Şık Bir Düğün İçin Güzel Bir Gün - A Nice Day for a Posh Wedding

" Bir Posh Wedding için Güzel bir gün " yedinci bölüm olan ikinci sezon Amerikan televizyon ait dramedy Çirkin Betty genel ve dizinin 30. bölüm. Silvio Horta ve Marco Pennette tarafından yazılmış ve James Hayman tarafından yönetilmiştir . Bölüm ilk olarak 8 Kasım 2007'de Amerika Birleşik Devletleri'nde ABC'de yayınlandı . Çirkin Betty , güzellik ve stil beklentilerine uymasa da Betty Suarez'in MODE moda dergisindeki işine odaklanıyor . Bu bölümde, MOD 'ın yaratıcı yönetmeni Wilhelmina Slater girişimleri derginin yayıncısı evlenmek Bradford Meade .

Victoria Beckham Wilhelmina'nın olarak görünen bölümde kendisi olarak konuk-yıldız, nedime düğün dikkatini çalar. Başlangıçta kilo alımıyla ilgili bir şakanın parçası olarak bir şişman elbise giymesi gerekiyordu . Vanessa Williams'ın eski kocası emekli basketbolcu Rick Fox , Wilhelmina'nın koruması ve sevgilisi olarak karşımıza çıkıyor. Vera Wang küçük bir rol oynadı ve Wilhelmina'nın gelinliğini ve Beckham'ın nedime elbisesini tasarladı. Wang önce daha büyük bir tafta gelinlik tasarladı, ancak Williams bunun Wilhelmina'nın yaşına uygun olmadığını düşündü ve daha sade bir tasarım istedi. Düğün Los Angeles First Congregational Kilisesi'nde birkaç gün boyunca çekildi .

Bölüm, bir TV Rehberi kapağı ve The New York Times'ta kurgusal bir düğün duyurusu aracılığıyla yayınlandı . "A Nice Day for a Posh Wedding", düğün sırasında Beckham'ın kamera hücresine ve Becki Newton'un Kelis'in 2003 yılındaki single'ı " Milkshake " e yaptığı cover'ı öven eleştirmenler tarafından iyi karşılandı . Primetime Emmy Ödülü ve NAACP Image Ödülü için iki adaylık aldı . Hakkında sahneler Ignacio Suarez 'in ABD vatandaşlığı töreninde akademik bilginlerin dikkatini çekti. Bölümün ilk yayını 10.9 milyon kişi tarafından izlendi ve 18-34 yaş arası yetişkinler için zaman diliminde bir numara oldu .

Komplo

Betty Suarez ( America Ferrera ) babası Ignacio ( Tony Plana ) ile başka bir kadını hamile bırakan Henry Grubstick ( Christopher Gorham ) ile olan ilişkisi üzerine tartıştıktan sonra ailevi evinden taşındı ve Tucson , Arizona'ya taşınmaya karar verdi . çocukla ilgilen. Sonuç olarak, Betty, Ignacio'nun Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlık törenine katılmayı reddeder ; Ignacio'ya vize almak için koruması Dwayne ( Rick Fox ) ile ilişkisi olan Wilhelmina Slater ( Vanessa Williams ) hakkında patronu Daniel Meade'e ( Eric Mabius ) yalan söylemesi için şantaj yapılmasından dolayı suçluluk duyar . Wilhelmina , Betty'nin sessizliği karşılığında vizeyi güvence altına almak için senatör babasıyla olan bağlantısını kullandı . Betty ve Henry birlikte taşınırlar ve onu babasının törenine katılmaya teşvik eder.

Wilhelmina'nın asistanı Marc St. James ( Michael Urie ), Meade Publications'ın CEO'su Bradford Meade ( Alan Dale ) ile olan düğününü planlamaktan streslidir. Wilhelmina , nedimesi Victoria Beckham'ın dikkatleri üzerine çektiğinden endişeleniyor ve Victoria'nın Vera Wang elbisesini daha az çekici bir giysiyle değiştirerek onu baltalamaya çalışıyor . Victoria Ancak yine de medyanın ilgisini çekiyor. Bu arada, Bradford ve kızı Alexis ( Rebecca Romijn ) , Alexis'in açıkça transseksüel genel yayın yönetmeni rolüyle ilgili bir boykottan sonra reklamcıların moda dergisi MODE'a dönüşünü kutluyorlar . Daniel onun olmasını Alexis seçmiştir babası tarafından ihmal hissediyor sağdıç . Christina McKinney ( Ashley Jensen ), Mode 'ın terzi, kocası ile tekrar bir araya Stuart ( derek Riddell önce İskoçya yıldır onu ayrıldıktan sonra); 100.000 dolarlık bir ameliyat gerektiren nadir bir hastalıktan ölmekte olduğunu ortaya koyuyor.

Daniel, Wilhelmina'nın Dwayne ile bir ilişkisi olduğundan şüpheleniyor, ancak Betty bununla ilgili herhangi bir bilgisi olduğunu inkar ediyor. Törenden önce Wilhelmina, Victoria'yı günah çıkarma kabinine kilitledi . Henry'nin ailenin önemi konusundaki tavsiyesini izleyen Betty, Ignacio'nun vatandaşlık törenine katılır; birbirlerinden özür diliyorlar ve Betty vizesini nasıl aldığını açıklıyor ve Betty'yi Daniel'e gerçeği söylemesi ve düğünü durdurması için teşvik ediyor. Betty, Daniel ile özel olarak konuşmak için olayı yarıda keser ve Daniel, Wilhelmina'nın ilişkisi hakkında kendisine yalan söylediği için onu kovar. Betty kiliseden ayrıldıktan sonra Daniel, olayı inanmayı reddeden Bradford'a açıklar. Törene duraklama sırasında, MODE 'ın resepsiyonist Amanda Tanen ( Becki Newton ) 'şarkı söyleyen Milkshake bir eşlik ederken' organı . Bradford sunağa geri döner ve Wilhelmina ve Daniel onu canlandırmaya çalışırken çöker. Betty bu olayları Times Meydanı'ndaki bir monitörden izliyor .

Üretme

Vera Wang , bölüm için elbiseler tasarladı ve kendisi olarak ortaya çıktı.

"A Nice Day for a Posh Wedding"in çalışma süresi yaklaşık 43 dakikadır; Silvio Horta ve Marco Pennette tarafından yazıldı ve James Hayman tarafından yönetildi . Bölümde Jeff Buckley'nin Leonard Cohen'in 1984'te çıkardığı " Hallelujah " şarkısının kapanış sekansı sırasında duyulan cover'ı yer alıyor . Düğün sahneleri arasında Becki Newton'un "Milkshake" yorumuyla birlikte Stevie Wonder ve Paul McCartney'nin 1982 düeti " Ebony and Ivory " ve Hot Chocolate'ın 1975 single'ı " You Sexy Thing " yer alıyor.

Haziran 2007'de yapımcılar, Spice Girls üyesi olduğu süre boyunca "Posh Spice" lakaplı Victoria Beckham'ın düğün temalı bir bölümde kendisi olarak görünmesini istedi . Eric Mabius onunla bir Londra ödül töreninde tanışmıştı; Beckham, Ugly Betty'nin hayranı olduğunu söylediğinde , Mabius olası bir konuk olarak görünmeyi önerdi. Geçmişte oyunculuk kariyerine devam etme konusundaki isteksizliğine rağmen şovda görünmeyi kabul etti. Sonraki ay oyuncu seçimi, Beckham'ın kocası David'in sete gelmesinin gerekli olacağı konusunda şaka yapan Pennette tarafından doğrulandı . Görünüşü için 70.000 £ ödendiği bildirildi . The New Zealand Herald'a göre , yılın başlarında oraya taşınmasının ardından kamera hücresinin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki popülaritesini artırmasını istedi.

Bölümün ilk hikayesinde, Beckham giymek oldu fatsuit onu ABD An taşımak aşağıdaki ona kilo alma konusunda şaka ABC söyledi içeriden; "Düğündeki herkes, sıska, güzel Posh'un ortaya çıkmasını bekleyecek. Ama onun büyük rahatlık ve Amerikan abur cuburları yüzünden kilo aldığını görünce dehşete düşecekler." Bu fikir daha sonra terk edildi. Bölümün yayınlanmasından önce, Beckham'ın fotoğrafları internete sızdırıldı. 2008'de, Beckham'ın gelecek bölümlerde düzenli konuk olarak geri döneceği söylentileri vardı, ancak daha fazla konuk katılımı gerçekleşmedi.

Amerikalı moda tasarımcısı Vera Wang, minyatür bir görünüm yaratmanın yanı sıra gelinliği de yarattı. Fildişi charmeuse kumaştan yapılmış ve yakasında bir tren ve aplike detayları içeriyordu . Wang başlangıçta Vanessa Williams'ın karakter için fazla komik olduğunu düşündüğü daha büyük bir tafta elbisesi yaratmıştı . Williams, son tasarımın daha "zarif ve Wilhelmina'nın yaşında biri için uygun" olduğunu söyledi. Wang ayrıca Beckham'ın nedime elbisesini de tasarladı. Düğün sahneleri, Manhattan katedrali için bir vekil olarak kullanılan Los Angeles First Congregational Kilisesi'nde birkaç gün boyunca çekildi .

Beckham ve Wang'ın yanı sıra Rick Fox, Wilhelmina'nın koruması ve sevgilisi olarak konuk olarak rol aldı. Bazı medya kuruluşları, Fox'un Williams'tan boşanması nedeniyle rolünün garip olup olmadığını sordu, ancak birbirleriyle çekim yapmanın eğlenceli olduğunu söylediler. Fox , kızlarına birlikte ebeveynlik yaparken Williams ile arkadaş kaldığını söyledi .

Yayın geçmişi ve bırakma

"Şık bir Düğün için Güzel Bir Gün" ilk olarak 8 Kasım 2007'de Amerika Birleşik Devletleri'nde ABC kanalında yayınlandı. Bölümün başlangıcından önce Beckham'ın konuk görünümünü içeren bir video önizlemesi yayınlandı. Bazı medya kuruluşları bölümü "Yılın Düğünü" olarak tanıttı; Ferrera, Williams ve Urie, bir TV Rehberi kapağı için kostümleriyle fotoğraflandı . ABC, The New York Times'ın "Yeminler" bölümünde hayali bir düğün duyurusu yayınladı .

Nielsen'e göre bölüm 10.9 milyon kişi tarafından izlendi; 18 ile 34 yaş arasındaki yetişkinler için kendi zaman diliminde bir numaraydı. The Guardian , reytingleri kısmen Beckham'ın kamera hücresi görünümüne bağladı. "Şık Bir Düğün İçin Güzel Bir Gün ", 9,9 milyon kişi tarafından izlenen bir önceki bölüm olan " Şey Wicked This Way Comes " ile karşılaştırıldığında izleyici sayısında artış oldu. 10,7 milyon izleyici tarafından izlenen bir sonraki " I See Me, ICU " bölümünün reytinglerinde hafif bir düşüş yaşandı . "A Nice Day for a Posh Wedding", 2008'de ikinci sezon yayınının bir parçası olarak DVD'de yayınlandı . Bölüm, Amazon Prime Video , Hulu , Google Play ve Vudu dahil olmak üzere çok sayıda isteğe bağlı video akışı hizmetinde de sunuldu .

Resepsiyon

kritik yanıt

"Şık Bir Düğün için Güzel Bir Gün" iki ödül adaylığı aldı. Bu bir telafi oldu Tek-Kamera Dizilerde Üstün Hairstyling için Emmy Ödülü de 60. Emmy Ödülleri , ancak kaybetti Mad Men ilk turfanda bölüm " vur ". Bölüm aynı zamanda 39. NAACP Image Ödülleri'nde Komedi Dizisinde En İyi Yazma dalında NAACP Image Ödülü'ne aday gösterildi , ancak "Everybody Hates Guidance Counselor" bölümü içinEverybody Hates Chris'e kaybetti .

Bölüm büyük ölçüde olumlu kritik tepki aldı. AV klübü 'ın Michaelangelo Matos bu noktada sezonun en iyilerinden biri olarak övdü. Karakterleri ve ilgili hikayelerini dengeli olarak tanımladı ve "her bölümün nefes almak için tempolu olduğunu ve şakaların mükemmel bir şekilde hedeflendiğini" yazdı. Los Angeles Times'tan Denise Ward , bölümü "kolektif bağırsaklarımızı her yöne çekmek (ve hala başımız dönüyor)" için övdü ve komedi ve drama kullanımını seçti. 2016 Refinery29 makalesinde Erin Donnelly, Wilhelmina'nın gelinliğini televizyon tarihinin en unutulmaz 34'ünden biri olarak gösterdi. Eğlence Haftalık 'ın Kate Ward bölüm Marc ve onun erkek arkadaşı arasındaki sahneleri gerekçe 'Mükemmel perdeli komedi bol tüm tiyatro' olduğunu yazdı Cliff St. Paul kayda değer yüksek noktaları olarak. Ancak Ward, Ignacio'nun göçmenlik hikayesinin sonunu eğlenceli bulsa da, Ignacio'nun vatandaşlık törenine harcanan zamanın diğer karakterler için kullanılıp kullanılamayacağını sorguladı. Öte yandan, bir Amina Akhtar Akbaba gösterinin tarihinin en kötü biri olarak bölüm görevden; senaryoyu çok sayıda olay örgüsü içerdiği ve kostümlerin karakterlerin bir moda dergisiyle olan ilişkisi göz önüne alındığında fazla yapışkan olduğu için eleştirdi .

