Amerika Birleşik Devletleri Raporları -United States Reports

Amerika Birleşik Devletleri Raporlarının Ciltleri bir hukuk kütüphanesinde rafta

Amerika Birleşik Devletleri Raporları ( ISSN  0891-6845 ) resmi kayıt (Hangi hukuk raporları arasında) , Amerikan Yüksek Mahkemesi . Kararları, emirleri, dava tablolarını (karar verilen her davanın listesi), hem dilekçe sahibinin adına (alt mahkemelerde kaybeden taraf) hem de davalının adına (aşağıda hakim olan taraf) ve diğer işlemler. Amerika Birleşik Devletleri Raporları , basıldıktan ve ciltlendikten sonra mahkeme görüşlerinin son halidir ve değiştirilemez. Her davada mahkemenin görüşleri, Karar Raportörü tarafından hazırlanan bir başlık ile hazırlanır ve herhangi bir mutabık veya muhalif görüş sırayla yayınlanır. Mahkemenin Yayın Ofisi, Amerika Birleşik Devletleri Raporları ciltlerinin ciltlenmesini ve yayınlanmasını denetler , ancak gerçek basım, ciltleme ve yayın, Birleşik Devletler Hükümeti Yayıncılık Ofisi ile sözleşmeli özel firmalar tarafından gerçekleştirilmektedir .

Alıntı

Avukatlar için, Amerika Birleşik Devletleri Raporlarına yapılan alıntılar, Yüksek Mahkeme kararları için standart referanstır. Yaygın olarak kabul edilen bir alıntı protokolü olan Bluebook'u takiben , örneğin Brown ve diğerleri, v. Board of Education of Topeka, Kansas örneğinde şu şekilde anılacaktır:

Kahverengi v. Bd. educ. , 347 ABD 483 (1954).

Bu alıntı , Bluebook tarzında kısaltılmış şekliyle Brown v. Board of Education başlıklı davada Mahkemenin kararının 1954'te verildiğini ve Birleşik Devletler Raporlarının 483. sayfasından başlayan 347. cildinde bulunabileceğini göstermektedir .

Tarih

Amerika Birleşik Devletleri Raporlarının ilk ciltleri, başlangıçta, bireysel Yüksek Mahkeme Raportörleri tarafından özel olarak yayınlandı . İngiltere'deki uygulamada olduğu gibi, raporlar onları derleyen muhabirlerin isimleriyle belirlendi: Dallas'ın Raporları , Cranch'in Raporları , vb.

Birleşik Devletler Raporlarının birinci cildinin tamamında ve ikinci cildinin çoğunda yer alan kararlar, Birleşik Devletler Yüksek Mahkemesinin kararları değildir . Bunun yerine, sömürge döneminden ve Bağımsızlık'tan sonraki ilk on yıldan kalma çeşitli Pennsylvania mahkemelerinin kararlarıdır . Philadelphia , Pennsylvania'dan bir avukat ve gazeteci olan Alexander Dallas , bu davaları gazeteler ve süreli yayınlar için bildirme işindeydi. Daha sonra dava raporlarını , Devrimden önce ve sonra Pennsylvania mahkemelerinde karara bağlanan ve karara bağlanan davaların Raporları olarak adlandırdığı ciltli bir ciltte derlemeye başladı . Bu, Dallas Reports'un ilk cildi olarak bilinecekti .

Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi, yeni Federal Hükümetin geri kalanıyla birlikte 1791'de New York City'den ülkenin Philadelphia'daki geçici başkentine taşındığında, Dallas, Yüksek Mahkemenin ilk gayri resmi ve ücretsiz Yüksek Mahkeme Muhabiri olarak atandı . (O yaştaki mahkeme muhabirleri maaş almıyorlardı, ancak derlenmiş kararlarının yayınlanmasından ve satışından kâr etmeleri bekleniyordu.) Dallas, Raporlarının ikinci cildinde Pennsylvania kararlarını toplamaya ve yayınlamaya devam etti. Yüksek Mahkeme davaları görmeye başladığında , West v. Barnes (1791) ile ikinci cildin, 2 Dallas Reports'un sonlarına doğru bu davaları raporlarına ekledi . Dallas, Muhabir olarak görev yaptığı süre boyunca toplam dört cilt karar yayınlamaya devam etti.

Yüksek Mahkeme 1800'de Washington DC'ye taşındığında , Dallas Philadelphia'da kaldı ve William Cranch , kararların resmi olmayan muhabiri olarak görevi devraldı. 1817'de Kongre, Raporların yayınlanması, muhabirin kişisel kazancı için özel bir girişim olarak kalmasına rağmen, Karar Raportörünü resmi, maaşlı bir pozisyon yaptı. Raporların kendisi, eski muhabir Henry Wheaton'ın , Wheaton's Reports'tan davaları kısaltılmış biçimde yeniden bastığı için o zamanki muhabir Richard Peters'a dava açtığı , Wheaton v. Peters adlı erken bir telif hakkı davasının konusuydu .

1874'te ABD hükümeti, raporların yayınlanmasını (18 Stat.  204 ) finanse etmeye başladı  ve Birleşik Devletler Raporlarını yarattı . Daha önceki özel raporlar , Dallas Reports'un ilk cildinden başlayarak , United States Reports'un ciltleri 1-90 arasında geriye dönük olarak numaralandırılmıştır . Bu nedenle, bu ilk raporlarda yer alan kararların ikili atıf biçimleri vardır: biri Birleşik Devletler Raporlarının cilt numarası için; ve bir tanesi aday raporları seti için. Örneğin, McCulloch - Maryland davasının tam alıntısı 17 US (4 Wheat.) 316 (1819)'dur.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar