1982 Sri Lanka ulusal referandumu - 1982 Sri Lankan national referendum

1982 Sri Lanka Ulusal Referandumu
Parlamentonun ömrünü altı yıl uzatır
Sonuçlar
Tepki
Oylar %
Evet 3.141.223 % 54,66
Hayır 2.605.983 % 45,34
Geçerli oylar 5.747.206 % 99,63
Geçersiz veya boş oylar 21.456 % 0.37
toplam oy 5.768.662 % 100.00
Kayıtlı seçmen / katılım 8.145.015 % 70,82

1982 Sri Lanka Referandumu sonucu.svg
İlçeye göre sonuçlar

1982 Sri Lanka ulusal referandumu 22 Aralık 1982'de gerçekleşti ve Sri Lanka halkına parlamentonun ömrünü 6 yıl uzatma seçeneği verdi . Sri Lanka'da düzenlenen ilk ve şimdiye kadar tek ulusal referandumdu . Referandum, Ekim 1982'de yeni altı yıllık bir dönem için Cumhurbaşkanı olarak seçilen Başkan JR Jayawardene tarafından çağrıldı . Ağustos 1983'te sona erecek olan mevcut parlamentonun ömrünün dolmasıyla, Jayawardene iktidardaki Birleşik Ulusal olasılığıyla karşı karşıya kaldı. Parti , olağan genel seçimler yapılırsa parlamentodaki muazzam üstünlüğünü kaybediyor . Bu nedenle, bileşenleri değişmeden parlamentonun ömrünü uzatmak için bir referandum önerdi ve böylelikle Birleşik Ulusal Partinin üçte iki parlamento çoğunluğunu korumasına izin verdi.

Cumhurbaşkanı Jayawardene, başlattığı programlarla ilgili çalışmaları tamamlamak için mevcut parlamentonun, dolayısıyla referandumun süresini uzatması gerektiğini iddia etti. Muhalefet partileri referandumu Jayawardene'nin diktatörce bir hamlesi olarak gördü, referanduma şiddetle karşı çıktılar ve referandum yoluyla parlamentonun önerilen uzatmasını bozmak için kampanya yürüttüler.

Anketlerde seçmenlere parlamentonun ömrünün uzatılması önerisi sunuldu ve "evet" veya "hayır" oyu vermeleri istendi. Kullanılan oyların yüzde 54'ünden fazlası parlamentonun ömrünün uzatılmasından yanaydı. Bu nedenle, mevcut parlamento Ağustos 1983'ten başlayarak altı yıl daha uzatıldı ve 1989 genel seçimlerine kadar görevini sürdürdü .

Arka fon

Sri Lanka, bağımsızlıktan bu yana Birleşik Ulusal Parti , Sri Lanka Özgürlük Partisi veya iki partiden birinin başkanlık ettiği koalisyonlar tarafından sürekli olarak yönetiliyor . Sirimavo Bandaranaike liderliğindeki Sri Lanka Özgürlük Partisi, 1970 Genel Seçimlerinde 5 yıllık bir dönem kazandı ve Parlamentoda üçte ikiden fazla üstünlüğü elde ederek anayasa değişikliklerini kabul etti. Bandaranaike , 1972'de Sri Lanka Anayasasını değiştirmeye devam etti ve bu süreçte parlamentonun ömrünü tek taraflı olarak 2 yıl, 1977'ye kadar uzattı.

1977'ye gelindiğinde SLFP hükümeti son derece popüler değildi ve JR Jayawardene başkanlığındaki Birleşik Ulusal Parti , 1977 genel seçimlerini büyük bir çoğunluk ile kazandı ve parlamentodaki 168 sandalyenin 140'ını — neredeyse sandalyelerin altıda beşini - elde etti. SLFP, tamamen Sri Lanka'nın kuzeyindeki ve doğusundaki Tamil çoğunluk bölgelerinden gelen oylara dayalı olarak 18 sandalye kazanan Tamil Birleşik Kurtuluş Cephesi'nin arkasında, parlamentoda yalnızca üçüncü en büyük parti olmak için yalnızca 8 sandalye kazandı . Zaferin ardından UNP bir pozisyonunu eklenen yeni anayasasını oluşturmak için TBMM'de onların üçte iki çoğunluğu kullanılan İcra Başkanı tanıttı orantılı temsilini 225 üyelere genişletilecek oldu Parlamentoya üye, seçme ve genişletilmiş seçilmiş Başkanlar ve Parlamento dönemleri seçim tarihinden itibaren 6 yıla kadardır. 1978'de Jayewardene kendisini Sri Lanka'nın Başkanı ilan etti ve bir serbest teşebbüs sisteminin getirilmesi yoluyla Batı yanlısı bir dış politika ve ekonomik gelişme sözü verdi .

