Kilo Alımı 4000 - Weight Gain 4000
| " Kilo Alımı 4000 " | |
|---|---|
| South Park bölümü | |
 Amerikan tüketiciliği üzerine bir yorum olarak hizmet eden vücut geliştirme eki "Weight Gain 4000" reklamı
| |
| Bölüm numarası | 1. Sezon 2. Bölüm |
| Yöneten |
Trey Parker Matt Taş |
| Tarafından yazılmıştır | Trey Parker Matt Taş |
| üretim kodu | 102 |
| Orijinal yayın tarihi | 20 Ağustos 1997 |
" Weight Gain 4000 " Amerikan animasyon televizyon dizisi South Park'ın ilk sezonunun ikinci bölümüdür . İlk olarak 20 Ağustos 1997'de Amerika Birleşik Devletleri'nde Comedy Central'da yayınlandı. Bölümde, South Park sakinleri , çocukların üçüncü sınıf öğretmeni Bay Garrison'ın suikast yapmayı planladığı ünlü Kathie Lee Gifford'un ziyaretine heyecanla hazırlanıyorlar. çocukluk hırsı yüzünden. Bu arada, Cartman , sürekli olarak Weight Gain 4000 adlı bir vücut geliştirme takviyesi yedikten sonra aşırı derecede obez olur .
Bölüm, dizinin kurucu ortakları Trey Parker ve Matt Stone tarafından yazıldı ve yönetildi . Sonra South Park pilot atak " Cartman bir Anal Probe alır Comedy Central tam serisine taahhüt karar vermeden önce bir kez daha yeni bölüm için bir komut dosyası talep kötü test seyirci sonuçlarını çekti". Ortaya çıkan "Weight Gain 4000" senaryosu, ağın gösteriyi almaya karar vermesine yardımcı oldu. Bu, inşaat kağıdı yerine tamamen bilgisayar kullanılarak oluşturulan ilk South Park bölümüydü .
Bazı eleştirmenler bölümü küfür ve orijinal yayın sırasında saldırgan kabul edilen diğer materyaller nedeniyle eleştirse de, bazıları "Weight Gain 4000" in pilota göre, özellikle de Amerikan tüketiciliğiyle ilgili hiciv unsuru nedeniyle, önemli bir gelişme olduğunu düşündü . Bölüm, Jimbo Kern , Belediye Başkanı McDaniels , Bebe Stevens ve Clyde Donovan gibi tekrar eden karakterleri tanıttı . Gösterinin Kathie Lee Gifford'u canlandırması, South Park'ta ilk kez bir ünlünün sahtekarlığı oldu .
Komplo
South Park İlköğretim öğretmeni Bay Garrison , Cartman'ın okulun "Kırılgan Gezegenimizi Kurtarın" kompozisyon yarışmasını kazandığını duyurur ve sınıf arkadaşı Wendy Testaburger hemen ondan kopya çektiğinden şüphelenir. Ünlü televizyon sunucusu Kathie Lee Gifford'un Cartman'a ulusal televizyonda bir ödül vermek için South Park'a geleceğini öğrenince şehrin geri kalanı bir heyecan dalgasına dönüşür . Belediye Başkanı McDaniels , kendi kariyerini ilerletme umuduyla kasabayı sergilemek için büyük bir etkinlik planlıyor. Bay Garrison, okul çocukları ile etkinlikte gösterilecek olan South Park'ın tarihini anlatan bir oyunun provalarını yönetiyor. Ancak Belediye Başkanı McDaniels, tarihsel olarak doğru oyunun, Yerli Amerikalıları tasvir eden öğrencilere saldıran ve vahşice döven öncüleri oynayan çocukları içerdiğini öğrenmek için dehşete düşüyor . Garrison daha sonra Gifford'a kötü söz söylediği için kovulur.
