Arnavut Yazarlar ve Sanatçılar Birliği - Albanian League of Writers and Artists

Yazarlar ve Sanatçılar Arnavutluk Lig (ALWA) ( Arnavut : Lidhja e Shkrimtarëve dhe e Artistëve ) yazarlar, besteciler ve sanatçılar ve bulunan edebi ve sanatsal değerlere, eleştirenler arasına bir organizasyondur Tiran , Arnavutluk . Ülkenin Komünist olduğu dönemde, Birlik, hükümetin yazar ve sanatçılardan Komünist partinin hedeflerini ilerletmesini isteme ve bunu yapamayan yazar ve sanatçıları sansürleme, yasaklama ve cezalandırma çabalarının bir aracıydı. .

Yapı temeli

ALWA, 7 Ekim 1945'te kurulan "Yazarlar Birliği" ve 1949'da kurulan "Sanatçılar Birliği" adlı iki örgütün birliği tarafından oluşturuldu. Birinci Kongre 1957'de yapıldı ve iki örgütün bir araya gelmesiyle sonuçlandı. tek kurum: Arnavut Yazarlar ve Sanatçılar Birliği . Sejfulla Malëshova lider olarak seçildi; aynı zamanda Arnavutluk Kültür ve Propaganda Bakanı olarak görev yaptı ). Yaratıcıları arasında yer aldı Lasgush Poradeci , Skënder Luara- si (nedeniyle karşıtı konformist davranışına 1949 yılında başlayan birkaç yıldır Ligi ihraç), Dhimitër Shuteriqi ve SterJo Spasse . Başlangıçta 70 üyesi vardı.

Aktiviteler

Tüzüğü, faaliyetlerini şu şekilde tanımlamaktadır:

ALWA bir sivil toplum örgütüdür, bir grup Arnavut yazar ve sanatçı tarafından Arnavut yazarların edebi ve sanatsal yaratıcılığını yaymak, Arnavut edebiyatının, müziğinin, resminin ve heykelinin geleneksel en iyi eserlerini değerlendirmek ve yeniden değerlendirmek için oluşturulmuştur. ve çağdaş değerler ve genç yeteneklerin yaratıcılığını teşvik etmek. ALWA, uygar milletlerin edebi ve sanatsal değerlerinin en iyi modelleri altında topluma ve Arnavut milletine hizmet etmek için edebiyat ve sanattaki gelişmelerin en iyi eğilimlerini korur ve teşvik eder.

Yazarlar ve Sanatçılar Birliği, Arnavut edebiyatının ve sanatının gelişiminde, özellikle Arnavut uyruklu içerikli eserlerin seçimi, yayınlanması ve propagandasında rol oynadı.

Komünist dönem

1960'lardan Komünist rejimin 1990'ların başlarında çöküşüne kadar, Birlik Arnavut yazarları , yazılarında sosyalist gerçekçiliği yansıtmak ve böylece yazılarıyla Komünist Parti'nin hedeflerini ilerletmekle Komünist olarak sorumluluklarını ihmal etmekle suçladı ; bazıları tutuklandı ve yıllarca hapsedildi ya da vuruldu, bazıları ise devlet gizli polisi tarafından takip edildi ve saldırılara uğradı.

Birliğin üyeleri arasında, yazar Kasem Trebeshina (tutuklu), Pjetër Arbnori (aynı zamanda Arnavutça Mandela olarak da anılır ; komünizm karşıtı edebi çalışmaları nedeniyle yeniden hapse atılan ve 26 yaşından itibaren hapse atılan ) Pjetër Arbnori gibi muhalif yazarlar var . 54), muhalif Bilal Xhaferri (sınır dışı edilen, komünist gulaglarda sürgün edilen ve ABD'ye kaçmak zorunda kalan), Vilson Blloshmi (vurulan) ve birçok şekilde zulüm gören diğerleri. Bu tür bazı şair olarak, hayatta Xhevahir Spahiu ve yazar İsmail Kadare sonuçta rejimi ve onun kaçmasına Fransa'ya iltica ( Sigurimi gizli polis ve daha sonra kazanılan Uluslararası Cino Del Duca Ödülü , Herder Ödülü , Uluslararası Man Booker Ödülü , Asturias Ödülü Prens , Kudüs Ödülü , Park Kyong-ni Ödülü ve Neustadt Uluslararası Edebiyat Ödülü ).

Komünist sansürün bir parçası olan ALWA'nın bazı üyeleri, incelemeleriyle muhalif edebiyat ve sanat yasalarını etkiledi ve muhalif yazarların kovuşturulmasını ve zulüm edilmesini teşvik etti.

Komünizm sonrası dönem

1990'dan sonra ALWA, daha önce yasaklanan sanat, edebiyat ve yazarların takdirine katkıda bulundu. Bununla birlikte, son derece sorunlu bir demokrasiye sahip olan ve fazlasıyla siyasallaşan komünizm sonrası dönemde de Yazarlar ve Sanatçılar Birliği, iktidar partisine, sağ veya sol partiye övgü dolu bir tavır dayattı. Hükümet ALWA'yı gasp etmeye çalıştı ve yazarların, sanatçıların ve organizasyonların yaşadığı ekonomik zorluklardan faydalanan Arnavut yaratıcıların liderlerini atadı.

Nihayet, ALWA siyasetten kaçmayı başardıktan sonra, ekonomik desteksiz ve iflasın eşiğinde bulundu. Bu zor durumda devlet sırtını döndü, karargahın bulunduğu binayı aldı ama yazarlar ve sanatçılar onu terk etmedi. Çoğu, güçler ve partiler politikasından uzakta işbirliği yapmaları gerektiğini fark etti. Yazarlar ve sanatçılar, kriz dolu bu zor dönemde ALWA'yı yaşatanlardır.

Bugün ALWA'nın yaklaşık 1.300 üyesi var. Önde gelen otoriteler şunlardır: Ulusal Kongre, Başkanlık ve İdari Konsey. Organizasyon yapısında edebiyat, müzik, resim, heykel ve genç yetenekler bölümünü işletir.

Yayınlar

50 yıldan fazla bir süredir, Arnavut Yazarlar ve Sanatçılar Birliği'nin edebi ve sanatsal organları vardır: "Literatura jonë" (İngilizce: Edebiyatımız ) dergisi, ardından aylık "Nëntori" (İngilizce: Kasım ) dergisi , daha sonra haftalık Drita (İngilizce: Işık ) (1961), Fransızca "Les letters Albanaises" (1978), "Bota Letrare" (İngilizce: Literary World ) ve "Revista Letrare" (İngilizce: Literary Magazine ), 1990 yılına kadar çeşitli yayınlar. Şu anda Arnavut yazar ve sanatçıların örgütü kaynak yetersizliğinden dolayı herhangi bir organ yayınlamıyor.

2007 yılında, 62 yıllık kesintisiz faaliyetin ardından, AlWA tesislerinden çıkarıldı. Ancak ALWA, ekonomik yüke rağmen halen faaliyetlerine devam etmektedir.

Kaynakça

  • Arnavutluk Bilimler Akademisi , Ansiklopedik Sözlük , 2. Baskı, (2008), Tiran , ISBN   978-99956-10-28-9
  • Robert Elsie , Arnavut edebiyatı: kısa bir tarih , IBTauris, (2005), ISBN   978-1845110314 .

Ayrıca bakınız

Referanslar