1919–1920 İstanbul davaları - Istanbul trials of 1919–1920
1919-1920 İstanbul denemeleri vardı Askeri mahkemeler arasında Osmanlı'da kısa bir süre sonra meydana Mondros Antlaşması'nın içinde, I. Dünya Savaşı sonrasında . Liderlik İttihat ve Terakki Komitesi (CUP) ve seçilen eski yetkililerin de yer aldığı çeşitli ücretleri suçlanan tahrip ait anayasası , savaş zamanı vurgunculukla ve her iki katliamları Ermeniler ve Rumlar . Mahkeme, katliamları organize eden Talat , Enver ve Cemal ile diğerlerini ölüme mahkum eden bir karara vardı .
Yargılanabilecekleri hiçbir uluslararası yasa bulunmadığından, katliamları yöneten adamlar kovuşturmadan kaçtılar ve Almanya, İtalya ve Orta Asya'da nispeten özgürce seyahat ettiler. Bu , Ermeniler tarafından yürütülen ve kovuşturmadan kaçan Osmanlı siyasi ve askeri şahsiyetlerinin Ermeni soykırımındaki rolleri nedeniyle öldürüldüğü gizli bir operasyon olan Nemesis Operasyonunun oluşumuna yol açtı .
Türk askeri mahkemeleri, Mustafa Kemal yönetimindeki Türk Ulusal Hareketi'nin yeniden canlanması sırasında kapanmaya zorlandı . Cezalarını çekmeye devam edenler, 31 Mart 1923'te yeni kurulan Kemalist hükümet tarafından nihayetinde affedildi.
Arka plan
birinci Dünya Savaşı
Osmanlı İmparatorluğu Büyükelçisi tarafından röportaj sonrasında Henry Morgenthau, Sr ve Ermeni İsyanları sehrinde Van , Üçlü İtilaf resmen uyardı Osmanlı'yı 24 Mayıs 1915 olduğunu:
Türkiye'nin insanlığa ve medeniyete karşı bu yeni suçları karşısında, Müttefik Hükümetler , Osmanlı Hükümeti'nin tüm üyelerini ve bu suçlara karışmış ajanlarını bu suçlardan şahsen sorumlu tutacaklarını Babıali'ye alenen duyururlar. katliamlar".
I. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden önceki aylarda , Osmanlı İmparatorluğu büyük bir yeniden yapılanma geçirmişti. 1918 yılının Temmuz ayında Sultan V. Mehmed öldü ve yerine üvey kardeşi VI . Mehmed geçti . Bakanları Birliği ve Terakki'nin dahil Üç Paşalar ran Osmanlı Hükümeti 1913 ve 1918 arasında, görevinden istifa kısa süre sonra ülkeden kaçmıştı. Selanik'teki başarılı Müttefik saldırıları , Osmanlı başkenti Konstantinopolis için doğrudan bir tehdit oluşturuyordu . Sultan Mehmed VI atanan Ahmet İzzet Paşa pozisyonuna Sadrazamı ve Müttefiklerin de silahların bırakılması talebinde ve savaşta Osmanlı katılımını biten atama görevlendiriyor.
30 Ekim 1918'de, Donanma Bakanı Rauf Orbay tarafından temsil edilen Osmanlılar ile İngiliz Amiral Sir Somerset Gough-Calthorpe tarafından temsil edilen Müttefikler arasında bir ateşkes imzalandı . Mütareke esasen Osmanlı'nın savaşa katılımını sona erdirdi ve savaş alanında yaklaşık bir milyon asker kalmasına ve sınır vilayetlerinde Kasım 1918'e kadar küçük çaplı çatışmalar sürmesine rağmen, İmparatorluk güçlerinin geri çekilmesini gerektirdi.
Konstantinopolis'in Teslimi
Kasım 1918'de İngiltere, Amiral Sir Somerset Gough-Calthorpe'u Yüksek Komiserliğe ve Tuğamiral Richard Webb'i Konstantinopolis'teki Yüksek Komiser Yardımcısı olarak atadı . Bir Fransız tugayı daha sonra 12 Kasım 1918'de Konstantinopolis'e girdi ve İngiliz Birlikleri şehre ilk olarak 13 Kasım 1918'de girdi. 1918 yılının Aralık ayının başlarında, Müttefik birlikler Konstantinopolis'in bölümlerini işgal etti ve bir askeri yönetim kurdu.