Daha sonra, bir Sri Lanka Devlet Başkanı seçmek için ilk doğrudan oylama 1982'de yapıldı ve Başkan Jayewardene kullanılan oyların% 52'sini aldı. Eski Başbakan Sirimavo Bandaranaike, 1980 yılında Başbakanlık görevi sırasında görevi kötüye kullanma suçlamasıyla vatandaşlık haklarından çıkarıldı ve seçimlere katılamadı. Bu nedenle, az tanınan Hector Kobbekaduwa , SLFP'nin adayı olarak öne sürüldü ve halkın% 35'ini aldı. Bu, Sri Lanka'da görevdeki bir partinin ulusal seçimi kazandığı 30 yılda ilk kez oldu. Bu en son, DS Senanayake liderliğindeki Birleşik Ulusal Parti'nin 1952 genel seçimlerini kazandığı zamandı .

İdari Başkan olarak Jayawadene, hükümet politikasını belirlemede büyük bir güce sahipti . Ancak bütçeleri ve önemli ekonomik kararları geçirmek için parlamentonun onayına ihtiyacı vardı. Bu nedenle, zafer marjı UNP için sorun teşkil etti. Yeni anayasada yapılacak genel seçimlerle birlikte, cumhurbaşkanlığı seçimine benzer bir sonucun partinin üstünlüğünü kaybedeceğini biliyorlardı. 1982'ye gelindiğinde, bir dizi seçimin sonucu olarak, BMP, anayasa değişikliklerini geçirmek için gereken üçte ikilik çoğunluğun çok üzerinde, toplam 142 sandalyelik iki sandalye elde etmişti. Jayawardene medyaya Sri Lanka Özgürlük Partisi'nin genişletilmiş parlamento seçimlerinde en az 60 sandalye kazanabileceğini itiraf etti, bu olasılık ülke için felaket olarak nitelendirdi.

İlk adımlar

UNP'nin parlamento üstünlüğünü korumak için Jayawardene, doğrudan seçim yapmadan parlamentonun ömrünü uzatmaya karar verdi. Bunu yapmak için, hükümetin parlamentonun üçte ikisinden fazla destek alması gerekiyordu ve Jaywardene ayrıca uzatmanın ulusal referandumda halk tarafından onaylanmasına karar verdi. İlk adım olarak, hükümet Ağustos ila 4, altı yıl meclise ömrünü uzatmak için önerilen anayasa için 4 değişiklik sunulan 1989 tasarının anayasa olduğu bulunmuştur Yargıtay bir de, 4- 3 çoğunluk kararı. Kararda, " Bu mahkemenin çoğunluğu, birinci parlamento süresinin, 83. maddenin gerektirdiği özel çoğunlukla (parlamentoda) kabul edildiği şekilde (eğer) uzatılabileceği ve referandumda halka sunulabileceği görüşündedir. "

Tasarı daha sonra 5 Kasım 1982'de parlamentoya sunuldu. Mecliste bulunan tüm UNP üyeleri tasarı lehinde oy kullandı. SLFP'nin iki üyesi, Maithripala Senanayake ve Halim Ishak'ın yaptığı gibi . Senanayake eve, daha önce 1975'te parlamentonun genişlemesini iki yıla kadar desteklediği için değişikliğe karşı çıkmak için hiçbir manevi hakkı olmadığını söyledi . Ana muhalefet Tamil Birleşik Kurtuluş Cephesi lideri Appapillai Amirthalingam parlamentoya partisinin tasarıya karşı çıkacağını söyledi. ancak TULF'un tüm üyeleri oylamada çekimser kaldı. Tasarıya karşı tek oylar SLFP'den Lakshman Jayakody , Anura Bandaranaike ve Ananda Dassanayake ile Komünist Parti üyesi Sarath Muttetuwegama tarafından verildi . Tasarı, 142 lehte ve 4 aleyhte oyla, gereken üçte ikilik çoğunluğun oldukça üzerinde kabul edildi.

Referandum

Tasarının meclis tarafından onaylanmasının ardından, Cumhurbaşkanı Jayawardene , 14 Kasım 1982'de , Seçim Komiseri Chandrananada de Silva'dan 22 Aralık 1982'de ülke çapında referandum yapılmasını talep eden bir gazete bildirisi yayınladı . aşağıdaki soruyu içeren bir oy pusulası ile sunuldu,

13 Kasım 1982 tarih ve 218/23 sayılı Olağanüstü Gazete'de yayınlanan Anayasa'nın Dördüncü Değişikliği başlıklı Yasayı onaylıyor musunuz? bunun üzerine stand feshedildi.

Daha sonra seçmenlerden "evet" veya "hayır" oyu vermeleri istendi. Lamba ile "evet" oyu, potla "hayır" oyu verildi. 27 Şubat 1981'de Jayawardene tarafından onaylanan 1981 tarihli 7 Sayılı Referandum Yasası'na göre referandumun geçmesi için iki şarttan birini sağlaması gerekiyordu.

  • Kayıtlı seçmenlerin üçte ikisinden fazlası oylarını referandumda kullanırsa, basit çoğunluk "evet" oyu vermek zorunda kaldı
  • Referandumda kayıtlı seçmenlerin üçte ikisinden azı oylarını kullanırsa, basit çoğunluk “evet” oyuna ek olarak, kayıtlı seçmenlerin en az üçte biri “evet” oyu vermek zorunda kaldı.

SLFP'nin bazı kesimlerinin kendisine, SLFP liderlerine ve diğerlerine Başkanlık seçimlerinden kısa süre sonra suikast düzenlemek ve bir darbeyle iktidarı ele geçirmek için komplo kurduğunu iddia eden Jayawardene, Ekim ayındaki cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sonra ülke üzerinde olağanüstü hal ilan etmişti. Herhangi bir sorun belirtisi olmamasına rağmen, Jayawardene olağanüstü hal kaldırmadı. Bu nedenle, Aralık referandumu, Sri Lanka'da ülke olağanüstü haldeyken yapılan ilk oylama oldu.

"Oyunuzu 'Pot' için kullanmak, herhangi bir partiye oy vermek anlamına gelmez. Bu, herhangi bir partiye karşı bir oylama değildir. 'Pot' oylaması, parlamento üyelerini seçme hakkının muhafaza edilmesi ve hükümetin yararlandığı bir oy anlamına gelir. 1931'den beri. "

-Bandaranaike, konuşma Rupavahini

Muhalefet partileri referandumu yenilgiye uğratmak için güçlü bir kampanya yürüttü. Eski Başbakan Srimavo Bandaranaike vatandaşlık haklarının elinden alınmasına rağmen, muhalefet kampanyasını yönetmesine izin verildi. Günde beş veya altı toplantıya hitap ederek büyük kalabalıklar çekti. Tamil partileri ve komünist partiler de dahil olmak üzere çeşitli muhalefet partileri ona katıldı. Diğer pek çok konuda fikir ayrılıkları gösterse de, referanduma giden yolda bir araya geldiler.

Jayawardene de referandumu desteklemek için hararetli bir şekilde kampanya yürüttü ve bazen ulusun daha geniş çıkarları için demokratik olmayan önlemler gibi görünen önlemlere girmenin gerekli olduğunu savundu. Ayrıca, parlamento seçimlerinin şiddet içeren devrimi vaaz eden bir Komünist aşırılık yanlıları grubu olan " Naksalitler " olarak adlandırdığı kişilere daha fazla güç vereceği konusunda uyardı . Ayrıca referandumu, hükümetinin sağcı ekonomik politikaları üzerine bir güven oyu olarak kabul etmeye çalıştı.

Referandum 22 Aralık 1982'de yapıldı. Seçime katılım, oy vermeye uygun toplam 8.145.015 Sri Lankalı arasından yüzde 70.82 idi. 3 ay önceki cumhurbaşkanlığı seçimlerinde elde edilen yüzde 52 Jayawardene'den bir artışla, yüzde 54'ten fazlası parlamentonun ömrünün uzatılması lehine oy kullandı. Bu, ülkenin Tamil çoğunluk bölgelerindeki seçmenlerin büyük çoğunluğunun referanduma karşı oy kullanmasına rağmen oldu. Toplamda 168 seçmenin 120'sinde çoğunluk referandum lehine oy kullandı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar