William Camden - William Camden
William Camden | |
---|---|
Doğmak | 2 Mayıs 1551 Londra, İngiltere |
Öldü | 9 Kasım 1623 Chislehurst , İngiltere |
(72 yaşında)
Meslek | Antikacı, tarihçi, topograf |
William Camden (1551 2 May - 1623 9 Kasım) bir İngiliz idi antikacı , tarihçi, topograf ve habercisi , en iyi yazarı olarak bilinen Britannia , ilk yapılış Büyük Britanya ve İrlanda adaların anket ve Annales , ilk ayrıntılı İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth'in saltanatının tarihsel anlatımı .
İlk yıllar
Camden Londra'da doğdu. Babası Sampson Camden, The Worshipful Company of Painter-Stainers'ın bir üyesiydi . O katıldı İsa'nın Hastanesi ve St Paul Okulu ve 1566 yılında girmiş Oxford ( Magdalen College , Broadgates Hall ve son olarak Christ Church ). Christ Church'te, Camden'in antika meraklılarını teşvik eden Philip Sidney ile tanıştı . 1571'de diplomasız Londra'ya döndü. 1575'te, okul tatillerinde seyahat etme ve antika araştırmalarını sürdürme özgürlüğü veren bir pozisyon olan Westminster Okulu'nun Usher'ı oldu .
Britanya
1577'de Abraham Ortelius'un teşvikiyle Camden , Büyük Britanya ve İrlanda'nın topografik ve tarihsel bir araştırması olan büyük çalışmasına Britannia'ya başladı . Onun belirtilen niyeti "antikliği Britaine'ye ve İngiltere'yi antik çağına geri getirmek" idi. Latince yazılmış ilk baskı 1586'da yayınlandı. Çok popüler olduğunu kanıtladı ve 1587, 1590, 1594, 1600 ve 1607'de her biri hem metin içeriği hem de resimler açısından öncekinden büyük ölçüde genişletilmiş beş Latince baskı daha yaptı. 1607 baskısı ilk kez Christopher Saxton ve John Norden'in araştırmalarına dayanan ve William Kip ve William Hole (aynı zamanda güzel ön resmi oymuş olan) tarafından oyulmuş tam bir İngiliz ilçe haritaları setini içeriyordu . Philemon Holland tarafından çevrilen ilk İngilizce baskı , yine Camden tarafından sağlanan bazı ek içeriklerle birlikte 1610'da çıktı.
Britannia , Büyük Britanya ve İrlanda'nın ilçe ilçe açıklamasıdır. Bu bir korografi eseridir : manzara, coğrafya, antikacılık ve tarihle ilgili bir çalışma. Camden, bir tarih yazmak yerine, bugünün Büyük Britanya'sını ayrıntılı olarak anlatmak ve mevcut manzarada geçmişin izlerinin nasıl ayırt edilebileceğini göstermek istedi. Bu yöntemle, Roma Britanya'sının ilk tutarlı resmini üretti .
Hayatı boyunca materyal toplamaya ve Britanya'yı gözden geçirmeye ve genişletmeye devam etti. Diğerlerinin yanı sıra John Leland ve William Lambarde'nin yayınlanmış ve yayınlanmamış çalışmalarından yararlandı ve benzer ilgi alanlarına sahip geniş bir muhabir ağının yardımını aldı. Kendisi için belgeleri, siteleri ve eserleri görmek için Büyük Britanya'yı da dolaştı: 1578'de Doğu Anglia'yı, 1582'de Yorkshire ve Lancashire'ı, 1589'da Devon'u, 1590'da Galler'i, 1596'da Salisbury, Wells ve Oxford'u ziyaret ettiği biliniyor. ve 1599'da Carlisle ve Hadrian Duvarı. Onun saha çalışması ve ilk elden araştırması zaman için yeni standartlar belirledi. Görev için Galce ve Eski İngilizce bile öğrendi : Eski İngilizce öğretmeni Laurence Nowell'di .
1593'te Camden, Westminster Okulu'nun müdürü oldu . Görevde dört yıl kaldı, ancak Clarenceux Silah Kralı olarak atandığında ayrıldı . Bu zamana kadar, büyük ölçüde Britannia'nın itibarı nedeniyle, iyi bilinen ve saygı duyulan bir kişiydi ve atama, onu öğretim emeğinden kurtarmak ve araştırmasını kolaylaştırmak içindi. Silah Koleji o zaman bir merkez değildi sadece soy ve hanedan çalışmada, aynı zamanda antikacı çalışmanın bir merkez. Ancak atama, misilleme olarak Britannia'ya bir saldırı yayınlayan ve Camden'i yanlışlıklar ve intihal ile suçlayan Ralph Brooke , York Herald'ın kıskançlığını uyandırdı . Camden, çalışmanın sonraki baskılarında suçlamalara karşı kendini başarıyla savundu.
Britannia , yalnızca İngiltere'de değil, Avrupa " Edebiyat Cumhuriyeti "nde de Rönesans biliminin önemli bir eseri olarak kabul edildi . Camden, 1586 Britannia'nın Düşük Ülkelerde basılmasını düşündü ve bu gerçekleşmediyse de, Londra baskısına ek olarak 1590'ın üçüncü baskısı da aynı yıl Frankfurt'ta yayınlandı ve 1616'da orada yeniden basıldı. İspanyol Engizisyonu tarafından mahkum edildi . 1617'de Amsterdam'da bir kısaltma yayınlandı ve 1639'da yeniden basıldı; ve metin sürümleri de dahil edildi Joan Blaeu 'ın Theatrum Orbis Terrarum (1645 yılında Amsterdam'da yayınlanan) ve Oca Janssonius ' ın Novus Atlas (yine 1646 yılında, Amsterdam'da yayınlanmıştır).
Annales
1597'de William Cecil, 1. Baron Burghley, Camden'in Kraliçe Elizabeth'in saltanatının tarihini yazmasını önerdi. Çalışmaları Burghley daha sonraki etkisi derecesi belli değildir: Camden yalnızca özellikle bahseder John Salden ait Fortescue , Elizabeth'in geçen Maliye Bakanlığı Şansölye'yi ve Henry Cuffe , Robert Devereux'nun, Essex 2. Earl kaynakları olarak, 'ın sekreteri. Camden çalışmalarına 1607'de başladı. Annales rerum Anglicarum et Hibernicarum regnante Elizabetha, ad annum salutis MD LXXXIX'in 1588'e kadar olan saltanatı kapsayan ilk bölümü (kitap 1-3) 1615'te çıktı. 1589-1603'ü kapsayan 1617'de tamamlandı, ancak Camden'in ölümünün ardından 1625'e (Leiden baskısı) ve 1627'ye (Londra baskısı) kadar yayınlanmadı. 1-3. kitapların İngilizceye ilk çevirisi 1625'te Abraham Darcie veya Darcy (aktif 1625) tarafından yapıldı. Kitap 4, Windsor kanonu Thomas Browne tarafından 1629'da İngilizce'ye çevrildi .
Annales ayrı bir giriş olarak her yıl etkinlikleri vererek sürekli bir anlatı ile yazılmış, ancak daha önceki yıllıklarına tarzında değildi. Bazen çok olumlu Elizabeth ve doğru yerleştirilmiştir olarak eleştirilen I. James , Annales İngiliz büyük eserlerinden biri olan tarihçiliğinin ve sonraki görüntü üzerinde büyük bir etkisi oldu Elizabeth döneminin . Hugh Trevor-Roper onlar hakkında şunları söyledi: "Kraliçe Elizabeth'e , sonuçsuz bir dizi çözülmemiş çatışma ve felçli kararsızlıklar yerine tutarlı bir medya politikası atfetmemiz Camden sayesinde ."
İngiltere ile ilgili kalanlar
Camden'ın Britaine ilgili bir Büyük worke kalıntısının, bir daha popüler arkadaşı olarak tasavvur temalı tarihsel denemelerin bir derlemesi idi Britannia . Bu, Camden'in İngilizce olarak yazdığı tek kitaptı ve ilk baskısında (1605) yaptığı yanıltıcı açıklamasının aksine, yalnızca daha büyük ve daha ciddi bir çalışmanın (yani Britannia ) "kaba moloz ve dışlanmış çöpü" olarak görüyordu. ), el yazması kanıtlar, bu kitabı erkenden ve oldukça ayrı bir proje olarak planladığını açıkça göstermektedir. Kalanlar daha sonra birçok baskıya girdi. RD Dunn tarafından düzenlenen standart modern baskı, hayatta kalan el yazması materyale ve Camden'in yaşamı boyunca (1605, 1614 ve 1623) yayınlanan üç baskıya dayanmaktadır. 1623'ten sonra yayınlanan baskılar güvenilmezdir ve orijinal olmayan materyal içerir, özellikle de John Philipot tarafından 1636'nın bowdlerized baskısı . Thomas Moule'nin birçok kopyası günümüze ulaşan 1870 baskısı, Philipot'un 1674 baskısına dayanmaktadır.
Camden'ın kalıntısının çoğu zaman bir kelime için belirtilen en erken veya tek kullanımıdır Oxford İngilizce Sözlük ; ve daha önemli erken kullanımlar (yeni kelimeler ve eskiler dahil) o zamandan beri tanımlanmıştır. Remaines ayrıca , başlıca modern atasözleri sözlüklerinin ( Burton Stevenson (1949), MP Tilley (1950) ve Oxford Sözlüğü'nün üçüncü baskısı dahil) editörleri tarafından yoğun bir şekilde sömürüldüğü için, şimdiye kadarki ilk alfabetik İngilizce atasözleri listesini de içerir . İngiliz Atasözleri , FP Wilson (1970) tarafından düzenlendi ). Kitapta, başka yerde kaydedilmemiş bir dizi ek atasözü vardır.
Reges, reginae
1600 Camden yayınlanan anonim Reges, reginae, nobiles ve alii içinde ecclesia Collegiata B. Petri Westmonasterii sepulti çok bir rehber mezar anıtlar ve kitabelerde arasında Westminster Abbey'e . Hafif olsa da, bu predating, son derece yenilikçi bir işti John weever 'ın Antik Funerall Anıtlar otuz yılı aşkın tarafından. Halk arasında popüler olduğunu kanıtladı ve 1603 ve 1606'da iki genişletilmiş baskı çıktı.
Diğer yazılar
Camden'in diğer eserleri arasında Institutio Graecae grammatices compendiaria in usum regiae scholae Westmonasteriensis (1595), bir yüzyıldan fazla bir süredir standart bir okul ders kitabı olarak kalan bir Yunan dilbilgisi; Actio in Henricum Garnetum, Societatis Jesuiticae in Anglia superiorem (1607), uluslararası bir okuyucu kitlesine yönelik Barut Plotters davasının Latince çevirisi ; basım üzerine yayınlanmamış bir makale; ve bir dizi Latince şiir.
son yıllar
1609'da Camden , şimdi güneydoğu Londra'da bulunan Kent'teki Chislehurst'e taşındı . Sık sık hasta olmasına rağmen, gayretle çalışmaya devam etti. 1622'de Oxford'da - dünyada bir ilk - ve bu güne kadar Antik Tarihte Camden Kürsüsü olarak devam eden bir Tarih öğretim görevlisi kurdu . Aynı yıl felç geçirdi . 9 Kasım 1623'te Chislehurst'te öldü ve Westminster Manastırı'na gömüldü, burada Camden'in Britannia'nın bir kopyasını tutan bir yarı figürünü içeren anıtı hala güney transeptinde (" Şairlerin Köşesi ") görülebiliyor .
Camden kitaplarını eski öğrencisi ve arkadaşı Cotton kütüphanesinin yaratıcısı Sir Robert Cotton'a bıraktı . Arkadaşları ve tanıdıkları arasında Lord Burghley , Fulke Greville , Philip Sidney , Edmund Spenser , John Stow , John Dee , Jacques de Thou ve Camden'in Westminster'deki öğrencisi olan ve Every Man in His Humor'un ilk baskısını ithaf eden Ben Jonson vardı. ona.
Miras
Camden'in Britannia'sı , ölümünden sonra uzun yıllar standart ve saygın bir otorite olarak kaldı. Hollanda'nın 1610 çevirisinin hafifçe gözden geçirilmiş bir baskısı 1637'de yayınlandı. Edmund Gibson tarafından düzenlenen yeni ve büyük ölçüde genişletilmiş bir çeviri 1695'te yayınlandı ve 1722, 1753 ve 1772'de gözden geçirilmiş baskılarda yeniden yayınlandı. Yine yeni ve daha da genişletilmiş bir çeviri tarafından Richard Gough orijinal yayının 400. yıldönümü dolayısıyla 1986 yılında verdiği bir konuşmada 1806 yılında ikinci baskısı, ardından 1789 yılında yayımlandı, George Boon yorumladı iş "hala temelde renklerin yol olduğunu hangi biz, antikalar gibi görünüm içinde ülkemizde".
Camden tarafından bahşedilen Oxford'daki Tarih dersi , Antik Tarihte Camden Kürsüsü olarak varlığını sürdürüyor . 1877'den beri Brasenose Koleji'ne bağlı ve 1910'dan beri Roma tarihi ile sınırlı.
Adını Camden'den alan Camden Derneği , 1838'de erken dönem tarihi ve edebi materyalleri yayınlamak için kurulmuş bir metin yayın topluluğuydu . 1897'de , şimdi Camden Serisi olarak bilinen metinleri yayınlamaya devam eden Kraliyet Tarih Kurumu'na dahil edildi .
Adını Camden'den alan Cambridge Camden Topluluğu , 1839'da Cambridge Üniversitesi'ndeki lisans öğrencileri tarafından Gotik mimari çalışmalarını teşvik etmek için kurulmuş bir eğitim topluluğuydu . 1845'te Londra'ya taşındı ve burada Ecclesiological Society olarak tanındı ve 19. yüzyıl Gotik canlanmasının gelişmesinde oldukça etkili oldu .
Camden'in ölümünden sonra, Chislehurst'teki eski evi Camden Place olarak tanındı. 18. yüzyılda, Sir tarafından satın alınmıştır Charles Pratt , Medeni Hukuk Baş Adalet sonrası ve Lord Chancellor 1765 yılında Camden Place başlığı Baron Camden ile lortluğunda yükseltilmiştir. 1786'da Earl Camden, 1812'de oğlu Marki Camden oldu . Ailenin sahibi olduğu ve Londra'nın kuzeyinde arazi geliştirdiği ve bu dolambaçlı yoldan William Camden'in adı Camden Town ve London Borough of Camden adlarında varlığını sürdürüyor .
Silâh
|
Notlar
Referanslar
- Adams, Simon (2002). Leicester ve Mahkeme: Elizabeth Dönemi Siyaseti Üzerine Denemeler . Manchester: Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0719053242.
- Boon, GC (1987). "Camden ve Britanya ". Arkeoloji Cambrensis . 136 : 1–19.
- Collinson, Patrick (1998). "Bizden biri mi? William Camden ve tarihin yapımı". Kraliyet Tarih Kurumu'nun İşlemleri . 6. ser. 8 : 139-63. doi : 10.2307/3679292 . JSTOR 3679292 .
- Copley, Gordon J. (1977). "Tanıtım". Camden'in Britannia'sı: Surrey ve Sussex . Londra: Hutchinson & Co. ISBN 0091220009.
- DeMolen, RL (1984). "William Camden Kütüphanesi". Amerikan Felsefe Derneği Tutanakları . 128 : 326–409.
- Harris, Oliver D. (2015). "William Camden, Philemon Hollanda ve Britannia'nın 1610 çevirisi ". Antikacılar Dergisi . 95 : 279–303. doi : 10.1017/s0003581515000189 . S2CID 163181232 .
- Hepple, Leslie W. (1999). "Sir Robert Cotton, Camden'in Britannia ve Roma Duvarı çalışmalarının erken tarihi". Arkeoloji Aeliana . 5. ser. 27 : 1–19.
- Herendeen, Wyman H. (2008) [2004]. "Camden, William (1551-1623)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi ed.). Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/4431 . (Abonelik veya Birleşik Krallık halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)
- Herendeen, Wyman H. (2007). William Camden: bağlam içinde bir yaşam . Woodbridge: Boydell & Brewer. ISBN'si 9781843831266.
- Jones, H. Stuart (1943). "Camden Başkanının Kuruluşu ve Tarihi" (PDF) . Oksoniensia . 8–9 : 169–92.
- Kenyon, John (1983). Tarih Adamları: Rönesans'tan bu yana İngiltere'de Tarihsel Meslek . Londra: Weidenfeld & Nicolson. ISBN'si 0-297-78254-1.
- Kunst, Christiane (1995). "William Camden'in Britannia : tarih ve tarihçilik". Gelen Crawford, MH ; Ligota, CR (ed.). Antik Tarih ve Antikacı: Arnaldo Momigliano anısına denemeler . Warburg Enstitüsü Kolokyumu. 2 . Londra: Warburg Enstitüsü. s. 117–31. ISBN'si 0854810951.
- Levy, FJ (1964). "Camden'ın Britannia Yapımı ". Bibliothèque d'humanisme ve Rönesans . 26 : 70-97.
- Levy, FJ (1967). Tudor Tarihsel Düşünce . San Marino: Huntington Kütüphanesi.
- Lucas, Peter J. (2018). "William Camden, Britanya Adaları'nın on yedinci yüzyıl atlasları ve Anglo-Sakson baskısı". Antikacılar Dergisi . 98 : 219-44. doi : 10.1017/S000358151800015X . S2CID 165970970 .
- Parry, Graham (1995). Zamanın Kupaları: On yedinci yüzyılın İngiliz antikacıları . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 0198129629.
- Piggott, Stuart (1976). "William Camden ve Britanya " . Bir Manzaradaki Harabeler: Antikacılıkta Denemeler . Edinburg: Edinburg Üniversitesi Yayınları. s. 33–53 . ISBN'si 0852243030.
- Richardson, RC (2004). "William Camden ve İngiltere'nin Yeniden Keşfi" (PDF) . Leicestershire Arkeoloji ve Tarih Kurumu'nun İşlemleri . 78 : 108–23.
- Rockett, William (1995). "Camden's Britannia'nın Yapısal Planı ". Onaltıncı Yüzyıl Dergisi . 26 (4): 829–41. doi : 10.2307/2543789 . JSTOR 2543789 .
- Trevor-Roper, HR (1971). Kraliçe Elizabeth'in İlk Tarihçisi: William Camden ve İngiliz "sivil tarihi"nin başlangıcı . Londra.
- Trevor-Roper, HR (14 Haziran 1985). "William Camden: İngiltere'ye İlişkin Kalıntılar , RD Dunn tarafından düzenlendi [inceleme]". Times Edebi Eki : 671–2.
- Asma, Angus (2014). "William Camden'in Britannia'sında bolluk, varsayım ve işbirliği ". Rönesans Çalışmaları . 28 (2): 225–41. doi : 10.1111/dinlenme.12051 .
- Woolf, DR (1990). Erken Stuart İngiltere'de Tarih Fikri . Toronto: Toronto Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0802058620.
Dış bağlantılar
- Jokinen, Anniina (2001): "William Camden."
- Britannia (1607) Philemon Holland tarafından İngilizce tercümesi ile.
- Tam metni arasında Hollanda'nın çeviri Britannia üzerine, Zaman aracılığıyla İngiltere'nin A Vision yerlere bağlantıları ile, sitenin kullanımı söz ana ana sayfa yerleri aramak için belirtilen ) Camden tarafından
- William Camden (1605). Britanya ile İlgili Daha Büyük Bir Eserin Kalıntıları: Sakinleri, Dilleri, Adları, Soyadları, İmparatoriçeler, Bilge Konuşmalar, Poësies ve Epitaphs . GE
- Annales (1615 ve 1625), giriş ve İngilizce çeviri ile.
- Thomas Smith'in Camden'in Hayatı (1691) Latince ve İngilizce.
- Withers, Charles WJ "İskoçya'nın Bir Vizyonu: Joan Blaeu ve Atlas Novus " .
- "William Camden ile ilgili Arşiv malzemesi" . Birleşik Krallık Ulusal Arşivleri .
- Parlamento Arşivleri, William Camden Kağıtları
- Seç hacimleri 1, 3 ila gravürler ve Camden'ın 4 Britannia at Bilim Tarihi Enstitüsü Dijital Koleksiyonlar