ABD Dışişleri Robert Lansing Osmanlı'da Sultan temsilcilerini çağırdı Mehmed VI ve Sadrazam Damat Ferit Paşa (kurucu üyesi Özgürlük ve Accord Parti veya Liberal Birlik Partisi ). Paris Barış Konferansı Ocak 1919'da "Sorumluluklar ve Yaptırımlar Konusunda Komisyonu" kuruldu.
2 Ocak 1919'da Gough-Calthorpe, Dışişleri Bakanlığı yetkilisinden, Mütareke şartlarının aralıksız ihlalinden ve Ermenilere devam eden kötü muameleden sorumlu olan herkesin tutuklanıp teslim edilmesini talep etti. Calthorpe, aralarında önemli bir Türk karşıtı İrlandalı olan ve daha sonra 1951'de anılarını yayınlayacak olan, daha sonra Sir olan Andrew Ryan'ın da bulunduğu, kendini işine adamış yardımcılardan oluşan bir kadroyu bir araya getirdi . Baş olarak yeni görevinde Dragoman'daki ait İngiliz Yüksek Komisyonu ve İkinci siyasi görevli, o sorumlu bulmuş Ermeni sorunu . Çok sayıda (daha sonra olacak) Malta sürgününün tutuklanmasında etkili olduğunu kanıtladı. Bunlar genel olarak üç kategoriye ayrılıyordu: Halen ateşkes şartlarını ihlal edenler, Müttefik savaş esirlerine kötü muamelede bulundukları iddia edilenler ve Türkiye'nin kendisinde ve Kafkasya'da Ermenilere karşı aşırılıklardan sorumlu olanlar. Calthorpe , İngiltere'nin Ermeni meselesini ve savaş esirlerine yönelik kötü muameleyi "en büyük ilgiyi" hak eden "en önemli" olarak nasıl gördüğünü etkilemek için Osmanlı Dışişleri Bakanı Reşid Paşa ile kişisel bir görüşme istedi . İki gün sonra Calthorpe resmen İttihat ve Terakki Komitesi'nin (İTC) yedi liderinin tutuklanmasını talep etti. 160 ila 200 kişi tutuklanırken, Ermeni katliamına katıldığından şüphelenilen 60 kişi daha serbest kaldı.
askeri mahkemeler
Kuruluş
Askeri mahkemeler 28 Nisan 1919'da , 1919 Paris Barış Konferansı devam ederken kuruldu . Olağanüstü mahkeme celbi, tutuklama vb. yetkilere sahip olan ve savaş suçlularının mahkemeye çağrıldığı "Mazhar Soruşturma Komisyonu" adlı bir soruşturma komisyonu kuruldu. Bu teşkilat, Osmanlı İmparatorluğu'nun birçok vilayetinden Osmanlı belgelerini temin etmiştir. Sultan Mehmet VI ve Sadrazam Damat Ferid Paşa , temsilcileri olarak Osmanlı döneminde İkinci Meşrutiyet Dönemi Paris Barış Konferansı'na davet edildi. Temmuz 1919 11, Damat Ferid Paşa resmen karşı katliamlara itiraf Osmanlı'da Ermeniler ve ölüme baş failleri kınamaya Dünya Savaşı sonrasında doğrudan tutulan savaş suçu mahkemesi üzerinde kilit isimlerinden ve başlatıcı oldu soykırım .
Osmanlı Hükümeti (temsil İstanbul'da Damat Ferit Paşa ), birkaç üyelerine suçu foisted İttihat ve Terakki Komitesi ve kendi uzun süredir rakipleri Özgürlük ve İtilaf hükümeti Osmanlı İmparatorluğu aldığını sağlayacak olan ve daha Paris Barış Konferansı sırasında hoşgörülü muamele . Duruşmalar, partinin ( Liberal Birlik partisi olarak da bilinir ) İttihat ve Terakki'yi siyasi arenadan uzaklaştırmasına yardımcı oldu. 23 Temmuz 1919'da Erzurum Kongresi sırasında General Kâzım Karabekir'e , Mustafa Kemal Atatürk'ü ve Rauf Orbay'ı tutuklaması ve Kemal'in Doğu Vilayetleri Genel Müfettişliği görevini üstlenmesi için Saltanat'tan doğrudan bir emir çıkarıldı . Konstantinopolis'teki hükümete meydan okudu ve tutuklamayı reddetti.
O zamanlar Türkiye'nin Konstantinopolis'te (şimdi İstanbul ) ve Angora'da (şimdi Ankara ) iki rakip hükümeti vardı . Hükümet İstanbul'da daha fazla veya daha az ciddiyet mevcut hükümet bağlı olan Türk denemeler destekledi. Sadrazam Damat Ferid Paşa (4 Mart - 2 Ekim 1919 ve yine 5 Nisan - 21 Ekim 1920) kovuşturma organının arkasında dururken, Sadrazam Ali Rıza Paşa hükümeti (2 Ekim 1919 - 2 Mart 1920) kovuşturma makamının arkasından neredeyse hiç bahsetmedi. savaş suçlularına karşı yasal işlemler. Duruşmalar ayrıca Türk Ulusal Hareketi'ne katılma suçunu Ermeni soykırımı suçuyla karıştırmış ve nihayetinde Ankara'da daha sonra Atatürk'ün önderlik edeceği hükümete desteğin artmasıyla sonuçlanmıştır.
prosedür
Mahkeme, Nisan 1919'dan Mart 1920'ye kadar yaklaşık bir yıl oturdu, ancak birkaç ay sonra mahkemenin sadece önergeleri gözden geçirdiği anlaşıldı. Yargıçlar, ilk sanık grubunu (Enver ve diğerleri) güvenli bir şekilde ülke dışına çıktıklarında mahkum etmişti, ancak Mahkeme, büyük bir çaba göstermesine rağmen, mahkumiyetlerini iade etmeye niyeti yoktu. Amiral Sir Somerset Gough-Calthorpe için protesto Babıâli , Türk elinden denemeler aldı ve Malta'ya işlemleri taşındı. Orada uluslararası bir mahkeme kurmak için bir girişimde bulunuldu, ancak Türkler soruşturmaları aksattı ve çalışmalarının hiçbirinin uluslararası mahkeme tarafından kullanılmaması için belgesel kanıtları yanlış kullandılar.
Göre İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi hakimi Giovanni Bonello , 'büyük olasılıkla İngiliz kıta bulundu sorgulayıcı sistemini Türkiye kullanılan ceza prosedürün iğrenç ceza adalet kendi yollarına ve ona güvenerek uygunluğunun şüphe'. Ya da muhtemelen Türk hükümeti, askeri mahkemeler tarafından kullanılan suçlayıcı belgeleri teslim etmeye hiç gelmedi. Sebep ne olursa olsun, Atatürk'ün iktidara gelmesiyle birlikte, Türk askeri mahkemelerinin yargılamalarını ve mahkumiyetlerini dayandırdıkları tüm belgeler 'kayboldu'. Amiral John de Robeck , 5 Ağustos 1919'da Amiral Gough-Calthorpe'un yerini "Konstantinopolis'te Akdeniz Başkomutanı ve Yüksek Komiser" olarak aldı. Ağustos 1920'de yargılamalar durduruldu ve Amiral John de Robeck Londra'ya mahkemeye devam etmenin boşuna olduğunu şu sözle bildirdi: "Bulguları hiçbir şekilde açıklanamaz."
Hasan Mazhar'ın başlattığı bir soruşturma komitesi, Ermenilere karşı işlenen katliamlara karışan memurlar hakkında soruşturma yapmak için özel bir çabayla, derhal delil ve tanıklık toplamakla görevlendirildi. Soykırım uzmanı Vahakn Dadrian'a göre Komisyon, Osmanlı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 47, 75 ve 87. maddelerine göre çalıştı. Kapsamlı soruşturma yetkileri vardı, çünkü sadece yasal işlemleri yürütmek ve belgeleri aramak ve el koymakla sınırlı değildi, aynı zamanda Kriminal Soruşturma Dairesi ve diğer Devlet hizmetlerinden yardım alarak şüphelileri tutuklamak ve hapsetmekle de sınırlıydı. Komite, üç ay gibi bir sürede katliamlara ilişkin 130 belge ve dosyayı toplayarak askeri mahkemelere sevk etti.
Türk askeri mahkemelerinde ayrıca, merkezi hükümetin Osmanlı İmparatorluğu'nun Ermeni sivil nüfusunu sınır dışı etmek ve tamamen ortadan kaldırmak için verdiği ceza emirlerine uymadıkları için 1915'te İTC ajanları tarafından suikaste uğrayan bazı yüksek rütbeli Osmanlı yetkililerinin davaları vardı.
hükümler
Nisan 1919 8 tarihinde, Mehmed Kemal , eski kaymakamı ait Boğazlıyan , Yozgat , idama mahkum edildi ve kararın 10 Nisan 1919 tarihinde asılarak gerçekleştirildi.