Kasabanın geri kalanının haberi olmadan, Bay Garrison, genç bir Gifford'un onu ulusal bir yetenek şovunda yendiği travmatik bir çocukluk anısını yeniden yaşıyor. Bay Garrison, intikam almak için Gifford'a suikast yapmak için kuklası Bay Hat tarafından manipüle edilir . Jimbo'nun silah dükkanından büyük bir tüfek satın alır ve Gifford'u vurmayı planlar. Bu arada, Cartman canlı televizyonda görünmekten heyecan duyuyor ve Belediye Başkanı McDaniels ona Gifford'un ziyareti için forma girmesi talimatını veriyor. "Weight Gain 4000" adlı bir vücut geliştirme ekinin televizyon reklamını gören Cartman, annesinden onu onun için satın almasını ister. Cartman, mükemmel durumda olduğuna ve aşırı kilonun kesinlikle kas olduğuna inanmasına rağmen, üründen aşırı derecede şişman olur. Geri okulda, Bay Garrison'un kağıtları ve onaylar ile Wendy görünüyor gerçekten bir kopyası ismini yazarak yarışmaya aldattığını Cartman Walden tarafından Henry David Thoreau . Gülşen de Bay Garrison'un suikast planı hakkında öğrenir ve arkadaşı yardım ister Stan onu durdurmak için.
Gifford gelir ve kasabanın çoğu, Şef'in onu baştan çıkarmak için bir şarkı söylediği kutlama etkinliğine katılır . Bay Garrison, yüksek bir kitap deposunda yerini alır, ancak Gifford'un kurşun geçirmez bir cam balonun arkasına gizlendiğini görünce hüsrana uğrar . Wendy ve Stan gelir ve acısını anladıklarını söyleyerek Bay Garrison'u durdurmaya çalışırlar, ancak Stan yanlışlıkla Garrison'un öfkesini yeniden alevlendirince, suikastı gerçekleştirmeye karar verir. Tam ateş etmek üzereyken, Cartman'ın yeni muazzam ağırlığı sahnenin çökmesine, Gifford'un fırlatılmasına ve kurşunun Kenny'nin kafasına çarpmasına neden olur . Kenny havada itilir ve bir bayrak direğine asılır. Gifford'un korumaları, Gifford'u kaçırdı ve hayal kırıklığına uğramış bir Cartman'a televizyonda olma şansına mal oldu. Wendy sahneye çıkıyor ve Cartman'ın makalesini aldattığını ortaya koyuyor, ancak kasaba halkı Gifford'un ayrılışına aldırmayacak kadar üzgün. Bay Garrison, Bay Hat'ın bir deli gömleğine yerleştirildiği bir akıl hastanesine götürülür . Bay Garrison, kasabaya televizyonda olma şansını kaçırdığı için çocuklardan özür diler, ancak Kyle ona Cartman'ın muazzam obezitesi nedeniyle şimdi Geraldo talk show'unda göründüğünü açıklar . Bu arada, Şef Geraldo'yu izlerken Gifford post-coital ile yatakta yatıyor .
Üretme
"Weight Gain 4000", dizinin yaratıcıları Trey Parker ve Matt Stone tarafından yazılıp yönetildi . İlk olarak 20 Ağustos 1997'de Amerika Birleşik Devletleri'nde Comedy Central'da yayınlandı . South Park pilotu " Cartman Gets an Anal Probe ", test izleyicileriyle pek başarılı olmadı ve Comedy Central yöneticileri herhangi bir sipariş vermek isteyip istemediklerinden emin değildi. ek bölümler. Ancak, İnternet'te ikili ve South Park'ın habercisi olarak hizmet veren 1995 animasyon kısa filmi The Spirit of Christmas üzerindeki çalışmaları hakkında bir şeyler üretmeye başlayınca Parker ve Stone'a başka bir senaryo yazmaları için para ödediler . Ağ, yeni görevlendirilen senaryoyu okuyana kadar tam bir Comedy Central serisine katılmamayı seçti. Sonuç, iki South Park yaratıcısının 1997 komedi-aksiyon filmi Orgazmo üzerinde çalışırken yazdıkları "Weight Gain 4000" oldu .
İkili, senaryoyu yazarken Comedy Central yöneticilerine dizinin nasıl olacağı ve her şovun diğerlerinden nasıl farklı olabileceği hakkında bir fikir vermeye çalıştı. Parker ve Stone ayrıca, kanal en az altı bölümden oluşan bir sezonla tam şovu imzalamadan başka bir senaryo yazmayacaklarını söyledi. Comedy Central senaryoyu beğendi ve bir dizi yapmayı kabul etti. "Cartman Gets an Anal Probe" neredeyse tamamen inşaat kağıdı ile yaratılmışken, "Weight Gain 4000" tamamen bilgisayar kullanılarak yapılan ilk South Park bölümüydü. Westwood , California'daki bir stüdyoda , yaklaşık 15 animatör tarafından , sonraki bölümlerde kullanılacak olan ve en yaygın olarak "Alias" olarak bilinen Alias Systems Corporation animasyon programı olan PowerAnimator kullanılarak bir aydan biraz fazla bir sürede oluşturuldu . Gelecekte, South Park gösterileri yayın tarihlerinden sonraki bir hafta içinde oluşturulacak ve yaklaşık 40 animatör gerektirecek. "Weight Gain 4000" baştan sona kronolojik sırayla canlandırıldı. Parker ve Stone, karakterlerin ayrıntılarını ve dokularını ve genel animasyonu iyileştirmeye çalışsalar da, özellikle Alias'ı seçtiler çünkü bu, animasyonun The Spirit of Christmas ve "Cartman'da ilk kez inşaat kağıdıyla yarattıkları kasıtlı olarak kaba görsel stili korumasını sağlayacaktı. Anal Sonda Alır".
South Park yaratıcıları ve animatörler hala karakterleri geliştirmek ve daha yavaş tempolu serisi sonunda olacak daha oldu "Kilo 4000" ile gösterinin gelecek yönünde dışarı şekle çalıştıklarını söyledi. 30 sayfalık senaryo, sonraki bölümlerden daha kısaydı ve ortalama 45 ila 50 sayfa arasında olacaktı. Çocuk kahramanlar da daha yavaş konuştu. Oyuncular ses performanslarını kaydederken replikleri yavaşça okudular ve ardından diyalog hızlandırılarak karakterlerin ayırt edici seslerini oluşturdular. O sırada Parker ve Stone konuşmaları gereken hızda ustalaşmamışlardı. "Weight Gain 4000"deki kalabalık çekimlerin canlandırılması, çok sayıda insan olması nedeniyle özellikle uzun zaman aldı ve animatörler, Bay Garrison'un tüfek dürbünündeki artı işaretlerinin perspektifinde derinlik ve hareket kullanımından özellikle gurur duydular . Kathie Lee Gifford'a suikast düzenlemeye çalışırken. Bay Garrison'ın Gifford'a olan nefreti "Cartman Gets an Anal Probe"da ön plana çıkıyordu, burada "Olumlu değilim ama bence Cathy [ sic ] Lee Gifford iddia ettiğinden çok daha yaşlı " cümlesi görülebilir onun sınıfının kara tahtası. "Weight Gain 4000"deki bir geçmişe dönüş sahnesinde, sekiz yaşındaki Bay Garrison'ın zaten kel ve kulaklarının yanlarında gri saç olduğu gösterilmiştir. Bu, ilk sezonun " Cartman's Mom is a Dirty Slut " bölümünde bir geçmişe dönüş sırasında saçlarının dolu olduğu bir tutarsızlığa yol açtı .
Temalar
Gösterinin genel tonunu nitelendiren Teri Fitsell Yeni Zelanda Herald "olduğunu açıklıyor South Park bir kısır sosyal hiciv olduğunu değil bu çocukların ama onların ahlaksızlık ahlaksızlık olduğu spotlighting ve yetişkinlerin işbirlikçi ikiyüzlülük ile karşılaştırarak eserler kim onları çevreleyin." Şovun mizahı, karakterlerin sevimli görünümü ile kaba davranışları arasındaki eşitsizlikten geliyor. Ancak Parker ve Stone, erken bir röportajda gösterinin dilinin gerçekçi olduğunu söyledi. "Küçük çocukların iyi ve tatlı olduğu pek çok dizi var ve bu gerçek değil... İnsanlar üçüncü sınıfta nasıl olduklarını hatırlamıyorlar mı? Biz küçük piçlerdik."
Bu unsurlar "Cartman Gets an Anal Probe" ve Spirit of Christmas öncü çizgi filmlerinde yer almasına rağmen , "Weight Gain 4000" televizyonun ve özellikle animasyonlu televizyon eğlencesinin geleneklerini daha da ileri götürdü. Devam eden bir küfür akışına ve bir ilkokul çalışanı olan Chef'in rastgele eylemlerine ek olarak, bölüm, Bay Garrison'ın karakterini giderek daha fazla sersemlemiş olarak sunuyor. Bir ilkokul sınıfının bakımıyla görevlendirilmiş olmasına rağmen, Bay Garrison, Bay Hat kuklasıyla şüpheli bir cinsiyet kimliği, zayıf öğretim ve olağandışı bir ilişki sergiliyor.
"Weight Gain 4000", Amerikan tüketiciliği , kişisel mutluluğun tüketim ve maddi mülklerin satın alınmasıyla denklemi üzerine bir yorum olarak hizmet etti . Bu hiciv, ürünün birincil işlevinde başarısız olduğuna dair güçlü kanıtlara rağmen, Cartman'ın Weight Gain 4000 vücut geliştirme ek ürününe olan kör inancıyla özellikle kanıtlanmıştır. Spesifik olarak, ürün kas inşa etmeyi vaat ediyor ve Cartman, aşırı kilolu olduktan sonra bile bu işlevi yerine getirdiğine inanıyor. Bu kör inanç, aynı zamanda Cartman'ın Weight Gain 4000'in karaciğer ve böbreklerde kalıcı hasar riski taşıdığına dair uyarıları tamamen göz ardı etmesiyle de gösterilmektedir. Cartman'ın satın aldığı muazzam miktarda ürün, Amerikan satın alma alışkanlıklarının bir göstergesidir.
Cartman'ın tek bir reklama dayanan bir vücut geliştirme takviyesi satın alma dürtüsü, "kimlik alışverişi" kavramının bir hicvi olarak tanımlandı. Bu kavram, tıpkı Cartman'ın Weight Gain 4000 satın alarak kendini bir vücut geliştiricisi olarak yeniden yaratmaya çalışması gibi, kişinin sahip olduğu, giydiği veya satın aldığı şeyler aracılığıyla bir kimlik elde etmesini içerir. Kasabanın Kathie Lee Gifford'un görünüşüne aşırı coşkulu tepkisi sayesinde. Ek olarak, Anglikan ilahiyatçı Paul FM Zahl, bölümde Cartman'ın yiyeceğe olan bağımlılığını, Weight Gain 4000 takviyesine olan körü körüne inancını ve "hayallerinin peşinden gitme" konusundaki ısrarını öne sürdü, birçok insanın yanlış bir şekilde "hayallerinin peşinden gitme" fikrine bağlı olduğu fikrini yansıtıyor. özgür irade , aslında herhangi bir özdenetimden yoksun olduklarında. Zahl, " South Park'ın iki yazarı 'özgür irade' mitini görüyor."
Kültürel referanslar ve etki
"Weight Gain 4000", dizinin geri kalanında önemli yinelenen rolleri sürdürecek birkaç karakter tanıttı. Aralarında Jimbo Kern, Belediye Başkanı McDaniels ve Wendy'nin en iyi arkadaşı Bebe Stevens vardı . Ayrıca adı belirtilmese de , Bay Garrison'ın sınıfından gelecek sezonlarda önemli roller oynayacak olan bir öğrenci olan Clyde Donovan'ı da tanıtıyor . Karakterler, South Park'ın yetişkin sakinleri arasında, bireysel hicivler olarak hizmet etmenin yanı sıra , genellikle aşırı kişiliklerin geniş bir yelpazesini göstermektedir . Gifford ile televizyonda görüldükten sonra kendini anında bir yıldız olarak hayal eden McDaniels, seçmenlerinin ihtiyaçlarından çok kendi ününü önemseyen biri olarak tasvir edilir ve Jimbo'nun açıkça dengesiz bir Bay Garrison'a silah satmasının ihmali, bir silah kontrolü hicvi . Jimbo ve arkadaşı Ned (" Volcano "ya kadar tanışmamıştı ), Parker'ın lisede çizdiği karikatürlerden ilham aldılar. Parker ve Stone, McDaniels'i yaratırken, South Park'ın diğer sakinlerinden daha iyi olduğuna ikna olmuş sofistike bir belediye başkanı tasavvur ettiler. Bölüm ayrıca , İsa Mesih'in ev sahipliği yaptığı halka açık televizyon talk show'u Jesus and Pals'a da ilk gönderme oldu . Kurgusal gösteri, televizyon setlerindeki reklamlar sırasında arka planda iki kez bahsedilir, ancak gösterinin kendisinden görüntüler sezonun ilerleyen saatlerinde " Big Gay Al's Big Gay Boat Ride " e kadar gösterilmez . Jesus and Pals ve İsa'nın bir South Park sakini olduğu fikri, orijinal The Spirit of Christmas karikatürüne göndermelerdir. Bölümün yayınlandığı tarihte South Park yapımcısı olarak görev yapan Debbie Liebling , Jesus'un sunduğu bir televizyon programının eklenmesinin izleyicilere South Park'ın "her şeyin olabileceği" bir yer olduğu fikrini aktarmaya yardımcı olduğunu söyledi.
Daha sonra Regis ve Kathie Lee ile Live adlı sabah talk show'unda bir televizyon hostesi olan Kathie Lee Gifford, South Park bölümünde sahtecilik yapılan birçok ünlüden ilkiydi . South Park yaratıcıları tamamen rastgele, onun için özel bir nedeni ya da tiksinme dayanmayan Gifford seçtiğini söyledi. "Weight Gain 4000" yayınlandıktan kısa bir süre sonra, tabloid The Globe , bir gazete hikayesi için Kathie Lee'nin kocası Frank Gifford'u baştan çıkaran kendini filme alması için Suzen Johnson'ı tuttu . Olay, Parker ve Taş "South Park Laneti" dediği ilk olan şey, trajik veya kısa bir süre önce bir ünlü olur ya da yer verildi sonra sözde utandırıcı içinde South Park . Aktris Karri Turner , South Park'ta ilk ve tek konuk olarak yer aldığı "Weight Gain 4000"de Gifford'u seslendirdi . Gifford, kurşun geçirmez bir cam balonun içine gizlenmiş bir geçit töreninde görünür. Balon, Papa John Paul II'nin Popemobile'de Parker ve Stone'un katıldığı Denver gezisi sırasında yaptığı bir görünümden ilham aldı . Modifiye edilmiş bir kamyonun arkasına yerleştirilmiş kurşun geçirmez bir kabini olan Popemobile'in tasarımının "komik" olduğunu düşündüler. Gifford'un Cartman'a vereceği kupanın tasarımı, Parker ve Stone'un 1997 tarihli Orgazmo filmine bir göndermedir .
Eric Cartman'ın bir Weight Gain 4000 reklamında duyduktan sonra coşkuyla haykırdığı " Beefcake " repliği , bölümün yayınlanmasının ardından ünlü bir slogan haline geldi ve Cartman'ın bu repliği bağırdığı giyim eşyaları çok popüler oldu. En eski ve en büyük South Park hayran sitelerinden birinin adı www.beef-cake.com'du. Matt Stone ve site yaratıcısı Taison Tan, resmi site South Park Studios başlatıldığında , Nisan 2001'de siteyi kapatmaya karar verdi . South Park: Chef's Luv Shack , geliştirici Acclaim'den 1999'da bir video oyunu, "Beefcake" adlı bir mini oyun içeriyordu; bu oyunda, oyuncular, ekrandaki Weight Gain 4000'in aşağı atılan yeme kutuları arasında ileri geri hareket eden bir Cartman karakterini kontrol ediyorlardı. ona. "Weight Gain 4000"deki satıcılar, mini oyunda düşman olarak gösteriliyor. Bölümde yer alan "beefcake" reklamı, üçüncü sezon bölümü " Two Guys Naked in a Hot Tub " da kısaca Stan televizyonunda kanallar arasında dolaşırken görülüyor .
Yayın ve resepsiyon
"Weight Gain 4000" piyasaya sürüldüğünde, ana akım medyadaki birçok yazar hala South Park'ın uzun ömürlülüğünü ve genel kalitesini tartışıyordu . Dizi henüz ilk aşamalarındayken, bölüm, çocuklar tarafından sıkça kullanılan küfürler ve okul öğretmeni Bay Garrison'ın bariz dengesizliği ile birçok kişiyi şok etmeye devam etti. İzleyiciler, silah kullanımını da içeren ve beyaz yerleşimcilerin elinde Kızılderililerin kanlı katliamını tasvir eden bir South Park tarih oyunu sırasında çocuklar arasında tasvir edilen şiddet karşısında özellikle şok oldular. Seyirciler ayrıca Chef'in Gifford hakkındaki müstehcen şarkısı karşısında şok oldular ve gücendiler. Yine de, birkaç yorumcu "Weight Gain 4000"in pilot "Cartman Gets an Anal Probe"a göre önemli bir gelişme olduğunu ilan etti ve çok daha hicivli bir yöne gittiğini hissetti.
"Tam 'Cartman'ın üçte bir zekaya üçte iki Popo-kafa kıs kıs gülmesi hakkında tahlil yaptığını düşündüğümde, "Weight Gain 4000" South Park'ın sonuçta çok komik bir gösteri olabileceğini kanıtladı ."
"Cartman Gets an Anal Probe"u beğenmeyen The Buffalo News'den Jeff Simon, "Weight Gain 4000"in dizinin komik olabileceğini kanıtladığını hissetti. Bölümün Amerikan tüketiciliği hakkındaki yorumunu özellikle övdü. Simon, "Hepsi çok acı bir sosyal hiciv ve Comedy Central'da olmasaydı, inanın bana, ağ dünyasındaki hiç kimse bunun prime time için hazır olduğunu düşünmezdi. Ve başka ne var biliyor musunuz? Komik." Aynı şekilde, The Washington Post eleştirmeni Tom Shales , "Cartman Gets an Anal Probe"u şiddetle eleştirdi, ancak ikinci bölümün komik olduğunu ve "zekice iç içe geçmiş" olaylar dizisi içerdiğini söyledi. Shales, "[Bu], gösterinin sadece kaka mizahı değil, bir hiciv girişimi olabileceğini öne sürüyor ... ilki sadece bir iftiraydı." 2006 yılında, "Weight Gain 4000" Winnipeg Free Press tarafından en unutulmaz on South Park bölümünden biri olarak belirlendi ve Comedy Central web sitesindeki seçmenler tarafından belirlenen en iyi 25 Cartman anının listesinde on ikinci sırada yer aldı. Daily Record içinde İskoçya'da Bölümün sonunu listelenir ve "Beefcake!" dizideki en unutulmaz altı andan biri olarak.
"Weight Gain 4000", diğer beş bölümle birlikte, 5 Mayıs 1998'de üç VHS setinde yayınlandı ve South Park'ın ilk kez video olarak kullanıma sunulduğuna işaret ediyor. "Big Gay Al's Big Gay Boat Ride" ile birlikte "Cilt II" videosunda yayınlandı; öne çıkan diğer bölümler arasında "Cartman Gets an Anal Probe", "Volcano", " An Elephant Makes Love to a Pig " ve " Ölüm " yer aldı. "Weight Gain 4000", ilk sezonun diğer 12 bölümüyle birlikte, 12 Kasım 2002'de yayınlanan "South Park: The Complete First Season" adlı DVD sürümüne de dahil edildi. Her bölüm, ancak bazı ifadelerdeki "standartlar" sorunları nedeniyle DVD'lere dahil edilmediler. Parçaların düzenlenmesine ve sansürlenmesine izin vermeyi reddettiler, bu yüzden DVD'lerden ayrı bir CD'de yayınlandılar. 2008'de ikili, "Weight Gain 4000" ve diğer tüm South Park bölümlerini gösterinin resmi web sitesi "South Park Studios"ta ücretsiz olarak izlenebilecek hale getirdi .
Referanslar
Dış bağlantılar
- South Park Stüdyolarında "Weight Gain 4000" Bölüm Rehberi
- "Kilo 4000" de IMDb