Yarın Geldiğinde (film) - When Tomorrow Comes (film)
| Yarın Geldiğinde | |
|---|---|
 | |
| Yöneten | John M. Stahl |
| Yapımcı | John M. Stahl |
| Senaryo | Dwight Taylor |
| Öykü | "A Modern Külkedisi" tarafından James M. Cain |
| Başrolde | |
| Sinematografi | John J. Mescall |
| Tarafından düzenlendi | Milton Carruth |
Yapım şirketi |
Evrensel Resimler |
| Tarafından dağıtıldı | Evrensel Resimler |
Yayın tarihi |
|
Çalışma süresi |
90 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dil | ingilizce |
| Bütçe | 1 milyon $ |
When Tomorrow Comes , John M. Stahl tarafından yönetilen, Irene Dunne ve Charles Boyer'in başrollerini paylaştığı1939 Amerikan romantik dramasıdır . Senaryo, daha sonra evli bir konser piyanisti olduğu ortaya çıkan bir adama aşık olan bir garsonla ilgilidir. Bernard B. Brown , En İyi Ses Akademi Ödülü'nü kazandı.
Filmde iki kahramanın bir kilisedeki fırtınadan sığındıkları bir sahne , yazar James M. Cain'in Universal Pictures'a , senarist ve yönetmene telif hakkı ihlali nedeniyle dava açtığı Cain v. Universal Pictures davasıydı . Yargıç Leon Rene Yankwich , kitaptaki sahnelerle film arasında tesadüfi " scènes à faire " dışında hiçbir benzerlik olmadığına veya duruma bağlı doğal benzerlikler olmadığına karar vererek önemli bir yasal emsal oluşturdu.
Arsa
Philip Andre Chagal, Helen'in çalıştığı garson zor durumda olan bir restoranı ziyaret eden ünlü bir konser piyanistidir . Philip onu hemen cezbeder ve bir sendika mitinginde ona katılır ve Helen'in her sendika üyesinin greve gitmesini önerdiğinde solcu siyasi görüşlerini keşfeder . Toplantıdan sonra Philip, sendika karşıtı olmasına rağmen konuşma ve liderlik becerilerini övüyor ve birbirlerine aşık oluyorlar.
Long Island'daki bir randevuda çift, hava sertleşince Philip'in teknesinde rahatlar. Onlar karaya ve Philip'in yaz evde sığının, ama fırtına bir hale kasırga . Helen ve Philip öpüşür ve en yakın kasabaya gitmeye çalışırlar, sonunda bir geceyi bir kilisede geçirirler. Helen daha sonra Philip'in evli olduğunu ve gizlice anakaraya gittiğini keşfeder. Philip, özür dilemeye ve Helen'i karısı Madeline ile tanıştırarak onu yeniden düşündürmeye çalışır. Helen tereddüt ediyor ve Madeline onu kenara çekerek kalbi kırıldığını ve Philip'le beş yıl sonra hala yas tuttukları bir ölü doğum için suçlu olduğunu ortaya koyuyor . Hâlâ piyaniste aşık olmasına rağmen, Helen ilişkiyi bitirir.
Oyuncular
- Irene Dunne Helen Lawrence olarak
- Charles Boyer , Philip Chagal olarak
- Barbara O'Neil Madeleine Chagal olarak
- Onslow Stevens , Jim Holden olarak
- Lulu olarak Nydia Westman
- Nella Walker Betty Dumont olarak
- Fritz Feld Nicholas olarak
İnanılmaz roller arasında Frances Robinson , Helen Lynd , Kitty McHugh , Florence Lake , Dorothy Granger , Mary Treen , Harry C. Bradley , Milton Parsons , Addison Richards , George Humbert , Milburn Stone , Frank Darien , Gaylord Pendleton , Mickey Kuhn ve Ed Peil bulunmaktadır. .
Geliştirme
Charles Boyer ve Irene Dunne daha önce birlikte rol etmişti Love Affair , Leo McCarey 'ın romantik dramedy tarafından dağıtılan RKO Pictures . Sorunlu prodüksiyonuna rağmen sürpriz bir hit oldu ve izleyiciler Dunne ve Boyer'in karakterlerinin aşık olmasını izlemekten zevk aldı. Hollywood, en yeni popüler ekip için heyecanlıydı, ancak Boyer, All This ve Heaven Too'da oynayacağı duyuruldu ve sözde Intermezzo için hazırlanıyordu . Dunne, Universal Pictures'ın kendisine bir film "borçlu" olduğu için kendisine yeni bir proje bulmasını bekliyordu ve Universal'in yarışmacı olabilecek yeni bir film geliştirdiklerini açıkladığı gibi Boyer'in yeni filmlerini bırakmasının nedeni olabilirdi. herkesin yeni favori çifti. Dwight Taylor , James M. Cain'in bir önceki yıl Kasım ayında Universal'a sattığı, ancak hikayeyi Dunne-Boyer kalıbına uyabilecek bir tarzda yeniden yazdığı , yayımlanmamış bir hikaye olan A Modern Cinderella'nın bir uyarlamasını yazdı . Boyer karakterinin imalar paylaşılan fark Love Affair ' ın Michel Marnet ve onun görünümü için (100.000 $ tahmini) aynı tazminatı almak olsaydı sadece rol kabul etti.
Çekimler ilkbaharda gerçekleşti ve Love Affair setinden daha rahattı , ancak Stahl'ın geri çekilme stresinden 19 kilo (1.4 st) kaybettiği söylendi.
Filmin yayınlanmasından sonra, Photoplay dergisinin Ekim sayısında Boyer ve Dunne tarafından birbirleri hakkında yazılan iki makale, salon oyunu tarzında , odadan kısa bir süre ayrılan bir oyuncunun diğer yarışmacıların seçtiği gizli ismi tahmin ederek "If I If I o kişi olsaydı ne tür bir araba olurdum? " Editör şöyle açıkladı: "Elbette, yaptıkları ve yaptıkları gibi birlikte çalışmak ve analitik, zeki insanlar olmak, her biri diğerinin açık ve sınırlı bir portresini verecektir; tarafsız, renkli, heyecan verici." Boyer'in makalesi, "Irene: Charles Boyer tarafından Görülme" de Dunne açıklanan nesir , Dunne denemesinde ise "Charles: Irene Dunne tarafından Görülme" topikal altyazılı altında Boyer açıklanan, ancak Wes D. Gehring hem Denemeler sıklıkla referans işaret için güzel sanatlar , hem de Dunne personifying Fransız yoluyla Boyer izlenimcilik .
Tartışma
Filmin gösterime girmesinden sonra James M. Cain, Taylor'un A Modern Cinderella'dan sapmasının kilise sahnesine 1937'deki Serenade adlı öyküsünden gizlice sızdığını iddia ederek Universal Pictures, Taylor ve Stahl'a telif hakkı ihlali davası açtı . Taylor , yayınlandığı sırada Serenade okuduğunu itiraf etti , ancak hırsızlığı reddetti, Stahl ise hikayenin varlığını bildiğini reddetti. Cain 14 Aralık'ta davayı kaybetti ve Yargıç Leon Yankwich ne sahneler ne de film ve kitap arasında benzerlik olmadığına karar verdi. Cain - Universal Pictures Co. , Amerikan hukukunda scènes à faire doktrinini kullanan ilk dava olarak kaydedildi .
Resepsiyon
Film, Universal'ın 1939'daki en başarılı filmiydi. İzleyiciler, Boyer ve Dunne ile ilk filmden çok kısa bir süre sonra başka bir film izlemekten memnuniyet duydular, ancak eleştirel tepki olumsuzla karıştırıldı, görünüşe göre oyuncuları küçümsemeleri için suçlamıyordu. Frank S. Nugent , "Onu birkaç otantik Matinée idolümüzden biri yapan çekiciliğe sahip Boyer ve her zaman hoş ve samimi bir sanatçı olan Bayan Dunne, James Cain'in yapımına hayat ve inanç getirme görevinde eşitsizdir. sipariş için komut dosyası. " Philip Hartung finali "aptalca" olarak nitelendirdi, ancak Barbara O'Neill'ı "deli eş olarak mükemmel bir rol oynadığı için" övdü. Franz Hoellering, "Boyer'i yeniden önemli bir resimde ve Irene Dunne'ı parlak bir komedyen olarak görmek isteyen, kafası karışmış bir Charles Boyer-Irene Dunne aracı ." Time dergisi açıkça şöyle yazdı: "Cinemaddicts [ sic ] onu yenilik olarak dikkate değer bulmayacak."
Bazı eleştirel tepkiler iyimserlik gösterdi. Variety , "Kadınlara çok çekici geliyor [ama] aynı zamanda genel izleyiciler için güçlü bir eğlence sağlıyor," diye yazıyor Variety , "Bayan Dunne ve Boyer, mutlu bir sonuç için sunulan engellere rağmen samimi ve anlayışlı bir romantizm sağlamak için ideal bir şekilde bir araya getirildi." Hollywood baskısı, "John M. Stahl'ın bu sektördeki diğer yapımcı-yönetmenlerden daha iyi yaptığı derin, zengin ve tutkulu bir aşk hikayesi." The Hollywood Reporter , "Yapımında düşünceli, özenli bir film ve şüphesiz kadınsı duygusallığa hitap edecek. Ama karşı cins de onun dokunaklılığının nazikçe çekişmesine tepki verecek." Dedi. Digest - "John Stahl'a oynaması için bir üçgen verin, ona bu üçgenin sempatik noktaları için Irene Dunne ve Charles Boyer verin ve sonuç parayı ifade etsin" - ama sonra ekledi: "Yazar için çok kötü, ya da yazarlar, ne hikayeyi anlattıklarına karar veremediler. "
Bunu Love Affair ile beklenen karşılaştırmalar da takip etti. Kansas City Times , "[ When Tomorrow Comes ], Miss Dunne ve Bay Boyer'in geçen sezon Love Affair'de birlikte rol aldıkları zaman sundukları kadar komedi içermiyor ” diye yazdı . Brooklyn Daily Eagle , " When Tomorrow Comes [;] Love Affair'in parlak zekâsında eksik bir şey var " dedi . "Her zamanki Hollywood Külkedisi dokunuşu. Başroller Charles Boyer ve Irene Dunne hiç de özlemiyor gibi görünüyor. [I] Aslında, [Stahl] bir romantizm için en yakın unsurları birbirine dokundurmuştur. Boyer ve Miss Dunne'ın başrollerini paylaştığı Aşk İlişkisi kadar gerçek ve sevgiden uzak . "
Eski
Resmi bir yeniden yapım olmasa da, 1957'de Douglas Sirk tarafından yönetilen Interlude , aynı zamanda Cain'in hikayesine dayanıyordu. Filmde June Allyson ve Rossano Brazzi rol aldı .
Notlar
Referanslar
Kaynakça
- Gehring, Wes D. (2006). Irene Dunne: Hollywood'un First Lady'si . ISBN 978-0810858640.
- Swindell, Larry (1983). Charles Boyer: İsteksiz Aşık . ISBN 0385170521.