Erzincan'daki jandarma komutanı Abdullah Avni, Erzincan davaları sırasında idama mahkum edildi ve 22 Nisan 1920'de asıldı.
Bayburt Kaymakamı Behramzade Nusret, 20 Temmuz 1920'de idama mahkum edildi ve 5 Ağustos 1920'de asıldı.
5 Temmuz 1919'da mahkeme, katliamları organize eden Talat, Enver, Cemal ve diğerlerini ölüme mahkum eden bir karara vardı. Askeri mahkeme, İTC'nin kendi Özel Teşkilatı aracılığıyla Ermenileri fiziki olarak ortadan kaldırmayı amaçladığını tespit etti . Bildiri şöyle:
Askeri Mahkeme, yukarıda sayılan suçları göz önünde bulundurarak, oybirliğiyle, bu suçların başlıca sebepleri olarak firariler Talat Paşa , eski Sadrazam , Enver Efendi , eski Harbiye Nazırı, İmparatorluk Ordusu sicilinden silinen Cemal Efendi'nin suçlu olduğunu beyan eder. Ordudan da atılan eski Deniz Nazırı ve İttihat ve Terakki Genel Meclisi üyelerinden eski Maarif Nazırı Dr. Nazım Efendi o partinin ahlaklı şahsiyetini temsilen;... , Kanun'un bahsi geçen hükümlerine göre Talat, Enver, Cemal ve Dr. Nazım'a ölüm cezası verilir.
Askeri mahkemeler, İTC'yi resmen dağıttı ve mal varlıklarına ve suçlu bulunanların mal varlıklarına el koydu. Kaçan üç paşadan ikisi daha sonra Nemesis Operasyonu sırasında Ermeni kanunsuzlar tarafından öldürüldü .
Malta'da Gözaltı ve sonrasında
Türk askeri mahkemeleri tarafından mahkum edilen Osmanlı askeri üyeleri ve üst düzey politikacılar , 1919'dan itibaren İngiliz kuvvetleri tarafından Konstantinopolis hapishanelerinden SS Princess Ena ve SS HMS Benbow gemilerinde Malta Kraliyet Kolonisi'ne transfer edildi. Amiral Sir Somerset Gough-Calthorpe, Lord Curzon ile birlikte operasyondan sorumluydu ; Türk askeri mahkemelerinin şeffaf olmaması nedeniyle bunu yaptılar. Üç yıl boyunca orada tutuldular ve onları yargılamanın bir yolunu bulmak için İstanbul, Londra, Paris ve Washington'daki arşivlerde arama yapıldı. Bununla birlikte, savaş suçluları sonunda yargılanmadan serbest bırakıldı ve Lord Curzon'un bir akrabası da dahil olmak üzere Ankara'da hükümet tarafından tutulan 22 İngiliz savaş esiri karşılığında 1921'de Konstantinopolis'e geri gönderildi . Ankara'daki hükümet, İstanbul'daki hükümetin siyasi gücüne karşıydı . Bazı kaynaklarda sık sık Malta sürgünleri olarak anılırlar .
Göre İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi hakimi Giovanni Bonello'nun kovuşturmaların askıya alınması, geri dönüş ve Türk tutukluların serbest bırakılması diğerleri arasında uygun bir yasal çerçeve olmaması bir sonucu olduğunu uluslarüstü yargı , savaş düzenleyen Dünya Savaşı hiçbir uluslararası normlara aşağıdaki çünkü uluslararası hukuktaki yasal boşluk nedeniyle suçlar mevcuttu; bu nedenle Türk kaynaklarının aksine Malta'da hiç yargılama yapılmadı. Türk tutukluların serbest bırakılmasının, Mustafa Kemal Atatürk'ün elindeki 22 İngiliz tutsağa karşılık verildiğinden bahsediyor.
ceza
At Ermeni Devrimci Federasyonu toplandı 'ın 9 Genel Kongresi'nde, Erivan Ekim 1919 sonuna kadar, 27 Eylül'den itibaren organize şahsen sorumlu kişilere karşı intikam sorunu soykırımı gündeme oldu. Talat Paşa , Cavanşir Han , Said Halim Paşa , Behaeddin Şakir Bey, Cemal Azmi , Cemal Paşa , Enver Paşa ve çeşitli Ermeni işbirlikçilerine suikast düzenlemek için Grigor Merjanov ile birlikte çalışan Şahan Natalie liderliğindeki bir görev gücü kuruldu. Kod adı Nemesis Operasyonu olan gizli operasyon .
