Zooropa (şarkı) - Zooropa (song)

"Zoropa"
Siyah bir arka plana karşı ayarlanmış oval bir uzay kaskının içinde bir bebeğin kafasının beyaz bir taslağı.  Bebek doğrudan izleyiciye bakar.  Bebeğin başını on iki sarı beş uçlu yıldız çevreler.  Yıldızların üzerinde, içinde siyah büyük harflerle U2 ve Zooropa yazan altın renkli dikdörtgen bir kutu var.
Meksika promosyon sürümü
Promosyon tek tarafından U2
Zooropa albümünden
Yayınlandı 5 Temmuz 1993 ( 1993-07-05 )
kaydedildi Mart-Mayıs 1993
Stüdyo
Tür Alternatif rock
uzunluk
Etiket ada
besteci(ler) U2
söz yazarı(lar) bono
Üretici(ler)
Ses örneği

" Zoropa ", İrlandalı rock grubu U2'nin 1993 tarihli Zooropa albümünün açılış şarkısıdır . Şarkı, ilki stüdyoda tasarlanan ve ikincisi, gitarist Edge tarafından keşfedilen grubun konser turlarından birinin ses kontrolü kaydı olan iki müziğin birleştirilmesinin sonucuydu . Sözler baş vokalist Bono tarafından yazıldı ve Avrupa toplumunun fütüristik bir versiyonunda parlak bir şehirde iki karakteri anlatıyor. Şarkıdaki bazı sözler doğrudan reklam sloganlarından alınmıştır ve ayrıca diğer U2 medyalarında yer alan "düşünü yüksek sesle" ifadesine de yer verilmiştir. Şarkı, ahlaki karışıklık ve Avrupa toplumunun geleceği de dahil olmak üzere çeşitli temalara değindi.

Şarkının promosyon kayıtları Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika'da yayınlandı ve şarkı, 1993'te yayınlanmasından kısa bir süre sonra iki rekor listesinde yer aldı. Şarkı, 1993'te U2'nin Zoo TV Tour'unda üç gösteride kısaca gösterildi . Grup, performans sergilemede zorluk yaşadı. 1993'te oynandı ve 2011'deki U2 360 ° Turuna kadar tekrar oynanmadı .

Şarkının kaydı, eleştirmenlerden çoğunlukla olumlu tepkiler aldı ve eleştirmenler onu albümün açılış parçası olarak övdü.

Arka plan ve kayıt

Gece bir şehir.  En üstte renkli ışıklı birkaç yüksek bina ve altta yoğun trafikle dolu yaklaşan bir otoyol var.
Şarkı, Tokyo gibi reklamlarla dolu, aydınlık bir şehirde geçiyor.

1992'deki Zoo TV Turu sırasında , U2, bilim kurguda bulunabilecek olumsuz, distopik bir görüntünün aksine, Avrupa için çekici bir gelecek vizyonu yaratmaya çalışıyordu . Gibi Avrupa'da son ve devam eden olayları ile 1989 Devrimleri , Avrupa Birliği'nin genişlemesi ve Bosna Savaşı , vokalist Bono Oluşturulan gerçeküstü "Zooropa" adlı bir Avrupa yerin vizyon. Bono, Zooropa'dan , ana teması Avrupa Birliği içindeki gensorunun keşfi olan bir konsept albüm olarak bahsetti .

"[ 'Zooropa'] sadece şarkılar yerine dünya yaratmak için çabamız oldu ve güzel bir dünya. Açılış yeni manifestosu [... ve] ses eşdeğerdir Blade Runner ' ın görseller. Eğer gözleri kapalı ise neonu, her türden efemeranın reklamını yapan dev LED ekranları görebiliyordunuz."

—Bono

Bono ve gitarist the Edge , "Sprawl" olarak bilinen fütüristik bir kentsel çevre hakkında yazan siberpunk yazarı William Gibson'ın eserlerini okuyordu . Gibson, Bono'nun "berbat bilim kurgu" olarak tanımladığı şarkının dokusunda bir etkiydi. Bono kullanmak istedi gürültü ile dolu Gibson'ın fütüristik dünyaya benzer şarkı, için görsel bir ortam yaratmak için reklam üzerine LED ekranlar ve neon 1982 filmde olduğu gibi, Bıçak Sırtı . Albümün açılış şarkısı olan "Zooropa" ile Bono, albümün müziğinin "yasal uyuşturucular" gibi bir yolculuk yaratacak "öteki uçtan çıkıp bir tür uyuşturucuya girmiş gibi hissettiğiniz" bir yolculuk yaratmasını istediğini belirtti. bir yolculuğun". Albümün kapanış şarkısı "The Wanderer", vokalde Johnny Cash'i içeriyor ve kulağa fütürist gibi gelen açılış şarkısının " panzehiri " olmayı amaçlıyordu .

"Zooropa", Dublin'deki Windmill Lane Studios ve The Factory Studios'ta Mart-Mayıs 1993 arasında Zoo TV Turu'nun ayakları arasında gerçekleşen albümün oturumları sırasında yazıldı ve kaydedildi . Şarkı iki ayrı müzik parçasından oluşturuldu. İlki , grubun albümün oturumları sırasında Dublin'de kaydettiği bir reçel oturumuydu . İkinci bir oldu soundcheck bant onların soundcheckler ait kaset kayıtları dinlerken Kenar bulduğu Avustralya ve Yeni Zelanda'da turuna birkaç yıl önce kaydetmişti. Ses mühendisi Joe O'Herlihy ile birlikte, Kenar kullanarak Soundcheck en iyi bölümlerini düzenlenmiş Ses Araçları bir şarkı oluşturmak için düzenleme bir olarak görev yaptı, arka parça . Şarkının iki yarısı daha sonra bir stereo miks olarak düzenlendi . Yapımcı Flood , atmosferik bir karışım yarattı ve ardından şarkının "kasvetli, eterik" girişiyle onu çapraz renklendirdi . Girişteki bas gitar davulcu Larry Mullen Jr. tarafından çalınırken , Edge albümün gitar riffleri üzerinde çalışmakla meşguldü.

Şarkının farklı bölümlerini birbirine bağlayan bir "kırlangıç ​​kuyruğu" oluşturmak için "squishy, ​​mad-synth sesi" dahil olmak üzere yapımcı Brian Eno tarafından Yamaha DX7 klavyesine sentezleyici sesler eklendi . Edge daha sonra bir EMS Synthi A sentezleyici kullanarak şarkıya gitar parçaları ve ek sesler ekledi . Şarkı neredeyse bittiğinde, grubun ilk yarının arka parçası hakkında şüpheleri vardı. Şarkı için bir düzenleme yaptıktan sonra stüdyoda tekrar seslendirdiler ve ilk yarı için yeni kaydı kullandılar, ikinci yarı için yeni performansın bölümlerini kullandılar.

Grup başlangıçta oturumlar sırasında bir EP kaydetmeyi planlamıştı , ancak Zooropa sonunda tam uzunlukta bir albüme dönüştü. "Zooropa", grubun "Babyface", " Numb ", " Stay (Faraway, So Close!) " ve "The Wanderer" ı da içeren EP'sinin parçası olacak beş şarkıdan biriydi . Şarkının son isminden önce, Hot Press'in Mayıs 1993 sayısında bahsedildiği gibi "Babble–Zooropa" çalışma başlığına sahipti ve daha sonra Billboard'un Haziran 1993 sayısında "Zooropa I & II" olarak adlandırıldı .

Kompozisyon ve temalar

"Zooropa" iki dakikalık bir girişle başlar . Şarkı yavaşladıkça, sürekli akorlar çalınır ve radyo sinyallerinden gelen çoğunlukla çözülemeyen insan seslerinden oluşan gürültülü bir kolaj 0:19'da kaybolur. Arka plan sesleri, George HW Bush'un "Barış görüşmeleri" dediği bir klibi içeriyor ve albüm notlarında "reklam dünyasının nezaketi" olarak anılıyor. Her vuruşta daha da yükselen seslerin üzerinde sessiz bir piyano ve bas gitar duyulur. 1:30'da seslerin volümü aniden yükseliyor ve bas kısmı değişiyor. Daha sonra giriş on beş saniye sonra solmaya başlarken, gecikmeli ve wah-wah efektiyle çalınan bir gitar riffi karışıma katılır. Bas gitar ve davullar 2:03'te katılmadan önce riff kısaca kendi kendine çalınıyor. Bunu, "Ne istiyorsun?" diyen arka plan sesleri takip eder. İngilizce ve Fransızca ("Qu'est-ce que tu veux?") ve "De quoi as-tu peur?" ( "Neyden korkuyorsun?" ). Sorulara yanıt olarak şarkının ilk üç dizesindeki sözler çeşitli reklam sloganlarından oluşuyor . 3:45'te, ilk üç mısranın ardından, şarkının enstrümantasyonunda gitar dışında bir kesinti meydana gelir ve şarkı, girişin sonuna benzer bir duruma geri döner. Hızlı ritmik bir sentezleyici 4:03'te yavaşlar, davullar ve bas yeniden girer ve şarkı artan bir tempo alır . Ahlaki karışıklık ve belirsizlik teması kalan şarkı sözlerinde kendini gösterir.

