Regülatör Hareketi - Regulator Movement

Regülatör Hareketi
Yönetmelik Savaşı Woodcut.png
Vali Tryon ve Düzenleyiciler ; gravür A. Bollet Co.
Tarih 1766 – 1771
Konum
Orta Kuzey Karolina
Sonuç Kuzey Carolina eyalet zaferi
kavgacılar
Büyük Britanya Krallığı düzenleyiciler
Komutanlar ve liderler

Büyük Britanya Krallığı

düzenleyiciler

Kuvvet
1500 ~2,300

Regülatör Hareketi olarak da bilinen, Regülatör isyanları , Yönetmelik Savaşı ve Yönetmelik Savaşı , bir ayaklanma oldu İl Kuzey Carolina'da vatandaşları bozuk olarak görülüyor sömürge yetkilileri, karşı silah aldı ki 1766 den 1771 kadar. İsyan güç yapısını değiştirmese de, bazı tarihçiler onu Amerikan Devrim Savaşı için bir katalizör olarak görüyorlar . John Spencer Bassett gibi diğerleri , Düzenleyicilerin hükümetlerinin biçimini veya ilkesini değiştirmek istemedikleri, sadece koloninin siyasi sürecini daha eşit hale getirmek istedikleri görüşünde. Sömürge yetkililerine ve esas olarak kıyıya yakın olan plantasyon sahipleri ağlarına büyük ölçüde fayda sağlayan bir sistem yerine, herkes için daha iyi ekonomik koşullar istediler. Bassett, 1760'ların sonlarında Orange ve çevresindeki ilçelerdeki olayları "...bir köylü ayaklanması, bir halk ayaklanması" olarak yorumluyor .

isyan nedenleri

Nüfus artışı ve yeni yerleşimciler geliyor

Kuzey ve Güney Carolina eyaletleri , doğudaki şehirlerden gelen ve gelişmekte olan kırsal batıda daha büyük fırsatlar arayan kolonistlerin artan göçünün ardından, 1760'larda çarpıcı bir nüfus artışı yaşadı. Kolonilerin iç kesimleri bir zamanlar ağırlıklı olarak tarım ekonomisine sahip yetiştiricilerden oluşuyordu. Tüccarlar ve avukatlar batıya doğru hareket etmeye başladılar, sosyal ve politik yapıyı alt üst ettiler. Onlara arka ülkeyi dolduran yeni İskoç-İrlandalı göçmenler katıldı .

Ekonomik kriz

Aynı zamanda, yerel iç tarım topluluğu, önceki on yıl boyunca yaşanan şiddetli kuraklıklar nedeniyle derin bir ekonomik bunalım yaşadı. Mahsullerin kaybı, çiftçilerin temel gelir kaynakları kadar gıda kaynaklarına da mal oldu, bu da birçok kişinin yeni gelen tüccarlar tarafından getirilen mallara bel bağlamasına neden oldu. Gelir kaybı nedeniyle, yerel yetiştiriciler genellikle borca ​​​​girdi. Tüccarlar da anlaşmazlıkları çözmek için avukatlara ve mahkemeye güvendiler. O zamanlar borçlar yaygındı ve 1755'ten 1765'e kadar, yalnızca Kuzey Karolina'daki Orange County'de davalar yılda yediden 111'e çıkarak yaklaşık on altı kat arttı.

