Yabani Çilek (film) - Wild Strawberries (film)

Yabani çilek
Wildstrawberriesposter.jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Ingmar Bergman
Tarafından yazılmıştır Ingmar Bergman
tarafından üretilen Allan Ekelund
başrol
sinematografi Gunnar Fischer
Tarafından düzenlendi Oscar Rosander
Bu şarkı ... tarafından Erik Nordgren
Tarafından dağıtıldı AB Svensk Film Endüstrisi
Yayın tarihi
çalışma süresi
 91 dakika
Ülke İsveç
Dilim İsveççe

Yaban Çilekleri , Ingmar Bergman tarafından yazılan ve yönetilen1957 İsveç yapımı drama filmidir . Orijinal İsveç unvanı,kelimenin tam anlamıyla " yabani çilek yaması"anlamına gelen Smultronstället'tir ,ancak deyimsel olarak, genellikle kişisel veya duygusal değeri olan ve yaygın olarak bilinmeyen bir yerin gizli bir mücevherini ifade eder. Oyuncu kadrosunda Victor Sjöström , geçmişini hatırlatan yaşlı bir adam olarak son performansında ve Bergman'ın müdavimleri Bibi Andersson , Ingrid Thulin ve Gunnar Björnstrand yer alıyor . Max von Sydow da küçük bir rolde karşımıza çıkıyor.

Bergman senaryoyu hastanede yatarken yazdı. Gibi felsefi temalar keşfetmek iç gözlem ve insan varlığının , Yaban Çilekleri serbest bırakılması üzerine olumlu yerli resepsiyon aldı ve kazandı Altın Ayı En İyi Film dalında 8 Berlin Uluslararası Film Festivali . Genellikle Bergman'ın en büyük ve en hareketli filmlerinden biri ve şimdiye kadar yapılmış en iyi filmlerden biri olarak kabul edilir .

Komplo

Huysuz, inatçı ve bencil Profesör Isak Borg, bakteriyoloji konusunda uzmanlaşmış 78 yaşında dul bir doktordur. Uzmanlaşmadan önce İsveç kırsalında pratisyen hekim olarak görev yaptı. O uzun bir araba yolculuğu için yola koyulur Stockholm için Lund derecesini verilecek Doktor Jubilaris o doktora aldı 50 yıl sonra Lund Üniversitesi . Ona, kayınpederini pek sevmeyen hamile gelini Marianne eşlik eder ve Isak'ın ilk çocuğu olmasını istemeyen tek oğlu olan kocası Evald'dan ayrılmayı planlar. .

Yolculuk sırasında Isak, kabuslar , hayaller , yaşlılık ve yaklaşan ölüm tarafından hayatını yeniden değerlendirmeye zorlanır . Her biri Borg'un sorunlu geçmişine dair rüyalar ya da hayaller kuran bir dizi otostopçuyla tanışır. İlk grup, iki genç erkek ve onların refakatçisi olan ve her iki erkeğin de hayran olduğu Sara adında bir kadından oluşur. Sara, Isak'ın gençliğinin aşkına bir dublördür. Deniz kenarındaki çocukluğunu ve çilek toplamayı hatırladığı ama onun yerine kardeşiyle evlenen sevgilisi Sara'yı hatırlıyor. İlk grup, yolculuğu boyunca onunla kalır. Daha sonra Isak ve Marianne, araçları neredeyse onlarınkiyle çarpışan Almanları, küskün orta yaşlı bir çift alırlar. İkili, o kadar korkunç bir zehir ve zehir alışverişi yapar ki Marianne arabayı durdurur ve gitmelerini ister. Çift, Isak'a kendi mutsuz evliliğini hatırlatır. Bir rüya dizisinde, şimdi sınav görevlisi olan Sten Alman, Isak'tan tahtadaki "yabancı" harfleri okumasını ister. O yapamaz. Alman, kitabı onun için okur: "Bir doktorun ilk görevi af dilemektir" ve buradan, "Suçlusunuz" sonucuna varır.

Hem (ziyaret etmeyi bıraktıkları) yaşlı annesinde hem de orta yaşlı hekim oğlunda bu özellikleri fark ederek yalnızlığı ve mesafeliliği ile karşı karşıya kalır ve yavaş yavaş kendini, geçmişini, bugününü ve yaklaştığını kabul etmeye başlar. ölüm.