"'Yer üstü'nün bir görüntüsü var. Herkesin bağımsız, gri ve donuk olduğu bir zamandı - 'yeraltı'. Yer üstü, modern bir şehrin parlak ışığına çıkmak gibiydi. Olmak için harika bir yer. , Houston ya da Tokyo gibi bu modern şehirlerde dolaşırken. Ve fikir ortaya çıktı, onu kucakladı, peşinden gitti."

—Bono

Şarkı, donuk ve gri bir çekiciliğe sahip bir ortamda, yanıp sönen neon tabelalardan parlak bir şekilde aydınlatılmış modern bir şehre çıkan iki karakteri anlatıyor . Girişteki radyo ses efektleri, şarkı için bir ruh hali ve ortam yaratmayı amaçladı. DJ Carter Alan, seslerin Achtung Baby ile bir bağlantı kurduğunu belirtti, ancak Bono bunun kasıtlı olmadığını ve "geçmişle bir ilgisi" olmasını istemediğini belirtti. "Zooropa"nın sözleri Audi reklam sloganı " Vorsprung durch Technik " ( "Teknoloji yoluyla ilerleme" ) ile başlar ve ilk üç dize Colgate , Daz , Fairy ve Zanussi gibi diğer markaların sloganlarına göndermeler içerir .

Reklam sloganlarının ilk üç dizesinin ardından şarkı, U2'nin müziğinin o dönemdeki yeni yönünün belirsizliğine atıfta bulunarak "Pusulam yok haritam yok" ve "Geri dönmek için bir nedenim yok" sözleriyle devam ediyor. . Bono'nun "dinin Tanrı'nın düşmanı olduğuna" inandığını belirttiği için sözlere dahil edilen aşağıdaki ayet, "Ve benim dinim yok" ile başlamaktadır. Albümün Melody Maker'daki bir incelemesinde, şarkının sonuna doğru "Belirsizlik yol gösterici bir ışık olabilir" sözü, U2'nin 1980 single'ı " I Will "deki "Eğer yürürsen, [...] takip edeceğim" dizesini karşılaştırdı. izleyin ". Eleştirmen, "Bir zamanlar bu kadar çok cevabı olan adam (Bono) şimdi sadece kafası karışmış görünüyor." Ahlaki karışıklık teması ilk olarak U2'nin Achtung Baby'den " Acrobat " şarkısında kullanıldı . Koda "Zooropa" in Bono "Acrobat" için bir referans olarak dahil olan "yüksek sesle rüya" lirik sahiptir. "Yüksek sesle rüya görmek" ifadesi ilk olarak Bono tarafından 1989'daki Lovetown Turu sırasında kullanıldı ve o zamandan beri U2'nin çalışmalarında birkaç kez ortaya çıktı. Bu ifade aynı zamanda 2000 yılında yayınlanan " Beautiful Day " single'ının B yüzü olan "Always" şarkısında da kullanıldı ve Bono tarafından PopMart: Live from Mexico City videosunda konuşuldu .

Yayın ve grafik performansı

Ortasında 12 yıldızlı sarı bir daire bulunan mavi bir dikdörtgen.
Meksika'da yayımlanan "Zooropa" promo için kapak resmi özellikleri yıldızlı daire itibaren Avrupa Bayrak .

"Zooropa", adını taşıyan albümün açılış parçasıydı ve şarkının tanıtım kayıtları (promosyonlar) Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika'da Island Records tarafından dağıtıldı. ABD promo'sunda şarkının ilk gitar riffinde (introyu kaldırarak) kaybolan düzenlenmiş bir versiyonu bulunur ve Meksika promo'sunda ikinci parça olarak "Numb" ile birlikte şarkının albüm versiyonu bulunur. Kapak resmi Meksika promo aynı logosu bulunuyor Zooropa albüm kapak bir kroki yıldızlı çemberin gelen Avrupa Bayrak "dayalı ortasında bir "astrobaby" figürü ile, grafiti gelen Babyface" Achtung Baby albüm resmi. Logo , Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra haftalarca yörüngede yüzen bir Sovyet kozmonotu hakkında bir şehir efsanesini temsil ediyor .

"Zooropa", albümden Billboard listelerinde yer alan dört şarkıdan biriydi ve listelerde single olarak yayınlanmayan tek şarkıydı . 24 Temmuz 1993'te Album Rock Tracks listesine 26 numaradan girdi ve on hafta boyunca listede kaldı ve sonunda sekiz numaraya kadar yükseldi. "Zooropa" ayrıca 7 Ağustos 1993'te Modern Rock Tracks listesinde 28 numarada yer aldı ve listedeki sekiz haftasında 13 numaraya kadar yükseldi.

Canlı Performanslar

18 yıllık bir aradan sonra U2, 360° Tour'da "Zooropa"yı sahnenin genişletilmiş video ekranının arkasında seslendirdi.

Zoo TV Turu sırasında, gösterinin başlangıcında "Zooropa" klipleri oynatıldı. Klipler "Ne istiyorsun?" şarkısını içeriyordu. çeşitli dillerde video ekranlarında görüntülenen ve aralarına "çok basit" diyen bir ses serpiştirilmiş. Açılış bölümünün bu kısmı, izleyiciler arasında gösterinin mesajı konusunda kafa karışıklığı yaratmayı ve sonunda aşırı bilgi yüklemesine yol açmayı amaçlıyordu . U2 "Zooropa"yı 1993 yılında Zoo TV Tour'un dördüncü ayağında art arda üç konserde canlı olarak seslendirdi . Bono başlangıçta şarkının canlı olarak nasıl çalınacağını albümün kayıt seansları sırasında tartıştı ve Edge'in gitar rifflerinin konserde genişletilebileceğini söyledi. Şarkı, Ağustos 1993'te Glasgow'daki bir konserde canlı olarak piyasaya çıktı ve " Numb " dan sonra set listesinin ortasında yapıldı . Canlı versiyon albüm versiyonundan çok daha kısaydı, piyano girişini ve ilk üç dizeyi atlayarak "Pusulam yok ve haritam yok" satırıyla başladı. U2, şarkıyı canlı olarak seslendirmekte zorlanırken Bono, çıkışının ardından dinleyicilere bunu kabul etti. U2 Live: A Concert Documentary adlı kitaba göre , şarkının ilk performansı kulağa "titrek" geliyordu ve daha sonraki Zoo TV performansları "daha iyi" duyulmasına rağmen daha fazla prova gerektiriyordu. Basçı Adam Clayton , turun beşinci ve son Zoomerang ayağının provaları sırasında şarkının gösteri açacağı olarak çalınmasını önerdi, ancak turda tekrar yapılmadı.

Zoo TV'den sonra, "Zooropa", 2011'de U2 360 ° Turu'nun sonuna doğru çalınana kadar 18 yıl boyunca canlı olarak icra edilmedi . Clayton, şarkının turun set listesine eklenmesinin "çok deneysel" olduğunu ve bunun "çok deneysel" olduğunu söyledi. Grubun performansı çok az deneyime sahip olduğu için turu tanıtmak için "biraz arsız". Şarkı 10 Nisan 2011'de São Paulo'da tura çıktı ve birkaç gün önce ses kontrollerinde prova edildi. Şarkının dönüş kelime "Zooropa" bir oldu böylece popülerdi Trend olan bir konuyu üzerindeki Twitter'da kendi tur başlangıcı akşamları. "Zooropa", Denver'da özel bir gösteriye ek olarak, turda kalan 26 konserde seslendirildi. 2011 yılı itibarıyla "Zooropa" 31 gösteride canlı olarak gerçekleştirilmiştir. Gösteriler sırasında, sahnenin 360° geri çekilebilir video ekranı tüm uzunluğunu genişletecek ve U2 sahneyi ele geçirirken ekranın arkasında performans gösterecekti. Edmonton Journal performansı, reklam sloganları kombinasyonu sırasında taraftarların kendilerini gizleme ve ışıklar titreyen tarafından "yardım bu tasvir yorumunda Blade Runner U2 kaçmak için bizi istediği tipi dünyayı." U2 360 ° Tour dan "Zooropa" canlı bir kayıt U2.com üyesi münhasır albüm, özellikli oldu U22 22 Haziran 2011 tarihlerinde Baltimore performansı alınan,.

