Vishnu Nicolo Mührü - Vishnu Nicolo Seal

Vishnu Nicolo Mührü
VishnuGandhara.JPG
Malzeme Akik
Oluşturuldu 4. yüzyıl CE
Keşfetti Khyber Pakhtunkhwa , Pakistan 34 ° N 71.32 ° D Koordinatlar : 34 ° N 71.32 ° E
34 ° 00′N 71 ° 19′E  /   / 34; 71.32 34 ° 00′N 71 ° 19′E  /   / 34; 71.32
Mevcut konum British Museum , Londra
Kayıt 1892.1103.98
Vishnu Nicolo Seal Güney Asya'da yer almaktadır
Vishnu Nicolo Mührü
Vishnu Nicolo Seal, Batı ve Orta Asya'da yer almaktadır
Vishnu Nicolo Mührü
Vishnu Nicolo Seal Pakistan konumunda bulunuyor
Vishnu Nicolo Mührü
Vishnu Nicolo Seal Gandhara konumunda bulunuyor
Vishnu Nicolo Mührü

Vishnu Nicolo Seal bir "ince oyulmuş" oval olan akik kadar kuzeyinde gelen mührünü (1.05 inç ile 1.4 inç) Hindistan yarımadasında 4. yüzyıl CE tarihli. 1892'den beri British Museum'da .

Mühür, kraliyet adanmışlarından biri tarafından dua edilen , muhtemelen Vişnu veya Vāsudeva olan dört kollu bir tanrıyı tasvir ediyor . Vişnu klasik niteliklerine sahiptir: gada kulübü, çakra diski, tekerlek ve lotus . İbadet eden kişinin ayaklarının yanında iki satırlık bir yazıt ve bir tuğrası vardır .

British Museum, yazıtın çevirisini yaparak " Bactrian " olarak tanımlıyor : "(1) saso reo iastoo (2) algo", şu şekilde çevrildi: "Sas-re (w) ibadet lideri (?)".

Görünüşe göre, o zamanlar İngiliz Hindistan'ın Kuzey-Batı Sınır Bölgesi olan , şimdi Pakistan'ın Khyber Pakhtunkhwa'sında Afganistan sınırına açılan yerde bulundu .

Yorumlar

Conta ilk tarafından bildirildi Alexander Cunningham içinde Nümismatik Chonicle 1893. Cunningham, adanmışın içinde testerenin Kuşan hükümdarı Huvishka sikkesi, benzerliğine dayalı, 140-180 M.Ö. hakkında hüküm sürdüğü,.

Daha yakın bir zamanda Roman Ghirshman , mühür üzerindeki metnin Kuşan yazısında olduğunu öne sürdü ve üç büyük Hindu tanrısından bahsetti :

"Miarka Yasna Oezo" anlamı:
" Mihira , Vishnu , Shiva "

-  Nicolo mührünün metni.

Daha yeni bir yorumlama ilahiyat olduğunu göstermektedir Vasudeva , niteliklerini sonradan ikonografisinin içinde yeniden edildi erken ilah Vishnu bir eklenmesiyle aureole .

Bu son araştırma aynı zamanda adanmışı Huvishka ile değil, bir Huna kralı ile tanımladı . Adanan aynı zamanda bir Kushano-Sasani veya Kidarite prensi de olabilir.

Mühür ayrıca, üç tanrı Surya ( Mihira'nın başka bir adı , "Güneş" anlamına gelir), Vishnu ve Shiva'nın birleşik bir kültünün MS 500 civarında Hindistan'da mevcut olduğunu gösteriyor . Bununla birlikte, 2019'daki British Museum, yazıtın farklı bir okumasını veriyor.

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma

  • Callieri, Seals and Sealing , 1997, Napoli (s. 190)