Sınıf savaşı ve siyasi yolsuzluk

Bu tür mahkeme davaları genellikle yetiştiricilerin evlerini ve mallarını kaybetmelerine yol açabiliyordu, bu yüzden yeni gelenlerin varlığına içerlemeye başladılar. Nüfus ve siyasetteki değişim sonunda koloninin adliyelerinde bir dengesizliğe yol açtı ve yeni ve iyi eğitimli avukatlar, hukuk konusundaki üstün bilgilerini bazen haksız çıkarları için kullandılar. Zengin memurlardan oluşan küçük bir klik, bölgenin yasal işlerinden sorumlu özel bir iç çember oluşturdu. Grup, siyasi gücün çoğunu kendilerine alan görevlilerden oluşan bir " adliye halkası " olarak görülüyordu . Adalet sisteminin kötüye kullanılması, mahkemeler tarafından desteklenen vergi toplayan yerel şerifler tarafından daha da şiddetlendi. Çoğu durumda, şerifler ve mahkemeler kendi yerel bölgeleri üzerinde tek kontrol sahibiydi. Tarihçi William S. Powell , bu yerel yetkililerin şantaj, zimmete para geçirme ve kendilerine fayda sağlamak için diğer planlara giriştiklerinden "haksız ve dürüst olmayan" olarak algılandıklarını yazıyor.

Erken protestolardan biri, 6 Haziran 1765'te George Sims tarafından verilen Nutbush Adresi idi. George, Nutbush'tandı (daha sonra Williamsboro, Kuzey Carolina ). Bu adres, il ve ilçe yetkilileri ve Granville County sakinlerinden aldıkları ücretler hakkında bir protestoydu . Bu daha sonra Kuzey Carolina'da "Regülatör Hareketi"ne yol açtı.

Düzenleyiciler, Vali Tryon'un gelişini organize ediyor ve gelişiyor

1764'te, Kuzey Carolina'dan, çoğunlukla batı bölgesindeki Orange, Granville ve Anson ilçelerinden birkaç bin kişi, zalim, keyfi, zalim ve yozlaşmış olarak gördükleri zengin Kuzey Carolina yetkililerinden memnun değildi. Kraliyet Valisi William Tryon'un 1765'te gelişiyle, Kuzey Carolina'daki değişken koşullar giderek daha da kötüleşti. Subayların çoğu açgözlüydü ve genellikle kendi kişisel çıkarları için diğer yerel yetkililerle bir araya gelirdi. Tüm sistem, çoğu haraçla uğraşan yerel yetkililerin dürüstlüğüne bağlıydı; toplanan vergiler genellikle vergi tahsildarlarını doğrudan zenginleştirdi. Sistem, çeşitli ilçe yetkililerinin desteğini kaybetmekten korkan Vali Tryon tarafından onaylandı.

Hükümet sistemini ortadan kaldırma çabası, Düzenleyici Ayaklanması, Düzen Savaşı veya Düzenleyici Savaş olarak tanındı. En çok etkilenen bölgelerin Rowan , Anson, Orange, Granville, Cumberland ve Dobbs ilçeleri olduğu söylendi . Kuzey ve Güney Carolina'nın taşra nüfusunun çoğunluğunu oluşturan çoğunlukla alt sınıf vatandaşlar ile nüfusun yaklaşık %5'ini oluşturan ancak hükümetin neredeyse tüm kontrolünü elinde tutan zengin ekici seçkinler arasında bir mücadeleydi.

Düzenleyicilerin belirtilen birincil amacı, dürüst bir hükümet kurmak ve vergileri azaltmaktı. Kuzey Carolina'yı yöneten zengin işadamları/politikacılar, bunu kendi güçlerine yönelik bir tehdit olarak gördüler. Sonunda isyanı bastırmak için milisleri getirdiler ve liderlerini astılar. O sırada Orange County'de yaşayan 8.000 kişiden 6.000 ila 7.000'inin Düzenleyicileri desteklediği tahmin ediliyor.

Herman Husband altında düzenleyici liderliği

Herman Husband , Düzenleyicilerin resmi olmayan liderlerinden biri oldu. Kocası Maryland'liydi , Quaker bir ailede doğdu . Husband'ın kampanyasındaki en büyük kusurlardan biri, yerel şeriflerle ilgili sorunlardan çoğunlukla etkilenmeyen, Kuzey Carolina'nın doğu bölgeleriyle iyi ilişkiler kurmaya çalışmasıydı. Kocanın, genel olarak kamuoyunu kazanma politikalarına karşı çıkan ve düzenli aralıklarla küçük şiddet eylemleri gerçekleştiren Düzenleyiciler üzerinde çok az kontrolü vardı.

Bir diğer Düzenleyici lider ise James Hunter'dı. Kocasının Alamance Savaşı'ndan önce ayrılmasından sonra Düzenleyicilerin komutasını almayı reddetti . Kaptan Benjamin Merrill , kontrolü altında yaklaşık 300 adama sahipti ve James Hunter'dan sonra askeri liderliğin kontrolünü üstlenecekti, ancak Alamance Savaşı'nda hizmet edemedi.

Anti-Regülatör kuvvetler

H'elend'in Ticareti ve İyileştirilmesi ve Kaptan Middleton'ın Savunması gibi popüler eserler yazan Vali Arthur Dobbs , 1765'teki ölümüne kadar Kuzey Carolina Kraliyet Valisi olarak görev yaptı . William Tryon onun yerini aldı. Tryon'un 1770'de New Bern'de lüks bir evi vardı . Bu, zaten önemli miktarda vergi ödeyen Düzenleyiciler tarafından kızdırıldı. William (Regülatör) Butler, "Önümüzdeki üç yıl boyunca, Yapı veya Valilik Evi için Vergi ödememeye kararlıyız ve bunun için ödeme yapmayacağız" dediği kaydedildi.

Vali Josiah Martin , isyanın sona ermesinden hemen sonra görevde Vali Tryon'un yerini aldı. Politikaları eski Düzenleyicilerin üzerindeki yükü hafifletti ve onların topluma yeniden asimile edilmelerine izin verdi. Edmund Fanning , Düzenleyicilere ana muhalefetti. Yale Koleji mezunu, arkadaşları tarafından genellikle disiplinli ve sağlam biri olarak görülüyordu. Orange County'de birçok siyasi görevde bulundu. Bir zamanlar zimmete para geçirmekten (Francis Nash ile birlikte) suçlu bulundu, ancak suçlama başına sadece bir kuruş para cezasına çarptırıldı.

Olaylar

Eyalet mahkemesini dağıtmak

Kuzey Carolina'nın sömürge mahkemesi Hillsborough'da bir araya geldi . 1768'de Düzenleyiciler Hillsborough'a girdiler, mahkemeyi dağıttılar ve yozlaşmış memurlar olarak gördüklerini sokaklarda sürüklediler. Kalabalık, hakimin Koca da dahil olmak üzere birçok Düzenleyici lidere karşı derdest davaları incelemesini sağlamaya çalıştı. Başkan Yargıç Richard Henderson , öfkeli bir Düzenleyiciler kalabalığı karşısında karar vermeye zorlanmaktan kaçınmak için mahkemeyi ertesi sabaha kadar erteledi ve gece kaçtı. Düzenleyiciler ayaklandı, hem kamu hem de özel mülkü yok etti. Fanning, adliyeye komşu bir dükkana sığındıktan sonra bulunan dövülen avukatlar arasındaydı. Yargıç Henderson'a göre, Fanning'in dayağı o kadar şiddetliydi ki "bir gözü neredeyse yerinden çıkacaktı." Adliye binası sistematik ve sembolik olarak tahrip edildi. İnsan atıkları yargıç koltuğuna, uzun zaman önce ölmüş bir kölenin cesedi ise avukatların barına yerleştirildi. Kalabalık, kasabadaki dükkanları ve mülkleri yok etmeye devam etti ve nihayetinde yıkımlarını Fanning'in kişisel konutuna getirdi. Tüm mobilyaları yok edip tüm alkolünü içtikten sonra evini dağıttılar. Henderson'ın ahırı, ahırları ve eviyle birlikte yanarak kül oldu. İngiltere Kilisesi'nin kilise çanını kırdılar ama kiliseyi yağmalamayı bıraktılar.

Belgeler

Vergilendirmenin ve diğer konuların sonunu teşvik etmek için birkaç farklı yayın ve dilekçe dağıtıldı. Bölge topluluklarının bir dizi etkili üyesi , her birinin çeşitli versiyonları bulunan Düzenleyici Reklamı ve Düzenleyici Dilekçesini imzaladı . Her belge, Düzenleyici Hareketi ile ilgili endişeleri ve sorunları tanımladı. Yönetmelik ve Düzenleyici terimleri , 1768 yılında Düzenleyici Reklamında tanıtıldı.

Alamance Savaşı

Bir süredir, çoğunlukla kızgınlık nedeniyle küçük şiddet eylemleri meydana gelirken, ilk organize çatışma 1765'te Mecklenburg County'de yaşandı. Bölgede yasadışı olarak bulunan yerleşimciler, arazi tayini ile görevlendirilen bölgenin eksperlerini zorla götürdüler. Sonraki birkaç yıl boyunca hemen hemen her batı ilçesinde küçük çatışmalar yaşandı, ancak savaşın tek gerçek savaşı 16 Mayıs 1771'deki Alamance Savaşıydı.

Vali Tryon ve yaklaşık 150 subayı olan 1.000'in biraz üzerinde olan kuvvetleri 9 Mayıs 1771'de Hillsborough'a geldi. Aynı zamanda, valiyi destekleyen General Hugh Waddell , 236 kişilik bir birlikle yolda karşılandı. Kaptan Benjamin Merrill'in liderliğindeki geniş bir Düzenleyiciler birliği tarafından . Gücünün sayıca az olduğunu fark ederek Salisbury'ye geri döndü . İki gün sonra, 11 Mayıs 1771'de, bir haberciden geri çekilme haberini alan Tryon, General Waddell'i desteklemek için kuvveti gönderdi. Güçlerini Düzenleyici bölgeden geçirecek bir yolu kasten seçti. Hiçbir şeyin yağmalanmaması veya zarar görmemesi için kesin emirler verdi. 14 Mayıs 1771'de birlikleri Alamance'e ulaştı ve kamp kurdu. Pozisyonu korumak için yaklaşık 70 adamı geride bırakarak, gücünün geri kalanını, 1.000 kişiden biraz az olan Düzenleyicileri bulmak için hareket ettirdi.

Yaklaşık 10 mil (16 km) uzaklıkta, herhangi bir açık liderlik veya malzeme olmadan yaklaşık 2.000 Düzenleyiciden (bazı hesaplara göre 6.000) oluşan bir kuvvet, bir sürekli ordu değil, esas olarak bir güç gösterisi olarak toplandı. Genel Düzenleyici stratejisi, valiyi taleplerine boyun eğmeye zorlamak için üstün rakamlar gösterip valiyi korkutmaktı. Savaşın ilk çatışması, 15 Mayıs 1771'de, bir haydut Düzenleyici grubunun valinin iki milis askerini ele geçirmesiyle gerçekleşti. Vali Tryon, Düzenleyicilere açık silah ve isyan sergilediklerini ve dağılmazlarsa önlem alınacağını bildirmişti. Düzenleyiciler, içinde bulundukları krizin ciddiyetini anlamadılar ve uyarıyı görmezden geldiler. Kendi güçlerinin tereddüt etmesine rağmen, iddiaya göre Vali Tryon, ertesi gün, 16 Mayıs 1771'de savaşın ilk ölümü olan Robert Thompson'ı vurarak Alamance ana muharebesini başlattı. Düzenleyicilerin direnişi kısa sürede çöktü. Savaş, vali güçleri için dokuz ölümle ve Düzenleyiciler için yaklaşık aynı ölümle sona erdi. Neredeyse savaşta yakalanan herkes, krala bağlılık karşılığında tamamen affedildi. Bununla birlikte, Düzenleyici'nin saflarına katılan sömürge milislerinin bazı subayları da dahil olmak üzere, altı Düzenleyici ayaklanmadaki rolleri nedeniyle asıldı. Bu subaylar Kaptan Robert Messer, Kaptan Benjamin Merrill ve Kaptan Robert Matear'dı.

sonrası

Savaşın ardından, Tryon'un milis ordusu, Düzenleyicilerin ve Düzenleyici sempatizanlarının sadakat yeminleri imzalattığı ve en aktif Düzenleyicilerin mülklerini yok ettiği Düzenleyici topraklarından geçti. Ayrıca milislerinin Düzenleyicileri yenilgiye uğratmasının bedelini ödemek için vergileri artırdı.

Alamance'deki yenilgileri sırasında, kamuoyu kesinlikle Düzenleyicilere karşıydı. "Kanunsuz umutsuzlar" olarak görülüyorlardı ve Vali Tryon, isyanı bastırmadaki eylemlerinden dolayı övüldü. Haber makaleleri zaferini yayarken, Tryon küçük, iyi hazırlanmış milisleriyle daha büyük Düzenleyiciler grubunu yendiği için kolonilerin kahramanı olarak damgalandı. Ancak savaşla ilgili ilk heyecan yatışınca, özellikle Boston bölgesindeki birçok haberci, isyanın arkasındaki nedenleri sorgulamaya başladı ve daha fazla araştırma yaptı. Düzenleyicilerin yok edilmesini baskıcı bir hükümetin eylemi olarak görmek için çeşitli nedenler bulundu. En çok tembihlenen, Tryon'un savaşı kazanmak için kullandığı yöntemlerdi. Bir isyan eyleminin kullanılması ve savaştan sonra isyan liderlerinin idam edilmesi hoş karşılanmadı. Raporlar ayrıca, savaş başlamadan önce çiftçilere iki saatlik bir uyarı süresi vermek ve ardından onları topçu ateşi ile bombalamak için bu anlaşmayı bozmak da dahil olmak üzere, valinin tarafında savaş alanı suistimallerinin gerçekleştiğini belirtti.

Ana liderlerin çoğu, artık kanun kaçağı sayılmadıkları 1772'ye kadar saklandı. Birçok Düzenleyici , özellikle 1772'de Watauga Derneği'ni ve 1784'te Franklin Eyaletini kurarak, Tennessee gibi yerlere daha batıya taşındı .

Güney Carolina'da Yönetmelik

Kuzey Carolina'daki düzenlemeyle aynı zamanda, Güney Carolina kolonisinde, çok farklı hedeflere sahip olsalar da, kendilerini düzenleyici olarak adlandıran bir grup adam vardı. Güneyin düzenleyicileri aynı zamanda çiftçi sınıfından, memurluğa karşı şikayetleri olan toprak sahibi adamlardı. Ancak temel sorunları yolsuzluktan değil, temsil eksikliğinden ve mahkemeler ve kiliseler gibi devlet tarafından sağlanan hizmetlerin eksikliğinden kaynaklanıyordu. Bu düzenleyiciler (istenmeyenler olarak görülen) yerel "avcılar" ve haydut gruplarında bir düşman buldular. Güney Karolina yönetmeliği Devrim Savaşını hızlandırmaya yardımcı oldu, çünkü sakinler Büyük Britanya Parlamentosu'nun uzak otoritesinin taleplerine yanıt vermekte çok geç kaldığını gördüler.

Güney Carolina Düzenleyicileri 1760'ların ortalarında kuruldu ve esas olarak 1767 ile 1769 arasında aktifti. Önceki yıllarda, Vali Robert Johnson'ın planlaması sayesinde sınırın nüfusu patlamıştı . Kıyı şehirleri için Cherokee saldırılarından korunmak için toplu halde sınıra göndermeyi destekledi . Yetiştiriciler tarım için daha büyük mülkler geliştirmeye başlayınca köle nüfusu %19 arttı. (Ancak, sınırın köle nüfusu, koloninin toplam nüfusunun yalnızca %8'ini oluşturuyordu.)

Bu süre zarfında, Güney Carolina sınırındaki iç yerleşimciler, organize haydut baskınları da dahil olmak üzere şiddet içeren suçlardan daha fazla acı çekti. 1760-1761 Cherokee savaşının kesintiye uğraması, birçok yerleşimciyi evsiz bıraktı ve yerli baskınlar bazen yerleşimci çocukların terk edilmesiyle sonuçlandı. Ailelerini geçindirmek için erkekler ava çıktı. Batı sınırındaki sömürge döneminde, bu onurlu bir meslek olarak görülmedi ve avcılar serseri, haydut ve haydut olarak etiketlendi ve çiftlik hayvanlarını çalmakla suçlandı. Geceleri "ateşle avlanma" yöntemleri, geyiği kör etmek için ateşi kullandı ve bazen çiftçilerin hayvanlarını vahşi bir av zannettiler. Kurtları ve çöpçüleri nüfuslu bölgelere yaklaştıran kullanılmayan hayvan cesetleri bıraktılar. Avcılık aynı zamanda yerel yerlilerin, Creek Kızılderililerinin sınırlarını iyice zorladı ve sömürgecilerle zaten gergin olan ilişkilerini şiddetlendirdi. Haydutlar sayıları 200'e ulaşana kadar toplandılar. Sonunda sulh hakimlerine saldıracak kadar cesur oldular. Bir düzenleyici olan James Mayson'ı gece evinden sürüklediler. Aslen avcı gruplarından oluşan haydutlar, özgür melezleri ve siyahları, kaçak köleleri ve her türlü kanun kaçağını da kabul ediyorlardı. Haydut ağının bazı üyeleri köklü çiftçilerdi.

Güney Carolina'da "düzenleyiciler" isyancılar değil , mülk sahibi seçkin adamlardan oluşan kanunsuz bir güçtü. Aktif oldukları süre boyunca sömürge hükümetleriyle işbirliği yaptılar. Güney Carolina düzenleyicileri, Kuzey Carolina'daki kitle hareketinden çok daha küçük bir örgüttü. 32'si sulh hakimi ve 21'i milis lideri olan 100 bilinen düzenleyici vardı. Otuz bir köle sahibiydi ve 14'ü 10 veya daha fazla köleye sahipti. Öncelikli amaçları kendilerini ve varlıklarını haydutlardan korumaktı; ikincil amaçları hızla büyüyen topluluklarında mahkemeler, kiliseler ve okullar kurmaktı. Kolonideki tek mahkeme, tüm yasal belgelerin geçmesi gereken Charleston'daydı. İç kısımdaki yerleşimciler kıyı seçkinlerinin sempatisine sahipti, ancak hapishaneleri, mahkemeleri, şerifleri ve 14 yargı bölgesini kuracak olan devre mahkemesi yasası, yargıçların görev süresine ilişkin Büyük Britanya Parlamentosu ile bir anlaşmazlık yüzünden ertelendi.

Güney Carolina düzenleme hareketi büyük bir başarıydı. Anglikan misyoner Rev. Charles Woodmason tarafından yazılan manifestoları, davalarını savundu. Sonunda sömürge yasama meclisi, mülk sahibi sınır sakinlerinin ihtiyaçlarını karşılayan bir dizi yasa çıkardı. Bunlar, avcıları kısıtlayan ve Yerli topraklarına izinsiz girmelerini yasaklayan serserilik eylemlerini içeriyordu.

Ateşle avlanmayı yasaklayan 1769 geyiği koruma yönetmeliği ile birleştiğinde, yeni yasa birçok avcının kırbaçlanması ve bölgeden sürülmesiyle sonuçlandı. 1768'de Charleston büyük jürisi, düzenleyici talebine göre arka ülkede yeni okulların oluşturulmasını teşvik etmeye başladı. 1769'da, yeni adliyeler ve hapishanelerin yanı sıra dört yeni yargı bölgesinin kurulmasına yol açan devre mahkemesi yasası çıkarıldı. Sınır ve kıyı sömürgecileri arasındaki işbirliği o kadar etkiliydi ki, 1771'de Vali Charles Montague , eyaletteki düzenleyiciler tarafından yapılan herhangi bir eylem için tam bir af yayınladı.

popüler kültürde

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Brown, Richard Maxwell. Güney Carolina Düzenleyicileri: İlk Amerikan Kanunsuz Hareketinin Öyküsü . Cambridge, Massachusetts: Harvard Üniversitesi Belknap Press, 1963
  • Gross, David (ed.) Biz Ödemeyeceğiz !: Vergi Direnci Okuyucusu ISBN  1-4348-9825-3 s. 77–79
  • Hamilton, Jon Jay. Herman Koca: Yönetmeliğin Yazarı. Mezuniyet tezi. Wake Forest Üniversitesi, 1969.
  • Hooker, Richard J. Hooker, ed. Devrimin Arifesinde [Güney] Carolina Backcountry: Dergi ve Charles Woodmason'ın Diğer Yazıları, Anglikan Gezici . 1953. ISBN  978-0-8078-4035-1 . Ayrıca Kuzey Karolina koşulları hakkında bilgi içerir.
  • Kars, Marjoleine. Birlikte Gevşemek: Devrim Öncesi Kuzey Carolina'da Düzenleyici İsyanı. Chapel Hill: Kuzey Karolina Üniversitesi Yayınları, 2002.
  • Kay, Marvin LM "Kuzey Karolina Düzenlemesi, 1766-1776: Bir Sınıf Çatışması." In Amerikan Devrimi: Amerikan Radikalizm History, keşifler Alfred F. Young tarafından düzenlendi. DeKalb: Northern Illinois University Press, 1976.
  • Kay, Marvin LM ve Lorin Lee Cary. "Devrimin Arifesinde Kuzey Carolina'da Sınıf, Hareketlilik ve Çatışma." Olarak Amerikan devrimi Southern Experience, Jeffrey J Crow ve Larry E. tise tarafından düzenlendi. Chapel Hill: Kuzey Karolina Üniversitesi Yayınları, 1978.
  • Klein, Rachel N. Bir Köle Devletinin Birleşmesi: Güney Carolina Backcountry'de Ekici Sınıfının Yükselişi, 1760-1808 . Chapel Hill, NC: North Carolina Press Üniversitesi, 1990.
  • Nelson, Lynn A. "Backcountry Hakkında Tarihsel Konuşmalar: Politika." Backcountry Araştırmaları Dergisi . Cilt II, Sayı 2 (Güz 2007) [1]
  • Powell, William S., James K. Huhta ve Thomas J. Farnham (ed). Kuzey Carolina'daki Düzenleyiciler: Bir Belgesel Tarihi. Raleigh: Devlet Arşivleri ve Tarih Departmanı, 1971.
  • Stewart, Cory Joe, Doktora Amerikan Devrimi sırasında Kuzey Carolina Backcountry'de Boston İşleri . Greensboro'daki North Carolina Üniversitesi Enstitü Fakültesine, Doktora Derecesi Gereksinimlerinin Kısmen Karşılanmasıyla Sunulan Bir Tez, Greensboro, NC, 2010. 228 s. [2]

Troxler, Carole Watterson. "Tarım Muhalifleri: Piedmont Kuzey Karolina'daki Düzenleyici Hareket." Kuzey Carolina Kültürel Kaynaklar Departmanı, 2011.

  • Walker, James Loy. Düzenleyici Hareketi: Kuzey Carolina'da Kesit Tartışması, 1765-1771. Mezuniyet tezi. Louisiana Eyalet Üniversitesi, 1962.
  • Whittenburg, James Penn. Backwoods Devrimciler: Sosyal Bağlam ve Kuzey Karolina Düzenleyicilerinin Anayasa Teorileri, 1765-1771. Mezuniyet tezi. Gürcistan Üniversitesi, 1974.
  • Zin, Howard. Amerika Birleşik Devletleri Halk Tarihi: 1492-Günümüz . Harper-Çok Yıllık, 2003.

Dış bağlantılar