Şarkı, Masumiyet + Deneyim Turu'nun ilk ayağında seslendirilmedi , ancak Eylül 2015'teki Avrupa ayağının ilk gösterisinde, konserin ikinci yarısında sadeleştirilmiş bir versiyonu çalındı. Şarkının bu yorumu, piyano girişinden ve ilk mısralarından yoksundur ve " Mavi Gökyüzü Bullet "ten " Nerede Sokakların Adı Yok "a bir geçiş görevi görür .

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

The Times'tan David Sinclair ve Rolling Stone'dan Anthony DeCurtis , "Zooropa"nın albümün havasını en başından belirlediğini hissettiler. DeCurtis, Bono'nun şarkı söylemesini ve sözlerini " Mephistophelean baştan çıkarıcı" olarak nitelendirdi. Allmusic U2'nun ait marşlarını "Zooropa" karşılaştırılmıştır Joshua Ağacı albümü ve Eğlence Haftalık ' ın David Browne olarak şarkı açıklanan ' ' Nerede Sokaklar Var No Name arazi içine taşınan' cyberpunk ' için şarkının parçaları karşılaştırarak, tekno ve metalik müzik türleri. Independent , "Zooropa"nın "iki dakikalık yumuşak radyo gevezeliğinden daha tanıdık bir yankı-rock yapısına sürüklenen, yayılan çok bölümlü bir parça" olduğunu hissetti. Jon Pareles dan New York Times parça eski U2 şarkıları anımsatan, ama gibi yeni unsurlar eklendi söyledi çarpık vokal ve yinelenen gitar squealing. Daily Variety , albümdeki diğer şarkılar yerine başlık parçasını övdü ve bunun "genellikle U2 ile ilişkilendirilen melodik aralığı keşfeden" tek şarkı olduğunu belirtti.

yorumlar

" ' Nerede Sokaklar Var No Name' Tanrı'nın Krallığı hakkındadır. Bu nihai yerine getirilmesi ve tamamlanması ile ilgili. Bu kesin, umut ve Şalom hakkındadır. 'Zooropa,' diğer taraftan, teklifler hiçbir yerine getirilmesi, hiçbir kesinlik, umut yok, pusula yok, harita yok, din yok. Zooropa dünyadaki cehennemdir."

—Robert Vagacs, Religion Nuts, Political Fanatics'in yazarı

Dini Kuruyemişler, Siyasi Fanatikler: Teolojik Perspektifte U2 kitabının yazarı Robert Vagacs, şarkıyı hem müzikal hem de tematik açıdan "Nerede Sokakların Adı Yok" un antimaddesi olarak tanımlıyor . Vagacs, kitap boyunca Zooropa kavramını ayrıntılı olarak tartışıyor ve Zooropa'yı, yerine getirme ve kesinlik eksikliğinden dolayı bir "çorlak" ve bir "distopya" olarak adlandırıyor. Ayrıca Babil benzeri yerin yarı tanrılarını bilimcilik , teknikcilik ve ekonomizm yoluyla halkını kontrol etmek için nasıl kullandığını da belirtiyor . Nihai parça Achtung Baby , " Love Is Blindness ", albüm için ayardır Vagacs açıklıyor "Zooropa arazi içine bir yorumsal köprü", yanı sıra U2'nun aşağıdaki albümü üzerinde şarkılar için ayar olarak tarif edilir Pop . U2'nin 2000 yılında çıkan All That You Can't Leave Behind albümünün açılış şarkısı " Beautiful Day ", "Zoropa'da yeni bir başlangıç"ı anlatıyor.

Tüketici sloganlarının şarkı sözü olarak kullanılması da çeşitli kaynaklar tarafından yorumlanmıştır. Eleştirmen Perry Gettelman onları "modern, tanrısız yaşamın boşluğunu ifade etmek" olarak yorumladı. Arasında Kieran Keohane York Üniversitesi'nden ederken, "Zooropa" in sloganlar gensoru bir yabancılaştırıcı şeklinde ifade etmek olduğunu belirtti J. D. Considine ait Baltimore Sun geçirmek için kullanılır ekonomik yutturmaca bir parodisi olarak sloganlar anılacaktır Maastricht Antlaşması'nı vaat yoluyla, "Kazanan ol" ve "Daha ince olmak için ye" gibi imkansızlıklar. Case Western Reserve Üniversitesi'nden İngiliz profesör Kurt Koenigsberger , tüketici reklamlarının Zooropa'yı "sardonik distopik" bir konum olarak oluşturduğunu belirtti. Robyn Brothers, Reading Rock and Roll kitabında , şarkının "kontrolümüzün ötesinde hızlanan bir teknolojinin ardından bir kafa karışıklığı duygusu" taşıdığını söylerken, sözlere atıfta bulunarak "Sesler duyuyorum, gülünç sesler / I'm the slipstream" ". Kardeşler ayrıca şarkıyı "Acrobat" ile karşılaştırdılar ve her iki şarkının da belirsizliğe ve kaçınılmaz bir yabancılaşma hissine atıfta bulunduğunu belirttiler .

eski

Zooropa yapımcısı Flood , "Zooropa"nın "Daddy's Gonna Pay for Your Crashed Car", "The First Time" ve " Numb " ile birlikte albümdeki en sevdiği şarkılardan biri olduğunu söyledi . Mullen şarkının "kesinlikle büyüleyici" olduğunu hissetti. "Zooropa"nın yayınlanmasının ardından, profesyonel yazılarda ve diğer medyada şarkıya göndermeler yapıldı. 1997'de PopMart Turu sırasında Saraybosna'daki U2 konserinin olduğu gün , tur seti tasarımcısı Willie Williams , o güne kafasında "Zooropa" çalarak uyandığını yazdı ve Saraybosna'nın "Zoropa şehri olduğunu, eğer varsa bir." Avrupa Komisyonu Başkanı José Manuel Barroso , Avrupa Birliği'ndeki hükümetlerin gelişmekte olan ülkelere daha fazla para vermesini sağlamak için Bono'yu görevlendirdikten sonra 2005'teki bir basın toplantısında şarkının sözlerini alıntıladı ve sözlerinin yazdığı bir makaleye ilham verdiğini belirtti. Avrupa'nın geleceği hakkında. Kopenhag Barış Araştırmaları Enstitüsü'nden Thomas Diez , 1999 yılında Avrupa Birliği tarihiyle ilgili bir kitap incelemesinde "Zooropa " nın şarkı sözlerine atıfta bulundu ; sözleri ayrıca 2005 Almanca-İngilizce sözlüğünde "Vorsprung durch Technik" listesinde yer aldı.

Kurt Koenigsberger'in The Novel and the Menagerie adlı kitabı , Salman Rushdie'yi ve onun Zoo TV Turu'ndaki görünümünü tartışan bir bölümde "Zooropa"dan bahsetti . 2008 yılında, "Zooropa" kelimesi uluslararası bir finans ders kitabında kurgusal , genel bir şehrin adı olarak kullanılmıştır . Dini Kuruyemişler, Siyasi Fanatikler kitabı "Zooropa"yı "önerilen dinleme" için 22 U2 şarkısından biri olarak listeliyor. U2'nun albüm A 2009 yorum Horizon yok Hattı , MusicRadar şarkı "anlatıldığı Muhteşem olarak" " ' yılbaşı ' karşılayan 'Zooropa ' ".

Formatlar ve parça listeleri

ABD promosyonu
Hayır. Başlık Şarkı sözleri Müzik uzunluk
1. "Zoropa" (düzenle) bono U2 4:42
Meksika promosyonu
Hayır. Başlık Şarkı sözleri Müzik uzunluk
1. "Zoropa" bono U2 6:29
2. "Hissiz" Kenar U2 4:17

personel

U2

Ek personel

Grafikler

Grafik (1993) Durum
ABD Albüm Rock Parçaları ( Billboard ) 8
ABD Modern Rock Parçaları ( Billboard ) 13

Notlar

Referanslar

Dipnotlar

bibliyografya

Dış bağlantılar