Granada III.Yusuf - Yusuf III of Granada

Yusuf III ( Arapça : يوسف الثالث ) (1376-1417) on üçüncü oldu Nasrid hükümdarı Mağribi Granada Emirliği içinde Endülüs'deki üzerinde İber Yarımadası'nın Kardeşi gelen tahtını miras 1417'de kullanılmak üzere üzere 1408 den Muhammed VII ve tanınmış bir inşaatçı ve şairdi.

Hayat

Yusuf , Elhamra tepesine Nasrid hanedanı saraylarının en kuzeyini inşa etmişti . Onun sarayı sonra harabeye dönmesine izin verildi Hıristiyan sadece hoş bir pasajı ve kuleyi bırakarak devralma. 20. yüzyılda teraslı bahçeler yeniden inşa edildi.

Aşağıdaki, Yusuf'un Hispano-Arabic Poetry: A Student Anthology'den James Monroe tarafından yayınlanan şiirlerinden bir bölümdür . Avrupa şövalyeliğinin sonraki romantik şiirine ilham veren, Endülüs'ün romantik, özlemi şiirinin tipik bir örneğidir . Ancak, daha sonraki Hıristiyan şiirleri, bu örnekten farklı olarak, kesinlikle erkek-kadın özlemiyle sınırlıydı.

Ey delici bir bakışla kalbimi hedef alan sizler:
Ölmekte olan, gözü hızla akan gözyaşları döken biriyle tanışın!
Kim, cezbedici bir geyik
yavrusundan adaleti kim talep edecek, tıpkı taze, yeşil dal gibi,
Kim mesafe ve çekingenlik konusunda ısrar etti? ...
Göz kapaklarının büyüsü ile beni baştan çıkardı.
İzin verilmiş olsaydı - yine de beni
her zaman dışlar - onun kuşağını çözerek arzularımı kazanırdım.

Referanslar