Victoria Beckham'ın kamera hücresi eleştirmenler tarafından iyi karşılandı.

Beckham'ın katılımı, televizyon eleştirmenleri tarafından büyük ölçüde övüldü. Matos, Beckham'ı ciddi bir karakterden ziyade bir koşu şakası olarak kullanma kararını övdü . AfterEllen.com'dan Dorothy Snarker, Beckham'ın Wilhelmina ile olan dinamiğinin "bir klasik olmaya mahkum" olduğunu yazdı, ancak Beckham'ın oyunculuğunu eleştirdi. TV Rehberi 'nin Aimee Deeken bölüm en sevdiği parçası olarak bir düğün-ilişkili bir basın görüşme sırasında bir enerji içeceği için Beckham reklamı saydı. Konuk rolü de geçmişe dönük incelemelerde övüldü. 2008 Entertainment Weekly makalesinde Tanner Stransky , Beckham'ı dizideki en iyi ünlülerden biri olarak gösterdi. Digital Spy için 2017'de yayınlanan bir listede , Sam Ashurst onu televizyondaki en iyi on bir kamera hücresi görünümünden biri olarak kabul etti. Beckham'ın rolünü, oyunculuk yeteneklerinden emin olmamasına rağmen, gösterinin hikayesi ve tonu için mükemmel olan bir karikatürü olarak tanımladı.

Eleştirmenler, Newton'un "Milkshake" yorumuna olumlu yanıt verdi. Ward, orijinali yerine onu tercih etti ve "kilise-y yorumu sırasında tren enkazını kişileştirdiğini" yazdı ve Matos, performansı riskli ancak başarılı olarak nitelendirdi. Bir 2010 makale görünümlü arkasında Ugly Betty , The Guardian 'ın Kira Cochrane, iyi sahne gözlüklerin" Sizin ile güldürecek hangi yaban kıyafetler ve vahşi şarkıları ile dolu olanlar, 'Milkshake' gibi onun 'ara sıra müzikal anlar', benzetti Kalbinizi bir sonrakiyle sökmeden önce bir nefes". Müzik gazetecisi Paul Lester , "Milkshake"in Ugly Betty ve diğer televizyon programlarında yer almasının şarkının "kültürel nüfuzunun" işaretleri olduğunu yazdı . Öte yandan, "Hallelujah"ın dahil edilmesi daha karışık bir tepki aldı. Chicago Tribune 'ın Geoff Edgers, onun bölümde kullanımını, hem de diğer televizyon programları keçe bir olarak statüsünü kanıtladı standardı . Alternatif olarak Mato, şarkıyı "on yılın en büyük müzikal ipucu klişesi" olarak nitelendirerek, anı basmakalıp olarak eleştirdi.

ırk analizi

Ignacio'nun vatandaşlık töreni bazı bilimsel analizlerin konusuydu. Göre Chicana / çalışmalar o profesörler Eliza Rodriguez y Gibson ve Tanya González, ilgili sahneler hükümette Gönül'ün ve Ignacio'nun inancını karşıya getirir. Ignacio, yerleşik sistemin dışında yapmasına rağmen vatandaşlık yoluyla Amerika Birleşik Devletleri'ne inanç kazanırken, Betty artık "vatandaşlık sistemini koruma" olarak görmediği için kaybeder. Betty bir asistan olarak "azaltılmış ve marjinalleştirilmiş" hale gelir ve Amerikan Rüyası'nın vaat ettiği "karşılıklı korumaları" ihlal ederek haksız yere kovulur . Rodriguez y Gibson'a göre, bölüm "vatandaşlık marjinalleşmeye karşı garanti vermez, koruma, dostluk ya da içerme sağlamaz" mesajı veriyor. İletişim çalışmaları profesörleri Stacey K. Sowards ve Richard D. Pineda, Ignacio'nun vatandaşlık alma kolaylığını, göçmenlik sorunlarının "doğru insanları tanımak veya kişinin göçmenlik konumunu ele alabilecek bir avukata para ödemek için çok çalışmakla" çözülebileceğini ima ettiği için eleştirdiler. .

Referanslar

alıntılar

Kitap kaynakları

Dış bağlantılar

• "Bir Posh Wedding için Güzel bir gün" de IMDb