Waldseemüller haritası - Waldseemüller map

1507 tarihli Waldseemüller duvar haritası Universalis Cosmographia , Amerika , Afrika, Avrupa, Asya ve Asya'yı Amerika'dan ayıran Oceanus Orientalis Indicus'u gösteriyor .
"Amerika" adını gösteren haritanın detayı. Geminin altındaki (tercüme edilmiş) yazıt şöyle diyor: "Bu topraklar burada , Kral tarafından Portekiz'den Calicut'a gönderilen on dört geminin kaptanına [ Cabral ] göründü : anakara [yani Asya'nın bir parçası] olduğu düşünülüyordu, ancak daha önce keşfedilen kısım, henüz bilinmeyen büyüklükte [yani Asya'nın bir parçası olmayan] devasa bir deniz kuşağı adasıdır, burada kadın ve erkek her iki cinsiyet de annelerinin onları doğurduğu gibi gitmeye alışmıştır. Aslında burada, Kastilya Kralı'nın komutasındaki daha önceki bir seferde bulunanlardan biraz daha açık tenliler."
"Catigara" ve "Mallaqua" adlarını gösteren haritanın detayı.

Waldseemüller haritası veya ÜNİVERSALİS Cosmographia ( "Evrensel kozmografi ') Alman tarafından dünyanın basılı duvar haritasıdır haritacı Martin Waldseemüller Bu adı' kullanan ilk harita olarak bilinir aslen Nisan 1507. yayınlanan Amerika ". Amerika ismi ana haritada Güney Amerika'da geçmektedir. Cosmographiae Introductio'da açıklandığı gibi , isim İtalyan Amerigo Vespucci'nin onuruna verildi .

Harita, Ptolemy'nin Amerika kıtasını ve yüksek enlemleri kapsayacak şekilde genişletilen ikinci projeksiyonunun bir modifikasyonu üzerine hazırlandı . Haritanın tek bir kopyası günümüze ulaşmıştır ve şu anda Washington DC'deki Kongre Kütüphanesi'nde bulunmaktadır.

Waldseemüller ayrıca , Dünya'nın kürelerini oluşturmak için kesilip kürelere yapıştırılmak üzere tasarlanmış basılı haritalar olan küre gores yarattı . Duvar haritası ve aynı tarihe ait küre küreleri, Amerika kıtalarını iki parça halinde gösteriyor. Bu tasvirler, iki Amerika kıtasını bir kıstak ile birleştirilmiş olarak gösteren duvar haritasının üst sınırındaki küçük ek haritadan farklıdır .

Duvar haritası

Açıklama

Duvar haritası, 18 x 24,5 inç (46 cm × 62 cm) ölçülerinde gravürlerden basılmış on iki bölümden oluşmaktadır. Her bölüm, monte edildiğinde yatay olarak dört ve dikey olarak üç bölümden biridir. Harita , Dünya'nın tüm yüzeyini tasvir etmek için kavisli meridyenlere sahip değiştirilmiş bir Ptolemaik harita projeksiyonu kullanıyor . Ana haritanın üst-orta kısmında, bir dereceye kadar alternatif bir dünya görüşünü temsil eden başka bir minyatür dünya haritası bulunmaktadır.

Longitudes anda belirlemek zor olduğunu, doğudan derece cinsinden verilmiştir şanslıysako Adaları (tarafından dikkate Claudius Ptolemy Waldseemüller bulur batıdaki bilinen arazi gibi) Kanarya Adaları . Doğu Asya yerlerinin boylamları çok büyüktür. Belirlenmesi kolay olan enlemler de oldukça uzaktır. Örneğin, "Serraleona" ( Sierra Leone , gerçek enlem yaklaşık 9°K) ekvatorun güneyinde yer alır ve Ümit Burnu (gerçek enlem 35°G) 50°G'ye yerleştirilir.

Haritanın tam adı Universalis cosmographia secundum Ptholomaei gelenek ve Americi Vespucii aliorumque lustrationes'dir (Ptolemy Geleneğine ve Amerigo Vespucci'nin Keşiflerine Göre Evrensel Kozmografi ve diğerleri). Diğerlerinden biri Kristof Kolomb'du . Başlık, Avrupa, Asya ve Afrika'nın geleneksel Ptolemaik coğrafyasını, Amerigo Vespucci ve batı yarım küredeki toprak kaşifleri tarafından sağlanan yeni coğrafi bilgilerle birleşik bir kozmografik tasvirde birleştirme veya uyumlu hale getirme niyetini gösteriyordu . O açıkladı: "Dünya haritamızın sayfalarını tasarlarken, özellikle yeni topraklarla ilgili olarak her açıdan Batlamyus'u takip etmedik ... Bu nedenle düz haritada yeni topraklar ve bazı yerler dışında Batlamyus'u izledik. başka şeyler, ama düz haritaya eşlik eden katı küre üzerinde, buraya ekli Amerigo'nun açıklaması."