Borg sonunda hedefine varır ve Doktor Jubilaris'e terfi ettirilir, ancak bunun boş bir ritüel olduğu ortaya çıkar. O gece, genç arkadaşlarına sevgi dolu bir veda eder; bir zamanlar acılı yaşlı adam, genç kızın aşkının şakacı bir açıklamasına yanıt olarak "Hatırlayacağım" diye fısıldar. Oğlunun evinde yatağına uzanırken, bir huzur duygusuna kapılır ve göl kenarında bir aile pikniğinin hayalini kurar. Hayatın kapanması ve onaylanması nihayet geldi ve Borg'un yüzü neşe saçıyor.

Döküm

Üretme

kökenler

Ingmar Bergman ( solda ) ve Victor Sjöström ( sağda ), 1957'de Solna'daki stüdyolarda Yabani Çilek üretimi sırasında .

Film için Bergman'ın fikri bir sürücüde kökenli Stockholm için Dalarna diye durdu sırasında Uppsala , memleketi. Büyükannesinin evinin önünden geçerken bir anda kapıyı açıp içeride her şeyi çocukluğundaki gibi bulsa nasıl olacağını hayal etti. "Yani beni çok etkiledi - ya bununla ilgili bir film yapsanız; gerçekçi bir şekilde yürüyüp bir kapı açsanız ve sonra çocukluğunuza girerseniz ve sonra başka bir kapı açıp gerçeğe geri dönerseniz, ve sonra bir sokak köşesini dönüyorsunuz ve varoluşunuzun başka bir dönemine varıyorsunuz ve her şey devam ediyor, yaşıyor. Aslında Yaban Çileklerinin arkasındaki fikir buydu ". Daha sonra filmin oluşum hikayesini gözden geçirecekti. Gelen Görüntüler: My Life Film, kendi önceki ekstresinde yorumluyor: "Bu bir yalan gerçeği Sonsuza kadar çocukluk yaşıyorum olmasıdır.".

Gelişim

Bergman, Yaban Çilekleri'nin senaryosunu 1957 baharının sonlarında Stockholm'deki Karolinska Hastanesi'nde (Isak Borg'un işyeri) yazdı ; Kısa bir süre önce yapımcı Carl Anders Dymling tarafından kısa bir özet temelinde devam etmesine izin verildi . İki ay hastanede kaldı, tekrarlayan mide sorunları ve genel stres nedeniyle tedavi gördü. Bergman'ın Karolinska'daki doktoru, onu psikosomatik derslerine katılmaya davet eden yakın arkadaşı Sture Helander'dı. Helander, filmde Isak'ın kız kardeşi Charlotta'yı oynayacak olan Gunnel Lindblom ile evlendi . Bergman, Malmö Şehir Tiyatrosu'nda (1952'den beri sanat yönetmeni olduğu) muzaffer bir sezonun ardından profesyonel kariyerinin en yüksek noktasındaydı, hem Bir Yaz Gecesi Gülümsemeleri (1955) hem de Yedinci Mühür ( 1957). Ancak özel hayatı darmadağındı. Üçüncü evliliği sallantıdaydı; Bibi Andersson ile 1954'te başlayan ilişkisi sona ermek üzereydi; ve anne babasıyla olan ilişkisi, annesiyle bir uzlaşma girişiminden sonra, umutsuzca düşük bir seviyedeydi.

Döküm ve ön üretim hızla ilerledi. Tamamlanan senaryo 31 Mayıs tarihli. Çekimler 2 Temmuz 1957 ile 27 Ağustos 1957 tarihleri ​​arasında gerçekleşti. Yazlıktaki sahneler Stockholm takımadalarındaki şık bir tatil beldesi olan Saltsjöbaden'de çekildi . Kabus dizisinin bir kısmı, Stockholm'ün merkezinin eski kısmı olan Gamla stan'da şafak öncesi yaz ışığıyla çekildi . Filmin çoğu SF'nin stüdyosunda ve kuzey Stockholm'deki Råsunda'daki arka bölümünde çekildi.

Döküm

Yönetmenin eski profesörün baş rolü için ilk tercihi , Bergman'ın sessiz film idolü ve sekiz yıl önce To Joy'da yönettiği Svensk Filmindustri'nin ilk danışmanı Victor Sjöström oldu . "Victor," dedi Bergman, "kendini sefil hissediyordu ve [bunu yapmak] istemiyordu;... yetmiş sekiz yaşında olmalıydı. İnsan düşmanıydı, yorgundu ve kendini yaşlı hissediyordu. Tüm ikna gücümü kullanmak zorundaydım. onun rolü oynamasını sağlamak için."

