Yanyuwa dili - Yanyuwa language
| Yanyuwa | |
|---|---|
| Yerli | Avustralya |
| Bölge | Kuzey Bölgesi |
| Etnik köken | Yanyuwa , Wadiri |
Ana dili konuşanlar |
39 (2016 nüfus sayımı) |
Pama-Nyungan
|
|
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | jao |
| glottolog | yany1243 |
| AİATSİ | N153 |
| ELP | Yanyuwa |
 Yanyuwa, kuzey kıyısında, turuncu ve yeşil arasındaki sarı yamadır.
| |
Yanyuwa , Avustralya'nın Kuzey Bölgesi'ndeki Borroloola ( Yanyuwa : burrulula ) dışındaki Carpentaria Körfezi'ndeki Sir Edward Pellew Adalar Grubu'nun Yanyuwa halkının dilidir .
Yanyuwa, diğer birçok Avustralya Aborijin dili gibi , dilbilgisi, anlaşmaları karmaşık ve çok sayıda olan 16 isim sınıfı tarafından kapsanan, ergative -mutlak hizalama ile oldukça sondan eklemeli bir dildir .
Yanyuwa kritik olarak nesli tükenmekte olan bir dildir . Antropolog John Bradley , Yanyuwa halkıyla otuz yıldır çalışıyor ve aynı zamanda Yanyuwa'nın bir konuşmacısı. Kıdemli kadın ve erkeklerden oluşan çekirdek bir grupla işbirliği içinde geniş bir dil sözlüğü ve dilbilgisi ile birlikte bir kültür atlası üretti.
fonoloji
Yanyuwa, İngilizce için 3 ve diğer Avustralya dillerinin çoğu için 4-6 ile karşılaştırıldığında, duraklar için 7 artikülasyon noktasına sahip olması açısından son derece sıra dışıdır .
ünsüzler
| Çevresel | laminalı | apikal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| iki dilli | ön damak |
arka damak |
Palato- alveolar |
Diş | alveolar | retroflex | |
| Durmak | b ⟨b⟩ | ɡ̟ ⟨yk⟩ | ɡ̠ ⟨k⟩ | ḏ ⟨j⟩ | D ⟨th⟩ | d ⟨d⟩ | ɖ ⟨rd⟩ |
| Prenasalize edilmiş durdurma | ᵐb ⟨mb⟩ | ᵑɡ̟ ⟨nyk⟩ | ᵑɡ̠ ⟨ngk⟩ | ⁿḏ ⟨nj⟩ | ⁿd̪ ⟨nth⟩ | ⁿd ⟨nd⟩ | ᶯɖ ⟨rnd⟩ |
| Burun | m ⟨m⟩ | ŋ̟ ⟨nyng⟩ | ŋ̠ ⟨ng⟩ | ṉ ⟨ni⟩ | n̪ ⟨nh⟩ | n ⟨n⟩ | ɳ ⟨rn⟩ |
| Yanal | ḻ ⟨ly⟩ | l̪ ⟨lh⟩ | l ⟨l⟩ | ɭ ⟨rl⟩ | |||
| Rhotik | r ⟨rr⟩ | ɻ ⟨r⟩ | |||||
| yarı sesli | w ⟨w⟩ | j ⟨y⟩ | |||||
Sesli harfler
| Ön | Geri | |
|---|---|---|
| Yüksek | ben ⟨i⟩ | u ⟨u⟩ |
| Düşük | bir ⟨a⟩ | |
morfoloji
isim sınıfları
Yanyuwa, öneklerle ayırt edilen 16 isim sınıfına sahiptir . Bazı durumlarda, konuşmacının erkek veya kadın olmasına bağlı olarak farklı önekler kullanılır.
| Önek | Sınıf | Örnek(ler) | parlak |
|---|---|---|---|
| rra-/a- | kadın (insan merkezli) | rra-bardibardi | "yaşlı kadın" |
| nya- ∅- | erkek (insan merkezli) | nya-malbu malbu | "yaşlı adam" |
| rra-/a- | kadınsı | a-karnkarnka | "beyaz karınlı deniz kartalı" |
| ∅- | eril | nangurrbuwala | "tepe kanguru" |
| anne | gıda (et dışı) | ma-ngakuya | " sikad meyvesi" |
| hayır | ağaçlık | na-wabija | "kazma çubuğu" |
| narnu | Öz | narnu-wardi | "kötülük" |
| iyelik zamir önekleri | vücut kısımları | nanda-wulaya | "onun kafası" |
| niwa-wulaya na-wulaya | "kafası" | ||
| ∅- | tanıdık akrabalık | kajaja | "baba baba" |
| çeşitli zamir önekleri | yakın akraba için resmi akrabalık | angaharra-wangu | "karım" |
| çeşitli zamir önekleri | resmi akrabalık-büyük ebeveynlik seviyesi | karna-marrini | "kızımın çocuğu" |
| çeşitli zamir önekleri/sonekleri | resmi akrabalık-kaçınma | rra-kayibanthayindalu | "kayınvalideniz" |
| rri- (ikili) ve li- (çoğul) | insan grubu | li-maramaranja | "mükemmelliğin dugong avcıları" |
| rra-/a- , nya- ∅- | kişisel isimler | rra-Marrngawi , nya-Lajumba Lajumba | |
| rra-/a- / ∅- | tören isimleri | rra-Kunabibi , Yilayi , rra-Milkathatha | |
| ∅- | yer isimleri | Kandanbarrawujbi , Burrulula , Wathangka |
Notlar
- ^w Kadınların konuşması.
- ^m Erkeklerin konuşması.
- ^1 rra-daha resmi bir kadın/dişil önektir ve genellikle açıklamalarda kullanılır vea-resmi olmayan günlük biçimdir. Yanyuwa'da sadece bir kelimevardır,rra-ön ekinin her zaman kullanıldığırra-ardu"kız". Bu onu,kadınlarınnya-ardudediğierkeklerin konuşma biçimindekiardu"oğlan"danayırır.
- ^2 ∅-önek olmadığını belirtmek için kullanılır.
Erkek ve kadın lehçeleri
Yanyuwa, morfolojik düzeyde erkekler ve kadınlar için ayrı lehçelere sahip olduğu için dünya dilleri arasında alışılmadık bir durumdur . Erkeklerin kadınların lehçesini kullandıkları tek zaman, karşı cinsten birinden alıntı yapmalarıdır ve bunun tersi de geçerlidir. Bu konuşmanın bir örneği aşağıda sunulmuştur:
(w) nya-buyi nya-ardu kiwa-wingka waykaliya wulangindu kanyilu-kala nyikunya-baba.
(m) buyi ardu ka-wingka waykaliya wulangindu kila-kala nyiku-baba.
Küçük çocuk nehre indi ve kardeşini gördü.
BBC, 2018'de dünya çapında 3 akıcı kadın konuşmacı olduğunu bildirdi.
konuşma stilleri
Yanyuwa'da, belirli kelimelerin, belirli kültürel durumlarda günlük terimin yerini almak için kullanılan eş anlamlıları vardır.
kaçınma konuşması
Kaçınma konuşma , belirli akrabalarla veya yakınlarıyla konuşurken kullanılan konuşma tarzıdır: kişinin kardeşleri ve karşı cinsten kuzenleri, kayınbiraderi, kayınbiraderi, kayınpederi ve kayınvalidesi ve kişinin babaları (erkek konuşmacılar için) veya anneleri (kadın konuşmacılar için) öldüyse yeğenleri ve yeğenleri. Bazen, kaçınma konuşması olağan konuşmaya farklı ekler biçimini alır, ancak genellikle, bu sadece kelime dağarcığındaki bir değişikliktir.
Örneğin, bir kazma çubuğuna genellikle na-wabija denir , ancak yukarıdaki akrabalardan biriyle konuşurken kullanılan kelime na-wulungkayangu'dur .
Aşağıda bir kaçınma konuşması örneği verilmiştir:
Kaçınma: Ja-wuynykurninji ki-bujibujilu runungkawu ma-wulyarri.
Normal: Ja-wingkayi ki-buyukalu wubanthawu ma-ngarra.
Yemek pişirmek için ateşe gidiyor.
ritüel konuşma
Başka bir kelime grubu, törenler ve diğer ritüel durumlar sırasında kullanılır. Ritüel konuşmada kullanılan kelimelerin çoğu kutsaldır ve gizli tutulur.
Örneğin, bir dingo genellikle şu şekilde ifade edilir wardali , ancak dini günler sırasında, kullanılan kelime yarrarriwira . Bu, flora ve fauna için diğer bazı terimler gibi halk tarafından bilinen bir ritüel terimdir.
ada konuşması
Üzerinde zaman Adalar Sir Edward Pellew Grubu Yanyuwa topraklarının bir parçası olduğunu, kelime başka bir set zaman anakaradaki kullanılan terimleri yerine kullanılabilir. Ada konuşmasının kullanımı konusunda diğer konuşma tarzlarından daha fazla farklılık vardır.
Örneğin, anakarada balıkçılık wardjangkaarra olarak adlandırılır , ancak adalarda kullanılan kelime akarimantharra'dır .
sınıflandırma
Pama-Nyungan geçerliliğini reddeden Dixon (2002), Yanyuwa kanıtlanabilir ilişkili olduğunu kabul Warluwara ve yakından ilişkili dilleri.
Kültür
Filmler
Yanyuwa konuşmacıları bir dizi film yapmakla aktif olarak meşgul oldular ve daha yakın zamanda önemli hikayeleri ve şarkı sözlerini canlandırmak için bir proje başlattılar. Bunlar, tamamı Yanyuwa'da altyazılı kapsamlı anlatılara sahip üç önemli filmi içeriyor:
- Kanymarda Yuwa – İki Kanun ,
- Buwarrala Akarriya – Doğuya Yolculuk ,
- Ka-wayawayama – Uçak Dansı .
Müzik
Şarkıcı Shellie Morris , Mayıs 2013'te Yanyuwa'da şarkılarla Ngambala Wiji Li-Wunungu - Together We Are Strong adlı bir şarkı albümü yayınladı.
Referanslar
Dış bağlantılar
- Yedi POA'yı gösteren Yanyuwa kayıtları .
- Yanyuwa Wuka: Yanyuwa Ülkesinden Dil – Bir Yanyuwa Sözlüğü ve Kültürel Kaynak