delillerin temizlenmesi
Bir WikiLeaks kablo sınıflandırılmış İstanbul'da ABD Başkonsolosluğu 4 Temmuz 2004 tarihinde David Arnett ve imzalı olarak şöyle demektedir:
Göre Sabancı Üniversitesi Profesörü Halil Berktay , Ermeni sorununda herhangi suçlayıcı belgeler arşivlerini temizlemek için iki ciddi çabalar vardı. İlki 1918'de, muhtemelen İtilaf Devletleri'nin İstanbul'u işgalinden önce gerçekleşti . Berktay ve diğerleri, 1919 Türk Askeri Mahkemelerinde önemli belgelerin arşivlerden "çalındığına" dair tanıklıklara işaret ediyorlar. Berktay, Özal'ın eski Büyükelçi Muharrem Nuri Birgi liderliğindeki bir grup emekli diplomat ve general tarafından arşivleri açma çabalarıyla bağlantılı olarak ikinci bir tasfiyenin gerçekleştirildiğine inanıyor .
Telgrafa göre, 1980'lerde büyükelçi Muharrem Nuri Birgi kanıtları yok etmekten etkili bir şekilde sorumluydu. Elçi Birgi, delillerin ortadan kaldırılması sürecinde Ermenilere atıfta bulunarak, "Onları gerçekten katlettik" dedi. Türkiye'deki Amerikan Araştırma Enstitüsü Müdürü Tony Greenwood gibi diğerleri, seçilmiş bir grup emekli askeri personelin arşivlerden "geçtiğini" doğruladı. Ancak, incelemenin sadece arşivlerde bulunan belgeleri temizlemeye yönelik bir çaba olduğu bir Türk âlimi tarafından not edilmiştir.
tartışma
Ermeni soykırımını inkar edenler, gazetelerde yayınlanan kararların ve açıklamaların Batı diline (çoğunlukla İngilizce ve Almanca) tercümelerini sorguladılar. Collège de France'da Osmanlı ve Türk tarihi profesörü olan Gilles Veinstein, eski Ermeni tarihçi Haigazn Kazarian tarafından yapılan çevirinin "birçok yerde son derece taraflı" olduğunu tahmin ediyor. Türk tarihçileri Erman Şahin ve Ferudun Ata, Taner Akçam'ı yanlış çeviriler ve önemli cümlelerin yeniden yazılması ve orijinal versiyonda yer almayan şeylerin eklenmesi de dahil olmak üzere yanlış özetlerle suçluyor.
Ayrıca bakınız
- Ermeni soykırımı
- Osmanlı savaş suçlularını yargılama çabası
- Malta sürgünleri
- Genç türkler
- İttihat ve Terakki Cemiyeti
- İmparatorluk Hükümeti (Osmanlı İmparatorluğu)
Referanslar
bibliyografya
- Akçam, Taner (1996). Armenien und der Völkermord: Die Istanbuler Prozesse und die Türkische Nationalbewegung (Almanca). Hamburg: Hamburger Sürümü. P. 185.
- Balakian, Peter (2003). Yanan Dicle: Ermeni Soykırımı ve Amerika'nın Tepkisi . HarperCollins . P. 582. ISBN'si 978-0-06-019840-4.
- Bonello, Giovanni (2008). Malta Tarihçesi - İtiraflar ve Günahlar, Cilt 9 . Fondazzjoni Patrimonju Malti. ISBN'si 978-99932-7-224-3.
- Butler, Daniel Allen (2011). Sultan'ın Krallığının Gölgesi: Osmanlı İmparatorluğu'nun Yıkılışı ve Modern Ortadoğu'nun Yaratılışı . Potomac Books Inc. s. 211–212. ISBN'si 978-1597974967.
- Dadrian, Vahakn (1997). "Türk Askeri Mahkemesi'nin Amerikan Soykırımı Yazarlarının Yargılanması: Dört Büyük Mahkeme-Savaş Dizisi" . Holokost ve Soykırım Çalışmaları . Oxford University Press (11): 31. ISSN 1476-7937 . Arşivlenmiş orijinal 9 Temmuz 2012 tarihinde.
- Schabas, William A. (2000). Uluslararası Hukukta Soykırım: Suç Suçları . Cambridge Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0521787901.
- Ata, Ferudun (2018). İşgal Altındaki İstanbul'da Tehcir Davaları . Offenbach am Main: Manzara Verlag. P. 357. ISBN 9783939795926.