Daha önceki birkaç haritanın, özellikle Coğrafya'ya (Ptolemy) ve Caveri planisphere'e ve Henricus Martellus veya Martin Behaim'inkine benzer diğerlerine dayanan kaynaklar olduğuna inanılıyor . Karayip ve hangi görünmektedir Florida önceki iki listelerinde tasvir edildi Cantino haritası 1500 yılında bilinen 1502 gösteren ayrıntılarda İtalya'ya Portekiz'den kaçak, ve Caverio haritası , 1503-1506 dolaylarında çizilmiş ve gösteren Meksika Körfezi .

1500'den sonraki bazı haritalar, Asya için Amerika'dan farklı bir doğu kıyı şeridini belirsizlikle gösterirken, Waldseemüller haritası, İspanyol keşiflerinin Atlantik ötesi bölgeleri ile Ptolemy ve Marco Polo'nun Asya'sı arasında yeni bir okyanusun varlığına işaret ediyor. 1492 Behaim küresinde sergilendi. Avrupalıların bu okyanusu, Pasifik'i ilk gören tarihi kayıtları, 1513'te Vasco Núñez de Balboa olarak kaydedilir. Bu, Waldseemüller'in haritasını yapmasından beş ila altı yıl sonradır. Buna ek olarak, harita görünüşe göre Güney Amerika'nın genişliğini belirli enlemlerde 70 mil içinde tahmin ediyor. Ancak, EG Ravenstein'ın işaret ettiği gibi, bu, Waldseemüller tarafından kullanılan kordiform projeksiyonun yanıltıcı bir etkisidir, çünkü harita daha tanıdık bir eşkenar dörtgen projeksiyonda düzenlendiğinde ve orada aynı projeksiyonda belirtilen dönemin diğerleriyle karşılaştırıldığında. aralarında çok az fark var: Johannes Schöner'in 1515 küresi ile karşılaştırma yapıldığında bu özellikle belirgindir .

Waldseemüller'in 1507 tarihli Amerika haritası, kolayca karşılaştırılabilir olması için eşkenar dörtgen bir izdüşüm üzerinde ve 1515'teki Schöner'inkiyle aynı tekdüze ölçekte yeniden çizilmiştir.
Schöner'in 1515 tarihli Amerika haritası, kolayca karşılaştırılabilir olması için eşkenar dörtgen bir izdüşüm üzerinde ve 1507'deki Waldseemüller'inkiyle aynı tekdüze ölçekte yeniden çizildi.

Görünüşe göre o zamana kadar çoğu harita yapımcısı arasında, Kristof Kolomb, Vespucci ve diğerleri tarafından keşfedilen toprakların Asya Hint Adaları'nın bir parçasını oluşturduğuna hâlâ yanlış bir şekilde inanılıyordu . Amerigo Vespucci, "Kıyı boyunca yaklaşık 400 fersah kesintisiz yol aldıktan sonra, buranın anakara olduğu sonucuna vardık, yani Asya'nın en doğu noktasını oluşturduğunu ve batıya doğru giderken Asya'nın ilk ucunu oluşturduğunu kastediyorum" dedi.

Waldseemüller , vera crus (Amerika/Brezilya) kıyılarındaki bir yazıtta, Nicolaus de Caverio'nun 1506 dünya haritasını çizdi : Portekiz. Kralın Kalikut'a gönderdiği 14 gemiden oluşan bir filonun komutanı olarak burayı keşfetti ve Hindistan'a giderken burada, terra firma [anakara] olarak kabul ettiği ve birçok insanın yaşadığı, tarif ettiği bu topraklara rastladı. erkekler ve kadınlar, annelerinin onları doğurduğu kadar çıplak dolaşırken; Onlar hafif tenli edilir." Bu tarafından keşif hesabından geldi Pedro Alvares Cabral ait Nova Tellus psitacorum Giovanni Matteo da Camerino tarafından bildirilen, 1500-1501 arasında Hindistan'a yaptığı yolculuğu sırasında (papağanlar yeni arazi),“il Cretico”, Venedik'in İspanya ve Portekiz Büyükelçisi sekreteri, Fracanzano da Montalboddo'nun Paesi Novamente Retrovati'sinde yayınlandı ve ilgili pasajda şunlar okundu: "Onlar Ümit Burnu'nun ötesinde bir batı rüzgarı tarafından taşındılar ve yeni bir toprak keşfettiler. Papağanlar buna derlerdi, çünkü orada bu tür inanılmaz büyüklükte kuşlar buldular... Buranın anakara olduğuna karar verdiler, çünkü kıyı boyunca iki bin milden fazla koştular ama bunun sonunu bulamadılar". yazıt Waldseemüller tarafından kopyalandı ve haritasında aynı yere yerleştirildi, önemli bir farkla Cabral ve arkadaşları, açıklanamayan nedenlerle “anakaraya”, yani Asya'nın bir parçası olan Waldseemüller'e ulaştıklarına inansalar da, Amerika ile ilgili haritasındaki yazıtta bunun “henüz büyüklüğü bilinmeyen devasa bir deniz kuşağı adası” [yani Asya'nın bir parçası değil] olduğunu belirtmişti.

Bazıları, Waldseemüller'in haritasında gösterilen Pasifik hakkında bilgi sahibi olmasının imkansız olduğuna inanıyor. Tarihçi Peter Whitfield, Waldseemüller'in okyanusu haritasına dahil ettiğini teorileştirdi, çünkü Vespucci'nin Amerika kıtasına ve onların sözde "vahşi" halklarına ilişkin açıklamaları, Hindistan, Çin ve Hint adaları hakkındaki çağdaş bilgilerle uzlaştırılamazdı. Böylece, Whitfield'in görüşüne göre, Waldseemüller, yeni keşfedilen toprakların Asya'nın bir parçası olamayacağını, ondan ayrı olması gerektiğini, daha sonra esrarengiz bir şekilde kesinliği kanıtlanmış bir sezgi sıçraması olması gerektiğini düşündü. Alternatif bir açıklama George E. Nunn'unkidir (aşağıya bakınız).

Vespucci'ye atfedilen (kendisi Güney Amerika'nın geniş doğu kıyılarını keşfeden) bir kitap olan Mundus Novus , Waldseemüller'in grubunun 1507'de Quatuor Americi Vespucii Navigationes başlıklı bir versiyonu da dahil olmak üzere 1504'ten sonra Avrupa'da yaygın olarak yayınlandı . Vespucci ve arkadaşlarının şu inancını dile getiriyordu: “Bu karanın bir ada değil, kıta olduğunu, hem onu ​​kuşatmayan uzun kıyılarından hem de içerdiği sonsuz sayıdaki nüfustan biliyorduk”. "Kıta", o zamanlar, Afrika tarafından Batı'ya bölünmüş Okyanusla çevrili, birbirine bitişik olan (Latince "kıtalar" = "dokunan") bilinen üç kıtadan biri anlamına geliyordu. veya Atlantik ve Doğu veya Dünya'nın irili ufaklı adalarını içeren Hint Okyanusları. Bu nedenle Vespucci'nin inancı, toprağın Asya kıtasının bir parçası olduğuydu.

Mundus Novus'taki "kıta"nın, modern anlamıyla aynı anlama geldiği, yani Dünya'nın ana sürekli kara kütlelerinden biri olduğu ve bu nedenle Avrupalılara ilk kez bunun yeni bir kıta olduğu fikrini sunduğu kuramsallaştırıldı. ve bunun Asya'yı değil, Waldseemüller'in Amerika'yı Asya'dan ayırmasına, Pasifik Okyanusu'nu tasvir etmesine ve haritasında Vespucci'nin ilk adını kullanmasına yol açtı.

Waldseemüller'in meslektaşı Matthias Ringmann tarafından yazıldığına inanılan açıklayıcı bir metin olan Cosmographiae Introductio , haritaya eşlik etti. Bu metnin IX. Bölümünde, Dünya'nın artık dört parçaya bölündüğü biliniyordu; bunların Avrupa, Asya ve Afrika, birbirine bitişik olarak kıtalar, dördüncü bölüm olan Amerika ise "bir ada" idi. , çünkü her tarafı denizlerle çevrili olduğu tespit edildi". Bu, Vespucci'nin aynı kitapta bir ek olarak yayınlanan Quatuor Americi Vespucii Navigationes'da ifade ettiği, bulduğu karanın Asya kıtasının bir parçası olduğu inancından farklıydı : "On dokuz gün sonra yeni bir karaya ulaştık. Anakara". İki çelişkili görüş, aynı kitapta açıklama veya yorum yapılmadan yayınlandı.

Üstte yazıt Columbus ve Vespucci tarafından Amerika'nın keşfi Romalı şair, bir kehaneti yerine o harita ilan ediyor köşesini sol Virgil yapılan, Aeneid (VI. 795-797), bir arazi bulunabilir güney yarım küre, Oğlak Dönencesi'nin güneyinde:

Ünlü Şairin dediği gibi birçok kişi bir icat olduğunu düşünmüştür: "Yıldızların ötesinde, yılın yollarının ve güneşin ötesinde, gök taşıyıcısı Atlas'ın omzunun üzerinde yanan dünyanın eksenini döndürdüğü bir ülke uzanır. yıldızlar"; ama şimdi, sonunda, bunun doğru olduğu açıkça ortaya çıkıyor. Aslında bu, Kastilya Kralı'nın kaptanı Columbus ve büyük ve mükemmel yetenekli adamlar olan Americus Vesputius tarafından keşfedilen, büyük bir kısmı yıl ve güneş yolunun altında ve tropikler arasında bulunan topraklardır. yine de Oğlak burcunun ötesinde, yılın ve güneşin yollarının ötesinde Antarktika kutbuna doğru yaklaşık on dokuz dereceye kadar uzanıyor. Gerçekten de, diğer herhangi bir metalden daha fazla miktarda altın bulunacaktır.

Bahsedilen "yol", güneşin zodyak takımyıldızları boyunca yıllık hareketini işaret eden ekliptiktir, böylece onun ötesine geçmek, ekliptiğin en güney ucunu, Oğlak Dönencesini geçmek anlamına gelir. Oğlak burcunun 19° ötesinde 42° Güney enlemidir, Waldseemüller'in haritasında Amerika'nın en güneydeki uzantısıdır. Harita efsanesi, Waldseemüller'in yeni coğrafi bilgileri antik çağlardan miras kalan bilgilerle nasıl uzlaştırmaya çalıştığını gösterir.

Waldseemüller haritasında Amerika kıyılarında adı geçen en güneydeki özellik , "Cananorluların Nehri" olan Rio decananorum'dur . Bu, 1501'de bu kıyı boyunca yaptığı yolculuk sırasında Cananor (şimdi Cananéia ) olarak adlandırdığı limana ulaşan Vespucci'den alındı . Cananor, güney Hindistan'daki Kannur limanıydı, Brezilya'nın kaşifi Portekizli Pedro Álvares Cabral'ın 1500-1501 seferi sırasında Hindistan'da ulaşılan en uzak limandı . Bu, Waldseemüller'in "Cananorlular Nehri"nin aslında Hindistan'daki Cananor topraklarında olabileceğini ve dolayısıyla Amerika'nın Hindistan'ın bir parçası olduğunu düşündüğünün bir göstergesi olabilir .

Kuzey kara kütlesinin adı Parias , Amerigo Vespucci'nin Dört Yolculuğu'ndaki bir pasajdan türetilmiştir ; burada, birkaç duraktan sonra, keşif gezisi, "doğrudan paralelin altındaki sıcak bölgede yer alan" bir bölgeye varır. Yengeç Dönencesi. Ve bu bölgeye onlar [sakinler] Parias diyorlar." Parias , Waldseemüller'in takipçisi Johannes Schöner tarafından "Yukarıdaki [ Amerika ]' nın bir parçası veya bir parçası olmayan , ancak dünyanın dördüncü bölümünün büyük, özel bir parçası olan Parias adası " olarak tanımlandı ve bu, durum.

Kuzey ve Güney Amerika'ya tekabül eden PARIAS ve AMERİKA , ana haritada mevcut Panama bölgesinde bir boğazla ayrılmıştır, ancak ana haritanın üst-orta kısmına yerleştirilmiş minyatür haritada ikisini birleştiren kıstak kesintisizdir. , görünüşe göre Waldseemüller'in henüz cevaplanmamış bir soruya alternatif çözümler sunmaya istekli olduğunu gösteriyor.

Harita, Asya'nın güneydoğu kısmından çıkıntı yapan büyük yarımadanın batı kıyısındaki Catigara (180° boylam ve 10°G enlemine yakın) ve Mallaqua ( Malacca , 170° boylam ve 20°G enlemine yakın) şehirlerini gösterir. veya Waldseemüller'in dediği gibi INDIA MERIDIONALIS (Güney Hindistan). Bu yarımada , Tayland Körfezi olan SINUS MAGNUS'un ("Büyük Körfez") doğu tarafını oluşturur . 1499 seferini yazan Amerigo Vespucci, Batlamyus'un sözünü ettiği Cattigara Burnu'nun çevresinden Sinus Magnus'a doğru İspanya'dan Batı Okyanusu'nu (Atlantik) batıya doğru yelken açmayı umduğunu söyledi. Ptolemy, Cattigara'yı veya Kattigara'yı , Greko-Romen dünyasından Uzak Doğu topraklarına deniz ticaretiyle ulaşılan en doğu limanı olarak anladı . Vespucci, 1499'daki yolculuğunda Cattigara Burnu'nu bulamamıştı: Venezüella kıyıları boyunca yelken açtı, ancak Ptolemy'nin Sinus Magnus'una giden ötesinde bir deniz geçişi olup olmadığı sorusunu çözecek kadar uzağa gitmedi. 1503-1504 arasındaki yolculuğunun amacı, "Hindistan'daki Melaccha"nın ( Malay Yarımadası'ndaki Malacca veya Melaka) muhteşem baharat mağazasına ulaşmaktı . Malacca'yı 1500-1501'de Hindistan'a giderken Pedro Álvares Cabral'ın filosunda bir pilot olan Guaspare'den (veya Gaspard) öğrenmişti. 1502–1503'teki dördüncü ve son yolculuğunda, Champa sahilini güneye doğru Cattigara Burnu çevresinde takip etmeyi ve Cattigara'yı Yeni Dünya'dan ayıran boğazdan Sinus Magnus'a ve Malacca'ya yelken açmayı planladı . Marco Polo'nun 1292'de Çin'den Hindistan'a gittiğini anladığı yol buydu (Malacca, Polo'nun zamanında henüz kurulmamıştı). Kolomb, aynı zamanda Vasco da Gama komutasında Portekiz'den Malakka'ya Ümit Burnu çevresinde gönderilen sefer ile buluşacağını tahmin etmiş ve İspanyol hükümdarlarından da Gama'ya sunmak üzere itimat mektuplarını taşımıştır. Bu nedenle harita, Amerigo Vespucci ve Christopher Columbus'un beklenmedik bir Yeni Dünya keşfine yol açan yolculuklarında ilk varış noktaları olan iki şehri gösteriyor.

Mallaqua'nın ( Malacca ) hemen güneyindeki yazıt: hic occisus est S. thomas (Burada Aziz Thomas öldürüldü), Havari Aziz Thomas'ın MS 52'de Hindistan'a gittiği ve MS 72'de orada öldürüldüğü efsanesine atıfta bulunuyor. . Waldseemüller , Hindistan'da Malacca'yı (Melaka) Mylapore ile karıştırmıştı . Kolomb'un keşiflerinin doğasına ilişkin çağdaş anlayış, Aragonlu kozmograf ve Kraliyet danışmanı Jaume Ferrer tarafından 5 Ağustos 1495 tarihli ve kendisine yazılan mektupta gösterilmektedir: Hindistan'da Kutsal ve Katolik Yasamızı ilan etmek için Doğu'ya yönelin ve siz, efendim, Doğu'nun bu karşıt kısmına Ponient [Batı] yoluyla gönderdi, böylece İlahi İrade ile Doğu'ya varabilirsiniz ve Torunlar, atalarının Thomas'ın öğretisiyle ilgili ihmal ettiklerini duyabilsinler diye Hindistan'ın en uzak yerlerinde Üstün... vücut".

Tarih

Bu duvar haritası çizildi zamanda, Waldseemüller de Vosgean Gymnasium alimlerinden grubun parçası olarak çalışıyordu Aziz-Die-des-Vosges içinde Lorraine bu süre içinde aitti Kutsal Roma İmparatorluğu . Haritalara Vosgean Gymnasium tarafından üretilen Cosmographiae Introductio kitabı eşlik etti .

Basılan bin nüshadan bugün sadece bir tam nüshanın var olduğu bilinmektedir. Aslında, bir matbaacının kanıtı şeklinde, ilk baskı tarihi olan 1507 yerine 1516'dan sonrasına ait bir yeniden basımdır ve günümüze kadar hiçbir örneği yoktur. Nürnbergli bir astronom, coğrafyacı ve haritacı olan Johannes Schöner'e (1477-1547) aitti . Varlığı Prens Johannes zu kütüphanede 1901 yılında yeniden keşfi kadar uzun süre bilinmiyordu Waldburg-Wolfegg içinde Schloss Wolfegg içinde Württemberg , Almanya tarafından Cizvit tarihçi ve haritacı Joseph Fischer . 2001 yılında Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından Waldburg-Wolfegg-Waldsee'den on milyon dolara satın alınana kadar orada kaldı .

Almanya Federal Cumhuriyeti Şansölyesi Angela Merkel , 30 Nisan 2007'de Washington DC'deki Kongre Kütüphanesi'nde düzenlenen resmi bir tören kapsamında Waldseemüller haritasını sembolik olarak teslim etti . Şansölye, konuşmasında, savaş sonrası dönemde Almanya'nın gelişimine ABD'nin katkılarının, Waldseemüller haritasının transatlantik bir yakınlığın bir işareti olarak ve sayısız ulusun bir göstergesi olarak Kongre Kütüphanesi'ne teslim edilmesi kararında teraziyi alt üst ettiğini vurguladı. Amerika Birleşik Devletleri'ne Alman kökleri. Bugün başka faks haritasının tarafından halk için sergilenir Waldburg House of kendi Müzesi Waldburg Kalesi içinde Üst Swabia .

2007'den bu yana, ilk baskının 500 yıllık yıldönümünü kutlamak için, orijinal harita, özel olarak tasarlanmış bir mikro iklim kasası içinde, Kongre Kütüphanesinde kalıcı olarak sergilenmektedir. Bir argon atmosferi, anoksik bir ortam sağlamak için kasayı doldurur. Görüntülemeden önce, tüm harita, koruma depolama ve görüntüleme sorunlarını ele almak için gelişmiş bir LED kamera ve aydınlatma sistemi ile hiperspektral görüntüleme kullanan bilimsel bir analiz projesinin konusuydu.

2005 yılında Waldseemüller haritası Kongresi Kütüphanesi üyeleri tarafından aday James H. Billington üzerinde yazıt için UNESCO'nun 'ın Dünya Register Anısına ve aynı yıl bu kayıt yazdırılmıştır.

Nunn'un analizi

Martin Waldseemüller ve meslektaşları gibi İtalya ve Almanya'nın coğrafyacıları, teorik bir coğrafyanın veya kozmografinin savunucularıydı. Bu, Amerikan ve Asya coğrafyası hakkındaki bilgilerinin eksik olduğu teoriye başvurdukları anlamına geliyor. Bu uygulama, keşfedilmemiş tüm kıyı şeritlerini haritalarından çıkaran resmi Portekizli ve İspanyol haritacılardan farklıydı.

İkinci yüzyıl İskenderiye coğrafyacısı Claudius Ptolemy , bilinen dünyanın Fortunate Adaları'nın (muhtemelen Kanarya Adaları ) ana meridyeninden Güneydoğu Asya'daki Cattigara şehrine kadar 180 derecelik bir boylam boyunca uzandığına inanmıştı . (Aslında, 16°W'deki Kanaryalar ile 1055°D'deki Cattigara arasındaki boylam farkı sadece 121°'dir.) Hint Okyanusu'nun tamamen karayla çevrili olduğunu da düşünmüştü. Marco Polo, Asya'nın doğusunda bir okyanusun uzandığını ve Hint Okyanusu ile bağlantılı olduğunu gösterdi. Bu nedenle, 1492'de Martin Behaim tarafından yapılan ve Batlamyus coğrafyasını Marco Polo'nun coğrafyasıyla birleştiren küre üzerinde Hint Okyanusu, doğuda Batı Okyanusu ile birleşiyor olarak gösterildi. Bununla birlikte, Ptolemy'nin Hint Okyanusu'nun doğusundaki toprakları, Asya'nın güneydoğu köşesinden - üzerinde Cattigara şehrinin bulunduğu Yukarı Hindistan (Hindistan Superior) yarımadasından çok güneye uzanan büyük bir burun şeklinde tutuldu.

Marco Polo'nun seyahatlerinin bir başka sonucu da Behaim'in küresinde gösterildi - Asya boylamına 60 derece eklenmesi. Columbus, 1492'de Behaim'in küresini gerçekten görmemişti (görünüşe göre Paolo dal Pozzo Toscanelli'nin fikirlerine çok şey borçluydu ); ama küre, önemli bir nokta dışında, görünüşe göre ilk seyahati için planını temel aldığı coğrafi teoriyi yansıtıyor. Bunun istisnası, Kolomb'un derecenin uzunluğunu kısaltması, böylece Kanarya Adaları'ndan Zipangu'ya (Japonya) olan mesafeyi yaklaşık 62 dereceye veya sadece 775 lige düşürmesidir . Sonuç olarak, Kolomb'a batıya yelken açarak Asya'ya ulaşmak nispeten basit bir mesele gibi görünüyordu.

16. yüzyılın başlarında, Amerika (şimdiki Güney Amerika) ile ilgili olarak iki teori galip geldi . Bir teoriye göre, bu kıta, Behaim'in küresinde, Hindistan Superior veya Cattigara Burnu'nda yer alan Asya'nın güneydoğu burnuyla tanımlandı. Diğer görüş ise Amerika'nın (Güney Amerika) Asya ile tamamen bağlantısız büyük bir ada olduğuydu.

Balboa, Pasifik'i Mar del Sur olarak adlandırdı ve Atlantik'in aksine, Behaim'in aklındaki sadece iki okyanus kavramıyla, diğer denizi "la otra mar" olarak adlandırdı. Mar del Sur , Güney Denizi, Asya'nın güneyindeki Hint Okyanusu parçasıydı: Hint Okyanusu oldu Oceanus Orientalis, Atlantik ve Batı Okyanusu, aksine Doğu Okyanusu, Oceanus Occidentalis Behaim iki okyanusta Dünya.

George E. Nunn'a göre, Waldseemüller'in görünen yeni okyanusunun anahtarı, Kristof Kolomb'un coğrafi kavramlarını göstermek için Bartolomé Colon (yani, Kristof'un kardeşi Bartholomew Columbus) ve Alessandro Zorzi tarafından 1504'te yapılan üç eskiz haritasında bulunur. Columbus/Zorzi kroki haritalarından birinde şöyle bir yazıt vardır: " Marinus of Tire ve Columbus'a göre, Cape St. Vincent'tan Cattigara'ya 225 derece, yani 15 saat; Ptolemy'ye göre Cattigara'ya kadar 180 derecedir. 12 saattir". Bu, Kristof Kolomb'un Portekiz ile Cattigara arasındaki doğuya doğru mesafeyi Ptolemy'nin tahmini 180 derece yerine 225 derece olarak fazla tahmin ettiğini ve batıya doğru olan mesafenin sadece 135 derece olduğuna ve dolayısıyla bulduğu karanın Doğu Hint Adaları olduğuna inanmasına izin verdiğini gösteriyor. Nunn tarafından belirtildiği gibi, bu hesaplamaya göre, Colon/Zorzi haritaları, Cape St. Vincent'tan doğuya doğru Cattigara'ya kadar Claudius Ptolemy'nin boylam tahminini kullanır, ancak Cape St. Vincent arasındaki boşluk için Marinus ve Columbus'un boylam hesaplaması kullanılır. batıya doğru Cattigara'ya.

Nunn, Martin Waldseemüller'in hem Columbus hem de Ptolemy-Behaim kavramını aynı harita üzerinde gösteren bir şema geliştirdiğine dikkat çekti. Waldseemüller'in kendisinin dediği gibi: "Yeni topraklar dışında düz haritada Batlamyus'u takip ettik". Waldseemüller 1507 haritasının sağ tarafında, Ptolemy boylamlarıyla birlikte Ptolemy-Behaim konsepti gösterilmektedir: Bu, Oğlak Dönencesi'nin güneyinde uzanan büyük Hindistan Superior yarımadasını göstermektedir. Waldseemüller haritasının sol tarafında, Columbus, Vespucci ve diğerlerinin keşifleri, yaklaşık 50 derece kuzey enleminden 40 derece güney enlemine uzanan uzun bir kara şeridi olarak temsil edilir. İspanyol tacı altında keşfedilen bu Atlantik ötesi toprakların batı kıyıları, Waldseemüller tarafından basitçe Terra Incognita (Bilinmeyen Topraklar) veya Terra Ulterior Incognita (Ötesinde Bilinmeyen Topraklar) olarak tanımlanır, batıda varsayımsal bir deniz bulunur ve bu toprakları görünüşte farklı bir hale getirir. kıta. Amerika'nın (yani Güney Amerika'nın) ayrı bir ada veya Asya'nın bir parçası, özellikle de Cattigara'nın üzerinde bulunduğu Hindistan Superior yarımadası statüsü, çözümsüz bırakılmıştır. İki alternatif kavramdan hangisinin doğru olduğu sorusu o sırada çözülmediği için ikisi de aynı haritada temsil ediliyordu. Haritanın her iki ucu, iki alternatif teoriye göre Asya'nın doğu ucunu temsil ediyor. Nunn'un dediği gibi, "Bu, o zamanlar çözülemeyen bir sorunu sunmanın çok makul bir yoluydu."

Nunn'un belirttiği gibi, haritadaki meridyenler arasındaki mesafe, Fortunate Adaları'ndan (Kanarya Adaları) geçen ana meridyenden doğuya ve batıya doğru giderken farklıdır . Bu, Asya'nın doğu kıyısını iki kez temsil etme etkisine sahiptir: bir kez, Martin Behaim'in 1492 küresinde yaptığı gibi, Ptolemy'nin boylamlarına göre; ve yine Columbus'un kendisinin ve diğer İspanyol denizcilerin Batı Okyanusu'ndaki keşiflerini göstermek için Columbus'un boylam hesaplamasına uygun olarak, Columbus ve takipçilerinin Hindistan Üstün'ün bir parçası olduğunu düşündükleri.

Waldseemüller , 1516 dünya haritası olan Carta Marina'da, 1507 haritasında Parias adını verdiği araziyi Terra de Cuba olarak tanımlamış ve Asya'nın bir parçası olduğunu ( Asie partis ) yani Kolomb'un keşfettiği araziyi açıkça şöyle tanımlamıştır : Asya'nın doğu kısmı.

küre kanaryaları

Waldseemüller üçgen parçalar 1507 arasında

Universalis Cosmographia'nın yanı sıra Waldseemüller, küreler inşa etmek için bir dizi gore yayınladı. Waldseemüller'in Cosmographiæ Introductio'sunun girişinde onlardan bahsettiği için, Amerika yazıtını da içeren gorelerin duvar haritasıyla aynı yılda basıldığına inanılıyor . Kürede, Amerikan batı kıyısının batısındaki deniz, Occeanus Occidentalis, yani Batı veya Atlantik Okyanusu olarak adlandırılır ve Oceanus Orientalis (Doğu veya Hint Okyanusu) ile birleştiği yer tarafından gizlenir. enlem personeli. Bu , ister Atlantik'te (Batı Okyanusu) bir ada kıtası, ister aslında Martellus'un 1489'daki dünya haritası veya 1492'deki gibi daha önceki haritalarda gösterilen büyük Hindistan Superior yarımadası olsun, Amerika'nın konumuyla ilgili belirsizliği gösteriyor gibi görünüyor. dünya üzerinde Behaim .

Beşinci kopya, diğerlerinden biraz farklı

Küre kanının sadece birkaç kopyası günümüze ulaşmıştır. Yeniden keşfedilen ilk eser 1871'de bulundu ve şu anda Minnesota Üniversitesi'nin James Ford Bell Kütüphanesinde bulunuyor . Başka bir kopya bir Ptolemy atlasının içinde bulundu ve 1990'dan beri Münih'teki Bavyera Eyalet Kütüphanesi'ndeydi. Kütüphane, Şubat 2018'de, orijinalliğini inceledikten sonra, bu haritanın orijinal bir kopya olmadığını, 20. yüzyılda basıldığını kabul etti. Üçüncü bir kopya 1992'de Almanya'daki bir halk kütüphanesi olan Stadtbücherei Offenburg'da Aristoteles'in bir baskısına bağlı olarak keşfedildi . Dördüncü nüshası 2003 yılında Avrupalı ​​sahibinin Waldseemüller haritasıyla ilgili bir gazete makalesini okuduğunda gün ışığına çıktı. Müzayedede Charles Frodsham & Co.'ya 1.002.267 dolara satıldı, bu tek sayfalık bir harita için dünya rekoru fiyatıydı. Temmuz 2012'de, Münih Ludwig Maximilian Üniversitesi'nden , LMU Kütüphanesi koleksiyonunda, belki de daha sonraki bir basım tarihi nedeniyle, diğer kopyalardan biraz farklı olan, gore'un beşinci bir kopyasının bulunduğuna dair bir açıklama yayınlandı . LMU Kütüphanesi, haritanın kendi kopyasının elektronik bir versiyonunu çevrimiçi olarak kullanıma sunmuştur.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar