Ya Hüseyin - Ya Hussain

Ya Hüseyin ( Arapça : يا حسين , romanizasyonlardaYa Hüseyn ) bir olan Arapça kullandığı ifade Şii Müslümanlar için hafızayı veya müdahale çağırmak ait Hussain ibn Ali . Özellikle Muharrem Yas bağlamında kullanılır .

Sömürge Hindistan'daki İngilizler, Müslümanların "Yā Hussain! Yā Hassan!" ( Hasan ibn Ali'nin kardeşi Hüseyin ibn Ali'ye bir referans ) Muharrem'in Yası sırasında ve onu " Hobson-Jobson " olarak yaklaştırdı . Seste yüzeysel bir benzerliği olan İngilizce sözcükleri veya adları uyarlamak.

Ayrıca bakınız

Referanslar