In Bergman üzerinde Bergman, o senaryo tamamlandıktan zaman o sadece Sjöström düşünce olduğunu ve o ünlü aktör ve film yönetmeni irtibata Dymling istedi açıkladı. Yine de Images: My Life in Film'de şöyle diyor: "Senaryoyu yazarken bir an bile Sjöström'ü düşünmediğimi belirtmekte fayda var. Öneri filmin yapımcısı Carl Anders Dymling'den geldi. Hatırladığım kadarıyla, Rolü ona bırakmayı kabul etmeden önce çok düşündüm."

Çekimler sırasında 78 yaşındaki Sjöström'ün sağlığı endişe yarattı. Dymling onu rolü üstlenmeye ikna etmişti: "Tek yapman gereken bir ağacın altına uzanmak, yaban çileği yemek ve geçmişini düşünmek, bu yüzden çok zor bir şey değil." Bu yanlıştı ve filmin yükü tamamen filmin bir sahnesi hariç tümünde yer alan Sjöström'deydi. Başlangıçta, Sjöström'ün repliklerinde onu sinirlendiren ve sinirlendiren sorunlar vardı. Bir köşeye gider ve hüsran içinde kafasını duvara vurur, hatta kan akıtıp morluklar yaratırdı. Bazen senaryodaki ayrıntılar üzerinde tartıştı. Bergman, saygıdeğer akıl hocasının yükünü hafifletmek için Ingrid Thulin ile bir sahnede bir şeyler ters giderse suçu kendi üzerine alacağına dair bir anlaşma yaptı . Sjöström'ün eve saat 17:00'de alışılmış ikindi viskisi için zamanında varabilmesi için çekim saatlerini değiştirdiklerinde işler düzeldi. Sjöström özellikle Bibi Andersson ile iyi anlaşıyor .

Bergman, her zaman olduğu gibi, işbirlikçilerini daha önce sinema ve tiyatroda birlikte çalıştığı oyuncu ve teknisyenlerden oluşan bir ekipten seçti. Bibi Andersson, Sara rolünde hem Borg'un erkek kardeşiyle evlenmek üzere onu terk eden çocukluk sevgilisini hem de ona kayıp aşkı hatırlatan çekici, enerjik genç bir kadını oynuyor. Andersson, o sırada yirmi bir yaşındaydı ve Bergman'ın ünlü repertuar şirketinin bir üyesiydi. Bir Yaz Gecesi Gülümseme (1955) filmlerinde ve Yedinci Mühür'de (1957) soytarı karısı olarak ona küçük bir rol verdi . Daha birçok filmde, özellikle de Persona'da (1966) onun için çalışmaya devam edecekti . Ingrid Thulin , Borg'un üzgün, nazik ve sıcak gelini Marianne'i oynuyor. Diğer Bergman filmlerinde Winter Light'ta (1963) metres olarak ve Cries and Whispers'da (1972) üç kız kardeşten biri olarak rol aldı . Bergman'ın ilk karısı Else Fisher, son flashback'te Borg'un annesi olarak kısa bir süreliğine itibarsız bir görüntü sergiledi; kızları Lena, Isak'ın ikiz kız kardeşlerinden birini oynadı.

Resepsiyon

Yabani Çilekler İsveç'te son derece olumlu eleştiriler aldı; oyunculuğu, senaryosu ve fotoğrafçılığı ortak övgü alanlarıydı. Bu, Bergman'ın uluslararası itibarını pekiştiren filmler arasındaydı, ancak Amerikalı eleştirmenler övgülerinde hemfikir değildi. Bazı eleştirmenler hikayesini şaşırtıcı buldu. In New York Times , Bosley Crowther Sjöström ve Andersson performanslarını övülen ancak, yazdığı "Bu yüzden iyice Bay Bergman kendisi demeye çalışıyor biliyordu olmadığını merak ettik o gizemli edilmektedir." Film üzerinde 7. sırada yer Cahiers du Cinéma 'ın Yıl Listesinin İlk 10 Films 1959 yılında.

1963 yılında Cinema dergisine verdiği röportajda yönetmen Stanley Kubrick , filmi tüm zamanların ikinci favorisi olarak sıraladı. Şimdi Bergman'ın en önemli eserlerinden biri olarak kabul ediliyor. Film eleştirmeni Derek Malcolm , filmi 2001'deki "En İyi 100 Film" listesinde 56. sırada yer aldı. Film, 2007'de The Guardian'ın okur anketinde "en büyük 40 yabancı film " listesinde 34. sırada yer aldı. tüm zamanların filmleri". 2009 yılında, film, Japon sinema dergisi üzerinde sayılı 59 sırada yer aldı Kinema Junpo 'ın Tüm Zamanların En İyi 100 Sigara Japon Filmleri listesinde.

1972'de eser 10., 2002'de 27. ve 2012'de Sight & Sound eleştirmenlerinin şimdiye kadar yapılmış en iyi filmler anketinde 63. sırada yer aldı. Aynı yıl film, film dergisi FLM tarafından yürütülen 50 film eleştirmeni ve akademisyeni arasında yapılan bir ankette tüm zamanların en iyi 25 İsveç filmi listesinde 11 numara seçildi. Senaryosu Total Film'de şimdiye kadar yazılmış en iyi 50 filmden biri olarak listelendi . Film, BBC'nin 2018'deki en iyi 100 yabancı dilde film listesine dahil edildi.

Değerlendirmesi toplayıcı web sitesinde Çürük Domates , Yabani Çilek 8.90 / 10 ortalama puanla 45 yoruma göre% 96 bir onay notunu sahiptir. Sitenin eleştirel fikir birliği şu şekildedir: "Yaban Çilekleri, Ingmar Bergman'ın bir adamın geçmişe nostaljik yolculuğuna güzelce yazılmış ve filme alınmış bakışı kadar hiç bu kadar acı tatlı olmamıştı." On Metacritic film "evrensel beğeni" belirten 17 eleştirmenin incelemelere göre 100 88 out ağırlıklı ortalama puanı vardır.

Ödüller ve onurlar

Film kazandı Altın Ayı En İyi Film ve için FIPRESCI Ödülü de 8 Berlin Uluslararası Film Festivali de "En İyi Film" ve "En İyi Erkek Oyuncu" Mar del Plata Film Festivali ve kazandı Altın Küre Ödülü için En İyi Yabancı Film 1960 yılında. Film bir aday BAFTA içinde herhangi bir kaynaktan İyi Film kategoriye 1959 . Aynı zamanda bir aday Akademi Ödülü için Orijinal Senaryo , ancak aday Bergman tarafından reddedildi. Film 1958 Venedik Film Festivali'nde Pasinetti Ödülü'nü kazandı . Bu kazandı Bodil Ödülü için En İyi Avrupa Filmi 1959 yılında ve Nastro d'Argento 1960 yılında En İyi Olmayan İtalyan Film [1]

Film, bir adamın "pişmanlık ve endişe sancılarından canlandırıcı bir barış ve uzlaşma duygusuna iç yolculuğunu" tasvir etmesiyle tavsiye edilen Vatikan En İyi Filmler Listesi'nde yer alıyor .

Etki

Wild Strawberries , Woody Allen'ın Stardust Memories (1980), Another Woman (1988), Crimes and Misdemeanors (1989) ve Deconstructing Harry (1997) filmlerini etkiledi . In Stardust Memories , filmin konusu olduğunu kahramanı benzer, film yapımcısı Sandy Bates (Woody Allen), onun filmlerinin bir görüntüleme katılıyor onun şimdiki olanları anımsamaktadır ve hayatının ve geçmiş ilişkileri yansıtan ve düzeltme çalışıyor ve stabilize ederken , geçmişe dönüşler ve rüya sekansları ile aşılanmış. Başka Bir Kadın'da , filmin ana karakteri Marion Post ( Gena Rowlands ), arkadaşları ve akrabaları tarafından soğuk ve duygusuz olmakla suçlanıyor ve bu da onu hayatını yeniden gözden geçirmeye zorluyor. Allen ayrıca Bergman'ın filminden Post'un baldızı Lynn'in ( Frances Conroy ) ona kardeşi Paul'ün ( Harris Yulin ) ondan nefret ettiğini söylemesi ve eski bir öğrencisinin Post'a sınıfının hayatını değiştirdiğini söylemesi gibi birkaç mecaz ödünç alıyor. . Allen, Wild Strawberries'de olduğu gibi, bir izleyiciye önemli bilgiler veren birkaç rüya sekansları ve geçmişe dönüşler aracılığıyla Post'un geçmişinin şeytanlarıyla yüzleşmesini sağlar . Gelen Suçları ve Kabahatler Allen İsak ailesi akşam yemeği saatler hangi olay yerine gönderme yaptı. In Yaramaz Harry , arsa Bunun esas aynası (uzun sürücüde bir akademik o rüya dizileriyle eski üniversiteden onur ödülü, hem de hayatını deneyimleri üzerine yansıtan ederken, alır insanları alacak şekilde) Yabani Çilek .

Satyajit Ray'in en büyük ve en karmaşık filmlerinden biri olan Nayak , bir dereceye kadar Yaban Çileklerinden esinlenmiştir .

Referanslar

Dış bağlantılar