kabul etmeyi reddederek, kariyerine resmi olarak son verdi. Ancak, Anna Maria Lenngren için onu büyük bir aşka ünlüdür ironi o edebi söylediklerini anlamına gelip gelmediği konusunda belirsizlik yarattı, ya da o ironi ile onu kanıtlamak istediğini. 1797 yılında Akademi'nin hayranlığına cevaben verilen ve kendisini değersiz olarak nitelendirdiği Dröm şiiri de bu yönüyle ironik olarak yorumlanmıştır.

Anna Maria Lenngren, çağın aydınlanma ve sevilmeyen din hakkındaki gerçekçi ve bilimsel görüşlerinin bir destekçisiydi ve bazen çocukluk evinin dini ortamına karşı bir protesto olarak yorumlandı. İsveç'in sınıf sistemi hakkında radikal görüşleri vardı, soyluların ayrıcalıklarına karşı çıktı ve baskıya karşı "üçüncü mülk" veya işçi sınıfının haklarını savundu. Asaletin züppeliğini , hizmetçilerinin onlara verdiği mütevazı hayranlığı ve işçi sınıfının endişeli boyun eğmesini eleştirdi ve üst sınıfın erkek üyelerini soğuk ve acımasız, kadınları da züppe ve gülünç olarak tasvir etti. Bir realist, "üçüncü sınıfı" idealize etti, Fransız Devrimi'nden esinlendi . Her şeyden önce kadınların entelektüel özgürlüğü için savaştı; kadınların da fikir sahibi olmasına izin verilmesi ve erkeklerin çifte standartlarının eleştirilmesi gerektiği.

Sınıf sistemindeki en tanınmış şiirleri Hans nåds morgonsömn ("Ekselansları'nın Sabah duası") ve züppeliği hicveddiği Grevinnans besök ("Kontesin Ziyareti") ve bu şiirlerde Pojkarne'dir ("Erkekler"). tüm sınıflardan çocukların çocuklukları boyunca birbirleriyle oynayabileceklerinden, ancak yetişkin olduklarında bu dayanışma ve arkadaşlığın yok edildiğinden ve popüler Det blev ingen julgröt men ändå en glad julafton ("Yulaf ezmesi yoktu. ama yine de mutlu bir Noel "), yoksulluğun etkilerini anlatıyor.

Eski

Lenngren'in Stockholm'deki Klara kyrka'daki mezar taşı

Anna Maria Lenngren, İsveç tarihinin en ünlü şairlerinden biridir. Yapımları onu, hala yaygın olarak okunan birkaç 18. yüzyıl İsveçli şairinden biri haline getirdi ve 19., 20. ve 21. yüzyıllarda ölümünden sonra birkaç kez yayınlandı.

Talimatına uygun olarak, ölümünden sonra dul eşi tarafından Skaldeförsök ("Şiir Denemeleri") adı altında toplanan şiirleri yayımlandı . Yayınlandıktan sonra, İsveç Kraliyet Akademisi, şu yazıyla bir anma madalyası yaptırdı: "Ne kadar az ün ararsa, o kadar çok kazandı".

1795'ten 1798'e kadar kişisel arkadaşı Gustaf af Leopold ile yazışmaları yayınlandı.

Kurguda

Anna Maria Lenngren roman tasvir edilir Pottungen tarafından ( "Oda kap çocuk") Anna Laestadius Larsson o yanında 2014, gelen Ulrika Pasch , Ulrika Widström , Jeanna von Lantingshausen , Marianne Ehrenström ve Sophie von Fersen , a bir üyesi haline gelir Blue Stockings Society , İsveç ve Norveç Kraliçesi , Holstein-Gottorp'tan Hedvig Elisabeth Charlotte tarafından organize edildi .

İşler

Şiirler
  • På mademoiselle Anna Lovisa Pahls saliga hemfärds dag, den 14 Maji 1772, die Corona , Upsala, 1772
  • Tankar vid det nya kyrko årets början 1772 , Upsala veckotidningar, 1772, Upsala
  • Klagan vid mademoiselle Anna Maria Bobergs graf den 3 Julii 1774 , Upsala, 1774
  • Afton-qväde , Upsala vecko-tidning, 1774
  • Vid caffe-pannan
  • Vid archi-biskopens. . . Magni Beronii graf, den 13 Ju-lii, 1775 , Uppsala, 1775
  • Herrans fruktan, o zamana kadar grunden bästa vishet,. . . förklarad vid. . . Magni O. Beronii. . . başlangıç. . ., Uppsala, 1778
  • Hazırlıksız , Lunds vecko-blad, 1775
  • Thé-conseillen , Stockholm, 1777
  • Öfver Hans Kongl. höghets kronprinsens födelse den Kasım 1, 1778 , 1778
  • Dröm , 1798
  • Skaldeförsök , 1819
  • Porträtterna (Portreler)
  • Grefvinnans besök ( Kontesden Ziyaret)
  • Fröken Juliana (Bayan Juliana)
  • Hans nåds morgonsömn (Ekselansları sabah uyuklaması )
  • Pojkarne (Erkekler)
  • Den glada festen (Mutlu parti)
  • Min kära dotter kadar Några ord, ifall jag hade någon (Sevgili kızıma öğüt , eğer varsa) 1794
  • Andra tyger, andra seder! (Diğer kumaşlar, Diğer gümrükler!)
Nesir
  • Katkılar Hwad Nytt ?? Hwad Nytt ?? , 1774–1777
  • Katkılar Stockholms Posten , 1778-1803, 1809-1810, 1814-1816
  • Katkılar Musikaliskt tidsfördrif , 1789-1791, 1793, 1796-1797, 1801, 1816
  • Katkılar Sommarpromenaden , 1801, 1792, 1794-1797
  • Katkılar Skaldestycken satta i musik , 1816, 1795, 1796, 1798, 1800, 1803
Çeviriler
  • JF Marmontel: Lucile opereti, 1776
  • Zemire ve Azor , Komedi balesi, 1778
  • Publius Ovi- dius Naso, Dido til Eneas , Heroide, 1778
  • CS Favart: Arsene , komedi, 1779
  • O Wolff: Snart döden skall det öga sluta , 1819

Ayrıca bakınız

daha fazla okuma

Referanslar

Dış bağlantılar